Dear all, I just need some hints that indicate the current status of Indian/South Asian languages in cyberspace. Would be grateful for any pointers you could...
Further: 1. There is also very good material available on TDIL website of Govt. of India. 2. In addition, you may get information on Indian languages...
Dear all I am copy-pasting a message here from another list, that is seelf expanatory. ///////////////////////////// Message1: Urdu; Hindi & Computational...
FYI Sent to you by Atif via Google Reader: New Microsoft VOLT 1.3 is available via Typophile - Build by sergeym on 7/31/08 Hello everybody, Today we are...
Mr Naseem Amjad has developed this new Unicode Urdu editor. Friends would remember the originall Urdu Nigar that worked with Al-katib font only. Now it is...
Aslam O Alaikum wrwb, Anyone have any idea that some Rules of Vowelisation for Urdu Language exist? If there are any, then please guide me to some useful...
I mean to say the pronounciation rules. As written Urdu has no a`raabs (zebar, zer, pesh etc) so how can a new learner would know how to pronounce Urdu words...
Without aerab, there is no easy way to guess the pronunciation (though we are currently looking into statistical models for this purpose). If the aerab are...
@ Dr. Sarmad Hussain Thanks for your quick & helpful support. @ Tayyar 032 Razve aap ki tajweez ka bhi bohat shukria lekin ab mere swal ka jwab mil chuka ha...
Asslamualaikum.. Dear Sir, I have developed a web interface Online Hindi (Devanagri) to Urdu Transliteration system. Its current version is on this web...
AOA, I have a question regarding Urdu typing speed. Is there any good reference of survey or study giving some analysis or calculations of typing speed one can...
Klavaro is a cross-platform "touch typing tutor" which aims to be language and keyboard-layout independent. The version 1.1.6 just out fully supports Urdu....
Jess Jessbody
jessbody@...
Sep 28, 2008 8:39 am
1543
“Period” is left out because it is not used in Urdu. It is not an oversight. In Urdu “ishariya” or a small hamza mark is used to indicate the decimal...
On CRULP Urdu kbd: * True that ishariya is used as decimal, but as of ver 1.1 the kbd also contains the normal Arabic numerals, which do require a period. *...
Jess Jessbody
jessbody@...
Sep 29, 2008 2:04 pm
1545
Both numeral sets have been added in CRULP Phonetic KB layout ver. 1.1 to give the user the choice, though the Urdu numerals have been given precedence. 066B...
We are pleased to release Urdu and Nepali corpora parallel to 100,000 words of common English source from PENN Treebank corpus, available through Linguistic...
It should. From: urdu_computing@yahoogroups.com [mailto:urdu_computing@yahoogroups.com] On Behalf Of Amir Hayat Sent: Friday, October 03, 2008 12:11 AM To:...
Although I was not asked to reply, however, to my knowledge, fonts are usable in all versions of Windows. But not the keyboards, if they were created by MSKLC...
Just discovered that 0624 (wao with hamza, ؤ) is missing in the CRULP phonetic keyboard v1.1. Just discovered that 0624 (wao with hamza, ؤ) is missing in the...
Jess Jessbody
jessbody@...
Oct 4, 2008 3:01 pm
1551
Dear friends, We are trying to develope machine translation system for Urdu/Hindi. We need people who can spend some time on net and help us. Volunteers will...
Rahmat saheb Can you please provide the link as to where the demo machine translation is now made available so that volunteers can have a guess work and...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
