========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================


sain baitsgaana uu?
bi saya neg iim yum olj uzlee, ta bugdiig sonirhoh baih gej bodloo, hugatsaana
yag tulchihsan yum baina, turgen orj uzne bizdee, unen hudal ni buu med.
hayagiig busad brief info.g ni dor bichlee, za bye

ED
CA, USA


2 Roundtrip Airline Tickets, Major Ailine, Worldwide! No Reserve!
http://page.auctions.yahoo.com/auction/26902962

Time Left: 13 hrs
#of Items: 32
Buy Price: $20.00
Started at: $20.00
Bid Increment: $1.00
Opened: May 23 14:27 PDT
Closes: May 28 14:27 PDT

Payment Types Accepted
� Accepts Personal Checks
� Accepts Cashiers Checks and Money Orders
� Accepts Credit Cards (MC, VISA)

Shipping Info
� Seller Pays Shipping
� Seller Ships on Payment


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Amgalang erie!

Suljeegeer yavgan heruul yryyl hiihiig HYYLIAR HORIGLOSON BAIGAA!!!
Hooson chalchigchdad bi dyrgui! Gagtshuu ur dun gedeg l tyhain hynii unelemj
gej bi boddog.

hedhen muruur...
Turiin tolgoid henbygain ch aaviin huu garsan nuguu yag l saijirch
HARAGDAACH! gegch boloh bizee..
Yls tur gedeg bol erh medeltnuudiin /yag unendee hedhen hunii/ show yum.
Yagaad..? Songogchid songoh erhtei l gedeg. Tegtel bi songoyo gesen hunee
songoj hezee ch chadahgui. Deerees za tanai toirogt iim iim humuus tavisan,
1,2,3- ali ni ve? Ingeed l guitsee.
Ted chini haana heniig tavij,heniig berz gargahaa yridchalaad tohirchihson
baigaa, sonin baigaa biz!

Chi end hichneen orilood yamar ch nemergui,dalain eroold zagas dyylahiig hen
ch sonsohgui shuu dee.
Chinii ug chini nileen olon uhriin ever dorgioj chadahiin tyld chi uuruu
nileen LAG amitan baih heregtei.Uunii tyld yah yostoi ve?
Hii, butee bysdad uuriiguu haryyl,,.. Hund aimshigtai olon bolomj
bii...........
Okey yu?
Za tegeed uunees hoish bi ene talaar yamar negen reply huleej avahgui shuu!!

Buhniig hundetgev.
Iveel.TS




________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================



    Sain baina uu?  Erhem nohdiin amar amgalang erie.
Erhem and Iveel Teveensambuugiin  bichseniig unshaad neeree ch bas tiim l
dee gesen bodol torloo.
   Gehdee bid chin end ter ni tegeed ingeed baina tegj ingej idlee uulaa bi
hotsorloo ch geh umuu tiim uudnees erdoo yariagui baigaa baihaa gej bodoj
baina.  Zugeer l ulas ornoo yaval ayataihan hogjuulchih ve toriin tolgoid
yamar ulsuud garval uy hiij chadah ve uy hiih bolomjtoi ve geh metchilen
zovshiloj baisan bolno.
   Harin erhem and maani ta jaahan buruu oilgochihson baigaa l um shig baina
l daa.  Ooriin chin enen deer ch bas l nogoo mongolchuudiin maani setgelgee
zan haragdaad baih shig baina l daa hehehe.
   Bid yagaad tedniig shuumjilj bolohgui gej???  Bid yagaad oorsdoo songoson
mortloo daraa ni tednii uil ajillagaanii buruu zoruug helj bolohgui gej?
Ene chin bidnii erh bogood bas uureg baih estoi baih bolov uu? gej munhag bi
bodood baigaa um l daa.

Tegeed jaahan sanal onoloo ilerhiilsenii toloo teriig neeh ih tom um bolgoj
buruugaar oilgood tsaash ni dooshoo hiilee doosh ni tatah gelee enee teree
geed l bas deer ni nemeed nogoo tamiin togoogoo yariad l baih er ni shal
demii um baigaa um l daa.  Er ni bid jaahan shuumjleliig huleetstei avch
surmaar um shigee.  Nogoo shudarga shuumjildeg yaridag baisan humuus maani
ene meteer heluulseer baigaad suuldee aigaad duugarahaa bolichih vii dee gej
sanaa zovoh um.

   Za za tegeed tumen olon oorsdoo hen ni uy hiij yavav yav gedgiig harj l
baigaa um l daa.

   Harin ter songluuliin huuliin talaar medleg muutai baigaa uchraas ter
taliin file baival attach hiigeed yavuulbal gunee talarhah bolno gedgiig
ulamjilya.

   Etsest ni helehed minii sanaa bol jaahan bolovsroltoi, amidrald bair
suuria olson todorhoi hemjeenii dadlaga turshlaga hurimtluulsan, ard
tumendee uilchilj  boloh zov huuli zhiochihood daraa ni terniigee
morduulehed ni bas huvi nemeree oruulj chadah er ni tegeed ooroo huulia
sahiad bieluuleed ajillaad yavah chadvartai l huniig toriin tusheedee
bolgovol yasan um be l gesen sanaa um l daa.
   Ooroo amidraldaa bair suuria ch oloogui tegeed bolovsrol nimeg ulsuud deer
garchih um bol yah ve gedgiig ta nar nadaar heluuleltgui l medne hshuu dee
hehehe.
   Ted chin tegvel deer garchihaad ooriinhoo tovhnuulj chadaagui amidralaa l
turuulj bodno uu geheed tanii toloo bidnii toloo unencheer ajillaad yavah ni
uy l bol hehehe.

   Za neg talaar hultsel ochie nogoo talaa ta buhend bayarlalaa.
     Ta bugdiid hundetgesen Boldoo  USA Virginia


>From: "iveel tseveensambuu" <iveel@...>
>To: mongol@...
>Subject: Re: [tsahimurtuu] Songuuliin tuhai bodol
>Date: Fri, 26 May 2000 19:22:35 ULAST
>
>
>========================================================================
>Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
>========================================================================
>
>hi all!
>Bi andyyraagui bol bid songyyliin hyyliin songogdoh erhiin tyhai yariad
>baih
>shig baina.
>
>Mongol ylsiin ih hyrliin songyyliin hyyliin 1-r bulgiin 1-r zuiliin 2-t
>YUH-IIN GISHUUNEER MONGOL YLSIIN 25 NAS HURSEN,SONGYYLIIN ERH BUHII
>GISHUUNIIG SONGONO gesen zaalt baigaa.
>
>Hervee ene zaaltiig medehgui buguud ene hyyliig byren eheer ni medehiig
>husch baigaa hund attach hiij ugch boloh yum.
>
>Mongolchyyd bidend neg myy dytagdal baidag, Ene bol eruusuu uuruusuu iluu
>garsan huniig myylah doroos ni tatah matah geh met,
>Ene zan magadgui mongoliin hugjild saad ychryylsaar irsen tsaashid ch
>ychryylah bolno.
>Ene ydaagiin nuhduud garch ireed unendee yls eh orniig ballaad hayachihlaa
>gej yariad baih ni iluuts hereg yum, hozson bayajsan hun zunduu bii, gehdee
>aldsan ni olon bizee.
>
>Bi ingej bodoj baina.Hervee chi mongol hun yum bol ene hund baidald baigaa
>yls eh ornoo hugjuulehiin tuluu yu hiisen yum be? yu hiij chadah yum be?
>Bysdiin hiij baigaag haraad l myylaad l syyj baih yum gej uu?
>Ene asyyltand uuruu uurtuu hariylaad uzeerei!@
>
>Gadaadad syrch amidarahaar garch baigaa ene ui olon mongol humuus bieiin
>amar setgeliin jargal harj, esvel bayajij huljihuur joloo jalaagui baih gej
>bi itgej baina. Ed nar hezee negen tsagt yadarsan maniydiigaa irj uud ni
>tatana!!!!!!!!??????,
>
>Buhniig hundetgev!
>Iveel
>
>>From: Lkhagvadorj <tlkhagva@...>
>>To: Boldbaatar Luvsansambuu <boldol@...>
>>CC: mongol@..., tsahim_urtuu@egroups.com
>>Subject: Re: [tsahimurtuu] Songuuliin tuhai bodol
>>Date: Thu, 25 May 2000 14:20:36 -0600 (MDT)
>>
>>
>>========================================================================
>>Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
>>========================================================================
>>
>>Boldbaatariin sanaag unshihad sonin bailaa.
>>
>>Ih hurliin gishuun boloh shalguuruud baij bolno. Gol n, teriig bieluuleh
>>mehanism-iig hugjuulne gedeg ih charmailt heregtei baih l daa. Ih hurliin
>>gishuun bolno gedeg chin buun erh medel, mungunii eh uusver gedgiig humuus
>>uridah humuusiin turshlagaas medej avsan tul, hudal unen yu ch yraij
>>baigaad hamaagui songogdood avahiig bodno. bas, tom jijig companiud
>>uursdiin uil ajillagaag yavuulahad huuliin talaas demjlegtei baihiin tuld
>>uuriin gesen hunee songuulid demjij ursulduulen, ter "uuriin" hun n ulsiin
>>tuluu gehuu, esvel demjsen company-iihaa tuluu ajillana gehuu. Medeej,
>>company ashigtai ajillabal ulsad ashigtai gej heleh l baih l
>>daa. tegehdee l huviin erh ashig n ulsiinhaas davchihaad baih yum daa.
>>
>>Gadaad dotoodod tom tom mergejil ezemshij baigaa zaluus maan ergej ochood
>>busaddaa nuluulj, neg l medehed, medlegtei, bolovsroltoi udirdlaga turiin
>>erhend
>>shahan garch ireh bui zaa. Odoogoor bol transition period l urgeljleed
>>baina. Ih ch udah biz, uusdiinhuu tsagiig huleen, biesee bolovsruulan suuj
>>baihad uchir oldoh bizee.
>>
>>Hundetgesen,
>>
>>Lkhagvadorj Tumur
>>
>>Graduate student
>>Colorado School of Mines
>>Department of Mining Engineering
>>Golden, CO 80401, USA
>>Tel: (303)-273-3080
>>
>>
>>
>>
>>========================================================================
>>Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
>>========================================================================
>>
>
>________________________________________________________________________
>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
>
>
>========================================================================
>Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
>========================================================================
>

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Sain baitsgaana uu, erhem hundet tsahim urtuuchid ee?
Ta buhnii ene odriin amar amgalang erxye.
Ochigdor ayalal juulchilaliin salbard sonirholtoi
medee garlaa.
Uuniig ta buhend taniltsuulxya.�@Mon onoodor udees
hoish neleen ajiltai baisan tul Yaponii Eronhii said
noyon Morigiin talaarhi medeeg orchuulj amjsanguid
hultsel ochiye. Ireh doloo honogoor orchuulj
taniltsuulah bolno.

-News from Japan- Ediin zasag
Eronhii saidiin tamgiin gazriin darga noyon Aoki V
sariin 26-nii ogloo huraldsan said nariin hural deer
ayalal juulchilaliin salbar dahx 1999-2000 onii
sanhuugiin jiliin(1999 onii IV saraas 2000 onii III
sar hurtel) tailang iltgelee. Noyon Aokigiin
iltgeseneer, ongorson jild hiliin chanadad juulchilsan
yaponchuudiin too 550 myangaar(3.5 %-iar) nemegdej,
niit 16 saya 360 myangan hun bolson ajee. Uund America
ruu juulchilsan 4 saya 840 myangan hun hamgiin olon
nx, udaah bairuudad Omnod Solongos ruu 2 saya 110
myangan hun, Hyatad ruu 1 saya 230 myangan hun,
Thailand ruu 820 myangan hun, Taiwan ruu 760 myangan
hun tus tus yavsan baina. Aziin ornuud ruu yavah
yaponchuudiin too olnoor nemegdsen bogood yalanguya
Indonesia, Hayatad, Philippines, Omnod Solongos ruu
yavah hunii too 10-aas deesh huvi nemegdsen
ajee(Indonesia 29.0%, Hyatad 22.5%, Philippines 12.9%,
Omnod Solongos 10.9%). Aziin ornuud ruu juulchilah
hunii too nemegdsen nx dotood ediin zasag sergej
ehlesen ba ienii hansh ondor baigaatai holbootoi gene
bilee.

Ta buhnii sain saikhan buhniig husen onoodriin medeeg
undorloyo.
Gunee hundetgen yosolson,
Sayako
Japan


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Kick off your party with Yahoo! Invites.
http://invites.yahoo.com/


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

                                        Friday, 26 May 2000
                News In Brief
* The Mongolian international passenger train No.23/24 on route
Ulaanbaatar-Beijing-Ulaanbaatar started its traffic yesterday. According to an
arrangement between the railway authorities of the two countries Mongolia and
China should run this traffic in rotation. This year is the turn of Mongolia.
* Yesterday, the Chairman of the MPRP, N.Enhbayar, received heads and
representatives of foreign diplomatic missions and the international
organizations accredited to Mongolia and made a briefing of the election
programme of the MPRP, after answered their questions.
* The Ulaanbaatar University under the Academy of Sciences and the Institute of
Energetics of the Russian Federation agreed to found jointly a Lycee of a
general education in the centre of Arhangai aimag. Graduates of this lycee with
advanced learning of physics and mathematics will be given opportunities to
further study in the Ulaanbaatar University and the technical institutes in
Russia.
* Cleaning of the Selbe river, flowing through the city, is to be organized
tomorrow under a motto of Let's Devote A Moment for Others at the initiative of
the Mongolian Voluntary Association.
* A 1,000-Children Festival will be held on May 31, at the international
children's centre, Nairamdal, with the support of the Nairamdal centre and the
Korean Embassy. Orphans, poor and handicapped children will participate in the
festival, attended by Prime Minister R.Amarjargal and pop singers Sarantuya and
Ariunaa.
* A new newspaper Onison Tulhuur (puzzled key) has been published by the
Kyokushuzan Foundation in connection with the Year of Child Development. The
newspaper has a variety of interesting items including Japanese and English
language lessons for children.
* Yesterday, Mongolia became the 200th country to open the branch of the United
Parcel Service company. The official representative is Selenge Group which will
start operating from July 1. A parcel from Ulaanbaatar to the U.S.A. will take
three working days.
* About 100 people are estimated as using drugs, but only 10 drug addicts take
treatment in the Narcology Centre. About 600 alcoholics have quitted drinking
after treatment in the Centre. In 1995, the number of drinking patients was 32,
after four years the number increased to 200.
* The Association of Owners of Mini Buses has considered unfair the tender
announced by the Department of Transport Coordination of the City and in
protest formed a temporary committee. The Committee is determined to take a
next step in their struggle, if a satisfactory reply will not received on May
26.

                 Music and Election
Remembrance of the 20th and 21st centuries show is to be held in the Central
Stadium on the day of Mothers and Children on June 1, in which a dozen of
groups, including Haranga, Chinggis Khaan, Erel-Hurd, Camerton and others are
supposed to participate. The newspaper Unuudur doubts that all the groups will
participate in the show as most of the groups are in the countryside
supporting election campaigns.
    All music and sport stars are likely to meet each other more frequently in
some soums of Huvsgul aimag, as the Director of the Gobi Co., Ts.Sedwanchig,
has invited a number of popular music and sport figures for his election
campaign in the constituency No.48 of Huvsgul. His escorts are to be Grand
Titan B.Bat-Erdene, Elephant G.Usuhbayar, Haranga group, and pop divas
Sarantuya and Ariunaa.
    There are some similarities between the well-known girl groups Emotion and
Lipstick, they are professional musicians each having four members. Their
prices for singing one song estimated at MNT60-80,000. The Emotion is
performing in Nalaih district for the election campaign, according to Unuudur.

                 Wrestlers' Number
The central commission for the great national festival-Naadam met on May 24 and
discussed among other naadam events, a proposal of the Association of the
Mongolian National Wrestling to allow 768 wrestlers to participate in the
naadam wrestling tournament. On this issue, the deputy head of the Association,
P.Davaasambuu, told the following to the newspaper Udriin Sonin. For the few
years the population has considerably increased and with this fans of wrestling
also increased. Likewise the number of wrestlers has grown up. Wrestlers' Clubs
and schools have emerged. Besides, the year 2000 is the juncture of two
centuries. All this has prompted to this proposal.
    There are more chances for emerging more falcons and surely one lion from
the tournament of 768 wrestlers with 11 rounds. On the occasion of the 750th
anniversary of the Mongolian Secret History in 1990, 768 wrestlers took part in
the tournament, 10 falcons emerged from this tournament that was a record
achievement. In 1951, on the occasion of the 30th anniversary of the People's
Revolution, 1024 athletes took part in the wrestlers tournament, which was the
last one with the largest number of participants. Titan J.Tseveenravdan won
that tournament followed by Titan B.Tubdendorj.
    The proposal for 768 wrestlers will be finally decided by the next meeting
of the Central Naadam Commission. Besides, the Wrestlers' Association  has
proposed that 1,204 wrestlers should participate  in the 2001 Naadam on the
occasion of the 80th anniversary of the National Revolution.

Currency
( As of May 26, 2000 )
Bank of Mongolia rate US$1  MNT 1030.00
Private exchange rateUS$1MNT1,035-1,040

Weather
Dry                  2 deg. Cel. at 6 a.m
                      21, 23 deg. Cel.



========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

hi all!
Bi andyyraagui bol bid songyyliin hyyliin songogdoh erhiin tyhai yariad baih
shig baina.

Mongol ylsiin ih hyrliin songyyliin hyyliin 1-r bulgiin 1-r zuiliin 2-t
YUH-IIN GISHUUNEER MONGOL YLSIIN 25 NAS HURSEN,SONGYYLIIN ERH BUHII
GISHUUNIIG SONGONO gesen zaalt baigaa.

Hervee ene zaaltiig medehgui buguud ene hyyliig byren eheer ni medehiig
husch baigaa hund attach hiij ugch boloh yum.

Mongolchyyd bidend neg myy dytagdal baidag, Ene bol eruusuu uuruusuu iluu
garsan huniig myylah doroos ni tatah matah geh met,
Ene zan magadgui mongoliin hugjild saad ychryylsaar irsen tsaashid ch
ychryylah bolno.
Ene ydaagiin nuhduud garch ireed unendee yls eh orniig ballaad hayachihlaa
gej yariad baih ni iluuts hereg yum, hozson bayajsan hun zunduu bii, gehdee
aldsan ni olon bizee.

Bi ingej bodoj baina.Hervee chi mongol hun yum bol ene hund baidald baigaa
yls eh ornoo hugjuulehiin tuluu yu hiisen yum be? yu hiij chadah yum be?
Bysdiin hiij baigaag haraad l myylaad l syyj baih yum gej uu?
Ene asyyltand uuruu uurtuu hariylaad uzeerei!@

Gadaadad syrch amidarahaar garch baigaa ene ui olon mongol humuus bieiin
amar setgeliin jargal harj, esvel bayajij huljihuur joloo jalaagui baih gej
bi itgej baina. Ed nar hezee negen tsagt yadarsan maniydiigaa irj uud ni
tatana!!!!!!!!??????,

Buhniig hundetgev!
Iveel

>From: Lkhagvadorj <tlkhagva@...>
>To: Boldbaatar Luvsansambuu <boldol@...>
>CC: mongol@..., tsahim_urtuu@egroups.com
>Subject: Re: [tsahimurtuu] Songuuliin tuhai bodol
>Date: Thu, 25 May 2000 14:20:36 -0600 (MDT)
>
>
>========================================================================
>Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
>========================================================================
>
>Boldbaatariin sanaag unshihad sonin bailaa.
>
>Ih hurliin gishuun boloh shalguuruud baij bolno. Gol n, teriig bieluuleh
>mehanism-iig hugjuulne gedeg ih charmailt heregtei baih l daa. Ih hurliin
>gishuun bolno gedeg chin buun erh medel, mungunii eh uusver gedgiig humuus
>uridah humuusiin turshlagaas medej avsan tul, hudal unen yu ch yraij
>baigaad hamaagui songogdood avahiig bodno. bas, tom jijig companiud
>uursdiin uil ajillagaag yavuulahad huuliin talaas demjlegtei baihiin tuld
>uuriin gesen hunee songuulid demjij ursulduulen, ter "uuriin" hun n ulsiin
>tuluu gehuu, esvel demjsen company-iihaa tuluu ajillana gehuu. Medeej,
>company ashigtai ajillabal ulsad ashigtai gej heleh l baih l
>daa. tegehdee l huviin erh ashig n ulsiinhaas davchihaad baih yum daa.
>
>Gadaad dotoodod tom tom mergejil ezemshij baigaa zaluus maan ergej ochood
>busaddaa nuluulj, neg l medehed, medlegtei, bolovsroltoi udirdlaga turiin
>erhend
>shahan garch ireh bui zaa. Odoogoor bol transition period l urgeljleed
>baina. Ih ch udah biz, uusdiinhuu tsagiig huleen, biesee bolovsruulan suuj
>baihad uchir oldoh bizee.
>
>Hundetgesen,
>
>Lkhagvadorj Tumur
>
>Graduate student
>Colorado School of Mines
>Department of Mining Engineering
>Golden, CO 80401, USA
>Tel: (303)-273-3080
>
>
>
>
>========================================================================
>Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
>========================================================================
>

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Sain baitsgaana uu?
Yuunii turuund minii maild handaj sonirholtoi sanaa
ilgeesen Zayad talarhal ilerhiilxye. Zayagiin bichisen
"Shine Sanaa" shig yum Enkhbayariin bichisenchilen
uneheer ayultai ed bilee. Zovhon ter toviin
baiguulagchid l bayajij busad gishuud bol bayajih ch
ugui, orond l barigdah nx lavtai. Manai yapond tiim
yumiig 1979 ond bur  huuliar horigloson bolovch odoo
ch shashin mashinii neriin door tiim "naimaa" hiij bui
humuus haragddag nx tuiliin haramsaltai yavdal baina.

Za, ingeed ochigdriin medeenees ta buhend
taniltsuulxya.
Shinjileh uhaanii salbar deer garsan shine medee, ug
nx arhind durtai mongolchuud ta buhend( :-) ) hamgiin
sonirholtoi medee boloh bolovch himi, biologiin
talaarhi minii medleg tun bagaas bolood ih taaruuhan
orchuulga bolchihloo. Ta buhnees tumen uuchilal guiya.

News from Japan
-Uls tor-
Odoo Yaponii uls toriin hureend hamgiin tom shuugian
bolj baigaa Eronhii said noyon Morigiin "Ypon bol ezen
haanaar terguulsen tengeriin zayatai oron mon" gej
helsen asuudaliin talaar ene baasan garigiin(V sariin
26-nd) udees hoish Eronhii said ooroo hevleliin baga
hural hiij tailbarlahiig Eronhii saidiin tamgiin
gazriin darga noyon Aoki ochigdor hevleliin baga hural
deer medegdlee.

-Shinjleh uhaan-
Arhinii tevchil sultai(arhind muu) hun arhinii tevchil
saitai(arhind sain) hunees 1.6 dahin iluu Alzheimeriin
ovchind(zonoh ovchin) tusaj bolzoshgui gedgiig Yaponii
Anagaah Uhaanii Ih surguuliin hariyat nastai hunii
ovching sudlah gazar medegdjee. Tus gazriinhan
Alzheimeriin ovchind tussan humuus ba eruul humuusiin
bie dehx geniig sudlasan bogood ene sudalgaanaar
"alxdegidiin usgui bolgogch enzim" geniin huvilbartai
hun ene ovchind iluu tusaj bolzoshgui gedeg nx
todorhoilogdloo. Ug sudalgaanii dungiin talaar tus
gazriinhan Nagano mujiin Matsumoto hotnoo boloh
Yaponii Setgel Medreliin Ovchinii Sudlaliin Erdemtdiin
Hural deer iltgel tavih gej baigaa ajee.

Ta buhniig gunee hundetgen yosolson,
Sayako

p.s. Zaya, chamaas(bi chamaas egch hun yum shig baina)
huviin mail irehiig tesen yadan huleej baigaa shuu.


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Kick off your party with Yahoo! Invites.
http://invites.yahoo.com/


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Boldbaatariin sanaag unshihad sonin bailaa.

Ih hurliin gishuun boloh shalguuruud baij bolno. Gol n, teriig bieluuleh
mehanism-iig hugjuulne gedeg ih charmailt heregtei baih l daa. Ih hurliin
gishuun bolno gedeg chin buun erh medel, mungunii eh uusver gedgiig humuus
uridah humuusiin turshlagaas medej avsan tul, hudal unen yu ch yraij
baigaad hamaagui songogdood avahiig bodno. bas, tom jijig companiud
uursdiin uil ajillagaag yavuulahad huuliin talaas demjlegtei baihiin tuld
uuriin gesen hunee songuulid demjij ursulduulen, ter "uuriin" hun n ulsiin
tuluu gehuu, esvel demjsen company-iihaa tuluu ajillana gehuu. Medeej,
company ashigtai ajillabal ulsad ashigtai gej heleh l baih l
daa. tegehdee l huviin erh ashig n ulsiinhaas davchihaad baih yum daa.

Gadaad dotoodod tom tom mergejil ezemshij baigaa zaluus maan ergej ochood
busaddaa nuluulj, neg l medehed, medlegtei, bolovsroltoi udirdlaga turiin erhend
shahan garch ireh bui zaa. Odoogoor bol transition period l urgeljleed
baina. Ih ch udah biz, uusdiinhuu tsagiig huleen, biesee bolovsruulan suuj
baihad uchir oldoh bizee.

Hundetgesen,

Lkhagvadorj Tumur

Graduate student
Colorado School of Mines
Department of Mining Engineering
Golden, CO 80401, USA
Tel: (303)-273-3080




========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

Boldbaatariin sanaag unshihad sonin bailaa.

Ih hurliin gishuun boloh shalguuruud baij bolno. Gol n, teriig bieluuleh
mehanism-iig hugjuulne gedeg ih charmailt heregtei baih l daa. Ih hurliin
gishuun bolno gedeg chin buun erh medel, mungunii eh uusver gedgiig humuus
uridah humuusiin turshlagaas medej avsan tul, hudal unen yu ch yraij
baigaad hamaagui songogdood avahiig bodno. bas, tom jijig companiud
uursdiin uil ajillagaag yavuulahad huuliin talaas demjlegtei baihiin tuld
uuriin gesen hunee songuulid demjij ursulduulen, ter "uuriin" hun n ulsiin
tuluu gehuu, esvel demjsen company-iihaa tuluu ajillana gehuu. Medeej,
company ashigtai ajillabal ulsad ashigtai gej heleh l baih l
daa. tegehdee l huviin erh ashig n ulsiinhaas davchihaad baih yum daa.

Gadaad dotoodod tom tom mergejil ezemshij baigaa zaluus maan ergej ochood
busaddaa nuluulj, neg l medehed, medlegtei, bolovsroltoi udirdlaga turiin erhend
shahan garch ireh bui zaa. Odoogoor bol transition period l urgeljleed
baina. Ih ch udah biz, uusdiinhuu tsagiig huleen, biesee bolovsruulan suuj
baihad uchir oldoh bizee.

Hundetgesen,

Lkhagvadorj Tumur

Graduate student
Colorado School of Mines
Department of Mining Engineering
Golden, CO 80401, USA
Tel: (303)-273-3080

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

From:  "Boldbaatar Luvsansambuu" <boldol@...>
To:  mongol@...
Subject:  Songuuliin tuhai
Date:  Wed, 24 May 2000 19:55:25 GMT
From:  "Boldbaatar Luvsansambuu" <boldol@...>
To:  Tsahim_ortoo@egroups.com
Subject:  Re: [Tsahim_ortoo] Setgel emzeglev
Date:  Thu, 18 May 2000 16:04:02 GMT
   Neleen heden udaa yavuulsan bolovch butsaj irseer baigaad odii hurlee.
Hultsel ochie.

Za sain baitsgaana uu?  Erhem suljeenii gishuudiin amar amgalamg erie.

Uynii omno songuuli oirtoj baigaatai holbogduulan hun buriin uls toriin
idevhi nemegdej baigaa ni buh sonin setguul medeellees todorhoi haragdaj
baina l daa.
Za daa buh hunii ch gej dee ter songuulid oroltsoh geed baigaa deeshee
garah geed baigaa uls toriin huchin huvi humuus l um l daa.  Ted l baahan
sandraldaad guigeed yanz yanziin um yariad l ard tumniig uls tor luu tulhej
oruulaad baih shig baina hehehe.

Tegvel bi gants umiig l asuuj sonirhoh gesen um.  Uls torch hun ulsiin ih
hurliin gishuun hun gej yamar hun baih estoi um be???
Zugeer l ulsiin baahan mongo urid ni idej baisan!, esvel ulsiin
baiguullagad ajillaj baigaad ajlaa hiij chadahgui halagdaj baisan!, bankind
ajillaj baigaad dampuuruulj baisan!, tegeed bas hamgiin gol ni bolovsrol
muutai!!!!Bas och tochnoon saya togrognii ortei!!!
Hamgiin gol ni bolovsrol muutai ulsuud toriin tolgoid garaad uy hiij
baigaa um be uy ch hiij chadahgui baahan hudal yarij hudal medemhiirch estoi
tegeed nogoo hiij bui umaa ch medehgui arhia uugaad l avgai huuhen erguulj
tom tom yarij baigaad l ene 4 jiliig avch bailaa sh dee.
Minii huvid ter zaluu setgelgee zaluu uedee toroo jolooduulna gedeg mash
tom aldaa baisan baih gej bodoj baigaa um l daa.  Ulsiin ih hurliin gishuund
18 nas hursen mongol ulsiin irgen hun yas undes ugsaa hargalzahgui geer
songoh songogdoh erhtei gesen undsen huuliin zaalt baidag sanagdaj baina
uunii songogdoh erhtei gedeg ni buruu baih gej bodoj baina.  Hun er ni 18
tai arvan jilee togsood deed surguulid orood 5 jil surch togsood bachelor
degree olj avaad daraa ni neg ajil deer garaad uy ch hiisen um baihgui 27 28
nas hurchiheed daraa ni ih hurliin gishuund songogdood ard tumendee uilchleh
huuli zohiogood yavna gedeg er ni uy boloh ve ta nar bod doo hoo.  Ter hun
ter hoorond ger bulee zohiono aj amidralaa ood ni tatna ooriigoo surhc
bolovsruulna geed l mash ih um hiih heregtei bolno shuu dee.  Tiimiin
uchraas minii huvid Ene Ulsiin ih hurliin gishuund songogdoj bui humuusiig
todorhoi hemjeeniii shalguuruudaar shalguulj baij ner devshuulj baival ih
zugeer sanagdah um.

Tegvel Ulsiin ih hurliin gishuun hun gedeg maani yamar baih estoi ve gej
bas negen shalguur gargamaar baih um.
Uund:  Za za bi ch neg ih tiim baih estoi enee teree gej helj chadahgui l
dee.  Tegehdee ih hurliin gishuudiin nasnii hayazgaariig togtooh heregtei
baih gej bodoj baina.  Uund 32 umuu 35 aas deesh nasnii huniig ulsiin ih
hurliin gishuund ner devshuulne.  Mon yadaj master iin degreetei hun (
yamarch mergejliin baisan hamaagui) ih hurliin gishuund ner devshij boloh
geh zereg zaaltuudiig oruulbal zugeer sanagdaj baina l daa.  Ter hun chin
masteraa tsaash ni doktoroo hiichihsen hun baival uneheer bas sain gaigui
tolgoitoi l hun baij taasna shuu dee.
Neg muu tsergiin setguulch eronhii said bolood uy hiilee dee hoo uy ch
hiij chadaagui baahan ulsiin mongo l naash tsaash ni yavuulsan baih.....
Ardchilliin ih hural deer ANU iin eronhiilogchiin songuulid Bob Doul
Yalnaa geed l hashgirch baisan huniig eronhii saidaa bolgood l hehehe neeree
ineedtei baigaa biz dee ter ardchilliin ih hurald ene americiin
eronhiilogchiin songuuli yamat hamaa bainaa.  Tegeed  teriigee oron dayar
shuud yavuulj baigaa sh dee hehehe hoorhii ene Americiin Bugd nairamdah
namaas neg heden $ avsan um bailgui dee hoo tegeed l nuur ni ch ulaihgui
tegj helj baisan biz dee zailuul...
Ter Saihanbileg oor hen hen ch bilee zaluuhan darga nar ted nar ter deer
tegj suuhaar jaahan ch gesen bolovsroloo deeeshluuleed master tsaashaa
doktoriin zeregee hamgaalchihaad tegeed daraa ni huuliaa bolovsruulaad uls
ornoo udirdana biz dee tegehed chin uy ch hiisen um baihgui neg baahan
bujignuulj avah shiv dee hoorhii.
ZA za gishuud herev minii yarisan bichsen um denduu zadgai hamaa namaagui
baival uuchlal husch baina bur bichmeer sanagdaad boldgguiee hoo hehehe.
Za tegeed ireh songuulidaa zov sain humuusee olj songohiig ta buhneesee
huseh baina.  Haramsaltai ni bid endees songyylid oroltsoh bolomjgui um
bilee.

Jich:  Er ni hogjiltei uls ornuudiin toriin tusheed chin dandaa l Doktoroo
hiichihsen tegeed todorhoi hemjeend ajillaj turshlaga suusan aj amidral ni
tegshirchihsen jinhene hashir burhinuud baidag um shig baigaa um ajaad
baihad.  Tiimiin uchraas er ni manaihan ch gesen ene tal deer ni iluu
anhaaral tavij undsen huulindaa tusgaj ogvol ih zugeer baiha gej bodoh um.
Manaihan ch gesen ter medleg bolovsroltoi hashir handgainuudaa en jil
songochihod er ni l buruudahgui baih.  Ter zaluu setgelgee enee teree
gesniig jaahan darmaar l um.  Bi ch ooroo zaluu hun l dee gehdee hun chin
ahmadaasaa surdag biz dee hehehe.
Za bayarlalaa bayartai.

Hundetgesen Boldoo  USA Virginia



________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

From:  "Boldbaatar Luvsansambuu" <boldol@...>
To:  mongol@...
Subject:  Songuuliin tuhai
Date:  Wed, 24 May 2000 19:55:25 GMT
From:  "Boldbaatar Luvsansambuu" <boldol@...>
To:  Tsahim_ortoo@egroups.com
Subject:  Re: [Tsahim_ortoo] Setgel emzeglev
Date:  Thu, 18 May 2000 16:04:02 GMT
   Neleen heden udaa yavuulsan bolovch butsaj irseer baigaad odii hurlee.
Hultsel ochie.

Za sain baitsgaana uu?  Erhem suljeenii gishuudiin amar amgalamg erie.

Uynii omno songuuli oirtoj baigaatai holbogduulan hun buriin uls toriin
idevhi nemegdej baigaa ni buh sonin setguul medeellees todorhoi haragdaj
baina l daa.
Za daa buh hunii ch gej dee ter songuulid oroltsoh geed baigaa deeshee
garah geed baigaa uls toriin huchin huvi humuus l um l daa.  Ted l baahan
sandraldaad guigeed yanz yanziin um yariad l ard tumniig uls tor luu tulhej
oruulaad baih shig baina hehehe.

Tegvel bi gants umiig l asuuj sonirhoh gesen um.  Uls torch hun ulsiin ih
hurliin gishuun hun gej yamar hun baih estoi um be???
Zugeer l ulsiin baahan mongo urid ni idej baisan!, esvel ulsiin
baiguullagad ajillaj baigaad ajlaa hiij chadahgui halagdaj baisan!, bankind
ajillaj baigaad dampuuruulj baisan!, tegeed bas hamgiin gol ni bolovsrol
muutai!!!!Bas och tochnoon saya togrognii ortei!!!
Hamgiin gol ni bolovsrol muutai ulsuud toriin tolgoid garaad uy hiij
baigaa um be uy ch hiij chadahgui baahan hudal yarij hudal medemhiirch estoi
tegeed nogoo hiij bui umaa ch medehgui arhia uugaad l avgai huuhen erguulj
tom tom yarij baigaad l ene 4 jiliig avch bailaa sh dee.
Minii huvid ter zaluu setgelgee zaluu uedee toroo jolooduulna gedeg mash
tom aldaa baisan baih gej bodoj baigaa um l daa.  Ulsiin ih hurliin gishuund
18 nas hursen mongol ulsiin irgen hun yas undes ugsaa hargalzahgui geer
songoh songogdoh erhtei gesen undsen huuliin zaalt baidag sanagdaj baina
uunii songogdoh erhtei gedeg ni buruu baih gej bodoj baina.  Hun er ni 18
tai arvan jilee togsood deed surguulid orood 5 jil surch togsood bachelor
degree olj avaad daraa ni neg ajil deer garaad uy ch hiisen um baihgui 27 28
nas hurchiheed daraa ni ih hurliin gishuund songogdood ard tumendee uilchleh
huuli zohiogood yavna gedeg er ni uy boloh ve ta nar bod doo hoo.  Ter hun
ter hoorond ger bulee zohiono aj amidralaa ood ni tatna ooriigoo surhc
bolovsruulna geed l mash ih um hiih heregtei bolno shuu dee.  Tiimiin
uchraas minii huvid Ene Ulsiin ih hurliin gishuund songogdoj bui humuusiig
todorhoi hemjeeniii shalguuruudaar shalguulj baij ner devshuulj baival ih
zugeer sanagdah um.

Tegvel Ulsiin ih hurliin gishuun hun gedeg maani yamar baih estoi ve gej
bas negen shalguur gargamaar baih um.
Uund:  Za za bi ch neg ih tiim baih estoi enee teree gej helj chadahgui l
dee.  Tegehdee ih hurliin gishuudiin nasnii hayazgaariig togtooh heregtei
baih gej bodoj baina.  Uund 32 umuu 35 aas deesh nasnii huniig ulsiin ih
hurliin gishuund ner devshuulne.  Mon yadaj master iin degreetei hun (
yamarch mergejliin baisan hamaagui) ih hurliin gishuund ner devshij boloh
geh zereg zaaltuudiig oruulbal zugeer sanagdaj baina l daa.  Ter hun chin
masteraa tsaash ni doktoroo hiichihsen hun baival uneheer bas sain gaigui
tolgoitoi l hun baij taasna shuu dee.
Neg muu tsergiin setguulch eronhii said bolood uy hiilee dee hoo uy ch
hiij chadaagui baahan ulsiin mongo l naash tsaash ni yavuulsan baih.....
Ardchilliin ih hural deer ANU iin eronhiilogchiin songuulid Bob Doul
Yalnaa geed l hashgirch baisan huniig eronhii saidaa bolgood l hehehe neeree
ineedtei baigaa biz dee ter ardchilliin ih hurald ene americiin
eronhiilogchiin songuuli yamat hamaa bainaa.  Tegeed  teriigee oron dayar
shuud yavuulj baigaa sh dee hehehe hoorhii ene Americiin Bugd nairamdah
namaas neg heden $ avsan um bailgui dee hoo tegeed l nuur ni ch ulaihgui
tegj helj baisan biz dee zailuul...
Ter Saihanbileg oor hen hen ch bilee zaluuhan darga nar ted nar ter deer
tegj suuhaar jaahan ch gesen bolovsroloo deeeshluuleed master tsaashaa
doktoriin zeregee hamgaalchihaad tegeed daraa ni huuliaa bolovsruulaad uls
ornoo udirdana biz dee tegehed chin uy ch hiisen um baihgui neg baahan
bujignuulj avah shiv dee hoorhii.
ZA za gishuud herev minii yarisan bichsen um denduu zadgai hamaa namaagui
baival uuchlal husch baina bur bichmeer sanagdaad boldgguiee hoo hehehe.
Za tegeed ireh songuulidaa zov sain humuusee olj songohiig ta buhneesee
huseh baina.  Haramsaltai ni bid endees songyylid oroltsoh bolomjgui um
bilee.

Jich:  Er ni hogjiltei uls ornuudiin toriin tusheed chin dandaa l Doktoroo
hiichihsen tegeed todorhoi hemjeend ajillaj turshlaga suusan aj amidral ni
tegshirchihsen jinhene hashir burhinuud baidag um shig baigaa um ajaad
baihad.  Tiimiin uchraas er ni manaihan ch gesen ene tal deer ni iluu
anhaaral tavij undsen huulindaa tusgaj ogvol ih zugeer baiha gej bodoh um.
Manaihan ch gesen ter medleg bolovsroltoi hashir handgainuudaa en jil
songochihod er ni l buruudahgui baih.  Ter zaluu setgelgee enee teree
gesniig jaahan darmaar l um.  Bi ch ooroo zaluu hun l dee gehdee hun chin
ahmadaasaa surdag biz dee hehehe.
Za bayarlalaa bayartai.

Hundetgesen Boldoo  USA Virginia



________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

                          Thursday, 25 May 2000

                News In Brief
* Yesterday, the new Ambassador of Austria, E.Buttehauzer, presented his
credential to President N.Bagabandi, after that the President and the
Ambassador exchanged their views on the relations and cooperation between the
two countries.
* As our Ambassador K.Sairan reported, the Government of Kuwait had decided to
grant to the Government of Mongolia US$500,000 relief aid for overcoming the
zud aftermath. The Japanese newspaper Sankei has launched since last March, a
movement for collection donations to the Mongolian herders hit by zud. Within a
month time, about 6,000 individuals have donated 57 million yens.
* As a result of two years work, the Cartographic Enterprise of State
Administration of Geodesy and Cartography has released for the first time new
maps of the world countries with the scale of 1:30 million. The map has updated
the boundaries of the Russian Federation and Germany.
* The Ministry of Justice and the Governor Office of the capital city are
jointly inspecting the implementation of the Law on Fighting Debauchery and
Alcoholism by cinemas, video show halls and night clubs in the capital city.
* Issues of financing and general planning of the naadam, the 79th anniversary
of the People's Revolution on July 11-12, were discussed yesterday at the
meeting of the organization commission of the festival. However, the meeting
failed to solve dilemma whether to allow 1,024 or 768 wrestlers to participate
in the Naadam tournament.
* The foundation of the protection and study of Yu.Tsedenbal heritage has
decided to erect a statue to Yu.Tsedenbal at the square in front of the
National Academic Theatre of Dramas. The statue is to be completed by the 85th
birth anniversary of the late leader.
* A wrestling tournament in honour of the powerful Titan D.Hadbaatar, was held
on May 23, in the Wrestling Palace. Lion Munh-Erdene won the tournament
followed by aimag's Lion Ts.Sumyabees.
* Electricity network department of the capital city has decided to complete
collection of outstanding electricity bills from no less than 40% of economic
entities and 20% of households in next 21 days.

Politics

                 Who Are The Candidates?
As the MPRP general manager of the election A.Tsanjid told yesterday at a press
conference, the MPRP had started the selection of candidates for election as
early as in 1998. Three candidates for each electoral district were selected
and then two times had their ratings defined by research institutions, after
that the Party's Governing Board chose 76 persons and submitted to the Party
conference for approval. The 76 candidates finally selected include five
academicians, nine doctors of sciences, 18 candidates of sciences, eight
professors, four associate professors, nine masters and as to gender, eight
women. The average age of the candidates is fourty-six. The chairman of the
Party, N.Enhbayar, is not very happy with his election district No.65, as he
himself told, the constituency concerned has been suggested by the Governing
Council and supported by the Party conference.
    Quite a number of poets and writers will contest the election. They are
S.Dulam and l.Odonchimed from the MPRP, S.Batmunh (MSDP), B.Lhagvasuren,
D.Tsendjav and G.Mend-Oyo (MNDSP), L.Dashnyam and U.Hurelbaatar (Grand
Coalition), Z.Dorj (MNSDP), P.Bayarsaihan (CCP) and D.Turbat (MLDP).
The 24 independent candidates include the former member of the Parliaments of
1992 and 1996, lawyer D.Dashtseden, the well-known to the public President of
the Mongolian Wrestlers Federation, lawyer, R.Nyamdorj, the rest are mostly
successful businessmen and chiefs of local authorities.

                 Mini Naadam in New York
A mini Naadam has been successfully organized in New York and other places in
the framework of the Mongolian Cultural Days in New York. The most prestigious
American newspaper New York Times and other mass media have sensationally
reported of the art, the culture and powerful wrestlers, sharp-shooting archers
of Chinggis's Mongolia. Mongolian ghers and mini pavilions were pitched in the
famous Central Park of New York and the Mongolian songs and music were heard
throughout the Park. On the day of the Naadam, New Yorkers, Mongols living and
studying in the U.S.A., Inner Mongolians, Kalmyks and the others of Mongol
origin, students of Mongolian history and culture gathered there. The Naadam
started with a parade of wrestlers, archers, representative of the Mongolian
art and culture. When Elephant G.Usuhbayar, Falcons P.Bumbayar, I.Dorjsambuu
and O.Odgerel hoisted high the state flag, the national anthem was performed.
When long song singer D.Tuvshinjargal sang Tumen Eh, the wrestler came out to
the arena. The twice champion of the country, 14-year old girl archer
R.Batmagnai astonished the spectators with her sharp-shooting. Americans
appreciated Mongols as the people with unique cultural tradition which cannot
be repeated elsewhere, as reported in Mongolyn Medee.

                 Price Fluctuation
The prices of main export products have been fluctuating for the last few
years. In 1996, the price per ounce gold was US$400, it dropped to US$280-290
in 1997-1999. Although the quantity of extracted gold increased two fold, the
profit was less by US$40 million against the period of 1995. Besides the gold,
the price of copper which was US$2,000 per tonne has also went down, leading to
US$180 million loss,  and a total revenue from export has decreased, unlike the
cashmere. In 1997, the currency exchange rate of US$ and MNT, was US$1=MNT790,
in 1998, it reached MNT900 and last year it was MNT1,000.
    The GDP growth which declined by 9% in 1992, started to stabilize since 1996
and presently, the growth accounts for 3-4%. Although the inflation rate has
been decreased since 1993, it was 50% at average in 1994-1999, however in 1997,
it fell to 17%, in 1998-6%, and in 1999 it was 10%.
    There are 12 commercial banks in Mongolia, their efficiency in operations
reached 54%. The Mongolbank had its four fiscal years reports certified by
prestigious world financial institutions, including Coopers and Librand, Ernest
and Young.  As of the first four months of 2000, the net reserve of foreign
currency reserve reached US$140 million. About 700 kg gold is purchased by the
Mongolbank from the other economic entities, reported the Governor of the
Mongolbank, J.Unenbat, to Udriin Sonin.

Currency     ( As of May 25, 2000 )
Bank of Mongolia rate US$1  MNT 1030.00
Private exchange rateUS$1MNT1,035-1,040

Weather
Dry                  4 deg. Cel. at 6 a.m
                      15, 17 deg. Cel.


ene bol tsever zalilan biz dee.
huurtagdah hun tsuungui garch magadgui yum.
hen neg ni sonind anhaaruulga zar uguhiig husie!

>Uchigdur naizaasaa sonsson yaria. Ug n' olon hund damjuulj bolohgyi gej ih l
  >aminchlan helsen bolovch minii huv'd ih l auyltai zuil met sanagdaad iin
  >bichij suuna. 3 sariin umnu "Shine sanaa" gej tuv 10 horoolold
  >baiguulagdjee. Chuham hen gedeg hun yamar undesleleer baiguulsan tuhai
  >todorhoi medej chadsangyi. Gishuun bolson tohioldold l ter tuhai medeelliig
  >olj avdag gene. Buten sain udur bolgon gishuudiin huleen avalt boldog gene.
  >Ene tuvd elsehiin tuld ta 1500$-toi baih shaardlagatai buguud uuniig tuvduu
  >avaachij tushaagaad gishuun n' bolno. Taniig ene tuvd gazarchlan avaachsan
  >buyu "bayan boloh hamgiin dut zam" gedgiig senhruulen oilguulsan hund ug
  >tuvuus tanii mungunii 700$ uguud uldseniig n' uursdoo avna. Harin odoo tanii
  >hiih yostoi zuil yu ve gevel, ta bas uuriin sain meddeg tan'dag humuusees
  >1500$ tuluud hurdan hugatsaand amarhan bayajih huseltei humuusiig oloh
  >yavdal yum. Ter hunee olood daguulaad avaachval ta 700$ bolno. Dahiad neg
  >hun avaachval dahiad 700. Harin 3,4 hunees 400, 400 tegeed daraagaas n' 500
  >geh metchilen. Hichneen olon hun avaachij elsuulnev tudii chinee tanii mungu
  >usnu gene. Ene tuvd anh elsen orogchid odoo tevhiisen bayachuud bolson
  >baigaa geh buguud ene uil ajillagaagaa hedhen toonii naidvartai humuusiin
  >hureend hiij bui geh yum. Yu gej bodogdoj baina nuhduu! Nadad bol mash


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Namaig tsahim urtuu suljeenees hasaad dansiig mini duguilaad ogno uu!
Minii hayag: jmendee72@...


>From: "Naranbat Nasanbat" <narnaa@...>
>To: mongol@...
>Subject: [tsahimurtuu] Huselt
>Date: Mon, 22 May 2000 01:43:38 PDT
>
>
>========================================================================
>Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
>========================================================================
>
>Sain baina uu gishuudee,
>
>Bi Hollandad suraltsaj baigaa negen oyutan bilee. Nuhduudees huseh huselt
>baina. Minii mba-n research thesis "Investment climate for FDI on the
>Mongolian Economy". Herev ta buhend enuunetei holbootoi material,
>information baigaa bol nadtai huvaatlsanuu.
>
>Hundetgesen,
>
>Naranbat
>________________________________________________________________________
>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
>
>
>========================================================================
>Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
>========================================================================
>

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

"Luc" <luc.brunot@...> wrote in message
news:<8gh79b$1r4e$1@...>...

ALTAI-HANGAI, a mongolian band will be in Saint Chartier (BP 137 - 36400 La
Ch�tre - France - (0)2 54 06 09 96 - www.saintchartier.com) on july 14. I
don't know if they want to record.



========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================


Sain baitsgaana yy?

Bolovsroliin tuhai yanz buriin sonirholtoi yum yarytsgaagaad baih shig baina. Bi
Lamjav guain bichsen mail-iig unshaagui tul minii medeh yum neg ih todorhoi bish
baina. Bi ooroo surah gej tolgoigoo gashilgaj baigaa bolohoor yamar neg
hemjeegeer ter suragchidiin cholootei baih gesen setgeliig oilgoh yum shig.
Harin
neg l huseh zuil gevel, yu ch baisan yaahav, yamar neg salbar deer oortoo taarah
yamar neg zuil olood, tuuniihee tuhai unshij medeh gesen ermelzeltei bolochihvol
bas l neg tom amjilt boloh baih. Uund uran zohioliin nom ch boloh nee unshdag
baival ih tus dohom boloh baih gej bodnom.

Ternees gadna bas neg heleh gesen zuil bol "Hurdan bayajih arga" gedeg
togloomiin
tuhai ooriinhoo meddeg zuilee tovchhon helbel, ene bol erdoo yavtsuurgui ed.
Erdoo l daraagiin huneer ny omnoh hunii mongiig hucheer toluulj baigaa yavdal.
Uusgen baiguulagchid bol iheer, hamgiin anh tolgoomd oroltsson humuus l bagahan
shig orlogo oldog ed. Uuniig "Tsasan urui" (tsastai uulan deerees tsas
booriinhiilood onhoruulehed hichneen tom boldog bilee dee) gedeg bogood ene
tuhai
oir zuur yum medie gevel Ya.I Perelman -iin "Hoshin mathematic" gedeg baga dund
angiin huuhduuded zoriulsan nomiig unshina biz. Yamar ch tolgoi ny ergsen hun
baisen, baga angiin math.iin medlegiin hemjeend bichsen ene oguulliig oilgoh
baih
gej bodoj baina. Deerhi togloom ch gesen uunii neg huvulbar bizee. Durmee
nuutsalna gedeg chiny uuniigee nuuh neg arga gej bodoj baina.
Ene togloomiin ur dund bayajihaasaa shatah ny olon biz dee.

Enkhbayar,
Matsue-shi


  >Sayako egchiin bichsen mailiig unshaad tsaashid bolovsroliin salbart ajillah
  >hunii huv'd, sanal bodloo solilts'yo gej bodloo. Dunguj odoo l oyutnii
  >shireenees bosoj baigaa hun bolohoor buruu zuruu, aldaa madagtai zuil bodoj
  >bichsen bol heltruulne biz dee.

  >Uchigdur naizaasaa sonsson yaria. Ug n' olon hund damjuulj bolohgyi gej ih l
  >aminchlan helsen bolovch minii huv'd ih l auyltai zuil met sanagdaad iin
  >bichij suuna. 3 sariin umnu "Shine sanaa" gej tuv 10 horoolold
  >baiguulagdjee. Chuham hen gedeg hun yamar undesleleer baiguulsan tuhai
  >todorhoi medej chadsangyi. Gishuun bolson tohioldold l ter tuhai medeelliig
  >olj avdag gene. Buten sain udur bolgon gishuudiin huleen avalt boldog gene.
  >Ene tuvd elsehiin tuld ta 1500$-toi baih shaardlagatai buguud uuniig tuvduu
  >avaachij tushaagaad gishuun n' bolno. Taniig ene tuvd gazarchlan avaachsan
  >buyu "bayan boloh hamgiin dut zam" gedgiig senhruulen oilguulsan hund ug
  >tuvuus tanii mungunii 700$ uguud uldseniig n' uursdoo avna. Harin odoo tanii
  >hiih yostoi zuil yu ve gevel, ta bas uuriin sain meddeg tan'dag humuusees
  >1500$ tuluud hurdan hugatsaand amarhan bayajih huseltei humuusiig oloh
  >yavdal yum. Ter hunee olood daguulaad avaachval ta 700$ bolno. Dahiad neg
  >hun avaachval dahiad 700. Harin 3,4 hunees 400, 400 tegeed daraagaas n' 500
  >geh metchilen. Hichneen olon hun avaachij elsuulnev tudii chinee tanii mungu
  >usnu gene. Ene tuvd anh elsen orogchid odoo tevhiisen bayachuud bolson
  >baigaa geh buguud ene uil ajillagaagaa hedhen toonii naidvartai humuusiin
  >hureend hiij bui geh yum. Yu gej bodogdoj baina nuhduu! Nadad bol mash


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

                                      Wednesday, 24 May 2000

                 News In Brief
* President N.Bagabandi will participate in the opening ceremony of the world
fair, Expo-2000, to be held in Hannover, Germany, from June 1 to November 1,
2000. The motto of the fair is Man-Nature-Technique.
* The Ministry of External Relations has sent a note to the Embassy of the
Russian Federation in which it requested the Russian authorities to take
definite measures for extinguishing and fighting cross-frontier forest and
field fires. As of May 10, forest and field fires spread 9 times from Russian
territory and burnt 1.3 million hectares of forest and pastures causing about
MNT60 million damage.
* Friends of Mongolia, an American NGO, has established a web page on the
Festival of Mongolia held in New York on May 21, 2000.  Read a report and view
pictures of Mongolian professional wrestlers, archers, singers, and dancers. To
view the site, please visit:
http://home.att.net/~friendsofmongolia/members/naadam.htm
* Mongolian swimmers S.Altantuya and G.Galbadrah will participate in the 2000
Olympic Games in Sydney, under a decision of the International Olympic
Committee, to invite countries where the swimming is not popular.
* The Eagle TV will organize debates of all candidates competing in one
constituency out of total 20 constituencies in the capital city. The programme
will telecast four times a week involving different constituency candidates
each time. The first constituency where the candidates are to debate is No.69,
on May 27 and the last one is No.70 on June 30, according to the lots drawn by
political parties.

                 Election Campaign
There have been left less than 40 days till upcoming election. Candidates
started working on their respective districts. Those who are nominated from
remote districts are leaving the capital city. The Parliament Speaker,
R.Gonchigdorj, two days ago left Ulaanbaatar for Arhangai aimag, where he will
contest the election.
    The amount of contributions charged  by political parties from their
candidates seems different depending on  the decision of the parties concerned
and their financial situation. While most of parties charge from their
candidates MNT1-5 million, the Motherland-MNDSP of Erel, pays MNT3-20 million
>from the party's source for each of its candidates. The amount of the
contribution depends on the constituencies where the candidates concerned will
contest against whom and on the chances of being elected. This proves that
B.Erdenebat's earlier statement to spend MNT5-7 billion for the election was
true.
    In connection with the start of the election campaign, President N.Bagabandi
has addressed the people over the TV and Radio. He said that the political
stability, the fate of the nation and future development of the country would
to a great extent depend on the quality and activities of the new Parliament to
be established at the beginning of the new century. Both the voters and those
to be elected have no right forget this. He has expressed the hope that the
electors would cast their votes for the parties and the individuals capable of
serving the country with efficiency and honour, Udriin Sonin informs.

                 More Supply
The Governor of the Mongolbank, J.Unenbat,  made a press conference on May 23.
The inflation rate rose to 14.2% for the last 12 months, however, the annual
average inflation rate hovered around in one-digit. The inflation rate has
doubled, due to the increase of meat price, not because of the money policy of
the Mongolbank, he explained. The Mongolian currency rate against the USDollar
slipped for the last one month, which provided opportunity to the Bank to
increase the hard currency reserve. The large supply of the USDollar is derived
>from advance payment of cashmere and money from the international financial
institutions.
    In 1994, the price per kg cashmere on the domestic market was lower than the
world market, but now their places have changes, the domestic market price is
higher then the world's.  He predicted a further increase in USDollar supply as
the world market prices of gold and copper are going up. The Government of
Mongolia took a loan of MNT27 billion in 1998-1999, out of which MNT21 billion
is paid back and the remaining amount is still outstanding, writes Unuudur.

                 Dollar And Wool
The former Prime Minister, economist, B.Byambasuren explains the fall of dollar
rate against tugrik by three factors. If in the beginning of this spring US$1
was equal to MNT1,100, all of sudden fell down by ratio US$1:MNT1,1020. The
factor most influenced here was the so called "wool dollar". Due to the
artificial increase of the price of the wool, big amount of dollars penetrated
the Mongolian market. It means the national industry has fallen down and raw
materials have been sold abroad for higher price. The impact of this factor
cannot continue for long on the wool market.
    The second factor is linked with the structure of the currency market
itself. At present, in Mongolian Chinese currency dominates at the market of
goods of mass consumption, not dollar. In other words, businessmen buy and sell
goods by Chinese yuans that diminishes the demand of dollars.
    The third factor is the fact that the dollar reserve has increased to
US$182.3 million. Dr.Byambasuren cannot deny that the fall of the dollar to
some extent is related to the upcoming election, however, he emphasizes the
wool factor saying that two or three years ago one kg wool cost MNT14,000, but
now the price went up to MNT48,000. This state of affairs will continue at
least for two or three more year, as long as the decline of the wool industry
continues, according to Unuudur.

Currency
( As of May 24, 2000 )
Bank of Mongolia rate US$1  MNT 1030.00
Private exchange rateUS$1MNT1,035-1,040

Weather
Dry                  5 deg. Cel. at 6 a.m
                      18, 21 deg. Cel.


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Sain baitsgaana uu, erhem hundet tsahim urtuuchid ee?
Ta buhnii ene odriin amar amgalang eriye.
Mash tovchihon bolovch ogloonii sonin deer garsan
medeenees ta buhend taniltsuuliya.
Ta buhnii sain saikhaniig husen erooe!

News from Japan - Uls tor -
Taliigaach Obuchi guain hoyor dahi ohin hatagtai Yuko
Obuchi V sariin 23-nii odor Gunma mujiin Takasaki
hotnoo hevleliin baga hural hiij, ireh VI sard boloh
Parlamentiin Dood tanhimiin songuulid ner devshuulehee
ilerhiillee.
Hatagtai Yuko Obuchi ene jil 26 nastai. Ih surguuli
togssonoos hoish televiziin kompanid ajillaj baisan
bogood ongorson jild tus kompanias garch aaviinhaa
ajild tuslaj irsen ajee.


Ta buhniig gunee hundetgen yosolson,
Sayako
Form Japan
2000/05/24


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send instant messages & get email alerts with Yahoo! Messenger.
http://im.yahoo.com/


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Sain baitsgaana uu, suljeeniihee niit gishuuded ene udriin mendiig hurg'e.

Sayako egchiin bichsen mailiig unshaad tsaashid bolovsroliin salbart ajillah
hunii huv'd, sanal bodloo solilts'yo gej bodloo. Dunguj odoo l oyutnii
shireenees bosoj baigaa hun bolohoor buruu zuruu, aldaa madagtai zuil bodoj
bichsen bol heltruulne biz dee.

Yapond "angi nurah yavdal" gej nerleed baigaa zuil umnu mongold garch baisan
tuhai Lamjav guai bichjee. Tegvel ene yavdal odoo bas dahin davtagdah geed
baigaa n' end tendgyi ajiglagdah bolood baina. Yoponii huv'd baga angiinhan
deer ajiglagdaj baigaa ene uzegdel Mongold bol ahlah angiinhan, ih deed
surguuliin negdugeer kursiinhend iluu hurts ilerch baigaa. Ardchilsan,
chuluut surgalt yavuulj baina gesen neriin dor surah n' sur surah durgyi n'
yavj bolno geed l bagsh nar n' hurtel haiharch anzaarhaa bol'j suragch
oyutnii naad zahiin erh uurgiin talaar sanuulj oilguulah talaar yamarch ajil
yavagdahgyi baigaa n' haramsaltai. Deer yed pioneriin baiguullaga baihad
angiin ajil, bulgiin ajil zereg sedevt ajliin hureend olj avdag baisan
suragchiin uhamsart uil ajillagaanii hevshil bur aldagdchihsan met sanagdah
yum.Hicheel orloo, tarlaa. Mungutei n' duguilan sektsendee mungugui n'
gertee har'tsgaa gesen ene surgaltiin butetsteigeer her zereg udaan yavj,
iimerhuu idvehgyi huuhduud hichneen tugsun garah bol.

Bagsh nariin neg hun tus burtei tulj ajillah n' angid emh zambraagi baidal
bii boloh, hicheeld hainga handah baidlaas hamgaalj boloh neg arga mun
bolovch bagsh nariig tegj ajilla gej shaardahaasaa iluu suragchiin uureg
hariutslagiig uhamsarluulah, suragch baihiin erhem saihniig oilguulah olniig
hamarsan humuujliin ajil zohion yavuulahad huch av'yasaa zoriulah tal ruu n'
demjij zaaj uguh heregtei baihaa gej bodoh yum. Odoo usuj hugjij baigaa
huuhduud bi chadaj bi medej baigaa bolohoor bi l bolj baival bolloo gesen
bodloor heterhii tejeegdeed baih shig. Dem demendee, dees erchindee.
Tuungyigeer chamaig hen ch harahgyi, chamaig ugui bol tuuniig hen ch
harahgyi gedeg uzel bodliig l suulgah heregtei yumuu daa gej bodogdoh yum.

Eronhiidoo surgaltiin tal deer minii barimtladag zarchim bol "Chi suragch,
chi surah yostoi. Harin durgui hureed baigaa zuilee yaj hiivel chi durtai
bolmoor baina.Tuugeeree hiigeed oroldood uz.Bolohgyi bol minii hussen argaar
hiihees uur arga chamd alga daa" Zarim humuust ene jaahan hatuu sonsojdoj
magad. Gehdee surganii dadlaga hiij baih hugatsaand turshij uzsen ene arga
maan' todorhoi ur dund hursen bolohoor tsaashid ene arga barilaa jaahan
hugjuulen ashiglah sonirholtoi baigaa.

Bi solongosiin 100%-n hurungu oruulalttai unchin yaduu, tenemel, surguulias
zavsardsan huuhduuded dund bolovsrol olgoh "Gerelt ireedui" surguul'd ajild
orohoor shalgalt uguud baij baigaa. Ene surguul'd 200 gariu huuhed 1-9 angid
suraltsdag yum baina. Hotiin buh duurgees duureg, horoo horin, holbogdoh
baiguullaguudiin todorhoiloltiin daguu huuhduudiig avch surgadag. Dotroo gal
togootoi. Ugluu udur surguul' deeree hoololdog. Udurjinguu surguul' deeree
baihaar hicheeliin huviariig n' hiij zohitsuulsan baih yum. Computer,
humuujliin ajliin bagsh nar n' Solongos irged, busad n' Mongol niit 25 bagsh
ajilchidtai yum. Solongosiin negen surgan humuujuulegch (uuchlaarai neriig
n' martchihaj)-iin "Surgaltiin 5 talt zarchim"-iin daguu surgalt yavuulj
ehleed baigaa gene. Ene nomloltoi n' saitar taniltsaj amjaagyi baigaa tul
hultsel uchii. Daraa delgerengui bichnee. Harin ene surguuliin huv'd hamgiin
ih hundreltei asuudal n' Mongoliin talaas shashnii uil ajillagaa yavuulj
baigaa gazar geed ul toomsorloh, haaj booh yavdal haaya gardag gene. Sayahan
Solongosoos ilgeesen nom surah bichig, hicheeliin hereglel buhii
konteineriig n' oruulah zuvshuurul uguhgyi baigaagaas huuhduud english
helnii hicheel hiih nomgui suuj baina. Neeree ene surguuliin suragchdiin
devter harandaa, huuhduudiin gereer ochij aav eejtei n' uulzah bagsh nariin
avtobusnii mungiig n' hurtel Solongost baigaa Aziin Hugjliin Institutaas
ilgeedeg yum bilee. Bidnii surgaj, zahirch zangidaj diilehgyi baigaa
huuhduudees min' hediig n' ch gesen surgaad ugchihii gej baigaa ene saihan
setgeltei humuusiin ajil yilsed nemer bolohgyi yumaa gehed nermees bolohgyi
baih arga baidaggyi l yum baih daa. Shashin gesnees ene surguuliig
undeslegchid, bagsh nar n' (solongos) tsum itgegchid yum bilee. Harin Mongol
bagsh nar n' itgegchid bish, surch baigaa huuhduudee ch gesen ter zug ruu
shahaad baidaggyi n' haragdsan. Su'm baiguulah zuvshuurul ugch baigaa humuus
surguul' baiguulj baigaa humuust n' yagaad ugduggui yum bol buu med.

Urt udaan yavdaltai mail negiig bichij buig min' urshuuguurei. Zav zai
garsan deeree bas negen sonin duulgahgyi bol bolohgyi n'.

Uchigdur naizaasaa sonsson yaria. Ug n' olon hund damjuulj bolohgyi gej ih l
aminchlan helsen bolovch minii huv'd ih l auyltai zuil met sanagdaad iin
bichij suuna. 3 sariin umnu "Shine sanaa" gej tuv 10 horoolold
baiguulagdjee. Chuham hen gedeg hun yamar undesleleer baiguulsan tuhai
todorhoi medej chadsangyi. Gishuun bolson tohioldold l ter tuhai medeelliig
olj avdag gene. Buten sain udur bolgon gishuudiin huleen avalt boldog gene.
Ene tuvd elsehiin tuld ta 1500$-toi baih shaardlagatai buguud uuniig tuvduu
avaachij tushaagaad gishuun n' bolno. Taniig ene tuvd gazarchlan avaachsan
buyu "bayan boloh hamgiin dut zam" gedgiig senhruulen oilguulsan hund ug
tuvuus tanii mungunii 700$ uguud uldseniig n' uursdoo avna. Harin odoo tanii
hiih yostoi zuil yu ve gevel, ta bas uuriin sain meddeg tan'dag humuusees
1500$ tuluud hurdan hugatsaand amarhan bayajih huseltei humuusiig oloh
yavdal yum. Ter hunee olood daguulaad avaachval ta 700$ bolno. Dahiad neg
hun avaachval dahiad 700. Harin 3,4 hunees 400, 400 tegeed daraagaas n' 500
geh metchilen. Hichneen olon hun avaachij elsuulnev tudii chinee tanii mungu
usnu gene. Ene tuvd anh elsen orogchid odoo tevhiisen bayachuud bolson
baigaa geh buguud ene uil ajillagaagaa hedhen toonii naidvartai humuusiin
hureend hiij bui geh yum. Yu gej bodogdoj baina nuhduu! Nadad bol mash
aimshigtai sanagdaj baina. Ur'd bas neg iimerhuu yum bolj baisan tuhai
unshij baisan shig sanagdah yum. Bayasgalang delgeruulegch ch biluu yu bilee
neg gazariin tuhai. Ter yu bolj tugsluu... Tegehed 10000 tugruguur tugluj
baisan gesen. Harin odoo bol uur ih mungunii tuhai yarigdaj baina. Bas neg
setgel emzegluulsen yum bol naiz maan' bairaa bar'tsaand taviad ene togloomd
oroltsoh gej baigaa yavdal. Hichneen hun hurdan bayajihiig husej baigaa bol?
Aan tiim, ter tuv deer n' hurimtlagdsan munguur hen yu hiih gej baigaa n'
bas todorhoi bus baina.

Ulaanbaatart 20-22 gradus dulaan. Mash huurai, bugchim salhitai baina.
Ho'dooguu'r yalanguya Orosiin hiliin haviar tuimer ihtei baigaa tuhai dunguj
saya radoigoor sonsloo. Mash yaraltai boroo orohgyi bol ch zudnii araas
"GAN" guai ailchlan ireh magadgyi bolchihood baina daa.

Za baahan ereen baraantai yum bichchih shig bolloo.Uuchlaarai.
Ta nartaa sain saihan buhniig hus'e.

Zaya.
Mongol uls. Ulaanbaatar hot.

PS: Sayako egchid

Sayako egchee (uuchlaarai, ta emegtei biz dee???) tan'd huviin mail bichih
gesen amjsangyi. Bolovsroliin talaar sanal bodloo soliltsoh hun bii bolsond
mash ih bayartai baina. Yoponii bolovsroliin sistem, surganii talaar nadad
medeelel ilgeej tus bolvol ih bayarlah bolnoo. Bas uuriinhuu erdmiin ajliin
tuhai. Tanaas asuuh, surah, medeh zuil mash ih baina daa.
Daraa zahia bichnee. Tur bayartai. Ajliin undur amjilt hus'e.

Zaya.
________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Dear Mungunsukh Jambalsuren,

Sain baina uu ta?
Tani maild reply hiih gej udaa daraa oroldson bolovch chadsangui uuchilaarai.
oor mail hayagtai bol tani huseltiin haruig ilgeeye, shuljeenii hamt olond
sonin bish uchraas end bichsengui!

Rgds,
Otgoo
MIAT company

____________________________________________________________________
Get free email and a permanent address at http://www.netaddress.com/?N=1


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Ta buhen namaig nersiin jagsaaltaasaa hasch ogno uu?
Hundetgev Erd

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================



"nw" <kanaloaNOSPAM@...> wrote in message
news:<8gedla$dml@...>...
> rare soviet era photos and art from mongolia on display free to the public
> at:
>
> http://surf.to/kanaloa
>
> --
> remove NOSPAM from my email address to send a reply
>
> http://surf.to/kanaloa
> museum of the celestial seas
>
>


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================



"R. v.d. Kooij / J.H.Knoppers" <saisho@...> wrote in message
news:<KpEW4.2777$Kk2.41830@...>...
> I'm looking for mongolian musicians who are willing to make recordings in
> Europe and Holland when travveling and/or touring
> Anyone?
> Jan
>
>


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

AN URGENT VIRUS ALERT FROM STAPLES.COM

According to news sources across the world, a new
virus is targeting
users of Microsoft Outlook. This virus randomly
selects an email
subject line and attachment names. Do not open any
email that has a
"FW:" in the subject and an attachment with a ".vbs"
extension. This
email may appear to come from a friend or coworker,
but it should
still be deleted immediately.

When opened, the file attached to this new virus can
quickly multiply
and forward itself to everyone in your Address Book.
At this point it
can overwrite all local files not in use, severely
damaging the
system.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send instant messages & get email alerts with Yahoo! Messenger.
http://im.yahoo.com/


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

                           Tuesday, 23 May 2000

                   News In Brief
* President N.Bagabandi  will leave on May 29, for Germany, Bulgaria and Italy
with working visits. The President will be  escorted by MPs A.Bolat, L.Bold,
the Minister for Health and Welfare, S.Sonin, the state secretary of the
Ministry of External Relations, O.Ochirjav, the director of the department and
foreign trade and cooperation, A.Munhbat, and Hamba Lama D.Choijamts.
* Prime Minister R.Amarjargal on the route to Riga was received on May 20, by
the Vice-Chairman of the Government of the Russian Federation, the chairman of
the Russian part of the Russian-Mongolian Intergovernmental Commission,
A.B.Gordeev. Upon the arrival in Riga, the Prime Minister was informed of the
admission of Mongolia to the European Bank of Reconstruction and Development as
its 61st  member by the Chairman of the Board of Directors of the Bank, the
Vice-Premier of Finland, Sauli Ninisto.
* Bidding of rare books, individual exhibition of literary monuments, a contest
of Mongolian traditional script skill and meeting with female writers are on
the schedule of Spring Book Fair to be held in the Art Gallery of the Central
Palace of Culture on May 26-28.
* Precipitation and lower temperatures are expected throughout the country in
the first ten days of June, in Altai, Hangai and Huvsgul mountainous regions
the temperature will fall to  -3+2 deg.Cel. at night and +9+14 deg. Cel. at
noon. In the middle of the second and the third ten days of the next month the
weather will fluctuate again.  In the first half of the third ten days, the
temperature in the Gobi will reach +38 deg.Cel., while the remaining
territories will be +23+28 deg.Cel..
* In connection with the infectious animal disease in Dornogovi aimag, the
Agricultural Department and the State Veterinary Office will inject over 10
million heads of livestock in 21 aimags to prevent from parasitic tapeworms.
* The international cycling master of Mongolia, J.Ulzii-Orshih, left last
Sunday for Mounte Lisa, Australia, to participate in Barkly Challenge, a
competition of the world's highest class cyclists, to be held on June 3-4.
Mongolia is the only country selected from Asia.
* The Mongolian National Olympic Committee at its recent meeting, has decided
to set up an enlarged commission in order to ensure the preparations and
successful participation of Mongolia in the 27th Olympic Games.

Election

                 Party Leaders Compete
According to an official information, about 650 candidates have been nominated,
there are about 24 independents among them. Out of Ulaanbaatar election
districts, constituency No.59 of Baynzurh is regarded most crowded with
candidates, it has been registered with 13 nominees. Constituencies  No.64, 65
of Bayangol district and constituency No.70 of Songinohairhan districts are
ones with least candidates, each having eight nominees.
     Out of 20 leaders of the political parties, N.Enhbayar of the MPRP,
R.Gonchigdorj of the MSDP, R.Amarjargal of the MNDP and S.Oyun of the CCP are
MPs and they have been nominated for election from constituency No. 65
(Bayangol), constituency No.1 (Arhangai), constituency No.64 (Bayangol) and
constituency No.17 (Dornod aimag) respectively. The Chairman of the MRP
B.Jargalsaihan has been nominated from constituency No.70 (Songinohairhan),
B.Erdenebat  of the Motherland-MNDSP- constituency No.61 (Han-Uul); S.Erdene of
the MDP-constituency No.65 (Bayangol), L.Dashnyam of the Party for Mongolia-
constituency No.3 (Arhangai aimag). The Chairman of the Mongolian Democratic
Renaissance Party D.Byambasuren, former Prime Minister didn't nominate his
candidacy.
    The following is the number of candidates of the political parties: the
MPRP-76, the MSDP-75, Democratic Union Coalition-76, Motherland-MNDSP-73, the
MDP-68, CCP-67, the Grand Coalition-26, MRP-66, the MLDP-21, the MNSDP-11, the
MNCDLP-25, the MSP-7, the PLD-5 and the MRDP-1, informs Unuudur.

                 Fighting Dinosaurs
An exhibition of the Mongolian new finds  Fighting Dinosaurs opened in the
American Natural History Museum on May 19, in the framework of the Mongolian
Days in New York. The opening ceremony was attended by the Chief of the Office
of the Secretary General of UN, Riza Ikbal, Madame N.Annan, wife of the
Secretary General, the Permanent Representative of Mongolia to the UN,
J.Enhsaihan, Mongolian Ambassador J.Choinhor, Advisor to the Prime Minister
Ch.Ganbold and other officials.
    Opening the exhibition, the director of the Museum, Madame Ellen Fater
highly appreciated the display of the world's unique, rare wonder Fighting
Dinosaurs. Ambassador J.Enhsaihan thanked for giving an opportunity to acquaint
the American people with the history, culture and custom of the Mongolian
people, life of the nomadic people and noted the exhibition had been the result
of the efforts and cooperation of the Mongolian and American paleontologists.
In the message of the Secretary General of the UN, Kofi Annan, read by
Mr.R.Ikbal, it is said that the measures being organized in New York at the
initiative of Mongolia at this time of globalization were important timely
event. The exhibition will be open in the U.S.A. till October, 2000, according
to Unuudur.

                 Coal Reserves
The history of coal mining goes back to over 70 years. In 1922, a hand method
was employed and managed to extract only 0.8 tonnes of coal a year. Nowadays,
the sector has become a primary branch of the industry with modern technology.
    The total geological coal reserve is estimated at 150 billion tonnes and as
of today, 20 billion tonnes of coal have been excavated. The coal deposits are
scattered evenly throughout the territories of the country, and there are 15
main pools in three locations. Over 200 deposits are revealed, out of which 50
are under explorations. About 70 economic entities are operating at 34
deposits.
    In the coal mining sector, there are 14 Heroes of Labour, 18 Merited Miners,
4 State Laureate, 2 Merited Workers of Industry and over 2,000 Best Miners,
reports Zuuny Medee.

Currency
	     ( As of May 23, 2000 )
Bank of Mongolia rate US$1  MNT 1030.00
Private exchange rateUS$1MNT1,030-1,035

Weather
Dry                  9 deg. Cel. at 6 a.m
                      20, 22 deg. Cel.


========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

chamaig moderator  bolgoson shuu. Ajildaa garah geed tun yaruu bichlee

Tserenbat

----- Original Message -----
From: chinbat dondou <chinbat@...>
To: <tsahim_urtuu@egroups.com>
Sent: 2000 ��� 05 ����� 22 ��� 0:06
Subject: [tsahim_urtuu] Test


> Arhiviin hadgalah chadvarig shalgaj baina.
> ________________________________________________________________________
> Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Best friends, most artistic, class clown Find 'em here:
> http://click.egroups.com/1/4054/6/_/_/_/958950394/
> ------------------------------------------------------------------------
>
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> tsahim_urtuu-unsubscribe@egroups.com
>
>
>

Arhiviin hadgalah chadvarig shalgaj baina.
________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Amgalang ailtgya.

1. Ochigdor shoniin 12.25 tsagt Ih Britiany yeronhii said Tony Blair horvood
mendelj bui shine huugiin etseg bolloo. Eh huuhdiin biyesuud sain. Ted
emnelegt torsniihoo daraa tun udalgui hamgaallatyn uil ajillagaa ni busad
ehchuudiin heviin baihad hu'ndrel uchruulj bui hemeen u'zej geriin zug
ho'dolson baina. Tony Blair anh udaa ehneree to'rohod ni hajuud ni baij
u'zsen tohioldol gene. O'mnoh 2 huu, 1 ohinoo to'roh uyed ni zavgui baisan
boltoi.  Tereer o'oriin 4 deh huuhed, 3 dah huudee Leo hemeen ner hairlasan
baina. Ih Britainy tuuhend Yeronhii saidyn u'ureg guitesetgej baih yuedee
huuhedtei bolj bui tohioldol 150 jiliin daraa dahin davtagdlaa hemeen
o'noodriin "Sunday Times" sonind medegdsen baina.Yer o'noodriin barag bu'h
soninguudiin nuuren deer Ih Britainy hamgiin aldartai shine huuhdiin talaar
medeelelluud garchee.

2. Manai suuringyn oiroltsoo Mongoly circus togloj baigaa surgaar o'chigdor
oroi bid ochij uz'lee. The Great British Circus nertei ug togloltyn 80 huvi
ni manai uzuulberuud baina daa. Nodnin   biye daan togloj baisan ted maani
ene jil Britsih circusiinhentei niilj toglolt hiij yavaa yum baina. Ene ni
ch ho'l garaa olohod ni amar hyalbar baisan baij magad. Ihenhi ni baingyn
passporrttai bolj baigaa hemeen tend togloj bui jujigchidtei uulzah zuur
sonirhuulj baiv. Mo'n Hungarian zarin neg uzuulber ch bagtsan yum baina.
U'zuulberuudiin hoorondoh uyaldaa holboo ni jaahan tiim baisnaas yeronhiidoo
dajgui l toglolt bolloo.
Ted o'noodor oroi endees nuuh yum baina.

Hundetgev
Tserenbat
Surrey
Ih Britain






========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Saihan amartsgaaj baina uu?

Nutgaas andyn iruulsen negen soning ta bugded sanaa onoo bolj magad hemeen
ilgeelee.

....saya naashaa ajil ruugaa  ireh zamdaa Dursleh Urlagiin Muzeid
(Barilgachdiin talbaid)
"Ertnii oldvoriin uzesgelen" gedeg yum garsan baihaar ni uzlee. zah zeeld
shiljij baina gehed nugoo aihtar ovsgoo sambaatai businessmanuud ni
yaachihsan yum, nugoo juulchlalaar dagnaad boroonii daraahi muog shig
olshrood chihtseldeed baigaa companiud ni bas haashaa alga bolchihsiin buu
med bi ih l sonin yum uzlee.
ug ni bair sav ni davgui saihan tom, gerel gegee chamlaltgui yum, bairlal ni
ch hotiin tuvd shuu dee. tegeed tend hedheen uzmer avaachaad heden shilen
horgo dotor urood tavichihsan, yamar ch tailbar mailbar, taniltsuulga
baihgui shaham.
ug ni uneheer sonin ch gesen denduu hainga hariutslagagui baidlaar end
handsan baina l daa. ene tuuh arhiviinhnii hen neg haltuurnii baagii l 2-r
ulirald hiih ajliin tulovlogoond baisan ajil baisan baih l daa.
tegeed hervee eniig hen neg businessman setgeed ter tuuh arhiviinhantai
yarij hoorood ayataihan zohion baiguulchihval ch juulchlaliin ene ulirald
yestoi mungo saaj bolno doo l gej bodoj bailaa. bilet ni T200 yum baina,
hervee uneheer sonirholtoi jinhene uzesgelen shig zohion baiguulj chadval,
tegeed uudend ni jijigheen shop ajilluulchihval ch bilet ni T2K baihad ch
bagadna. (20K juulchiin jild manaid irdeg yum gesen, za yaahav tednii 4K ni
l uzeg l dee, tegvel shop moptoigoo niileed $20K-iin orlogo olj bolmoor
baigaa yum naad zah ni) Ternees gadna ene muzei zuzei gedeg chin manai uls
ornii l nuur tsarai shuu dee bas, getel ali ambasiin uyeiin setgelgee,
ajliin zohion baiguulaltaaraa bahi baidgaaraa l baij baidag....

gesen zahidal iruulsen yum.
Ene met medee als suugaa bidend ih sonin sodon eh nutagt manai yu bolj buig
medej mederch suuhad ulemj tustai baidag yum shuu dee nutagt suugaa erhem
no'hod oo.


Hundetgev
D.Tserenbat
Ih Britian.




========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================

========================================================================
Mongol tuurgatni "Tsahim Urtuu syljee"
========================================================================

Amganal erye.

Manai suljeenii gishuun Leedsiin Ih surguuliin Mongol helnii bagsh Judith
Nordby guyain maniig zuuchilsan daguu minii biye o'noodor London orj negen
hunees (er helnii shalgalt avdag gazryn humuusiin helsneer Ih Britianaas
Mongold suugaa elchingiin gazar l ajillahaar yavah gej baigaa boltoi yum)
Mongol helnii aman shalgalt avlaa. Shalgaltyn zorilgo ni mani eriig 'amia
argalah'-(survival) hemjeend baigaa esehiig ni shalgahad orshij baiv. Harin
mani er amia argalah baidaggui amitan hunii ch amiig ch argalaj medeheer eh
heliiig maani ho'orhon ezemshchihsen helemgii dolomgoi tarhi yum. Sahalgalt
avch bui manitaigaa uraldaj yariad baisnyg es tootsvol Manai heliig yer yer
dajgui surchaa. Shudlen nasny mori. heer alag mori, saihan joroo mori gej
ireed l yarij baihyg ni yana. Mongold o'mno ni bogino hugatsaagaar hed hed
ochij Ho'vsgol aimagt udaa daraa ailchilj tendehiin ard irgedtei dotno
tanilsan hun yum. Ted nar ni bas ijii ahai bolj mori o'gsniig ni manid
tailbarlaj baigaa ni ter.

za neg iimerhuu sonintoi baina daa.

Hundetgev
Tserenbat
Ih Britain.







========================================================================
Syljeenii gol huudas  http://www.tsahimurtuu.com
========================================================================