... The poor evidence of the CJ, as described above, is also stated by the editor of the Patriarchate NT (1904), B. Antoniades. Preface, p. 7. ... From the...
6080
David Robert Palmer
kanakawatut
Nov 1, 2010 7:56 am
I need a few qualified proofreaders. I have completed my Swanson-style apparatus of the Epistle of Jude, showing the readings of 62 handwritten Greek...
6081
George F Somsel
gfsomsel
Nov 1, 2010 2:36 pm
I am using two different methods of supplying Greek text: 1. Copy and paste 7ὅτι τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες, 8τὸ...
6082
scottallenrauch
Nov 1, 2010 4:45 pm
MB, I can't thank you enough! Excellent article! Perfect! By using actual data from the NT, Septuagint, and Shakespeare(!) it showed I didn't have any...
6083
Robert Relyea
relyea94043
Nov 1, 2010 6:06 pm
The message had unicode, but the message header said: Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: base64 I manually switched my...
6084
james_snapp_jr
Nov 1, 2010 9:27 pm
Yes; download this work by Hikmat Kachouh, people! This is the best organization of the Arabic version(s) ever. And you will really wish you had it handy...
6085
schmuel
praxean
Nov 2, 2010 8:38 am
Hi Folks, George Somsel It is notable that, although Aquinas cites the CJ and references Augustine, Augustine nowhere cites the CJ. Steven Correct, we have no...
6086
Wieland Willker
blende7
Nov 2, 2010 9:00 am
Sounds interesting: Rabbi Mark Glickman "Sacred Treasure - The Cairo Genizah" The Amazing Discoveries of Forgotten Jewish History in an Egyptian Synagogue ...
6087
Harold P. Scanlin
harold37s
Nov 2, 2010 2:22 pm
Thanks for the information on this new book. I look forward to reading it. Despite the publisher's blurb, "This is the first accessible, comprehensive account...
6088
TeunisV
tvanlopik
Nov 2, 2010 2:29 pm
I was not aware that on the site KFVtoday The patriarchate edition of 1904 is qualified as "one of the weightiest Greek witnesses for the Comma". ...
6089
Wieland Willker
blende7
Nov 2, 2010 3:24 pm
I am currently checking Mike's SBL text and everything is quite straightforward, except one reading: Mt 15:30: KWFOUS, TUFLOUS, CWLOUS, KULLOUS is the order of...
6090
George F Somsel
gfsomsel
Nov 2, 2010 5:49 pm
That is the problem with an apparatus which doesn't directly go back to the mss themselves but to secondary sources. It becomes necessary not only to...
6091
Wieland Willker
blende7
Nov 2, 2010 5:50 pm
Updated Bibleworks files: Download them here <http://bibleworks.oldinthenew.org/?p=649> ! There is one version without diacritics and one with them. Jim...
6092
malcolm robertson
mjriii2003
Nov 2, 2010 5:53 pm
Dear Steve, As usual you have presented a plethora of historical info for our consideration. Jolly good! The problem is that the biblical textual data...
6093
Mike Holmes
holmic69
Nov 2, 2010 6:52 pm
Colleagues, Wieland has called attention to a very difficult variation-unit in Matthew. It is not one I would wish to be dogmatic about. For whatever they may...
6094
schmuel
praxean
Nov 2, 2010 8:44 pm
Hi Folks, Steven Avery "The problem here is that clearly many scholars, Reformation scholars, RCC and others, east and west, simply believed that the heavenly...
6095
George F Somsel
gfsomsel
Nov 3, 2010 9:11 am
Steven, No, I definitely intended "dropped OUT." If you wish to maintain that it was originally part of the text but then dropped out of the text, you need...
6096
schmuel
praxean
Nov 3, 2010 9:12 am
Hi Folks, Malcolm, Dear Steve, As usual you have presented a plethora of historical info for our consideration. Jolly good! Steven Welcome. I found that I was...
6097
Wieland Willker
blende7
Nov 3, 2010 10:57 am
Thank you Mike for the explanation. ... Additionally it could be argued that f1 is a particularly good witness in Mt. In the commentary I have argued this way:...
6098
Jonathan Borland
jonathancbor...
Nov 3, 2010 2:07 pm
Dear List, As Dr. Holmes rightly points out, there is virtually no variation in 15:31, and therefore any variation in 15:30 that brings CWFOUS to the beginning...
6099
malcolm robertson
mjriii2003
Nov 3, 2010 5:59 pm
Dear Steve, You noted: "The heavenly witnesses fits beautifully within the Johannine writings, as in the Bengelius-Wesley poems, yet one of the...
6100
TeunisV
tvanlopik
Nov 3, 2010 9:23 pm
The patriarchate edition of 1904, as edited by B. Antoniades, is at the occasion of the 100 year anniversary published in facsimile by Stamoulis, Athens 2004. ...
6101
bucksburg
Nov 3, 2010 9:27 pm
Having read through several treatises on the subject written around the turn of the 19th century, it is apparent that European scholars of the 16th-18th...
6102
David Robert Palmer
kanakawatut
Nov 4, 2010 8:27 am
#51, Jude v. 5, SBL reading IHSOUS is also the reading of the Editio Critica Major. #52, Rev 14:18, SBL unique- WH & NA put EXHLQEN in square brackets. SBL...
6103
TeunisV
tvanlopik
Nov 4, 2010 8:52 am
For the comfort of the readers of the Greek preface: http://www.cspmt.org/?q=node/19 : Antoniades on the Two Lectionary Text Types. A translation of the text...
6104
TeunisV
tvanlopik
Nov 4, 2010 6:28 pm
Erasmus 1516, Stephanus 1550, Beza 1598, Elzevier 1624, Scrivener 1887 (Critical TR) and 1894 (TR) available in PDF on: http://www.cspmt.org/?q=node/14 Von...
6105
TeunisV
tvanlopik
Nov 4, 2010 8:55 pm
Excuse me: Erasmus 1516, etc. in: http://www.cspmt.org/?q=node/20 Teunis...
6106
TeunisV
tvanlopik
Nov 4, 2010 8:55 pm
Tischendorf, Novum Testamentum Triglottum Graece Latine Germanice. Ed. 2a. Lipsiae, 1865. Text 1Joh. 5,7: <Denn Drey sind die da zeugen auf Erden,> In the...
6107
Edward Andrews
tyndal_e...
Nov 4, 2010 8:56 pm
Dear Group: Can anyone tell me if P75 has missing space where "me" would be. εαν τι αιτησητε [με εν τω ο]νομαι μου τουτο...
6108
bucksburg
Nov 5, 2010 7:26 am
http://www.archive.org/stream/dercodexteplens00goog#page/n404/mode/1up Answering my own question, Codex Teplensis reads something like (I'm no expert in...
