Hi Everyone, I've finished writing an article about using multivariate analysis to map the space occupied by witnesses of the New Testament, particularly those...
5485
jcr4runner
Jan 21, 2010 3:53 pm
That's a nice looking book! What was the alphabet used for Armenian in 1906? If you are talking about volunteers, then it might be difficult to find a...
5484
James Miller
jamtata
Jan 16, 2010 8:48 am
Here's the link that works for me: http://www.csntm.org/Manuscript/View/noGA_Minuscule_Tirana_ANA_26 . I think there problem with the URL goes beyond inclusion...
5483
Bill Warren
wfwarrenii
Jan 15, 2010 7:56 pm
As a minor note, the period needs to be deleted from the end of the link to the MS for it to work. paz y gracia, Bill Warren, Ph.D. Director of the Center for...
5482
Jeff
teacherguy1961
Jan 15, 2010 6:28 pm
Hello everyone, I would appreciate some help in dating one of the manuscripts that the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) photographed...
5481
Jeff
teacherguy1961
Jan 14, 2010 7:12 am
The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is pleased to announce that five of the New Testament manuscripts discovered and photographed in...
5480
bucksburg
Jan 12, 2010 9:11 pm
... <http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/index.html> Thanks for the addition of a couple of variants in Mark 3:21. It would be nice to see further...
5479
Roy Magnuson
rgmpilgrim
Jan 8, 2010 7:14 am
Thanks! Very inspiring. Especially as you are dealing with the Gospels. I have been increasingly (over the last few years) found myself doing studies on...
5478
Wieland Willker
blende7
Jan 7, 2010 1:05 pm
Dear friends, I have updated the online TC commentary on the gospels: <http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/index.html> Major things: - Since all images of...
5477
bucksburg
Jan 7, 2010 8:17 am
... Forget the 'vid'; I was led astray by the dotted letters in the online transcription. Looking for myself at the color image magnified several times (thanks...
5476
socius72
Jan 7, 2010 8:12 am
Ulrich Schmid wrote that "rarely, if ever, do we consider editorial activity, even complex editorial decisions, as the source of variants." [in "Scribes and...
5475
Robert Relyea
relyea94043
Jan 6, 2010 6:36 pm
... I don't see how the internal factors argue any more in favor of ο βασιλευς being original as much as it explains it's existance as a variant. From...
5474
David Robert Palmer
kanakawatut
Jan 6, 2010 6:35 pm
This is not a criticism of your post, Jonathan, but of the sigla f1 and f13 The NA27 lists both of them in support of omission. But in fact, they are split, as...
5473
Daniel Buck
bucksburg
Jan 6, 2010 6:34 pm
Jonathan Borland wrote: <<NA27 lists the following support for omitting O BASILEUS in Matt 1:6:Â p1 Aleph B Gamma f1.13 579. 700 pc g1 k vgmss sys.c.p co....
5472
Jonathan C. Borland
jonathancbor...
Jan 6, 2010 8:32 am
Dear List, NA27 lists the following support for omitting O BASILEUS in Matt 1:6: p1 Aleph B Gamma f1.13 579. 700 pc g1 k vgmss sys.c.p co. Metzger...
5471
socius72
Dec 31, 2009 9:31 pm
Hi James, I am familiar what WH wrote about it, but was interested in Lachmann's treatmeant. It is interesting that he decides to keep the verse in the Latin...
5470
Daniel Buck
bucksburg
Dec 31, 2009 2:45 pm
James Snapp wrote: <<Lachmann was probably thinking, "Hmm; this verse is not attested by Codex D or by several important Old Latin witnesses, and there is...
5469
james_snapp_jr
Dec 31, 2009 8:50 am
Hi Joe, Lachmann was probably thinking, "Hmm; this verse is not attested by Codex D or by several important Old Latin witnesses, and there is really no reason...
5468
Parson Pat
heterodoxus
Dec 31, 2009 8:47 am
Hi, Joe. If it's correct that Lachmann's 1842 is "a critically revised Latin Vulgate ..., but revised on a wider basis of authorities and with more weight...
5467
David Robert Palmer
kanakawatut
Dec 31, 2009 8:47 am
The Revised English Bible reads "Caphtorites, from whom the Philistines were descended." The Jerusalem Bible reads: "Cusluh and Caphtor, from which the...
5466
Jonathan C. Borland
jonathancbor...
Dec 30, 2009 10:01 pm
Dear List, Most English Bibles I have checked have the Philistines proceeding from the Casluhites in Genesis 10:14. There is at least one, however, the...
5465
socius72
Dec 30, 2009 9:58 pm
Karl Lachmann's "Novum Testamentum Graece et Latine" included brackets for passages considered of a precarious nature. His methodology for choice of readings...
5464
schmuel
praxean
Dec 25, 2009 7:48 pm
Hi Folks, Anyone familiar with Armenian who could help with this 1906 article about the heavenly witnesses. Handes amsoreay: baroyakan, usumnakan, ...
5463
David Robert Palmer
kanakawatut
Dec 25, 2009 8:18 am
Hello! Has there been any progress in identifying and locating MS GA 2325? H. C. Hoskier says (Vol. 1, p. 663) about Apoc. 202, which he collated, "Not in...
5462
pasquale19531953
pasquale1953...
Dec 23, 2009 9:25 pm
I am working on Old Latin manuscripts of St Matthew’s Gospel. I have builded a chm file with the transcription of twelve manuscripts: a â€"...
5461
pasquale19531953
pasquale1953...
Dec 23, 2009 6:34 pm
There are two Latin Versions on BibleWorks blog: Biblia Sacra Vulgatæ editionis, Sixti V Pontificis Maximi - 1590 http://bibleworks.oldinthenew.org/?p=588 ...
5460
David Robert Palmer
kanakawatut
Dec 23, 2009 7:58 am
Daniel Buck wrote: << T: the original text, when alternate reading/s is/are present. Z: a text written to replace T, either interlinearly or marginally. This...
5459
Kevin P. Edgecomb
kedgecom2002
Dec 20, 2009 8:42 am
All of the Biblia Patristica information, with additional data beyond the printed volumes, is available online: http://www.biblindex.mom.fr/ The search process...
5458
Ken Rice
knrice79
Dec 18, 2009 6:46 pm
Bill Warren wrote  << did you mean besides Biblia Patristica?  >>  Acturally since Biblia Patristica stopped publishing, I hadn't thought about...
5457
Filotheu Monahul
filotheu
Dec 17, 2009 7:20 am
http://www.sheekh-3arb.net/manuscript/new/centuries.htm [Moderator: Even though this link appears to be interesting, it would be better to give some...