... Speaking as a true son of the south (where we'uns talk funnier but more logical than you Yankees up nawth), for us the reading "in" would be the more...
1958
Professor L.W. Hurtado
hurtadol@...
Mar 17, 1997 12:45 pm
On the variants (_orgistheis/splanchnistheis_) in Mark 1:41, C. ... It may be worth noting that the chief witnesses supporting "orgistheis" here are "Western"...
1959
DC PARKER
PARKERDC@...
Mar 17, 1997 12:50 pm
Dear Mr Cameron Gerald has forwarded your message to me. The address you want is i.r.torrance@... Yours sincerely D.C. Parker DC PARKER DEPT OF...
1960
Robert B. Waltz
waltzmn@...
Mar 17, 1997 5:04 pm
... [ ... ] ... A question that I have not seen addressed: It is widely believed that Bezae has an anti-Jewish tendency. Accepting that, at least for the sake...
1961
KHGrenier@...
Mar 17, 1997 5:09 pm
If we look at the parallel passages, Mt 8:2-3 & Lk 5:12-13, we see that all three Gospels use the same exact wording at this point: eav thelhs duvasai me...
1962
Jim West
jwest@...
Mar 17, 1997 7:19 pm
I am interested in the purported anti-semitism of D. Could someone provide a bibiography? Thanks, Jim +++++++++++++++++++++++++++++ Jim West Adjunct Professor...
1963
William L. Petersen
wlp1@...
Mar 17, 1997 9:21 pm
E.J. Epp, *The Theological Tendency of Codex Bezae Cantabrigiensis in Acts,* SNTS.MS 3 (Cambridge: CUP, 1966), esp. pp. 41-end. D.C. Parker, *Codex Bezae*...
1964
Bart Ehrman
behrman@...
Mar 17, 1997 10:16 pm
With apologies for the self-serve, B. Ehrman, "The Text of the Gospels at the End of the Second Century," in _Codex Bezae: Studies from the Lunel Colloquium,...
1965
James R. Adair
jadair@...
Mar 18, 1997 8:06 am
The most recent edition of the Hexapla that I'm aware of is a reprint of Field's work Origenis Hexaplorum quae supersunt: sive Veterum interpretum graecorum in...
1966
Vincent Broman
broman@...
Mar 18, 1997 10:10 pm
... A preference for middle readings would have to be based on an assumption that two-step corruptions are much less likely than any single-step corruption. If...
1967
James R. Adair
jadair@...
Mar 19, 1997 5:31 am
TC: A Journal of Biblical Textual Criticism is now in its second year of operation and is actively seeking articles (both full-length articles and shorter...
1968
Stephen C. Carlson
scarlson@...
Mar 19, 1997 6:55 am
... I think this is a good point, and one I've wondered about before. However, although Markan priority is one of the intrinsic probabilities used in...
1969
Stephen C. Carlson
scarlson@...
Mar 19, 1997 7:20 am
... My thanks to this list for pointing out both Shedinger's and Petersen's articles. My biggest problem with Shedinger's article is his use of P45's readings...
1970
KHGrenier@...
Mar 19, 1997 8:02 am
Looking at Mark 1:41, I think a fair synopsis of the issue is as follows: Reading #1 - with compassion Reading #2 - with anger Reading #3 - word omitted I. The...
1971
Michael Collins
johnhurd@...
Mar 19, 1997 5:10 pm
1972
Robert B. Waltz
waltzmn@...
Mar 19, 1997 6:01 pm
... I think we need to look at the external evidence a little differently. This list omitted some important data. Reading #1 is found in Aleph A B C L W Delta...
1973
Vinton A. Dearing
dearing@...
Mar 20, 1997 1:01 am
Given three readings, such as "in," "inside," and "outside" in which one is more like the other two than they are like each other, the rule must be that the...
1974
Robert B. Waltz
waltzmn@...
Mar 20, 1997 1:33 am
... I'm sorry, I *can't* let this pass. "Correct"? How do you know? Can you prove it? Have you the autograph in hand? *All* canons of criticism are theories --...
1975
ANDREW SMITH
smitha@...
Mar 20, 1997 4:17 pm
I freely admit that I know almost nothing about the LXX. I'm trying to figure out which text Wulfia used as his Vorlage for his translation of the Tanakh (most...
1976
ANDREW SMITH
smitha@...
Mar 20, 1997 10:28 pm
I am, more particularly, interested in the LXX text of Nehemiah (Nehemiah being the largest surviving fragment of the Gothic Tanakh). Would there be large...
1977
Robert B. Waltz
waltzmn@...
Mar 20, 1997 11:05 pm
... Without being an LXX expert, I can point out one major variation: Parts of Nehemiah were translated twice! I refer, of course, to 1 Esdras, which is...
1978
Vinton A. Dearing
dearing@...
Mar 21, 1997 2:09 am
In the Greek mss before the tenth century we have readings KAI SPLAGCNISQEIS in 01 (Sinaiticus), 03 (Vaticanus), and 892, KAI ORGISQEIS in 05 (D),...
1979
Vinton A. Dearing
dearing@...
Mar 21, 1997 3:19 am
Our librarians found our copy of the colorphoto reproduction of 03 (Vaticanus). The lineation is question is KAQARISAIKAISPLAG CNISQEISEKTEINASTN(N) In the...
1980
Vincent Broman
broman@...
Mar 21, 1997 3:23 am
... Yes. The result was that the Vorlage was found to be from a Lucianic edition of the LXX, which is of course not surprising, given Wulfilas' roots in...
1981
ANDREW SMITH
smitha@...
Mar 21, 1997 4:33 am
I am familiar with the BHS and Mass. text which it represents (mainly from the Leningrad Codex). But I've got a catalogue which offers two other texts: [a] the...
1982
schmiul@...
Mar 21, 1997 4:57 pm
... Usually I appreciate arguments from the viewpoint of mechanical corruption, for, after all, this type of variant readings is most heavily attested in NT...
1983
Vinton A. Dearing
dearing@...
Mar 21, 1997 6:01 pm
According to Leigh Rubin, as the animals were leaving the ark, one elephant said to the other, "That was a terrible trip. It rained every day." Question: did...
1984
Vinton A. Dearing
dearing@...
Mar 21, 1997 8:36 pm
In reply to Ulrich Schmid, when I said that the omission took place "early" in the history of the text, I meant, in a period when the text was written in...
1985
Perry L. Stepp
plstepp@...
Mar 21, 1997 9:19 pm
(with apologies to Bart Ehrman) NOTE: what follows is a joke, and bears no resemblance to any opinions held by the author. ... Yes. Bauer's reconstruction of...
1986
Harold P. Scanlin
scanlin@...
Mar 21, 1997 11:40 pm
Andrew Smith asked about two editions of the Hebrew Bible: 1. Norman Snaith, unsatisfied that codex L, which was the basis of BHK/S, was the best...
