Cxe Kino en Esperanto rete aperis filmo "Aleksandr Popov" (1949), rakontanta pri rusia sciencisto, (kun)inventinto de radio. Kvankam la filmo havas postsignojn...
Saluton, mi finfaris esperantigon de sovetia komedio "Kavkazskaja plennica ili novyje prikljucxenija Sxurika" - en la E-a traduko gxi nun nomigxas "Sxtelado de...
... Kredeble, jes. Oni petis sendi specimenon. Sed, memorante, ke la antauxa mia DVD "Kin-Dza-Dza!" estis cxe ili furorajxo, plejversxajne ili mendos. Amike, ...
cxu iu (marek? iu alia?) havas aktualan version de Esperantaj subtekstoj por la korea filmo "printempo, somero, auxtuno, vintro... kaj printempo"? oni...
Jes, estas mi. Tiujn subtekstojn kreis CxEJ-ano Tomasx Klapka, kaj mi prizorgas la diskonigadon de ili kaj la filmo. Se vi interesigxas pri detaloj, bonvolu...
Saluton! Cxe http://kinejo.blogsome.com/2007/05/20/novelo-pri-la-vera-homo-1948 oni povas spekti filmon "Novelo pri la vera homo", kiu rakontas realan ...
Dankon pro via afabla informo.Nun mi sukcesas spekti chiujn viajn subtitolitajn filmojn.Koran dankon!Mi volas gratuli vin multfoje pro via interesa laboro.Via:...
Saluton! Cxe adreso http://kinejo.blogsome.com/2007/06/06/p13/ oni povas spekti kaj elsxuti animacian filmon "La fabelo pri fisxo kaj pri fisxisto" (1950),...
Bonege!!! Dankon, mi tre sxatas tiun filmon :-) ... From: kirill_shvedov To: subtitoloj@yahoogroups.com Sent: Wednesday, June 06, 2007 9:02 PM Subject:...
Cxe http://kinejo.blogsome.com/2007/06/12/fabelo-pri-morta-princino- kaj-sep-herooj-1951/ oni povas spekti kaj elsxuti animacian filmon "Fabelo pri morta...
... Bonege! Mi estis gxuanta la spektadon, sed en la mezo de la dua parto, la filmo cxesis funkcii por mi. :( Cxu aliaj spektas la tutan filmon sukcese? Mi...
Mi ankoraux ne spektis vian novajxon, sed jam multajn el viaj subtitolitaj filmoj. Mi lernas la rusan, do ili vere tre helpas. Mi tre dankas vian sindonan...
... tutan ... Cxe mi cxio finkcias bonorde. ... dubindajxojn, ... Krom "hohesta", kiu evidente estas tajperaro (ve, malfacilas plene liberigxi de ili) cxio...
Lastaj novajxoj de la projekto "Kino en Esperanto rete" (http://kinejo.blogsome. com) - aperis filmo "La skarlata floreto", tre bela animaciajxo laux fabelo de...
Saluton, mi estas nova en la afero. Mi esperantigis indan filmon, kaj la subtekstoj kun chapelitaj literoj en en Unikodo. Per kiu ludilo necesas montri ghin...
Doron Modan
esperanto@...
Jul 4, 2007 10:32 pm
520
Provu per VLC, gxi funkcias en Linukso kaj Vindozo almenaux. Estas multaj aliaj, ekz, Cristal Player (Vindozo) kaj Mplayer (Linukso). Bonan sukceson. P.S. Mi...
David RodrÃguez
tumburil@...
Jul 4, 2007 10:52 pm
521
Saluton. Mi subtekstigis kelkajn antauxfilmojn per 'Windows Movie Maker', tre baza filmredaktilo kiu akompanas 'Windows XP'/'Window Vista'. Gxi sengxene ...
mi vere petas: ne uzu tiun formation. WMV estas malfermita kodo, kaj ne eblas uzi gxin alimetode. La plej bona metodo estas uzi retpagxaron La Ponto: ...
Saluton, ... Teknika rimarko: WMV vere estas proprieca (fermita) formato, sed gxin eblas rekodigi al aliaj (i.a. malfermitaj) formatoj. Ekz. per la sama...
Mi samopinias kiel Alekcxjo WMV estas propreto de Vindozo (Windows Media Video) kaj ili ne malfermis la enhavon de sia kodo. Estas laux mi prefereble, krei...
David RodrÃguez
tumburil@...
Jul 6, 2007 4:20 pm
525
STR estas multe pli flekseblaj. Mi ofte spektas subtesktitajn filmojn kun amiko, kies okulo ne bone povas legi etajn skribajxojn, tial ni agordas STANGAJN...
Mi eble miskomprenis ke, vi konsiliis enmeti subtekstojn en wmv. LaÅ mi, plibone estas krei subtekstojn kaj per programo vidi ilin. Elkorajn salutojn. ... -- ...
David RodrÃguez
tumburil@...
Jul 13, 2007 7:15 pm
528
Saluton, Mi ne intencas pasxi sur la piedo de La Ponto, sed jen retejo en kiu viaj subtitoloj al Esperanto povas vere utilegi! Cxiu ajn povas subtitoligi...
Laux adreso http://kinejo.blogsome.com/2007/07/17/la-baleta-solistino aperis filmo "La baleta solistino" - muzika melodramo pri amo de baletistino kaj opera...
Mi aldonis eD2k-ligilojn por filmoj "La Revizoro" kaj "La baleta solistino". Se la eksperimento montrigxos sukcesa, cxiuj novaj filmoj en la projekto...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
