[la partie en français de ce message est plus bas] ===ESPERANTO=== Jen iom longa mesagho por geamikoj, familianoj, kontaktoj, konatuloj kaj Esperanto-asocioj...
Karaj: En hieraua [31.VIII] eldono de The Cornell Sun, gazeto de prestigha usona universitato Cornell en Ithaca, NY aperis artikolo enhavanta babiladon pri...
Jen mia reago (Eo post la angla): From: Claude Piron To: eak32@... Sent: Thursday, September 01, 2005 4:09 PM Subject: The Great Big Beautiful Tomorrow...
Claude Piron
c.piron@...
Sep 2, 2005 9:01 am
5281
Estas grave konscii, verkante replikojn al la artikolo en Foreign Policy, ke la komenca citajxo (kun la iom mallauxda mencio pri Esperanto) ne estas la vortoj...
Jen mia reago (Eo post la angla): In the conclusion of his article on "The Euro", Christopher Hitchens writes: "Esperanto aimed to replace the Babel of...
Claude Piron
c.piron@...
Sep 4, 2005 4:42 pm
5283
Por tiuj, kiuj komprenas la germanan, mi plusendas jenan mesaghon, kun bonega, objektiva artikolo el la St-Galler Tageblatt de la 29-a de augusto. La sola...
Claude Piron
c.piron@...
Sep 5, 2005 7:27 am
5284
Gekaraj, En hieraua [04/09/05] eldono de "The Times-Tribune", Usona gazeto,aperis artikolon enhavanta rakonton pri la 90-a UK en Vilno - Litovio. Vidu ...
Cxar Usono estas granda lando kun multaj "Times-Tribune"-oj, eventuale povos esti utile, scii tion, ke temas pri la cxefa tagjxurnalo en Scranton (Skrantono,...
Saluton! Cxe http://de.news.yahoo.com/050907/286/4of05.html legeblas suban tekston en la germana. Oni raportas, ke estis serio da eraroj, kio kauzis la...
(Bv. pardoni, se vi ricevas plurfoje.) Saluton! La tagoj iom post iom mallongighas, jen kaj jen la suno ankorau varmigas nin kaj niajn animojn - sed tre...
Lingvaj komunikproblemoj en tiaj okazoj povas gravi, sed ĉi-okaze ni ne troigu. Se la teknika stato de la aviadilo estis tiom malbona, ke alia(j?) homo(j?)...
Jen malgxoja sed tre interesa artikolo pri la antauxnelonga katastrofo, kiu trafis kipran aviadilon. Laux la artikolo, "la situacio [por la pilotoj, antaux la...
Kara gelistanoj, Jen denove alia artikolo el la greka Macedonian Press Agency (MPA) - English pages ( http://www.mpa.gr/article.html?doc_id=543751 ), kiu citas...
Rodrigo, Unu el la problemoj, kiojn la pilotoj devis trakti, estus solvebla per Esperanto. Ili ne povis interkomuniki dum krizo, cxar la lingva sperto (kun...
Saluton Cxiuj La gazeto "The Toronto Star" skribis artikolon pri la nova aspekto de organizita krimo. Sxajnas ke la nova krimularo estas divers-etna kaj ...
Karaj: Hodiau [2005.X.12] aperis en Slovak Spectator chi-sekva anglalingva artikolo. Ghin sekvas elcherpajho el anglalingva Wikipedia pri la Historio de...
... Ne forgesu la retejon www.bugmenot.com Tie oni trovas uzulnomojn kaj pasvortojn por multaj retejoj, kiuj stulte demandas aleatorajn informojn antaux ol...
Jen metafora mencio de Eo, suficxe pozitiva, kadre de reta artikolo prezentanta 8 programetojn aldoneblajn al Mikrosofta Virdo (Word) (ni restas cxe la sama...
... Mi sendis mian respondon sur la abonilo, sed oni vershajne povas trovi manieron por respondi che ilia ttt-ejo : www.lefilmfrançais.com Amike Christian...
Transsendita de Christian Pinard pri Courrier International, kiu, post Le Monde, aldonas ankau suplementon en la angla... Titolo de la chi posta franclingva...
Masson Henri
espero.hm@...
Sep 17, 2005 4:59 am
5300
Lau mi, tio, kaj ankau la malakcepto de la esperantista movado cxe la "Asssises du plurilinguisme", eble montras, ke la batalo alvenas al vojkrucigxo. Pro la...
Omaha World-Herald: attention Rainbow Rowell English text first Esperanta teksto poste Dear Ms Rowell, Allow me to congratulate you on your nice article in the...
Kara Dominik, Laux mi, ne indas paranoigxi! Mi dubas, ke ekzistas tiaj prem-grupoj por la angla, kiuj ekreagis post kelkaj atingetoj de Eo. - Cxu vere...
Gratulon al Gaston Riera, kiu zorgis, ke aperu artikolo pri Esperanto en retpagxo destinita al gestudentoj en la apud-pariza departamento 93. Gxenerale...
Mia letero al "Foreign Policy" estos publikigita en la venonta numero sub kondensita formo. Jen la teksto, kiun ili submetis al mi kaj kiun mi aprobis. La...
Claude Piron
c.piron@...
Sep 21, 2005 4:08 pm
5306
en "Cerveau&Psycho". "Oni povas lerni samtempe multajn similajn lingvojn..." Cxu reaginda? La retejo de la revuo: http://www.cerveauetpsycho.com/ "Vous n'êtes...
... " "Vi ne seriozas: cxu vi esperas lerni 2 lingvojn samtempe?" jen la reago kiun elvokis la demando de studentoj, kiuj deziris lerni kaj la anglan kaj la...