Poetoprojekto de esperantistoj: "Esperantistoj tradukas kune papiliopoemon de nekonata auxtoro en multajn lingvojn". (Se iu konas la auxtoron, li bonvolu tuj...
Sed Cez, la vorto "lights" en "A butterfly lights beside us like a sunbeam." ne signifas "lumas" sed "alsurfacigxas" (alterigxas, almurigxas, alflorigxas,...
Kara, , mi jam informis pri tio, ke mi resxangxis tion, tamen tiel simple kiel vi rigardas tion, la afero ne estas, "lights" estas dusenca, kiel skirbis al mi...
Kara Keyhan Sayadpour, via poemo nun legeblas en la blogo cezarpoezio ankau( en la persa, bonvolu rigardi tien, tio aspektas imprese, cxu? Mi provos meti gxin...
Karaj, jen la itala traduko fare de Renato: Farfalla una farfalla si avvicina, luminosa come il sole... e per un breve attimo la sua gloria e la sua bellezza ...
Kara Cezar, Mi ege gxojis vidi ke sinjoro Corsetti aldone al siaj seriozaj taskoj kiel prezidento de UEA ankau interesigxas pri la literaturo (kvankam la ...
Karaj, cxu amiko Behrouz ne regas la mongolan:)? Mi bezonus la tradukon de la papiliopoemo en la mongolan, cxu tio eblus ricevi tiun de vi amiko Behrouz? Kore,...
Ho! Kia felicxo se mi povus la mongolan!! Bedaurinde mi neniel scipovas la mongolan. Kio kauzis ke vi pensu ke mi povas tiun lingvon? Cxu mi sxajnas kiel...
Kara, ekzotaj homoj cxiam placxas al mi, certu pri tio, por mi tio ne estas ofendo. Malagrablaj estas nur la uniformitaj homoj kiuj cxiuj same aspektas kaj...
Karaj listanoj, c'u iu el vi povas traduki c'i tiun teskton de la angla al Esperanto. La rusa organizaj'o "Paco el harmonio" deziras aperigi g'in en Esperanto...
... Mi atentigas, ke tiu cxi grupo estas io simila al totalisma sekto au tromp-koterio, konata de tre malbona flanko. Do la plej bona sinteno de e-istoj estos,...
1) Karaj listanoj, mi salutas vin - mi aligxis por iom ekkoni vian agadon. Mi estas (Esperanto-versie) Blazio Vaha kun nacia/tradicia skriboversio WACHA...
Karaj listanoj, cxu via retklubo ie havas fiksitan regularon kaj celaron, au estas difinita nur la kampo de literaturo kiel baza? Antaudankas vin pro respondo...
... Da: "blazio4" <blazio4@...> A: <per-esperanto-literaturo@yahoogroups.com> Data invio: domenica 16 ottobre 2005 10.28 Oggetto: [literaturo] Re: La...
Carlo Minnaja (casa)
minnaja@...
Oct 27, 2005 6:07 am
1392
Karaj listanoj, jen kelkaj novaj poemoj de Georgo das Neves, kiujn vi eble parte jam legis en VEKI. Krome kelkaj poemoj el la tempo, kiam SAT ankoraux engagxis...
Estimataj, Foje okazas, ke verkisto nacilingva permesas, ke oni traduku lian verkon en esperanto, kaj ecx, ke tio okazu sur la reto. Vidu la ttt-ejon...
Claude Nourmont
moonmont@...
Nov 2, 2005 12:41 pm
1394
Jen ambicia projekto: skui la publikan opinion, konstante frapante la monton granitan t.e. "akcepti chion, char ni ne povas shanghi la mondon". Vershajne ankau...
Nicola Ruggiero
miklos@...
Nov 19, 2005 6:31 pm
1395
samideanoj invitis min prelegi venont-jare pri la temo "Esperanto-kluboj en la Esperanta literaturo". Chu vi povas konsili al mi atentindajn verkojn pri chi...
... Subject: Ivan Efremov. Horo de Bovo Date: Wed, 23 Nov 2005 10:40:11 -0000 From: Yury Finkel <yura@...> To: esperanto-l@yahoogroups.com Ivan Efremov....
Liro-2005 Je la Zamenhofa Semajnfino en Kaliningrado estis anoncita la rezulto de la tradicia literatura konkurso Liro-2005, organizita de La Ondo de...
C'u inter la listanoj estas helpopretuloj? C'u eventuale au'toroj, kiuj volus vidi siajn verkojn prezentitajn dum la venontjara burundia kongreso? Renato ...
Lau nebula memoro, la homo kiu iniciatis entreprenon eLibrejo mortis lastatempe. C^u? Nu, ties URL ne plu estas atingebla: http://www.esperanto.nu/eLibrejo/ ...