Hola! My name is Eka and I am from Republic of Georgia, a very small and acient country (but I live in NYC). I am translating Neruda into my language and would...
500
melanie b. gonzales
melanie_gonz...
Mar 8, 2005 10:14 am
hey people, can you please write your messages in english?...
501
skjoldmomate
Mar 8, 2005 7:07 pm
... skjoldmo...
502
skjoldmomate
Mar 8, 2005 11:21 pm
... I think didn´t exist a georgian translation of Neruda´s poetry. I don´t know, but you´ll contact to Cervantes Institute, and they´ll can help you....
503
stephanie
gazellejazz
Mar 9, 2005 4:46 pm
My love for Neruda's words are beyond the pictures or images I can see while I close my eyes,it's more like a caress in my soul ,a squeeze in my heart, a kiss...
504
eka_alania
Mar 9, 2005 6:26 pm
Gracias carino, i will try....
505
Jose Balvanera
jbalvanera30
Mar 9, 2005 6:36 pm
Hello, Does anyone have the poem Lovely One in Spanish? Thank you, Jose...
506
eka_alania
Mar 9, 2005 11:20 pm
Here you go: Bella, como en la piedra fresca del manantial, el agua abre un ancho relámpago de espuma, así es la sonrisa en tu rostro, bella. Bella, de finas...
507
Jose Balvanera
jbalvanera30
Mar 9, 2005 11:27 pm
Thank you very much...
508
stephanie
gazellejazz
Mar 10, 2005 10:16 pm
So beautiful ,thanks for posting it,I found the english version of it also and love it.--- In...
509
Cesar Bocock
cbb1949
Mar 28, 2005 5:52 pm
Les mando esto de Neruda ya que nadie a postiado nada ... No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Anti-Virus. Version: 7.0.308 / Virus...
510
Jose Balvanera
jbalvanera30
Mar 29, 2005 12:39 am
Hola Cesar, Desfortunadamente no salio nada. Jose...
511
Cesar Bocock
cbb1949
Mar 29, 2005 2:26 am
Muere lentamente Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no...
512
paty_md
Apr 7, 2005 2:54 pm
Wow, that's why I love Neruda... thank you very much for posting this one, I loved it, and I didn't know it. -- In pablonerudaspoetryfans@yahoogroups.com,...
513
Santiago
traful10
Apr 9, 2005 6:55 am
Que tal gente?. Saludo a todos, es mi primer mensaje... Quisiera que alguien me apadrine en relación a conocer la obra de Neruda, por dónde empezar y todas...
514
Mark Eisner
tripeyes33
Apr 11, 2005 9:18 pm
Santiago, Mi libro "The Essential Neruda" es bilingue (espanol/ingles) y se sirve a un excellente introducion a Neruda. Se puede comprarlo a ...
515
Santiago
traful10
Apr 12, 2005 4:51 am
Mark: thanks very much for your answer. I can't buy by the web regrettablely. So if you know another way to get your book here in Argentina, please let me know...
516
kat_limburn
May 4, 2005 9:33 am
Hi - first posting! Does anyone know where I might be able to find decent english translations of the 20 love poems on the web? I bought them in spanish, which...
517
April
aprild0727
Feb 24, 2006 8:01 pm
Doesn't anyone like Neruda anymore?...
518
Jose Balvanera
jbalvanera30
Feb 24, 2006 11:47 pm
Yes I do but I have not heard anything in months. Do you have anything inspiring?...
519
bagiruang
Jul 30, 2006 8:08 am
from afar i see the waves myriad lines of luminous white galloping as if on a mission to conquer propelling successive waves in another sea of emotions ...
520
bagiruang
Nov 21, 2006 1:28 pm
clothesline does not do clothes here is hung the fun of the whole family when heaven affords a blessing, a breeze - the clothesline opens the way for the whole...
521
Dennis K
marxred
Nov 22, 2006 2:10 am
excellent john! dennis bagiruang <BAGIRUANG@...> wrote: clothesline does not do clothes here is hung the fun of the whole family when heaven affords a...
522
dennis
marxred
Nov 22, 2006 2:39 am
through out the years pablo neruda continues to speak to us. here are 3 poems i have writen in tribute to our friend. dennis l. kline for pablo when you speak ...
523
miroslava okunlola
miraart2002
Nov 23, 2006 1:48 pm
Not bad at all... Keep it up Greetings Mira dennis <marxred@...> wrote: through out the years pablo neruda continues to speak to us. here are 3 poems i...
524
Ronald Moore
aikiblackbelt
Mar 13, 2007 3:56 pm
Hola, Here is a new composition in the "glosa" form. I was in a particularly long dry spell and (natually) went to the poems of my favorite poet for...
525
Ronald Moore
aikiblackbelt
Mar 13, 2007 3:56 pm
Hola, Here is a new composition in the "glosa" form. I was in a particularly long dry spell and (natually) went to the poems of my favorite poet for...
526
bagiruang
Mar 20, 2007 3:07 pm
apsara dancers so quiet and forlorn in the corridors john tiong chunghoo MORE CAMBODIAN TRAVEL POETRY AT ...
527
bagiruang
Mar 21, 2007 3:22 pm
Autumn leaf, Spring Leaf each autumn leaf trailing the wind a lost dream each spring leaf that takes leave a lost hope john tiong chunghoo more haiku at ...
