Hei, alle sammen! En resumo '61' : ... Kial? Kion vi vere volas diri? Klarigu min, bonvole... Cxu mi komprenis gxuste, mi devas konsideri min kiel partizanino ...
188
Jardar Eggesbø Abr...
jardar@...
Oct 1, 2000 12:47 pm
... La mortiga forto de lingvoj bazigxas sur la sociaj kondicxoj, ne sur la lingvaj kondicxoj. Do ne estas en la Esperanta kaj angla gramatikoj io kio mortigas...
189
Mariangela Moreira
angela2000@...
Oct 1, 2000 12:51 pm
Gekaraj, Bonvole pardonu mian fusxajxon kaj legu 'je la 7a. de oktobro' anstataux 'je la 7an. auxgusto', rilate al AGO-TAGO, en mia antauxa mesagxo! ...
190
Jon Rømmesmo
brommesm@...
Oct 1, 2000 1:50 pm
... From: Jardar Eggesbø Abrahamsen <jardar@...> To: <nel-diskut@egroups.com> Sent: Saturday, September 30, 2000 1:57 AM Subject: Re: [nel-diskut] Re:...
191
alindh@...
Oct 1, 2000 6:31 pm
Okazos multaj arangxoj la 7an de oktobro 2000: 7. oktobro Ago-Tago, CO de UEA: Inf: Universala Esperanto-Asocio, NL-3015 BJ Rotterdam, Nieuwe Binnenweg 176, N...
192
Asbjorn Lindh
asbjorn.lindh@...
Oct 1, 2000 7:03 pm
Bona ekzemplo de la angllingva finvenko en cxiuj kampoj estas la uzo de angla kiel help/laborlingvo en UEA. La brosxuro "An Update on Esperanto" estas ...
193
Asbjorn Lindh
asbjorn.lindh@...
Oct 2, 2000 5:05 pm
Mi jxus legis en "soc.culture.esperanto" pri la deklaro de "Euxropa Lingvo-jaro de la Konsilantaro de Euxropo. Tiu cxi devas interesigi ankaux la norvegan ...
194
Baard Hekland
bhekland@...
Oct 3, 2000 5:44 pm
... evoluo estus sama ... bonvole... ... Unue pardonu la malfruan respondon, la universitata komputila sistemo paneis hieraux. Nefakule mi volas modifi la...
195
Jardar Eggesbø Abr...
jardar@...
Oct 3, 2000 9:45 pm
... Divenu kiu en vendredo paneigis la komputilan sistemon de cxi tiu universitato, kaj kaùzis trihoran kromlaboron por la retsekcio... :] ... Mi dubegas vian...
196
Lars Sandbakk
lars.sandbakk@...
Oct 4, 2000 7:52 am
... From: Mariangela Moreira <angela2000@...> To: Nel <nel-diskut@egroups.com> Date: 1. oktober 2000 09:26 ... Jes, simple kiel hobio...! Mi...
197
VerdLanco@...
Oct 4, 2000 2:02 pm
Eble ni per helpo de komputiloj post malmultaj jaroj ne plu bezonos Esperanton, pro tio ke cxiu povos ricevi tujan tradukon de cxiu ajn dokumento al sia...
198
Baard Hekland
bhekland@...
Oct 4, 2000 3:37 pm
... de komputiloj post malmultaj jaroj ... La du unuaj anglalingvaj tradukajxoj tamen estas suficxe kompreneblaj. La tehxniko progresas pli rapide ol almenaux...
199
esperanto@...
Oct 5, 2000 8:07 am
Bård respondis 3.10.00 al demando de Mariangela Moreira ... Mi aldonus la (relativan) neùtralecon. Jardar skribis 1.10.00 ... (*au Ido) Endan^gerigi ne...
200
Jardar Eggesbø Abr...
jardar@...
Oct 5, 2000 11:32 am
... Tajperaro! :] ... Mi verkadas artikolon en la angla pri la situacio en Lombardio (norda Italio), okaze de la baldaùa publikigo de lombarda ortografio. Gxi...
201
Baard Hekland
bhekland@...
Oct 5, 2000 11:33 am
... Eble ne, sed tamen: Cxu ne necesus pli granda prestigxogajno por ke mi eklernu la cxinan (kio postulus multjaran strebon) ol la anglan? Eble mi trovus...
202
Jardar Eggesbø Abr...
jardar@...
Oct 5, 2000 11:47 am
... Plej gravus, ke la cxina estus _pli_ prestigxa ol iu alia lingvo. Eble vi ne tiom gxojus lerni gxin, kaj eble vi parolus gxin acxe. Sed se vi parol(acx)us...
203
Baard Hekland
bhekland@...
Oct 5, 2000 12:00 pm
... Dankon pro interesa artikolo! Nur du demandoj: 1) Cxu vere ekziztas "bokmaal" kiel parolata lingvo? 2) Cxu ne indas aldoni ke "nynorsk" pro la grandaj ...
204
Baard Hekland
bhekland@...
Oct 5, 2000 12:06 pm
Pardonu ke la laste sendita mesagxo intencita nur al Jardar estis sendita al nel-diskut. Mi supozas ke parto de la listanoj nur volas diskuti aferojn iel rekte...
205
Asbjorn Lindh
asbjorn.lindh@...
Oct 7, 2000 6:32 pm
... La anglalingvanoj ofte estas malpli anglama ol neanglalingvanoj. En Norvegio multaj sxatas la anglan kaj laboras por ties disvastigo sed nur malmulte ...
206
esperanto@...
Oct 7, 2000 9:05 pm
1.10.2000 Mariangela Moreira <angela2000@...> demandis ... Bedaùrinde aktivuloj malmultas kaj niaj fortoj estas tre limigitaj. Krome la...
207
Arne Olav Mjøen
arne.olav@...
Oct 7, 2000 9:34 pm
Grupo Esperantista de Trondheim devas konfesi ke nenion farigxis cxi tie dum AGO-TAGO. Sed dum la lastaj 14 tagoj de septembro kaj la ses unuaj tagoj de...
208
Asbjorn Lindh
asbjorn.lindh@...
Oct 10, 2000 5:21 pm
Artikolo en Tønsberg Blad Cxu iu legis la artikolon kaj konis la enhavo. Se estus bone oni povos sendi gxin rete al interesontoj. En Oppland Arbeider blad ...
209
esperanto@...
Oct 10, 2000 9:39 pm
... Mi faris kopion en la biblioteko hodiaù. ... Iu povus ev. provi skani ^gin, sed eble ^gi havas plej grandan intereson por la homoj en Tønsberg, kaj tiuj...
210
Mariangela Moreira
angela2000@...
Oct 11, 2000 1:55 pm
Korajn salutojn al cxiuj! Pri mesagxoj en 03/okt (resumo 65, de 04/okt): Unue, rilate al reago je mia demando pri agotaga movado ene de Norvegio, mi volas...
211
Lars Sandbakk
lars.sandbakk@...
Oct 11, 2000 7:40 pm
Je ^ci tiu trista vespero kiam Norvegio perdis sian piedpilkan ludon kontra^u Ukraino, kaj ^sajne malanigis sin de la internacia komonumo por multaj sinsekvaj...
212
VerdLanco@...
Oct 12, 2000 6:26 am
Je "Wed, 11 Oct 2000 21:39:12 +0200", ... Bonege!!! :-) Modelo sekvinda por aliaj urboj! VerdLanco...
213
Mariangela Moreira
angela2000@...
Oct 14, 2000 8:31 am
... Subject: La Internacia Lernejo de Ekstera Komerco instruas ankaux en Esperanto Date: Thu, 12 Oct 2000 22:40:29 +0200 From: Andrew Levi...
214
Asbjorn Lindh
asbjorn.lindh@...
Oct 16, 2000 10:31 am
Hydro må betale 20 millioner (VG 16.10.00) Får erstatning fordi han ikke kan norsk Av TRULS DÆHLI, KRISTIN M HAUGE Her er den amerikanske toppsjefen som nå...
215
Jardar Eggesbø Abr...
jardar@...
Oct 16, 2000 12:21 pm
... Hø hø hø, eg trur eg skal få meg ein jobb i eit japansk selskap, og deretter tena meg rik på at eg ikkje lærde meg det språket som eg skulle bruka i...
216
Torstein Kvakland
kvakke@...
Oct 16, 2000 12:47 pm
... Endelig et idiotsikkert alternativ til å spille lotto for å bli rik i en fei. Søk jobb i et utenlandsk firma, folkens ;-) Torstein ...
