CRIMINAL proceedings against two graft-busting Indonesian officials will be abandoned on the request of President Susilo Bambang Yudhoyono, after a nationally televised response to a fact-finding team's report on the affair.
Although critics blasted Dr Yudhoyono's speech for not going far enough to address a spiralling national corruption scandal, they welcomed his recommendation that the cases against Chandra M. Hamzah and Bibit Samad Rianto be dropped.
"The better solution and option that can be taken is if the police and prosecutors do not take this matter to court," Dr Yudhoyono said in a measured and often convoluted 20-minute prime-time address. "I believe this solution would have more advantages than disadvantages."
Abandoning the prosecutions against Mr Bibit and Mr Chandra was the first recommendation of the so-called "Team of Eight", a high-level board appointed by Dr Yudhoyono last month to investigate the validity of the police charges against the pair.
He was forced to act after demonstrations demanding the resignations of Attorney-General Hendarman Supandji, police chief Bambang Hendarso Danuri and criminal investigations head Susno Duadji over the "legal mafia" controversy.
The two men were accused of taking bribes in return for abandoning the prosecution of a fugitive businessman. However, the nation was brought to a standstill some weeks ago when recordings of telephone conversations wiretapped by the Corruption Eradication Commission were played in court.
The tapes appeared to prove there had been a plot to fabricate the charges against the two, with some of the dialogue also apparently implicating Dr Yudhoyono.
There has been a long-running feud between the commission on one hand, and the police and attorney-general's department on the other.
The commission, established in 2002, has snared high-profile targets including politicians, police and business figures.
However, Dr Yudhoyono's ruling on dropping the cases against the two did not amount to an order to do act or an explanation of any legal basis for doing so. National police deputy spokesman Sulistyo Ishak responded: "(The request) will be followed up. But as to what the next action will be, wait and see."
Legal commentators yesterday questioned the grounds on which the cases against the two men could be abandoned, particularly given the ambiguities in much of Dr Yudhoyono's speech.
"What has developed has been a significant lack of trust in the police and attorney general's department, even involving the social sphere and the lives of the people," said Dr Yudhoyono, apparently referring to the demonstrations over recent weeks that have been reminiscent of the protests leading to the fall of former dictator Suharto in 1998.
"Therefore I have taken into consideration not only the process of law enforcement but also other factors such as public opinion, civil unity, the common good and the possibility of there being a fundamental difference between law and justice."
Perasaan gelisah kerap menghampiri Ummi Azka belakangan ini. Pangkalnya adalah listrik di tempat tinggalnya yang sering mendadak mati. Ibunda Azkia Kayyisa Abrar yang masih berusia dua bulan itu khawatir, stok ASI (air susu ibu) untuk kebutuhan si kecil rusak.


