I am having a hard time figuring out the "Gerund" forms of verb endings for napoletano. a e ere i for instance, "I am looking for.." In Italian (sto...
Hi all :-) After 4 months we are finally up and running :-) We still have a LOT of things to trim before going multidomain and start localization, yet… ...
Strano ... per qualche ragione la mail non passa ... rispedisco **** Vi inoltro questo - magari qualcuno ha voglia di dare una lettura - inoltre: ci sono...
Vi inoltro questo - magari qualcuno ha voglia di dare una lettura - inoltre: ci sono alcuni filmati nella sezione "Gran Carnevale Maiorese" che eventualmente...
Sorry, ho sgnaccato troppo impressa :-) Scrivo in italiano che quando ce vo’ ce vo’ :-) Dicevo... il Piemonte mi ha sorpreso. Il sito non compare in nessun...
I am having a hard time figuring out the "Gerund" forms of verb endings for napoletano. a e ere i for instance, "I am looking for.." In Italian (sto...
... Stongo cercanno... Note Neapolitan verbs are generally organized in only in two groups, those ending at the infinitive in -à (accented a), and those in...
Hello, I'm new to this group. Some might already know me from nap.wiki or OmegaWiki (User:Andreas) I'm planning to make conjugation tables of neapolitan verbs...
Andreas you can add them to nap.wikipedia as well - we just create e separate section for grammar tables. Sorry still down under with work over here - but I...
I just joined yesterday and i just wanted to thank the group for letting me in. I've always wanted to learn about my culture and the dialect in this group i...
This is a great group! You will enjoy it. All: I just finished a little project, you might want to check it out. I took the UN's Universal Declaration of Human...
I think it is a great thing, congrats! In any case, as a caveat (as you used the word), it is not a good idea to use Italian rules as a reference for...
They are ok, I would make a small changes, maybe somebody else can also ... (*) there is no agreement about doubling the z in cases like this in Neapolitan...
I grew up with dialect being spoken in my house between my father and my grandparents unfortunately I never picked it up. I only really know a few things,...
There are others in the group eminently more qualified than I to answer this question. But I will give you my honest advice: study both Italian and Napulitano...
Hi ... how do we translate: hail (grandine) ? hail (grandinata) should be "granoliata" to hail (grandinare) should be "granolià" right? But the first bit,...
My opinion is that, as is the situation today, it is better to start with Italian, or study both at the same time. Neapolitan is spoken in an Italian-speaking...
That's a loaded question, and in fact I expect we'll get lots of opinions, starting with the word "dialect". I myself prefer "minority language". You all know...
Hi! From a practical POV it’s easier to learn a language to which you were already exposed during childhood (neapolitan, in your case). It’s much quicker...
I guess dialect is the the wrong way to refer to the language, its just that it was always called that in my family. But thanks for all of the input, it was...
PARA QUEM NÃO SUPORTA OU NÃO ENTENDE NADA DE CONTABILIDADE, VAMOS EXPLICAR MAIS OU MENOS COMO FUNCIONA A CONTABILIDADE DE UM JEITINHO DIFERENTE: A solteira...
In questi giorni è stata incisa la canzone GESU' NASCETTE A NAPULE (L.Somma-P.Ciani-M.Maglione)canta MARIO MAGLIONE arrangiamento di MICHELE CORDOVA ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Mar 24, 2007 3:59 pm
3603
I am happy to be accepted as a new member. I really like the Due Sicilie symbol. You should have it made into a banner. I'd love to purchase one....