The explanation and more information is here: http://www.ucei.it/ebreiInItalia/ Best, J ... __________________________________________________ Do You Yahoo!? ...
Thanks Joyce, that's about all the info I'd been able to garner, from that site and a few others. I'm looking for perhaps a book or some other source of more...
Cia' socie, vulevo cunfermà na cosa, 'o vierbo "puté" se fa accussì- pozzo/può/pô/putimmo/putite/ponno p' 'o 'nnecativo presente dico. Justo? Aggio sempe...
Just a question for the group. Are me and Mr Genovese the only Jimmy Roselli fans in the group? I've learned more Neapolitan listening to his songs with the...
I listen to Jimmy all the time!...his songs also helped me with my dialect, Nobody out there even comes close to him.....my favorite songs he sings is...
Those are classics too, Vito! ... dialect, Nobody out there even comes close to him.....my favorite songs he sings is Guaglione, and Statte Vicino Amme.......!...
I must admit I do not know him, I never heard of him here in Italy, I'm sure he's very good, I would be curious to listen to him singing in Neapolitan (there...
No, Carmine. The "di" was my mistake. And as far as his songs, if his music isn't available in record stores where you are, maybe searching on the web or...
Jimmy Roselli music can be bought directly from M&R Records, PO Box 3095, Clearwater, Florida 33767. The phone number is (727)595 5828. Donna Yoerg [Non-text...
The guys in the Sicilian group never answer questions, so Carmine if you or anyone else in the group understands Sicilian and would humor me, I would like to...
Well, I have listened to part of the first one (I have a modem connection, and it takes very long to download), and it seems to me, the first scene, as Italian...
Hey thanks, Carmine. I was wondering if it was more Northern racist bs, or just harmless comedy. You seem to be saying it's probably just harmless comedy. ...
I found the message. Below is what the lady answered me, Carmine. Now you see why I was confused, and had to ask here the true nature of the clips. It was...
To my Napulitan amici..mad love for my people...is New York Italian basically Napulitan/Sicilian short slang?...like in Italiano,son of a b***h is figlio di ...
Hehehe, the word you mean is "sfaccimma" which is Neapolitan and means "sperm". Generally it is used to indicate someone who is "good" at something, or is...
Carmine,like always thankyou for your help ... Neapolitan and means ... who is "good" at ... though, I am sorry if ... call somebody "nu ... noun, e.g., "nu...
Carmine,like always thankyou for your help __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam...
Vasamu li manu Razziu Latuga, Certu ca s'inni pàrranu arcuni siciliani lu sicilianu strittu strittu. Ma s'avi a nutari ca inta li pillìculi di "Forest Gump"...
It simply means that the vowels are not dropped but pronunced as schwa, the schwa is a term used by linguists studying roman languages, and refers to a sort of...
Vasamu li mani e Ssa Benidica Vinginzu, 'A dificoltati esti ca nun ci sunnu Siciliani cca ppi sentirilli parrari, et e usari li canzuni e li clip ppi praticari...
Just to complete what Carmine said, the "schwa " sound affects English vowels ( British English) when not stressed, like " a " in " afraid " , " e " in...
This is a theme I always wanted to take up ... so now I wrote what I
think on my blog and I would like to know your thoughts.
-------- Original message...
Recently, some people in the group were talking about films in Neapolitan. Although it is in Italian, there is a documentary called "Cuore Napoletano" that...
Dimmane ce sta sta pparola d''o juorno ncopp'e WiktionaryZ
http://wiktionaryz.org/Template:Mainpage/WordOfTheDay_2006_10_10
nuclear test (eng) = test...
Io direi "test nucleare", come in italiano, sono due parole nuove, ovviamente inesistenti nel napoletano classico. Un'altra possibilità sarebbe "nzajo...
