(Trova cchiù ampressa 'a femmena 'a scusa , ca 'o sorice 'o pertuso) (Trova più spesso la donna la scusa che il topo il buco) Le donne hanno una scusa sempre...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Mar 2, 2002 10:29 am
1290
8 MARZO Tra il cielo e il mare della mia vita la donna è una granata esplosione d'amore che mi scoppia dentro brivido di luce desiderio d'immenso. Luciano...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Mar 8, 2002 10:31 am
1291
Scriviamo per impedire che le altre lingue parlate in Italia, napoletano incluso, vengano ulteriormente discriminate. Let us write, to avoid that the other...
Io songo 'e poche parole bufunchiaje 'o pappavallo . (Riferito a chi invece , come il pappagallo , parla più di quanto dovrebbe) LUCIANO SOMMA ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Mar 10, 2002 8:44 pm
1293
Mettere 'o pepe 'nculo a' zoccola . (Sobillare una persona) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm lucianosomma@... [Non-text portions...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Mar 17, 2002 10:20 pm
1294
Stracco , strutto e 'o culo rutto. (Stanco-distrutto e culo rotto - peggio di così! ) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Mar 22, 2002 9:10 pm
1295
I' truvanno 'o cocco ammunnato e buono . (Pretendere le cose belle e fatte) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm lucianosomma@... ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 2, 2002 9:52 am
1296
From: "Luciano Somma" <lucianosomma@...> Subject: PROVERBIO NAPOLETANO I' truvanno 'o cocco ammunnato e buono . (Pretendere le cose belle e fatte) To...
Ha addurato 'o fieto d''o miccio. (Ha sentito odor di bruciato) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm lucianosomma@... [Non-text...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 6, 2002 9:23 pm
1300
Hola, amighe napuliten, I'm looking for a napolitan grammar, can someone help me? I'd want to learn the language but without grammar and dictionary, what am I...
A ogne auciello pare sempe cchiù bello 'o nido suojo. (La propria casa è sempre la più bella di tutte) LUCIANO SOMMA ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 14, 2002 2:45 pm
1304
try www.duesicilie.org and look for the neapolitan grammar. Also goto the yahoo groups page for this group and look at our messages from about a year ago (may...
DESIDERIO Cerco un approdo sia pure una spiaggia deserta una mano sia pure segnata dal tempo da un piccolo sole mi aspetto il calore il colore del giallo più...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 17, 2002 4:30 pm
1307
Hello, Does "lenio" or "o lenio" have a meaning in Napulitano? Lenio does have Latin roots, and I curious. Thank you. Tom...
NA LUCE NOVA N'ombra arravoglia sti vvie cunzumate d''ò tiempo, cu nu manto 'e miseria ch'arreduce pezzente ca ce fa sentì niente e ci'affanna ce mette...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 20, 2002 8:46 pm
1309
'O cane arraggiato ce lassa 'o pilo . (L'ira può farti rimettere le penne!) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm lucianosomma@... ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 21, 2002 3:01 pm
1310
Fà bù-bù e pò nun c'è niente cchiù. (Riferito a chi sbraita ,ma in fondo non è malvagio) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
Apr 28, 2002 12:36 pm
1311
Mettere 'o carro annanze a 'e vuoje . (Anticipare le cose inutilmente) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm lucianosomma@... ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 4, 2002 8:31 am
1312
VOCI L'elenco dei miei errori rotola come pellicola d'un film in bianco e nero sulla bocca della notte sulla mia mente ascolto l'urlo delle mie verità ed il...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 6, 2002 3:03 pm
1313
'A SPERANZA D''O CARDILLO Ddoje segge 'e paglia rotte, nu tavulo tarlato, na branda militare. na gatta spellacchiata: na pianta 'e rose rrosse cu' nu cardillo...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 8, 2002 8:35 pm
1314
ORA NEL VENTO Nell'oceano dei tuoi desideri repressi navigava il tuo credo di madre per istinti felina e protettiva. "Donna partorirai con gran dolore" e lo...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 11, 2002 12:56 pm
1315
8 MARZO Tra il cielo e il mare della mia vita la donna è una granata esplosione d'amore che mi scoppia dentro brivido di luce desiderio d'immenso. Luciano...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 11, 2002 12:56 pm
1316
'O barbiere te fa bello,'o vino te fa guappo e 'a femmena te fa fesso. (Il barbiere ti fa bello,il vino coraggioso e la donna ti fa scemo) LUCIANO SOMMA ...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 12, 2002 1:37 pm
1317
...E TE LASSAIE Senza penzarce manco nu minuto senza avutarme maje na vota areto, miez''o lamiento 'e prete 'e mura antiche, vico addò songo nato io te...
Luciano Somma
lucianosomma@...
May 15, 2002 11:32 am
1318
Chi semmena spine , nun adda ghì scauzo . (Chi semina spine non deve camminare scalzo) LUCIANO SOMMA http://www.ricordati.com/lucianosomma.htm ...
