Vitaju! Kali vy cytajecie pa-bielarusku: * http://www.svaboda.org/news/articles/2004/04/20040401131911.asp I'd rather send something funny on April 1, but...
1541
Maciek
macie_kkk@...
Apr 6, 2004 9:13 pm
Dzien dobry! Miane zavuc Maciek, ja studzient slavianskaj filalogii i cytaju hetu hrupu uze niekalki miesiacau. U Vroclavie, dzie zyvu, da zalu niama...
1542
Rydel N
rydel23
Apr 8, 2004 9:17 pm
Well-known linguist Vincuk Viacorka couldn't meet with the students of philology in Novapolacak because government authorities prohibited the lecutre about...
1543
Alexander Cajcyc
czalex
Apr 10, 2004 8:49 pm
Pryvitannie! Lacinka sapraudy maje za saboju bolsuju histarycnuju padstavu i lepiej prystasavanaja da bielaruskaje movy, cym sucasnaja bielaruskaja kirylica. ...
1544
akazan@...
Apr 28, 2004 3:54 pm
vitaju, darujcie, sto raz'miascaju svaju prosbu tut. vielmi partebny elektronny varyjant knihi Andruchovica "Maskavijada" (drukavalasia u ARCHE). na ukrainskaj...
1547
Rydel N
rydel23
May 12, 2004 9:36 pm
* http://www.svaboda.org/news/articles/2004/05/20040512123651.asp Bielaruskaje mova viartajecca u hramadzki transpart. Ale nia usidy. Belarusian language is...
1548
Rydel N
rydel23
May 14, 2004 4:20 pm
Narescie! Zrobleny bielaruski spelczeker dla MS Word! * http://www.svaboda.org/news/articles/2004/05/20040514151413.asp regards, rydel n23 ...
1549
miram
miram167
May 21, 2004 12:14 am
Hello All, http://www.naviny.by/ru/print/?id=30451 Interviju z Lukaszancam, krytyczny pohl'ad S'ciacka, histarycznaja daviedka. Z hazety "Salidarnas'c'". -- ...
1550
Siarhiej Dabrahost
dabrahost
Jun 9, 2004 7:53 am
Szanounaje spadarstva, zapraszaju pahladziec dyskusii, prysvieczanyja mounym pytanniam u Kasciole/Carkvie ihd. na bielaruskamounym katalickim internet-forum: ...
1551
akazan@...
Jun 14, 2004 8:44 am
Vitaju! Chacielasia b daviedacca pra pachodzan'nie dy semantyku nazvau miesiacau u bielaruskaj movie. Pa mahcymas'ci padrabiaz'niej... studzien' - s'ciuza? ...
1552
Ales Nyakhaychyk
nab@...
Jun 14, 2004 9:41 am
... От: akazan@... Тема: [movaznaustva] Semantyka nazvau miesiacau ... mne u dziacinstve kazali neshta ab trave z nazvaj 'kastryca'...
1553
akazan@...
Jun 15, 2004 8:35 am
Sioje-toje pra miesiacy znajsou tut: http://www.mova.by.ru/artykuly/zamknionyja.html Sto datycna kastrycy, dyk heta, nakolki ja zrazumieu, "ilnianaja miakina" ...
1554
MacieK
macie_kkk@...
Jun 15, 2004 8:57 am
... vitaju. v polskaj movie "czerwiec"; pachodzic' ad slova "czerwie" (heta carviaki), a "lipiec" - ad lip, jakija tady cvicac' (cvicuc' ? :)...
1555
Aleksander [Zoła...
prosta_zolak
Jun 15, 2004 4:40 pm
Kvitniejuc' :) ... -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/...
1556
akazan@...
Jun 16, 2004 11:57 am
Hm.. pra carviakou, kaniecnie, mocna skazana :) Usim dziakuj! Alaksiej Kazan ... vitaju. v polskaj movie "czerwiec"; pachodzic' ad slova "czerwie" (heta ...
1557
-- rydel n23 --
rydel23
Jun 16, 2004 12:37 pm
... Ja taksama vielmi uraziusia hetkim tlumacenniem. ;)) Rydel http://blog.rydel.net/ __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired...
1558
white@...
Jun 16, 2004 4:00 pm
Kali lion ciarebiac`, pa wsioj vioscy _kastryca_ liotaje - naczyn`ne travianoha sciabla, pad valoknami. Zvyczajna heta prypadaie na siaredzinu voseni....
1559
Rydel N
rydel23
Jun 21, 2004 7:58 pm
Hi! * On 19th of June was the 80th anniversary of Vasil Bykau. And tomorrow on 22nd of June is exactly one year since his death. ...
1560
Rydel N
rydel23
Jun 28, 2004 3:44 pm
* http://www.svaboda.org/articlesfeatures/man/2004/06/28c709a1-ae27- 4ffb-8464-81be567fe888.html - Papa dau audyjencyju Ryhoru Baradulinu! - Today Ryhor...
1561
Rydel N
rydel23
Jul 3, 2004 8:52 pm
* 2-ha lipienia z Haradzienskaha dziarzaunaha unversytetu byli vykluczanyja dva studenty, jakija napisali na korpusie filalahicznaha fakultetu graffitti...
1562
zedlik
j_zedlik
Jul 9, 2004 7:44 am
Vitaju. Tak sklalasia u Siecivie, sto koznaja mova maje svajho rodu unikalny identyfukatar, jaki adnaznacna haraktarazuje jaje. U pryvatnasci, bielaruskaja...
1563
Ales Nyakhaychyk
nab@...
Jul 9, 2004 7:53 am
... be@latn getak jana mozha abaznachacca u Unix systemah, dze esc' taki standart: ll_CC.ENCODING@MODIFIER dze ll - ISO kod movy, CC - ISO kod krainy, ENCODING...
1564
zedlik
j_zedlik
Jul 9, 2004 11:25 am
... AN> be@latn AN> getak jana mozha abaznachacca u Unix systemah, dze esc' taki standart: AN> ll_CC.ENCODING@MODIFIER Na zal, hety standart dla Unix-systemau...
1565
Alexander Cajcyc
czalex
Jul 14, 2004 6:34 pm
Pryvitannie! You are welcome to join the discussion and creation of the first website about the Lacinka, even if you aren't a Livejournal user ...
... Kantaktavan'nie. Viadoma, nia ach jaki varyjant, ale leps^, c^ym nic^oha. Prynamsi siak-tak zamacavalasia. ...
1568
Zmicer Tsekhanovitch
zmicer01
Aug 5, 2004 11:42 am
... Êàíòàêòàâàíüíå=ñïàÅìñòâà=óçàÅì³íû Êàíòàêòàâàöü=ñïàÅì³öü=óçàÅì³öü __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Mail is new and improved - Check...
1569
-- rydel n23 --
rydel23
Aug 5, 2004 11:58 am
A jasce ja niekalki razou cuu, jak pa-bielarusku u hetym znacenni vykarystouvali ukrainskaje "spilkuvacca". Ale heta, kaniecnie, cysta razmouny, slengavy...
1570
Alexander Cajcyc
czalex
Aug 5, 2004 1:48 pm
Mnie zdajecca najbols prostym i lagicnym varyjantam banalnaje "KAMUNIKACYJA" Kind regards, Alexander Cajcyc, Finance and Legal Issues Director AIESEC in Moscow...
1571
Rydel N
rydel23
Aug 10, 2004 4:57 pm
* http://tinyurl.com/4ran8 U Miensku zjavilisia 70+ novych vulic, a niekalki hadou tamu Lukasenka chacieu pierajmienavac praspekt Skaryny....
