I've just finished translating "The Fir Tree" into Hebrew. But going through the files in The Fir Tree folder of the group, I found out the names of the...
I'm new here.. My name is Roey and I'm from Israel. Lately I've been translating the Moomin titles that haven't been puclished in Hebrew (The Book About...
Hello- Im trying to find a Swedish language version of the "Finn Family Moomintroll" book, entitled, I believe, "Trollkarlens hatt". Does anyone know of an...
Hi there, I'm a new member, and am thrilled to have found this Group. I absolutely loved the Moomintroll books when I was growing up and still return to them...
Hi, I love litte My myself but my second best character is Morra - strange I know - but after I read the story about the moomin family moving to the lighthouse...
Hi and welcome! Its funny that your favorite character is Pikku Myy, its what my husband calls me! (Im a short red head with a firey temper but a kind heart...
Hiya! I'm in Australia too, and I don't think I've ever found anyone else who knows what Moomins are. :) I hope you don't have withdrawl while your books are...
Hiya! I saw sarasfortune's intro and thought I'd do the same. I'm also in Australia. :) I found the Moomin books in my primary school library and was...
Thank you for replying- I went to wsoy online and found a media company- no mention of any childrens books available- was I in the right place? BillVO cassi...
... My favourite characters are also the Groke and the Hattifatteners. I love them! Teri :) -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG...
The Groke scared me, when I was a child, but I always felt so sorry for him, too. The Hattifatteners were so cool, though. I don't remember much about Morra....
I was looking at the Photos page and saw the picture of Bjork wearing the Moomin t-shirt...I would so love to have one of those. Has anyone seen them anywhere...
Hi there! Are you Australian by birth, or an expat like me? I *am* sorry my books are in storage, it's been a long time since I read them, and I wish I could...
Black Horse Entertainment will be releasing the 7 DVD German moomin box set and individual volumes in the UK by about December. No confirmed release date yet....
I don't know about the Swedish or German versions, but in Hebrew they use both names (the books weren't translated by the same translator.) I think the books...
Hi! I'm new here. I love moomins and moomin books. I'm a 30-years-old female from Poland. As a child I wanted to have my own LIVING moomin and I used to...
Hi all! I've already posted here two of my moomin pictures two years ago. So it was only begining of my global moomin project. :^) I want to create Moominhouse...
Hello Cassi! ... Thank you. I'm glad. ... this coming spring, we will be close neighbors! Oh yes. How I want to visit Finland! You have wonderful nature in ...
Hi Marta, welcome to the group!... Marta Malgorzata Zdebska <martunia21@...> wrote:Hi! I'm new here. I love moomins and moomin books. I'm a 30-years-old...
Those are amazing! I love them. I look at the floor plans of Moominhouse as well, I just wish I could read Finish! Ray Arkady <shliadinsky@...> wrote: Hi...
... I have not read Sun City, I have only been collecting for 2 years and have both english and finnish versions of many of the books. (helps me with my ...
So I suppose not Finnish - Swedish. Originally moomin books have been written on Swedish. - In moominvalley@yahoogroups.com, Ray Clarke <eyeofthetiger28@y...> ...
Hi! You're not crazy :) I've just bought an old giant Moominmamma on a flea market and she is my aunt now :) Of course Moomins are alive, we just can't see...
