Fonds pour la santé de la population
Sollicitation de projets
Années financières 2004-2007
- projets qui visent le développement de communautés saines et durables
(interactions entre les dimensions sociales - incluant la santé -, économiq=
ues
et environnementales);
- projets d'envergure régionale ou provinciale;
- projets impliquant la participation des membres de la communauté et des
partenaires de différents secteurs (santé/social, économie, environnement) =
et
de différents paliers (local, municipal, régional, communautaire,
gouvernemental) concernés par le problème;
- durée maximale de financement : 31 mois (septembre 2004 à mars 2007) ;
Soumettre une lettre d'intention : - maximum 6 pages
- avant le 5 mars 2004
Détails : Marie-Josée Denis : (514) 496-8652 ; Isabelle Lamontagne : (514) =
496-9242 ou Pascale Bibeau : (514) 283-0818.
--
Énergie libre
Démonstration du «fameux» Daniel, celui qui capte l'énergie libre (qui n'es=
t
plus branché sur l'Hydro), à St-Jovite, dimanche vers 13h00. Je peux vous
assurer que c'est toute une expérience!
Si cela vous intéresse, vous n'avez qu'à communiquer avec Mario Phaneuf
(819-842-2287)
--
Cours de permaculture au Vermont :
http://www.claudegenest.com/dispatch/GREEN_dispatch.html
--
Regroupement contre le projet de centrale au gaz du Suroît d'Hydro-Québec, =
qui aura le même effet polluant que d'ajouter 650 000 autos sur les routes =
du
Québec !
Pétition et détails : http://quebec-vert-kyoto.org
--
Feuillets d'information de la SCHL :
- Barrières de glace sur la toiture
- Dommages causés par la moisissure
- Revêtements de sol
- Le choix des peintures
- Le logement pour les personnes hypersensibles
- Filtres de fournaise
- Ventilation du vide sous toit, etc.
http://www.schl.ca/fr/index.cfm
--
La Quasiturbine, un moteur d'avenir - Publicité du "Fonds de recherche sur =
la
nature et les technologies" du Québec
https://www.fqrnt.gouv.qc.ca/nateq/actualite/actualite.htm
Quasiturbine n'est pas encore financée par le Fonds,
mais une relation durable commence peut-être de cette façon ?
Détails : www.pureinvention.com/apuq
http://quasiturbine.promci.qc.ca
--
Béton vert
Réduction des émissions de gaz à effet de serre par l'emploi de béton plus =
écologique.
Séminaires pancanadiens gratuits, d'une demi-journée, donnés par le
consortium canadien EcoSmart Concrete.
Le 1er mars à Ottawa et le 2 mars à Montréal :
ruby@...
--
Coop La Maison Verte
5785, Sherbrooke Ouest (angle Melrose)
Montreal, Quebec H4A 1X2
Tel. : (514) 489-8000
Fax : (514) 489-7190
http://www.cooplamaisonverte.com
mailto:info@...
Nouveaux produits du mois
Bio et Nature Montreal, The Global Latin American Agenda,
Le calendrier de jardinage des Jardins de la victoire
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/NewProductsMonth.html
Speciaux du mois pour les membres
Chapeaux de bebe en cotton bio
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/MemberSpecialsMonthly.html
Atelier de vermicompostage, Conference sur la permaculture
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/EventsMonthCoop.html
--
Cohousing
Un groupe montréalais vient d'être créé :
Douglas Jack, eco-montreal@... (514)364-0599
www.eco-montreal.mcgill.ca
--
Maison à vendre à Ste-Adèle
Accès au lac Lucerne, à 7 km de l'autoroute des Laurentides.
Cette maison a une âme. 3 chambres à coucher, terrrain de 43 232 pieds
carrés. Viviane ( 450) 228-1414 vivmukti@...
Fonds pour la santé de la population
Sollicitation de projets
Années financières 2004-2007
- projets qui visent le développement de communautés saines et durables
(interactions entre les dimensions sociales - incluant la santé -, économiq=
ues
et environnementales);
- projets d'envergure régionale ou provinciale;
- projets impliquant la participation des membres de la communauté et des
partenaires de différents secteurs (santé/social, économie, environnement) =
et
de différents paliers (local, municipal, régional, communautaire,
gouvernemental) concernés par le problème;
- durée maximale de financement : 31 mois (septembre 2004 à mars 2007) ;
Soumettre une lettre d'intention : - maximum 6 pages
- avant le 5 mars 2004
Détails : Marie-Josée Denis : (514) 496-8652 ; Isabelle Lamontagne : (514) =
496-9242 ou Pascale Bibeau : (514) 283-0818.
--
Énergie libre
Démonstration du «fameux» Daniel, celui qui capte l'énergie libre (qui n'es=
t
plus branché sur l'Hydro), à St-Jovite, dimanche vers 13h00. Je peux vous
assurer que c'est toute une expérience!
Si cela vous intéresse, vous n'avez qu'à communiquer avec Mario Phaneuf
(819-842-2287)
--
Cours de permaculture au Vermont :
http://www.claudegenest.com/dispatch/GREEN_dispatch.html
--
Regroupement contre le projet de centrale au gaz du Suroît d'Hydro-Québec, =
qui aura le même effet polluant que d'ajouter 650 000 autos sur les routes =
du
Québec !
Pétition et détails : http://quebec-vert-kyoto.org
--
Feuillets d'information de la SCHL :
- Barrières de glace sur la toiture
- Dommages causés par la moisissure
- Revêtements de sol
- Le choix des peintures
- Le logement pour les personnes hypersensibles
- Filtres de fournaise
- Ventilation du vide sous toit, etc.
http://www.schl.ca/fr/index.cfm
--
La Quasiturbine, un moteur d'avenir - Publicité du "Fonds de recherche sur =
la
nature et les technologies" du Québec
https://www.fqrnt.gouv.qc.ca/nateq/actualite/actualite.htm
Quasiturbine n'est pas encore financée par le Fonds,
mais une relation durable commence peut-être de cette façon ?
Détails : www.pureinvention.com/apuq
http://quasiturbine.promci.qc.ca
--
Béton vert
Réduction des émissions de gaz à effet de serre par l'emploi de béton plus =
écologique.
Séminaires pancanadiens gratuits, d'une demi-journée, donnés par le
consortium canadien EcoSmart Concrete.
Le 1er mars à Ottawa et le 2 mars à Montréal :
ruby@...
--
Coop La Maison Verte
5785, Sherbrooke Ouest (angle Melrose)
Montreal, Quebec H4A 1X2
Tel. : (514) 489-8000
Fax : (514) 489-7190
http://www.cooplamaisonverte.com
mailto:info@...
Nouveaux produits du mois
Bio et Nature Montreal, The Global Latin American Agenda,
Le calendrier de jardinage des Jardins de la victoire
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/NewProductsMonth.html
Speciaux du mois pour les membres
Chapeaux de bebe en cotton bio
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/MemberSpecialsMonthly.html
Atelier de vermicompostage, Conference sur la permaculture
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/EventsMonthCoop.html
--
Cohousing
Un groupe montréalais vient d'être créé :
Douglas Jack, eco-montreal@... (514)364-0599
www.eco-montreal.mcgill.ca
--
Maison à vendre à Ste-Adèle
Accès au lac Lucerne, à 7 km de l'autoroute des Laurentides.
Cette maison a une âme. 3 chambres à coucher, terrrain de 43 232 pieds
carrés. Viviane ( 450) 228-1414 vivmukti@...
Cette sermaine :
Formations
Recours collectif vs Santé Canada qui refuse depuis six mois l'accès spécia=
l
au médicament 714 X administré depuis 1989 à 4 000 Canadiens en phase
terminale
Élimination des produits organiques polluants
Achat de papier recyclé
Pétition contre la centrale au gaz du Suroît
------------------------------------------
Formations:
28 février à Ste-Adèle : Introduction aux maisons solaires. Design solaire =
passif (am) et systèmes actifs favorisant l'autonomie énergétique (pm)
3 avril à Ste-Adèle : Introduction à la maison saine pour ses habitants et =
la
planète. Sources de pollution et solutions, systèmes muraux, chauffage, et=
c.
Avec André Fauteux, éditeur du magazine La Maison du 21e siècle. Coût:
80$ par personne par jour ou 140 $ en couple, incluant taxes, documentation=
et un an d'abonnement au magazine.
18 juillet, à Québec : Santé globale et maisons saines, avec Maryse de
Palma, psychoéducatrice et auteure du livre Le bonheur est un choix,
l'équilibre un moyen (Éd. Quebecor, 2003), et André Fauteux, éditeur de La =
Maison du 21e siècle: (450) 228-1555 www.21esiecle.qc.ca
24-26 sept à Montréal : Champs électromagnétiques, avec Andrew
Michrowski.
(295 $ + taxes av. le 1er avril).
Détails et Inscriptions: (450) 228-1555 www.21esiecle.qc.ca
--
Cours de permaculture 2004
26 avril au 9 mai 2004
Organisé annuellement par la Fondation RHA
Détails : 450-653-3199
melaniemorel@...
Lieu d'information et d'échange sur
la permaculture au Québec et tout se qui s'y rapporte.
Section "construction écologique" (en développement).
http://permaculture.ouvaton.org
--
Ateliers solaires
Cinquième atelier solaire d'Énergie Solaire Québec, sur les technologies de=
l'énergie solaire photovoltaïque et de l'énergie éolienne rentables et
éprouvées. Cible particulièrement les entrepreneurs (industriels, agricoles=
et
commerciaux). Avec Brian Wilkinson, président de Énergie Matrix Inc. (Ateli=
er
en français).
Prix membre: 40,00$ Prix non-membre: 50,00$ (taxes et notes de cours
incluses). Le mercredi 10 mars 2004 de 13h00 à 17h00.
Sixième atelier solaire d'Énergie Solaire, sur les ressources énergétiques =
alternatives et les mesures d'économie d'énergie dans le milieu résidentiel=
.
Avec Jean-Pierre Desjardins, vice-président d'Énergie Solaire Québec et M. =
Benoit Perron, président d'Énergie Solaire Québec. (Atelier en français).
Prix membre: 30,00$ Prix non-membre: 40,00$ (taxes et notes de cours
incluses).
Au Resto-Bar St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent).
Réservation requise via la ligne Info-Solaire (514) 392-0095 ou le site
d'Énergie Solaire Québec www.esq.qc.ca
--
La loi sur l'élimination des 12 polluants organiques persistants (POP) rati=
fiée
par 50 pays entre en vigueur le 17 mai. Ce sont notamment des pesticides
dont le chlordane et le DDT, ainsi que les BPC, l'hexachlorobenzène, les
dioxines and furannes.
www.beyondpesticides.org/main.html.
--
"AUBE, RECUEIL DE SOLUTIONS" LANCE UN
GROUPE D'ACHAT DE PAPIER RECYCLÉ !
Montréal, le 11 février 2004 - Le collectif
publiant la revue Aube: Recueil de Solutions et
qui organise La Foire des Écoalternatives (31 mai
et 1er juin 2003) et La Journée de l'Arbre (22
novembre 2003) lance son groupe d'achat de papier
recyclé.
Utilisant déjà du papier à haute teneur en fibres
recyclées dans la confection de ses recueils, le
collectif décide de rendre accessible au grand
public cette solution qui s'inscrit dans un désir
de trouver des alternatives afin de minimiser
notre impact sur l'environnement.
Le groupe d'achat fonctionne de la façon suivante:
pour chaque commande de papier, une date limite
est fixée à l'avance. Les participants doivent
payer leurs commandes avant cette date limite. La
livraison se fait aux différents points de chute
situés dans des établissements scolaires, des
domiciles, des lieux publics. Chaque commande doit
être réclamée le jour de la livraison.
Nous avons commandé dans un premier temps le
"Cascade Kraft couleur Sable" qui contient 60% de
fibres recyclées post-consommation, papier utilisé
pour la revue. Nous prévoyons commander
prochainement du "Rolland Nouvelle Vie DP 100" (80
% recyclé post-consommation). Ce papier blanc à
haute teneur en fibres recyclées, 100% traité sans
chlore et certifié "Éco-Logo", est l'alternative
logique et écologique au papier qui provient de
nos forêts.
Nous prévoyons aussi développer le marché du
papier sans arbre qui est fait de chanvre, de lin
et de coton. Des compagnies telles que Écosource
(Victoria) et Living Tree Paper (Oregon) vendent
déjà en Amérique du Nord ce type de papier sans
arbre. Le chanvre est une plante abondante dont la
fibre est de qualité exceptionnelle et qui purifie
le sol et donne parfois, selon le climat,
plusieurs récoltes par année. Utiliser des arbres
centenaires pour imprimer des informations
éphémères est un défi qu'il faut collectivement
relever.
Ce groupe d'achat a été créé avant tout dans le
but de développer une demande de la part du
consommateur pour du papier écologique. Nous avons
créé un document de présentation qui démystifie
les différents types de papier qui existent
actuellement sur le marché. Chaque participant est
invité à le photocopier et à le diffuser afin de
faire connaître ces papiers à son centre de
photocopie, papetrie et librairie.
Aube est une revue qui propose des solutions dans
un optique de développement durable. Nous croyons
que chacun peut faire sa part. Il est possible de
changer, il suffit de connaître les possibilités.
- 30 -
Renseignements:
Philippe Laramée
Responsable du groupe d'achat
papier@...
www.laplumedefeu.com/papier
Tél. : (514) 361-9002
Bonjour Monsieur Fauteux,
Par rapport au Regroupement contre le projet de centrale au gaz du Suroît
d'Hydro-Québec, j'aimerais vous mettre au courant qu'il y a une autre
pétition fort intéressante dans sa forme qui circule sur Internet et qui es=
t
vraiment valable (et de plus très rapide à remplir) cette fois car les noms=
ne peuvent se répéter plus d'une fois. Si on essaie de s'inscrire une 2 e
fois, une message nous avertit! Je crois qu'il pourrait être intéressant d'=
en
envoyer l'URL à votre liste d'envoi. De plus, pour manifester leur désaccor=
d
à ce retour en arrière, il serait bon d'inviter tous les gens à cesser de
payer leur compte d'Hydro jusqu'à nouvel ordre...
http://www.heritagestbernard.qc.ca/petition/index.asp
Merci!
Claudine Dufour
1907 Chemin de la Rouge
Papineauville, QC
J0V 1R0
tél: (819) 983-3746
floraclo@... <mailto:floraclo@...>
--
Dossier : T-220-04
«RECOURS COLLECTIF---ENVISAGÉ»
COUR FÉDÉRALE
ENTRE :
LÉOPOLD DELISLE
Demandeur
-et-
LE PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA
-et-
MINISTÈRE DE LA SANTÉ
( SANTÉ CANADA )
Défendeurs
DÉCLARATION
Règle 171A des Règles de la Cour fédérale (1998)
AUX DÉFENDEURS :
UNE INSTANCE A ÉTÉ INTRODUITE CONTRE VOUS par le demandeur. La
cause d'action est exposée dans les pages suivantes.
SI VOUS DÉSIREZ CONTESTER L'INSTANCE, vous-même ou un avocat
vous représentant devez préparer une défense selon la formule 171B des
Règles de la Cour fédérale (1998), la signifier à l'avocat du demandeur ou,=
si
ce dernier n'a pas retenu les services d'un avocat, au demandeur lui-même, =
et la déposer, accompagnée de la preuve de sa signification, à un bureau
local de la Cour, dans les trente jours suivant la date à laquelle la prése=
nte
déclaration vous est signifiée, si la signification est faite au Canada.
Si la signification est faite aux États-Unis d'Amérique, vous avez quarante=
jours pour signifier et déposer votre défense. Si la signification est fai=
te en
dehors du Canada et des États-Unis d'Amérique, le délai est de soixante
jours.
Des exemplaires des Règles de la Cour fédérale (1998) ainsi que les
renseignements concernant les bureaux locaux de la Cour et autres
renseignements utiles peuvent être obtenus, sur demande, de
l'administrateur de la Cour, à Ottawa (numéro de téléphone (613) 992-4238) =
ou à tout bureau local.
SI VOUS NE CONTESTEZ PAS L'INSTANCE, UN JUGEMENT PEUT ÊTRE
RENDU CONTRE VOUS EN VOTRE ABSENCE SANS QUE VOUS
RECEVIEZ D'AUTRE AVIS.
Montréal, ce 29e jour de janvier 2004
Délivré par : ________________________
(Fonctionnaire du greffe)
Cour fédérale du Canada
30, rue McGill
Montréal (Québec) H2Y 3Z7
DESTINATAIRES : Procureur général du Canada
Complexe Guy Favreau,
200, boulevard René-Lévesque Ouest
Tour Est, 5e étage
Montréal (Québec) H2Z 1X4
MINISTÈRE DE LA SANTÉ (Santé Canada)
Complexe Guy Favreau,
200, boulevard René-Lévesque Ouest
Tour Est, 5e étage
Montréal (Québec) H2Z 1X4
CAUSE D'ACTION
1. La cause d'action du demandeur est la suivante : le demandeur, Léopold
Delisle, désire exercer un recours collectif pour le compte des personnes
physiques faisant partie du groupe ci-après dont il est lui-même membre,
savoir:
a) Toutes les personnes qui n'ont pu avoir accès, ou qui ne pourront avoir =
accès, au produit 714 X ou qui ont souffert ou souffriront d'un délai indu,=
suite
à une demande formulée par leur médecin traitant dans le cadre du
Programme d'accès spécial de Santé Canada ; et
b) Les conjoints ou personnes à charge, des personnes mentionnées à
l'alinéa a);
c) Les ayants-droit et/ou héritiers des personnes décédées qui autrement
auraient fait partie du groupe;
ci-après nommés les «membres du groupe»
2. Le demandeur, souffrant d'une maladie rare et peu connue du système
immunitaire appelée mastocytose, a recours depuis 1997, à un produit
nommé 714 X accessible que sur demande de son médecin traitant au
Programme d'accès spécial (PAS) administré par le défendeur, le ministère
de la Santé (Santé Canada);
3. Le PAS de Santé Canada permet aux médecins qui traitent des patients
atteints de maladies graves ou mortelles d'accéder à des médicaments non
disponibles sur le marché, lorsque les thérapies habituelles se sont révélé=
es
inefficaces, ne conviennent pas ou ne sont pas disponibles;
4. Le PAS n'autorise donc ni l'utilisation, ni l'administration d'un médica=
ment,
cette autorisation relevant plutôt de la pratique médicale, laquelle est de=
compétence provinciale;
5. Le PAS ne fait pas l'évaluation complète de la validité de l'information=
sur
les médicaments ou n'atteste pas de l'innocuité, de l'efficacité et de la q=
ualité
du produit;
6. L'autorisation d'un produit sous le PAS ne constitue donc ni une opinion=
, ni
une déclaration selon laquelle un médicament est sûr, efficace et de bonne =
qualité;
7. Le 714 X est un produit non toxique, disponible par le biais du PAS depu=
is
1989, qui soutient les défenses naturelles (et l'immunité) lorsqu'il est in=
troduit
dans la circulation lymphatique et qui a des effets bénéfiques chez nombre =
de personnes souffrant de diverses maladies, dont le cancer et plusieurs
maladies dégénératives;
8. Entre 1990 et novembre 2003, 20 780 cycles d'injection de 714 X ont été =
autorisés par Santé Canada, soit 436 380 injections effectuées sur les
patients et 1 341 cycles de 714 X par inhalation, soit 28 161 traitements =
par
inhalation;
9. Or, depuis plus de six mois, alors qu'aucune étude ou expertise
défavorable n'a été réalisée ou publiée sur le 714 X, le demandeur a été
approché par plusieurs personnes malades désirant avoir accès au 714 X
pour leur maladie dégénérative, afin de lui faire part des refus ou délais =
anormaux et injustifiés de la part de Santé Canada dans le traitement de la=
demande d'autorisation d'accès au 714 X formulée par leur médecin;
10. Le 2 décembre 2003, le médecin traitant du demandeur recevait à son
tour un avis de Santé Canada à l'effet que sa demande d'accès au 714 X ne
serait pas traitée, celle-ci étant jugée incomplète en raison d'une apparen=
te
insuffisance de justification clinique supplémentaire;
11. Or, comment comprendre, après que le demandeur ait bénéficié de plus
de 700 injections depuis 1997, que Santé Canada exige soudainement de
son médecin, des justifications cliniques supplémentaires ?
12. En fait, en imposant cette dernière condition aux médecins canadiens,
une telle décision de Santé Canada revient essentiellement à interdire
l'accès au produit, sachant pertinemment qu'il n'existe pas, à ce jour, de =
justification scientifique supplémentaire ou de justification clinique autr=
e que
celles qui ont motivé les médecins à requérir le produit au nom de leurs
patients depuis treize ans et qui a justifié Santé Canada d'en autoriser l'=
accès
pour plus de 436 000 injections;
13. Après s'être déplacé au bureau de Santé Canada à Ottawa, pour exiger
un changement d'attitude dans le traitement des demandes, le demandeur
devait finalement apprendre qu'on lui accorderait accès au produit et ce, s=
ans
nécessité de fournir d'autres justifications cliniques comme Santé Canada
l'avait pourtant exigé de son médecin;
14. Par contre, le cas du demandeur semble exceptionnel, puisque après
vérification auprès du fabricant, l'autorisation d'accès au 714 X obtenue d=
e
votre demandeur semble l'une des seules demandes approuvées par Santé
Canada depuis le 19 décembre 2003 et ce, malgré les nombreuses
demandes de médecins et de patients en attente;
15. Depuis des mois, le demandeur est témoin des souffrances morales de
patients et de leurs proches, ainsi que de la dégénérescence de l'état de c=
es
derniers en raison des refus ou des délais injustifiés des décideurs
responsable du PAS à Santé Canada;
16. Le demandeur ayant lui-même subi une attente injustifiée de son
autorisation pour l'accès au 714 X en décembre 2003 est en mesure de
témoigner de l'angoisse et du stress qu'une personne en phase terminale
peut ressentir en ayant à se battre pour obtenir un produit qui lui est ref=
usé
sans motifs valables et abusivement, et ce, malgré les demandes pressantes =
de leurs médecins;
17. Les défendeurs, leurs mandataires et représentants, doivent répondre
des fautes commises dans l'exercice de leurs fonctions, notamment, en ce
que :
17.1 Ils ont laissé sans réponse plusieurs demandes d'autorisation faites p=
ar
certains médecins canadiens;
17.2 Ils ont laissé certains patients canadiens atteints d'une affection gr=
ave
ou potentiellement mortelle dans l'attente du 714 X alors que ces cas
devaient être évalués dans les vingt-quatre heures de la demande
d'autorisation du médecin traitant;
17.3 Ils ont exercé abusivement une discrétion dans l'analyse des demandes =
d'autorisation soumises par les médecins;
17.4 Ils ont autorisé le 714 X de façon arbitraire, injuste et partiale, sa=
ns se
soucier de la santé et du bien-être des membres du groupe;
17.5 Ils ont imposé des conditions abusives dans le traitement des demandes=
en exigeant sans fondement de certains médecins qu'il fournissent avec les =
demandes d'accès au 714 X, des justifications cliniques ou scientifiques
supplémentaires;
17.6 Ils ont induit en erreur certains médecins en leur fournissant des
informations erronées ou sans fondement quant à l'innocuité, l'efficacité e=
t la
qualité du 714 X;
18. Le fait d'avoir appliqué arbitrairement des critères d'approbation pour=
un
produit inscrit au PAS, d'avoir imposé des délais indus à certains membres =
du groupe ou d'avoir autorisé des demandes de manière discriminatoire et
arbitraire et d'avoir porté atteinte à la vie et à la sécurité des membres =
du
groupe, constitue une atteinte à leurs droits garantis par la Charte
canadienne des droits et libertés, donnant ouverture à réparation et à des =
dommages exemplaires;
19. Les défendeurs doivent, en outre, répondre des préjudices moraux,
troubles et inconvénients et de l'aggravation de la condition médicale des =
membres du groupe, voire du décès de certains d'entre eux, qui ont été ou
sont en attente de l'approbation de la demande formulée par leur médecin
afin d'obtenir du 714 X;
20. Bien que le nombre de membres du groupe est difficile à évaluer vu la =
nature confidentielle des dossiers médicaux, le demandeur l'évalue à près d=
e
deux cents personnes, considérant une moyenne de trois cent dix demandes
annuelles depuis 1990, pour un total à ce jour de 4 025 bénéficiaires de 71=
4
X;
21. Le demandeur propose de représenter toutes ces personnes et de
devenir leur représentant pour intenter une action en recours collectif;
22. Le demandeur requiert du Tribunal, en son nom et celui des membres du
groupe, que les défendeurs se voient ordonner de donner suite aux
demandes d'accès au produit 714 X formulées par les médecins, sans autres
exigences et conditions, que les patients concernés aient ou non déjà
bénéficié dans le passé d'une telle autorisation d'accès;
23. De plus, le demandeur requiert du Tribunal qu'il condamne les
défendeurs à des dommages-intérêts pour compenser le préjudice moral, les
troubles et inconvénients, et dans les cas qui s'y prêtent, l'aggravation d=
e la
maladie ou le décès de certains membres;
24. De plus, le demandeur requiert du Tribunal qu'il condamne les
défendeurs à payer des dommages exemplaires pour atteinte à leurs droits
garantis par la Charte canadienne des droits et libertés;
25. Pour sa part, le demandeur réclame pour préjudice moral, troubles et
inconvénients et dommages exemplaires, une somme de vingt-cinq mille
dollars (25 000,00$);
26. Le demandeur propose que l'action soit instruite à Montréal.
Montréal, ce 29e jour de janvier 2004
_________________________________
Me Michel Bélanger
LAUZON BÉLANGER , S.E.N.C.
Procureurs du demandeur
511, Place d'Armes, bureau 200
Montréal, (Québec) H2Y 2W7
Téléphone: (514) 844-4646
Télécopieur : (514) 844-7009
(N'oubliez pas de copier et coller les liens s'ils sont inactifs car brisés=
)
Le Québec, l'Arabie Saoudite de l'énergie éolienne
http://www.ledevoir.com/2004/02/28/48604.html
--
Article contre la centrale au gaz du Suroit
http://www.lerustre.com/lerustre/petitrustre/index.cfm#207
--
25e salon national de l'habitation, à la Place Bonaventure du 19 au 28 mars=
Venez y célébrer les dix ans du magazine La Maison du 21e siècle : nous
serons au stand 1184, dans le coin droit de la première rangée, avec une
douzaine d'autres compagnies. Votre humble éditeur André Fauteux
prononcera une conférence sur les maisons saines dans l'aire du CAA
Habitation les lundi 22 mars et jeudi 25 mars à 14h.
Au plaisir de vous y rencontrer !
www.dmgworldmedia.com/2004/MontrealNationalHomeShow/
index_french.html
--
Rénovations saines :
www.schl.ca/fr/coreenlo/pire/remasa/remasa_002.cfm
--
Late Lessons From Pressure-Treated Wood
by Sandra Steingraber, Ph.D.
www.rachel.org/bulletin/index.cfm?St=1
--
Les Résonances de l'Institut national de santé publique du Québec
- Mieux vivre avec notre enfant de la naissance à deux ans - Édition
2003-2004 - Nouveautés et compléments
- Mission TNT.06 - Résultats du pré-test de l'évaluation des effets
- Les risques de méningite chez les personnes ayant reçu un implant
cochléaire
- Au coeur de la vie - Le Projet québécois de dissémination en santé
du coeur - Troisième rapport annuel
- Conférence-midi : « Établissement de valeurs de référence d'éléments
traces et de métaux dans le sang, le sérum et l'urine pour la
population de la grande région de Québec »
Pour lire Les Résonances, il vous suffit de visiter ce lien dans un
fureteur Web tel que Netscape ou Explorer :
www.inspq.qc.ca/bulletin/LesResonances.asp?Volume=3&Numero=4
--
Rapport sur l'hypersensibilité chimique des travailleurs :
Accomodating employees with environmental sensitivities :
Disponible sur le site Internet du Healthy Indoors Partnership
www.healthyindoors.com/english/resources/reportsandpublications.htm.
ou du Nova Scotia Allergy and Environmental Health Association
www.environmentalhealth.ca
L'intolérance multiple aux produits chimiques (Université McGill)
www.medicine.mcgill.ca/epidemiology/theriault/MCS_fr/
intolerance_chimique.htm
--
Champs magnétiques et ozone
http://seattlepi.nwsource.com/local/159773_ratzone07.html
--
Le PVC serait banni des bâtiments verts américains
http://www.healthybuilding.net/
--
Cours d'introduction aux maisons saines avec visite de la maison d'André
Fauteux, le samedi 3 avril à Ste-Adèle : www.21esiecle.qc.ca -
afauteux@...
--
L'arrondissement de Dollard-des-Ormeaux/Roxboro
présente deux soirées d'information sur
LES 10 TENDANCES EN DESIGN DE JARDIN ÉCOLOGIQUE
Ainsi que plusieurs trucs pour ajouter de la beauté de façon écologique
(Illustrée à l'aide de diapositives)
Le mardi 16 mars 2004 en français et le mercredi 31 mars 2004 en anglais,
au Centre civique de Dollard-des-Ormeaux (salle de réception),
12001, de Salaberry à 19 h
avec Stefan Sobkowiak, détenteur d'une maîtrise en architecture du paysage,=
d'une maîtrise en biologie de la faune et d'un baccalauréat en aménagement =
de la faune.
Inscrivez-vous par téléphone avant le 12 mars 2004, auprès de Sylvie
Robitaille, au 684-1012, poste 210.
Présenté par la Coalition pour les alternatives aux pesticides :
www.cap-quebec.com
Abonnez-vous à son groupe http://ca.groups.yahoo.com/group/caponline/
--
Conférences de Johanne St-Martin, auteure du Guide Décor Feng Shui zone
par zone
Directrice de l'Académie de formation Feng Shui du Québec www.afsq.com :
"Le Feng Shui dans le décor", au Salon national de l'Habitation, à la Plac=
e
Bonaventure, le 19 mars à 19 hres; samedi le 20 mars à 13 hres; et dimanche=
le
21 mars à 14 hres.
Le 1er avril, à l'Ouverture du Festival de littérature de la Montérégie qui=
se
tiendra: ARTO; 2 rue St-Georges; St-Jean sur Richelieu.
: "Le Feng Shui au quotidien", du 5 au 22 avril, tous les lundis-mardi-mer=
credi-
jeudi, tournée provinciale avec le Club Québec Conférence :
www.sproductionsmultimedia.com/cqc1.html
- 5 avril Val d'Or (Polyvalente Le Carrefour)
- 6 avril Gatineau (La Maison de la culture)
- 7 avril Montréal (Collège de Maisonneuve)
- 8 avril St-Hubert (Ecole Secondaire André Laurendeau)
-12 avril Rimouski (Ecole Paul Hubert)
-13 avril Drummondville (Ecole secondaire La Poudrière)
-14 avril Sherbrooke ( Le Théatre Granada)
-15 avril Granby (Cégep de Granby)
-19 avril Trois-Rivières (Séminaire de Trois-Rivières)
-20 avril Québec (Salle Dina-Bélanger, Collète Jésus-Marie)
-21 avril Chicoutimi (Ecole secondaire Lafontaine)
-22 avril Ste-Rose (Laval) à la salle Claude Potvin Ecole Curé-Labelle=
)
En kiosque vendredi:
Maison du 21e siècle, Vol. 11 no.2, printemps 2004
Éditorial Québec doit réglementer l'inspection des maisons
Courrier Sur le tapis et l'asthme
Actualités
Chauffer à l'huile végétale
Des planchers radiants électriques dangereux dans des écoles
Ottawa compenserait les hypersensibles invalides
Info-Habitat
Des inspecteurs sans assurance responsabilité
Travaux pratiques
Vivement l'arrivée du printemps !
En couverture
Construire sa maison en bois cordé
Sagesse ancienne
Les messages de l'eau selon Masuru Emoto
Architecture
Frederic Klein : la métaphysique du bâtiment
Cahier spécial de printemps
La renaissance d'un lac
Bâtir près des arbres : bonnes pratiques
Consommation
Champs fleuris, foyer de masse, chalet dépliant, donner son plancher,
maisons de chanvre, laine de mouton et bardeau de mélèze, piscine sans
chlore, première éolienne québécoise
R-2000
Des fenêtres qui captent davantage le soleil
Dossier
Le retour du linoléum véritable
Calendrier
CAA Habitation
Un potager écologique ?
Dossiers
Peintures naturelles
Les peintures « zéro COV »
Réduire sa consommation d'eau à domicile
Guidesperrier.com
Protéger les fondations contre l'humidité
Multimedia
Blue Vinyl : un toxicomédie pour toute la famille
Guide pratique de l'air pur chez soi
www.21esiecle.qc.ca
--
Participez à l'Expo Manger Santé 2004
À Montréal les 3 et 4 avril, au Palais des Congrès, 1001 rue Bleury, métro =
Place d'Armes - 7e édition
À Québec, les 1er et 2 mai, Espace Dalhousie, au Terminal des Croisières,
Vieux-Port de Québec - 4e édition
Sous un même toit, les meilleures ressources
sur le BIO ET LA SANTÉ GLOBALE www.expomangersante.com
Visitez l'Expo et amenez famille et ami-es avec vous !
175 exposants - des dégustations - des ateliers et des démos culinaires en =
continue. Seulement 10$
Merci de collaborer en faisant circuler cette invitation à votre liste de c=
ontacts.
P.S. Pour recevoir des dépliants ou des affiches
Pour placer un lien sur vos sites respectifs
contactez-nous : expomangersante@...
--
Le bulletin BISE de janvier - février 2004 (Volume 15, No 1) est
présentement en ligne sur le site Internet de l'Institut national de santé
publique du Québec (www.inspq.qc.ca/bulletin/bise/) en format pdf.
Voici un aperçu des sujets traités dans ce numéro :
L'intoxication au monoxyde de carbone chez les enfants
Actualités
Plans d'urgence environnementale
Saumon sauvage, saumon d'élevage : la controverse
Génétique et maladies environnementales
--
Intoxication à l'hôpital
People generally go to the hospital to get better, not sick. But employees =
of
New Waterford consolidated Hospital in Nova Scotia believe they were
poisoned by dust they were exposed to at work. Hospital administrators say =
there is no conclusive evidence the hospital made them sick. Now the sick
employees say they've been abandoned when they need support the most.
More...
www.ctv.ca/generic/generated/news/WFive.html
--
Envîle express
, le bulletin environnemental de l'Île de Montréal :
• Plan stratégique de développement durable de la communauté
montréalaise
• Sondage Léger marketing sur le financement du transport en commun
• Campagne « Laissez-nous respirer ! »
• Mémoire sur le Plan d'urbanisme de Montréal - Arrondissement Ville-Mari=
e
• Les espaces verts et bleus du parc Jean-Drapeau, un patrimoine
montréalais à protéger
• Option Transport Durable compare les prix de l'essence
• Plan d'urbanisme - Trois soirées de consultations publiques sont prévue=
s
dans Villeray-St-Michel-Parc-Extension
• Audience publique sur le projet d'installation du gazoduc Bécancour par=
la
Société en commandite Gaz Métro
• Charte montréalaise des droits et responsabilités
• Dépôt du mémoire pour une avenue Mont-Royal verte
• Prix Phénix de l'environnement
• Collaborateurs-bénévoles recherchés pour le Défi Équiterre
• Les Tuques bleues recueillent 200 000 $ pour la conservation du mont
Royal
• «AUBE, recueil de solutions » lance un groupe d'achat de papier recyclé=
!
• le tout au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=252
Au sommaire du Calendrier des activités environnementales de Montréal :
• Colloque sur l'écodéveloppement des institutions d'enseignement du
Québec (aujourd'hui et demain)
• Forum public des Amis de la montagne (du mont Royal) (aujourd'hui)
• Activités familiales à la Promenade Bellerive
• Bâtir un avenir sain : Réduire le smog résultant des activités de
construction et de démolition
• Consultation publique sur la Charte montréalaise des droits et
responsabilités
• Réunion publique d'information et de consultation sur l'apaisement de l=
a
circulation sur la rue Hutchison (Laurier-Van Horne)
• La culture des fines herbes
• Convention sur la diversité biologique : retour sur la 7e rencontre de =
la
Conférence des Parties (Kuala Lumpur, 9 - 20 février 2004)
• ET BEAUCOUP PLUS au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=251
Merci !
L'Équipe du CRE-Montréal
Le Conseil régional de l'environnement de Montréal
--
From: caponline@...
Subject: C A P: Chemicals largely to blame for soaring cancer rates, stud=
y
says
Date: March 7, 2004 3:34:23 PM EST
To: caponline@...
FOR IMMEDIATE RELEASE
MARCH 4, 2004
The Preventable Cancer Epidemic
Cancer has become such an epidemic that 41% of Canadian males and
nearly 38% of Canadian females will develop some form of the disease,
and 27% of males and 23% of females will die from it.
While the medical profession and cancer research institutions
attribute most of the cancer increase to genetic and lifestyle
factors, the authors of a new CCPA study assert that carcinogens in
our air, water, food, and workplaces are significant causes of cancer.
Economist Robert Chernomas and researcher Lissa Donner draw from
reputable studies and findings to conclude that many cancers could be
prevented if the cancer-causing chemicals were removed from our
environment.
They note that in 2001, Canadian industries admitted releasing
18,455,237 kilograms of known carcinogens into our air, soil, and
water. "Such industries have been called 'merchants of death' for
putting profits ahead of human health"--but they have been aided and
abetted by a lax regulatory and enforcement system that allows such
deadly pollution to continue.
The authors are critical of the main objective of the fight against
cancer, which is to find treatments or cures rather than promoting
preventive measures. "Industries have argued that for every
carcinogen there is a safe level of exposure. But our guiding
principle should be that the safest exposure is no exposure."
Chernomas and Donner argue that the war on cancer can be won, but
that the social, economic and political changes that are needed will
require collective action by the environmental, occupational health
and nutrition movements. Acting together, they can "stem the tide of
cancer that is sweeping across Canada."
For more information contact Kerri-Anne Finn at 613-563-1341 x306.
http://www.policyalternatives.ca/caponline@...
www.cap-quebec.com
Yahoo! Groups Links
To visit your group on the web, go to:
http://ca.groups.yahoo.com/group/caponline/
To unsubscribe from this group, send an email to:
caponline-unsubscribe@...
Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://ca.yahoo.com/docs/info/tos.html
Cours sur les maisons saines, samedi le 5 avril de 9h à 17h30, à Sainte-
Adèle. Se termine avec la visite de la maison d'André Fauteux, éditeur de L=
a
Maison du 21e siècle : www.21esiecle.qc.ca 450 228-1555
--
Pays à boycotter en fonction du rapport d'Amnistie internationale :
www.boutiquescanada.com/Boutiques/qualitaspro/c162778.2.html
--
Montreal, Kyoto, now Stockholm:
International Treaty Calls for Use of Alternative Materials
www.healthybuilding.net/
--
Poisson et mercure : conseils pour les bébés et mamans
Combien et quels de poissons et crustacés doit-on manger et éviter ?
http://www.epa.gov/ost/fishadvice/advice.html
--
Trop d'arsenic dans le poulet (il est ajouté pour contrôler les parasites
intestinaux)
http://ehp.niehs.nih.gov/press/achicken.html
--
Les fabricants de médicaments font aussi des pesticides et autres poisons
causant des maladies comme le cancer que leurs pilules traitent. Une
business très rentable…
http://www.redflagsweekly.com/storm_warnings/poisonP.html
--
Plantes indigènes : Abonnez-vous au bulletin électronique gratuit de
Horticulture Indigo :
http://www.horticulture-indigo.com/
--
Les voitures hybrides : un moyen de lutte aux changements climatiques plus =
prometteur que la promesse d'une économie basée sur l'hydrogène
http://www.coolcompanies.org/
--
Having worked extensively on mercury for nearly a decade, Pollution Probe
has written the primer as a resource guide for Canadians in the hope that
knowledge will lead to actions to further reduce mercury emissions. Mercury=
in the Environment - A Primer is available for free on-line at
<http://www.pollutionprobe.org/Publications/Primers.htm>
--
Au sommaire de l'Envîle express :
• Lancement de la campagne de sensibilisation et d'éducation «Solidaires =
pour un développement durable»
_ Les jeunes sont invités à prendre la parole et à agir
• 22 mars : Journée mondiale de l'eau
• Le règlement sur les pesticides sera appliqué dès cette année à la Vill=
e de
Montréal
• Voyagez-Futé relance les Vélos en libre-service
• Portrait écologique de l'ouest de l'Île
• Réaménagement du secteur de l'échangeur Côte-des-Neiges
• Équiterre lance la saison 2004 des projets d'Agriculture soutenue par l=
a
communauté
• Sauver l'éducation à l'environnement (ERE) au Canada
• Une initiative originale pour sauver les arbres
• le tout au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=253
Au Calendrier des activités environnementales de Montréal :
• Salon des technologies environnementales 2004 (à Québec)
• Expo-sciences Bell, région de Montréal
• L'éthique au quotidien ( Making ethics an every day activity )
• Souveraineté alimentaire et politiques agricoles
• Atelier solaire : Tout savoir sur les ressources énergétiques renouvela=
bles
et les mesures d'économie d'énergie dans le milieu résidentiel
• Soirée film et discussion « Deconstructing Supper »
• Du modèle d'ici aux modèles d'ailleurs : Du Plateau Mont-Royal à Porto =
Alegre…
• et plus au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=254
Vous avez jusqu'au 29 mars pour nous envoyer vos activités sous le format
du calendrier pour publication le 31 mars.
Au plaisir !
L'équipe du CREMTL
Le Conseil régional de l'environnement de Montréal
n.b. Pour vous inscrire ou vous retirer de cette liste d'envoi, écrivez-nou=
s au
cremtl@...
--
Rencontre de printemps
de L'Association de biodynamie du Québec
http://biodynamie.qc.ca/biodynamie/index.nsf
les 27-28 mars 2004
Le geste Bio-dynamique
Samedi le 27 mars 2004
9h00 : Accueil et Inscription
9h30 : La biodynamie : bien plus qu'une méthode de culture.
10h00 à 12h30 (incluant une pause) : Le calendrier des semis :
- un outil de planification,
- le lire et le comprendre,
- l'utiliser à bon escient.
12h30 : Repas (chacun apporte un plat à partager)
13h30 à 16h30 : (incluant une pause) : Les préparats biodynamiques
- des alliés indispensables,
- les connaître,
- mieux comprendre leur usage,
- leur apport au jardin et au champ.
16h 30 à 17h00 : Période de questions et fin de la rencontre.
Dimanche le 28 mars 2004
8h15 Déjeuner-causerie : une belle opportunité de partage
(croissants, muffins, fruits, jus, tisane et café).
9h30 à 12h00 (incluant une pause) : Le geste biodynamique
- les activités pratiques et spirituelles
du jardinier biodynamique au printemps.
12h00 : Repas végétarien (réservation obligatoire).
13h30 : La certification biodynamique au Québec.
14h00 : Conservation des préparats _ trucs et conseils.
15h00 : Pour une pratique simple de la biodynamie, au jardin et au champs.
16h00 : Fin de la rencontre.
Lieu : Pavillon Sévigny du Centre de recherche d'agriculture Canada
(après l'Université Bishop, route 108 Est, à Lennoxville).
Coût
Forfait complet : 75$ pour les membres, 100$ pour les non-membres
pour les deux journées, incluant les 2 repas du dimanche.
Samedi seulement : 35$ pour les membres, 55$ pour les non-membres.
Dimanche seulement : 45$ pour les membres, 65$ pour les non-membres
incluant les 2 repas du dimanche.
Pour plus d'informations et/ou pour vous inscrire :
Laurier Chabot ou France Lemaire, (819)843-8488.
Ateliers pratiques :
Activités agricoles saisonnières en biodynamie
animés par Laurier Chabot
et offerts à Ste-Catherine de Hatley
17 avril 2004 Entretien des arbres fruitiers : Taille d'hiver
- Observation du geste de croissance de quelques espèces.
- Taille de " rajeunissement " de pommiers. Taille de la vigne.
- Greffage de pommiers, bouturage de petits fruits.
1 mai 2004 Entretien des arbres fruitiers : Greffage, traitements
- Techniques de greffage : porte-greffe et greffon. Bouturage.
- Traitements printaniers : badigeon, taille.
- Taille d'été, concepts.
2 mai 2004 Application de la biodynamie au jardin et au champ
- La bouse de corne (le préparat 500) et la bouse de corne préparée (le 500=
P).
- Le compost de bouse.
- Trucs de plantation : pralinage.
- Activités agricoles de saison ; l'utilisation du calendrier des semis.
29 mai 2004 Application de la biodynamie au jardin et au champ
- La silice de corne (le préparat 501).
- Le compost : approche biodynamique.
- Taille d'été.
- Activités agricoles de saison ; l'utilisation du calendrier des semis.
30 mai 2004 Des semences de qualité
Sélection et récolte de semences : techniques.
Soins pour les plantes, par les plantes
Les tisanes de plantes, les purins, les pulvérisations.
L'horaire de chaque journée : 9h00 à 16h30.
Coût pour chaque atelier : 25$ par personne.
Pour de plus amples informations, pour vous inscrire :
Laurier Chabot au (819)843-8488.
Rappel :
Participez à l'Expo Manger Santé 2004
À Montréal les 3 et 4 avril, au Palais des Congrès, 1001 rue Bleury, métro =
Place d'Armes - 7e édition
À Québec, les 1er et 2 mai, Espace Dalhousie, au Terminal des Croisières,
Vieux-Port de Québec - 4e édition
Sous un même toit, les meilleures ressources
sur le BIO ET LA SANTÉ GLOBALE www.expomangersante.com
Visitez l'Expo et amenez famille et ami-es avec vous !
175 exposants - des dégustations - des ateliers et des démos culinaires en =
continue. Seulement 10$
--
Je suis à la recherche d'électriciens spécialisés dans les corrections de
problèmes de champs électromagnétiques ou intéressés par le sujet. Le seul =
que je connaisse est JC Morin de Magog. Un lecteur en cherche notamment
un dans les Laurentides et j'organise une formation professionnelle sur le =
sujet à Montréal en septembre. Détails sur mon site web:
www.21esiecle.qc.ca
Ci-bas, un article qui intéressera bien des parents.
Merci de votre collaboration,
André Fauteux, éditeur
La Maison du 21e siècle, le magazine de la maison saine
Tél./Fax: (450) 228-1555
afauteux@... - info@...
Des planchers radiants électriques dangereux ?
L'institut national de santé publique du Québec (INSPQ) a recommandé en
janvier à toutes les commissions scolaires de la province de vérifier le ni=
veau
du champ magnétique émis par certains planchers radiants électriques
chauffants, particulièrement dans les locaux fréquentés par les enfants.
Comme ils haussent l'ampérage qui génère les champs magnétiques, les
systèmes qui abaissent la tension de 600 à 24 volts émettent un champ
pouvant atteindre jusqu'à 500 micro teslas (µT) ou 5 000 milligauss (mG) au=
niveau du plancher. Un tel niveau de champ magnétique est six fois plus
élevé que la limite de 83 µT que l'International Commission on Non Ionizing=
Radiation Protection (ICNIRP) a recommandé en 1998 pour une exposition
aiguë (à ne jamais dépasser) du grand public. Cette même limite de 83 µT es=
t
de 50 fois supérieure au niveau d'exposition provoquant des effets
neurologiques mineurs.
Si le champ mesuré est trop élevé, l'INSPQ recommande de mettre le
système radiant en arrêt, à l'aide d'une minuterie, lorsque les élèves
fréquentent le local ; les planchers de béton accumulent et émettent donc l=
a
chaleur pendant plusieurs heures et les locaux sont souvent aussi dotés de =
plinthes électriques. L'intensité du champ magnétique diminue à distance de=
la source. Ainsi, à 50 cm du plancher, le niveau moyen du champ variait ent=
re
31 et 39 µT.
Il n'existe aucune norme pour l'exposition chronique (à long terme), mais u=
ne
dizaine d'études ont confirmé qu'une exposition régulière à un champ
magnétique de 0,4 µT (4 mG) double le risque de leucémie infantile, qui
passe alors de 1 sur 20 000 à 1 sur 10 000. C'est ce qui a incité en 2002 l=
e
Centre international de recherche sur le cancer à classer le champ
magnétique de 60 hertz comme cancérigène possible (groupe 2B).
L'INSPQ n'a pas avisé les garderies du problème ni rendu public les noms
des deux écoles de Québec, sur 70, où les niveaux d'exposition dans deux
classes et un gymnase étaient le plus élevés. « Nous ne voulions pas créer =
de panique inutile, selon le biologiste Denis Gauvin, de l'INSPQ. Le risque=
de
cancer n'a pas été prouvé et s'il s'avérait réel, il serait faible, d'autan=
t plus
que les enfants ne sont pas couchés sur le plancher huit heures par jour. P=
ar
ailleurs, il y a plusieurs situations, à la maison, où l'on peut être expos=
é à un
champ de plus de 0,4 µT : en utilisant un aspirateur, un rasoir électrique,=
un
séchoir à cheveux et sous une ligne de 735 kilovolts. » Les systèmes radian=
ts
électriques domestiques qui abaissent le voltage de 240 à 24 volts peuvent =
émettre plus de 7,5 µT (75 mG) et ils sont allumés plus souvent, car
généralement posés sous des planchers de céramique, moins massifs
qu'une dalle de béton.
Rapport de l'INSPQ : www.rrsss03.gouv.qc.ca/D-Publications-DSPQ08.html
--
Enfant montréalais empoisonné au plomb en mangeant de la peinture à
faible teneur en plomb
http://www.cmaj.ca/cgi/content/full/170/6/956
Commentaire (les dangers du plomb sous-estimés au Canada) :
http://www.cmaj.ca/cgi/eletters/170/6/956#938
--
Fondation Eau sans frontrières
http://www.eausansfrontieres.org/Mission.htm
Cette semaine :
• Les boutiques spécialisées recommandées par notre chroniqueur Yves
Perrier
• Les antennes FM reliées au cancer
• Sauvez l'Association Énergie Solaire Québec
• Portail internet sur les toitures
• Votre lac est-il bien protégé par vos règlements municipaux ?
• Le lac St-Pierre à sec dans 100 ans
• Assemblée générale du Réseau des Écohameaux et Écovillages du
Québec
• Bulletin du Conseil régional de l'environnement de Montréal
• Éliminer le PVC (vinyle) peut être notre meilleure contribution à la sécu=
rité
nationale
• La coalition environnementale américaine pour la santé des enfants
• Autisme, mercure et arsenic
• Les changements climatiques hors de contrôle ?
• Pluies au mercure et autres nouvelles de santé environnementale
• Zones mortes dans les océans
• Les Résonances de l'Institut national de santé publique du Québec : virus=
du Nil occidental, contaminants environnementaux et santé reproductrice, et=
c.
• Maison à vendre à Pierrefonds
• Conférence sur Paul Desmarais (self-made man et oligarque en chef)
Joyeuses Pâques!
André Fauteux
La Maison du 21e siècle
www.21esiecle.qc.ca
--
Les boutiques spécialisées recommandées par notre chroniqueur Yves
Perrier
http://www.guidesperrier.com/produits_services/choix_produits/
frame_ps_prod.html?http://www.guidesperrier.com/produits_services/
choix_produits/boutiques_specialisees/choix.html
--
Les antennes FM reliées au mélanome (un cancer)
Melanoma incidence and frequency modulation (FM) broadcasting
www.findarticles.com/cf_dls/m0907/1_57/87852291/p1/article.jhtml
--
Sauvez l'Association Énergie Solaire Québec, qui vient de perdre ses deux
subventions (fédérale et provinciale) en devenant membre. Les membres ont
droit au répertoire des fournisseurs dans le domaine des énergies
renouvelables, reçoivent le bulletin le Mercure solaire et ont doit à des
escomptes sur ses activités (formations, souper conférence, etc.)
www.esq.qc.ca
--
Portail internet du fabricant de bardeaux EMCO sur la pose, le choix, la
conception et la garantie d'une couverture résidentielle.
www.Toits-De-Reve.com
--
VOTRE LAC EST-IL BIEN PROTÉGÉ PAR VOS RÈGLEMENTS
MUNICIPAUX?
Nouveau: Un modèle de règlement qui met fin à la phobie des plantes
aquatiques!
http://www.fapel.org/frregle6.htm
--
Le Lac Saint-Pierre à sec dans 100 ans
http://www.cyberpresse.ca/actualites/article/1,63,0,042004,641182.shtml
--
Assemblée générale du Réseau des Écohameaux et Écovillages du Québec
Dimanche le 25 avril de 9h30 à 16h à la
Ferme Equestre Mont-Rouge :
6360 rte de Rougemont
St-Jean-Baptiste
Un dîner végétarien biologique sera servi au coût de 15 $ ou 25 $ individu/
40 $ couple pour la journée.
À 14h, Mario Desmarais, réalisateur du film «La guerre alimentaire»,
présentera son nouveau film intitulé: Lait, karité et bio.
Lucie Lemelin
Présidente
514-256-6381
respir@...
--
Conseil régional de l'environnement de Montréal (CRE-Montréal)
Au sommaire de l'Envîle express:
• Adhésion au Conseil régional de l'environnement de Montréal (CRE-
Montréal)
• Plan stratégique de développement durable de la Collectivité montréalaise
• Le projet de construction des deux nouveaux mausolées a été rejeté par
l'Office de consultation publique
• Avant-projet de Politique de protection et de mise en valeur des milieux
naturels de Montréal
• Budget provincial 2004-2005 : Moins de ressources pour protéger
l'environnement
• Participation des CRE du Québec à la campagneSolidaires pour un
développement durable
• Deux bases de données des groupes de jeunes écologistes en
construction
• Les Messagers @ngus, la seule messagerie écologique, vous invite à
ROULER EN VERT, à diminuer les gaz à effet de serre (GES)
• Action contre le bromure de méthyle
• BAPE : Les enjeux liés aux levées sismiques dans l'estuaire et le golfe du
Saint-Laurent - Première partie de l'audience publique
• L'Opération vélo-boulot : appel aux nouvelles inscriptions!
• Trois emplois, une formation et des bénévoles recherchés
• auhttp://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=255
Au sommaire duCalendrier des activités environnementalesde Montréal :
• Le plan d'urbanisme pour les nuls...: Les transports à Montréal(aujourd'hui)
• Partir ses semis à la maison... c'est facile!(aujourd'hui)
• Bassins d'eau et plantes aquatiques(aujourd'hui)
• Consultation publique sur la Charte montréalaise des droits et
responsabilités
• Alternatives aux pesticides : Les couvres-sol et les pelouses naturelles
• Production de petits fruits en milieu urbain
• et BEAUCOUP plus au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=256
--
Éliminer le PVC (vinyle) peut être notre meilleure contribution à la sécurité
nationale
http://www.healthybuilding.net/
--
Children's Health Environmental Coalition (CHEC)
http://www.checnet.org/healthehouse/
CHEC Health - eNews – April 1, 2004
The e-mail newsletter of Children's Health Environmental Coalition
S'abonner à : http://checnet.kintera.org/healthenews
IN THIS ISSUE
In Your Home
1) Testing Your Water
2) Antibacterial Soap Doesn't Stop Infection Any Better Than Plain Soap
In Our Community
3) Chemical Exposures Linked to 200 Diseases, Collaborative of Scientists
Shows
4) Tell the U.S. Congress to Block Bill Undermining POPs Treaty
In the Headlines
5) Environmental Health in the News
Please support CHEC by making a financial contribution at http://
checnet.kintera.org/members. Your donations allow us to continue to develop
educational resources and advocate for children's environmental health on
both national and local levels.
In Your Home
1) TESTING YOUR WATER
The recent news that many Washington, D.C-area children may have been
exposed to dangerous amounts of lead in their drinking water is alarming.
Even at low levels, lead can cause irreversible damage to children, including
behavioral changes and decreases in IQ.
We strongly urge all parents to test their tap water for lead. Many cities
still
have lead water mains transporting water. Therefore, even if your home is not
old enough to contain lead pipes, lead could contaminate your water en route
to your house. If you drink only bottled water, note that your family could
still
be exposed to lead if tap water is used for cooking.
For more information, see the following articles:
· Safe Drinking Water: Testing Your Water
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID374
· Safe Pipes: Lead in Your Drinking Water?
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID147
2) ANTIBACTERIAL SOAP DOESN'T STOP INFECTION ANY BETTER THAN
PLAIN SOAP
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID780
A new study challenges the popularly held belief that antibacterial soaps and
cleaners can slow down the spread of disease. The study shows that there is
no difference in infectious disease symptoms whether a household uses
antibacterial products or not. It makes sense, according to the researchers,
because viruses, not bacteria, cause many sniffles and tummy aches.
Overuse of antibacterial products doesn't just provide a false sense of
security; it could be contributing to antibiotic resistance. They also kill most
of
the beneficial bacteria that normally live on our skin and may open the door to
stronger, more resistant pathogens.
In Our Community
3) CHEMICAL EXPOSURES LINKED TO 200 DISEASES, COLLABORATIVE
OF SCIENTISTS SHOWS
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID797
The Collaborative on Health and the Environment has recently put together a
listing of more than 200 diseases that are linked to environmental exposures.
(CHEC is a member of the Collaborative.)
4) TELL THE U.S. CONGRESS TO BLOCK BILL UNDERMINING POPS
TREATY
The Bush administration and its allies in the chemical and pesticide industries
are pushing legislation forward that will seriously undermine implementation
of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs Treaty).
More than 50 countries have now ratified the historic Stockholm Convention,
an international treaty designed to eliminate a class of dangerous chemicals
that are toxic, travel long distances, persist in the environment, and build up
the food chain. The treaty will ban 12 POPs, including nine pesticides once
used widely in the U.S., and includes provisions for taking future action on
additional POPs, including several pesticides still in widespread use in the
U.S.
Learn more about the proposed legislation, how it will undermine the spirit
and tenants of the treaty, and how to you can alert your Congressional
delegates by visiting the Pesticide Action Network website at:http://
www.panna.org/resources/panups/panup_20040324.dv.html
In the Headlines
5) The following headlines have appeared in newspapers and online news
venues last month. For links to the articles, go to:
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-news.asp
FDA to Revise Warning on Mercury in Fish
Exposure to Pesticides In Utero May Lead to Smaller Head Size
Mad-cow Beef Four Times Amount Earlier Said
Lead Poisoning from Water and Paint
Asthma Takes Toll on Homeless Kids
The Old Yellow School Bus as a Threat
>From Bubbly Baby to Disconnected Child
EPA Studies Microwave Popcorn Chemicals
EPA Data on Water Purity Faulted
Which Cities are Worst for Asthma Sufferers?
EPA Warns Pet Owners of Unsafe Flea, Tick Products
Playgrounds Can be Hazardous to Your Child's Health
A Plea to Scrap Mercury Emission Plan Schools Phase Out Older Buses
EPA Urged to Tighten Rules on Tap Water
Feds Recommend Kids, Some Women Limit Their Fish Intake
Earth Faces Sixth Mass Extinction
Babies are Larger After Ban on 2 Pesticides, Study Finds
Northeast Fish Affected by EPA Policy
Committee OKs Proposal to Ban Toxic Fire Retardants
Perfluorinated Chemicals Review
FDA Finds Cancer-Risk Acrylamides in More Food
Baby Steps Made in Well-Being of Children, Data Show
Was this email forwarded to you? You can subscribe to CHEC's Health-
eNews, which is sent twice a month, by signing up at: http://
checnet.kintera.org/healthenews
To contact CHEC, email us at: healthenews@...
CHEC's homepage is http://www.checnet.org. The Health eHouse homepage
can be found at:
http://www.checnet.org/healthehouse/home/index.asp
--
Autisme, mercure et arsenic
From: deborahbarrie@...
Subject: [cehncommunity] arsenic and mercury info
Date: April 4, 2004 11:10:36 PM EDT
To: cehncommunity@...
With thanks to Teresa Binstock
Deborah,
This passage and its citations are informative regarding pulling toxic metals
from autism-spectrum kids. You may forward as you wish. I wrote the following
in response to a PhD's questions:
"3. Do you believe that immune-compromised children with autism are
suffering from mercury exposure from other environmental sources?"
Many and probably most immune- and detoxification-compromised children
with autism and other autism-spectrum disorders are suffering from exposures
to various forms of Hg and to other environmental toxins, such as arsenic.
Steve Edelson, MD, published a related article. Jane El-Dahr, MD &
colleagues presented a chelation-efficacy abstract at an IMFAR conference,
and more recently Derrick Lonsdale & colleagues had published a report
documenting arsenic excretion and cognitive improvements in response to
TTFD (6-8).
In retrospect: Bernard S et al distributed hundreds of hard-copies of the
80page, 400+ citations of the original thimerosal/autism paper. In late Spring
of 2001, a condensed version of that paper was published in Medical
Hypotheses. Those two papers prompted a number of physicians to re-look at
chelation in autism. Many such physicians were aware of Edelson et al (6) but
had turned their attention to other modalities (eg, gut healing, nutritional
status via lab tests, etc). However, when prompted by the documentation in
the thimerosal paper's long-version, these physicians initiated chelation
(especially after an Autism Research Institute conference generated a DMSA-
based chelation protocol) and found (a) with much inter-individual variation,
toxic metals including but not limited to mercury and arsenic were being
excreted during chelation, and (b) many autism-spectrum kids so treated
showed major improvements, especially if the chelation therapy were begun
while the child w!
as young (eg, 7). Also helpful is Pediatric Immunologist Jane El-Dahr's
power-point presentation on this topic (9).
Are the "other environmental sources" primary etiologic factors in autism?
My
intuition says Yes, but when Geier and Geier compared kids who received
several DPT with thimerosal versus kids who received several DPT w/o
thimerosal, the results were striking. Virtually all of the autism cases
occurred
in the kids who had been injected with thimerosal. That finding (across 80,000
kids versus 70,000 kids, eg, cite 4 and see his published papers on this topic)
suggests that, while non-vaccinal environmental factors may have contributed
to excessively increased susceptibility, a primary etiologic agent for autism
has been thimerosal injections.
Teresa Binstock
Researcher in Developmental & Behavioral Neuroanatomy
binstock@...
6a: Edelson SB, Cantor DS.
Autism: xenobiotic influences.
Toxicol Ind Health. 1998 Nov-Dec;14(6):799-811.
6b: Edelson SB, Cantor DS.
Autism: xenobiotic influences.
Toxicol Ind Health. 1998 Jul-Aug;14(4):553-63.
7a. as submitted to IMFAR, June 2, 2001 IMMUNE DYSFUNCTION AND
AUTOIMMUNITY IN AUTISM: COMPARISONS WITH EFFECTS OF
MERCURY (Hg) ON THE IMMUNE SYSTEM. J.M. El-Dahr. Tulane University
Medical Center, New Orleans, LA 70112.
A variety of immune abnormalities has been described in children with
autism. Studies have found 30-70% of patients differ from controls for nearly
every immune marker examined. The tendency for a shift in the immune
system towards TH2 and away from TH1 immunity is frequently found.
Children often have high IgE, normal to low IgG, decreased NK cell numbers
and activity, and abnormal lymphocyte numbers and populations. Increased
reactivity to food antigens is also documented. Apoptosis appears to be
increased, possibly including in the CNS.
It has been particularly puzzling that virtually every researcher who has tested
children with autism for anti-brain antibodies has found them: anti-MBP, anti-
GFAP, anti-NAFP, anti-temporal lobe endothelium, and anti-serotonin
receptor Abs have all been found. There is also a higher than expected rate of
autoimmune disease in immediate families and a suggestion that MHC types
predisposing to autoimmunity may be over-represented.
Low levels of mercury have long been demonstrated to significantly affect the
immune system in both animals and men. A shift towards TH2 and away from
TH1 with decreased NK cell activity, high IgE, and low IgG is often found. Hg
induces IgG and IgE to foods and alters proteins, thereby inducing apoptosis
and engendering autoimmunity. A variety of auto-antibodies are seen and the
number of different types of anti-brain Abs is a marker of the neurotoxicity of
the exposure. The immune response to mercury is controlled both by MHC
genes and those influencing toxicokinetics.
The many parallels lend credence to the possible connection between
mercury exposure and autism and explain autoimmunity better than other
models to date.
7b. as submitted to IMFAR, June 2, 2001
OPEN TRIAL OF CHELATION WITH MES0-2,3-DIMERCAPTO SUCCINIC
ACID (DMSA) AND LIPOIC ACID (LA) IN CHILDREN WITH AUTISM.
A. Holmes, S. Cave, and J.M. El-Dahr;
Private Practice, Baton Rouge, LA 70808 and Tulane University Medical
Center, New Orleans, LA, 70112.
Over 400 patients with autism are currently undergoing treatment for removal
of heavy metals. Patients are treated with DMSA alone at doses of 10 mg/kg/
dose 3 times a day for 3 days in a row (shorter duration than lead protocol to
decrease side effects) with 11 days "off" to allow metals to re-equilibrate=
. After
at least 2 rounds of DMSA alone, the thiol antioxidant lipoic acid
(hypothesized to aide in removal of heavy metals across the BBB)is added to
each dose of DMSA at 2-3mg/kg/dose. In general, noticeable improvements
in language, self-help skills, interaction, and core autistic features are not
seen until the patient has been on DMSA with LA for 2-3 months.
Of patients who have been on DMSA/LA for at least 4 months, these results
have been noted on general global assessment by parents, teachers, and
MDs: age 1-5yrs(n=40): marked improvement 35%, moderate 39%, slight
15%, none 11%; age 6-12yrs (n=25): marked 4%, moderate 28%, slight 52%,
none 16%; age 13-17 (n=16): moderate 6%, slight 68%, none 26%; age 18+
(n=4): slight 25%, none 75%. For example, a boy 5yr 5mo scored in the
average range on a one word expressive vocabulary test 10/00 and at age
equivalent 8yr 2mo in 3/01 with no change in education or medication other
than starting DMSA/LA.
The majority of children excrete mercury, lead, and other metals, suggesting
that there may be a generalized problem with metal metabolism. Side effects
include transient increases in hyperactivity, self-stimulatory behavior, and
loose stools. Younger children in particular respond well to this therapy with
significant improvement in function.
[For medical reasons, Dr. Amy Holmes is retired and very difficult to contact.]
8. Lonsdale D, Shamberger RJ, Audhya T.
Treatment of autism spectrum children with thiamine tetrahydrofurfuryl
disulfide: a pilot study.
Neuroendocrinol Lett. 2002 Aug;23(4):303-8.
9. Jane El-Dahr, M.D. -- The Thimerosal Concern and Treatment for Mercury
Toxicity
http://216.117.159.91/powerpoint/dan2002/El-Dahr.htm
10. http://www.autism.com/ari/dan/mercury.pdf
--
Les changements climatiques hors de contrôle ?
Pluies au mercure et autres nouvelles :
(US) Environmental Health News :
www.environmentalhealthnews.org/Archives/News/last/weekendnews.htm
--
Zones mortes dans les océans
http://www.terradaily.com/2004/040329064040.4pd2uzue.html
--
Les Résonances de l'Institut national de santé publique du Québec
- Virus du Nil occidental : évaluation des attitudes, comportements
et connaissances populaires
- Épidémiologie et effets de l'infection par le VNO sur la
santé humaine - Mise à jour 2003
- La résistance aux antituberculeux au Québec - 2003
- Conférence-midi : « Médecine, médicalisation et anticipation
de la maladie »
- Journée mondiale de la santé : « L'accident de la route n'est
pas une fatalité »
- Conférence-midi : « Les contaminants environnementaux nuisent
à la santé reproductrice : mythe ou réalité? »
- Pratiques novatrices pour la prévention du suicide
- 10e colloque provincial en maladies infectieuses : « Vulnérabilités
et maladies infectieuses : voir, penser et agir autrement »
http://www.inspq.qc.ca/bulletin/LesResonances.asp?Volume=3&Numero=6
--
Maison à vendre
4387, rue Avalon Pierrefonds
Split-level ensoleillé de 7 pièces, 3 chambres et 2 salles d'eau complètes
dont une nouvelle au sous-sol. Foyer, toit cathédrale, plancher de bois, air
climatisé central, terrain de 6 000 pieds carrés tout clôturé, arbres matures,
cabanon.
Rue et quartier tranquilles, près d'un magnifique parc incluant aire de jeux,
terrains de tennis, football, soccer et baseball.
Toiture et ventilation de toit refaits en 1992, conduits d'air nettoyés 1990.
Gouttières et saut-de-loup (1996). Nouvelles fenêtres (2) au sous-sol et
agrandies (3) pour magnifique salle familiale très claire. Sous-sol fini et
salle
de bain complètes ajoutée (1996).
Occupation : juillet 2004
199 900 $
Rendez-vous : Louise Fauteux au (514) 999-7252
--
Le président d'Énergie Solaire Québec prononcera une conférence sur Paul
Desmarais (self-made man et oligarque en chef) qui se tiendra à l'Université
du Québec à Montréal le mercredi 21 avril prochain. Vous êtes donc invité à
assister à cette conférence pour entendre un autre de ses sujets d'intérêt.
Énergie Solaire Québec
460 rue Sainte Catherine ouest, bureau 701, Montréal (Québec) H3B 1A7
www.esq.qc.ca
LE CACIQUE PAUL DESMARAIS
SELF-MADE MAN ET OLIGARQUE EN CHEF
Le parcourt de Paul Desmarais vers les plus hautes sphères du pouvoir et de
l'influence commence en 1951 à Sudbury, sa ville natale, avec le rachat de la
Sudbury Bus Line à ses parents pour la somme symbolique de 1,00$. Cette
première transaction modeste pavera la voie vers des acquisitions colossales
en route vers la renommée internationale. Trois fois recalé à ses examens
d'histoire du droit à la Osgoode Hall Law School (Toronto), le jeune
entrepreneur franco-ontarien dévoré
par l'ambition et l'appât du gain rapide abandonne ses études et se lance à
l'assaut de Bay Street pour bâtir son empire privé. Bénéficiant d'un puissant
réseau d'affaires d'abord national (Jean-Louis Lévesque, E.P. Taylor, Max
Bell, Fred Mannix, Roy Thomson, Charles Bronfman, etc.) puis international
(Albert Frère, Helmut Schmidt, Paul A. Volker, Jacob de Rothschild, etc.),
Paul Desmarais acquiert une myriade d'entreprises canadiennes et américaines:
Transportation
Management Corporation, Gelco, Journaux Trans-Canada, Groupe Investors,
Gesca, etc. Son trophée de chasse demeure la proie Power Corporation du
Canada avec dans son orbite; Great-West Lifeco Inc.. C'est de son domaine
féodal de Sagard, sur ses terres seigneuriales de Charlevoix, que le
Saigneur Paul dirige discrètement son empire tentaculaire et garde la main
haute sur ses laquais fédéralistes. Ce milliardaire spéculateur, boursicoteur,
mécène et philanthrope est le maître marionnettiste qui tire toutes les ficelles
du Conseil canadien des chefs d'entreprise et de ses valets conservateurs
libéraux.
Bienvenue dans les méandres de la Pieuvre Corporatiste Canadienne, le
royaume du dernier Baron Rouge Canadien et de sa banque complice;
BRC...
ASSISTEZ À LA 18è CONFÉRENCE
DE BENOIT PERRON, ANIMATEUR DES ÉMISSIONS:
«ZONE DE RÉSISTANCE», CISM 89,3-FM ET
«L'ÉCONOXYDABLE», CIBL 101,5-FM
DATE: MERCREDI 21 AVRIL 2004
HEURE: 19H00
ENDROIT: PAVILLON HUBERT-AQUIN, UQAM,
400 RUE SAINTE-CATHERINE EST (MÉTRO BERRI-UQAM)
LOCAL A-2830
ADMISSION GÉNÉRALE: 10$
INFORMATION: (514) 392-0095
Parement de bois certfié écolo sans surcoût
La compagnie Maibec m'affirme que depuis un an ou deux, tout son bois
(bardeau ou planche de cèdre ou lambris d'épinette teint en usine et garant=
i
50 ans contre la pourriture), est disponible SANS AUCUN COÛT
ADDITIONNEL POUR LE CONSOMMATEUR avec certifcation du Forest
Stewardship Councili (FSC,programme de gestion écologique des forêts mis
sur pied par le Fonds mondial pour la nature).
« Ça nous demande un meilleur tri, mais le billot coupé dans une forêt
certifiée écologique ou non nous coûte le même prix, explique le directeur =
de
la recherche de Maibec, Paul Saint-Hilaire.
www.maibec.com 1 800 363-363-1930
--
Les téléphones mobiles liées à des dommages du cerveau chez les rats,
selon des chercheurs suédois.
Environmental Health Persepectives, janvier 2003 :
http://ehp.niehs.nih.gov/press/012903.html
Article sur la même étude dans Popular Science, février 2004 :
http://www.popsci.com/popsci/medicine/article/
0%2C12543%2C573349%2C00.html
--
Livre de l'Association américaine des « radio amateurs » pour se protéger
des radio fréquences (telles celles des antennes de cellulaires) :
http://www.arrl.org/catalog/6621/
--
Ce que les électriciens devraient savoir sur les champs électromagnétiques
http://www.mikeholt.com/technical.php?id=grounding/unformatted/emf&type=
u&title=Electro%20Magnetic%20Fields%20(EMF)
et http://www.mikeholt.com/newsletter.php?id=newsletterarticlesall
--
Santé Canada met les Canadiens en garde contre les dangers de l'isolant de =
vermiculite contenant de l'amiante
http://www.hc-sc.gc.ca/francais/vsv/produits/isolant.html
--
Jusqu'à un tiers des maladies sont environnementales
http://www.eupolitix.com/EN/News/200404/771376e7-5c8c-40a5-8b8f-
a6bb36ba6864.htm
--
La pollution chimique rendrait les bébés violents
http://www.shns.com/shns/g_index2.cfm?action=detail&pk=CHILDBRAIN-12-
16-03
--
Nettoyer naturellement selon la Coalition américaine de la santé
envionnementale des enfants :
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID=
564
http://www.checnet.org/healthehouse/education/quicklist-
detail.asp?Main_ID=828
--
Impact environnemental de la neige artificielle
http://www.grenoble-univ-rech.org/1080552658725/0/fiche___actualite/
--
Les archives d'Environmental Building News sur cédérom :
www.BuildingGreen.com
The EBN Archives features 99 issues of Environmental Building News, from
the very first, in 1992, though the end of 2003. This information-packed CD=
is
a great time saver, giving you instant access to more than 1,600 pages fill=
ed
with accurate, reliable green building reporting. Find what you need using=
the fast and comprehensive text search feature, browse a menu of articles
organized by LEED® credit, or view contents by issue.
The EBN Archives (version 8.0) costs $199 US for new users. Owners of prior=
versions may upgrade for only $79. Call BuildingGreen at 800-861-0954 to
order or for more information, or visit www.BuildingGreen.com.
--
Éolien: une mine d'or le long des lignes d'Hydro
Une étude révèle l'extraordinaire potentiel du sud du Québec
Louis-Gilles Francoeur
Édition du mercredi 21 avril 2004
http://www.ledevoir.com/cgi-bin/imprimer?path=/2004/04/21/52722.html
Le Québec peut doubler sa production électrique en puissance et augmenter
de deux fois et demie ses réserves d'énergie propre s'il exploite le potent=
iel
éolien «technique» à moins de 25 km de ses lignes de transport à haute
puissance, révèle une étude de la société Hélimax publiée hier.
--
Éliminer le PVC (vinyle) serait rentable
http://www.healthybuilding.net/pvc/020404-PVC_economics_summary.html
-
Les vernis à ongles seront moins toxiques
http://online.wsj.com/article/0,,SB108233580487586231,00.html
--
Énergie Solaire Québec est heureuse de vous inviter à ses quatre prochaines=
activités.
Activité 1:
Énergie Solaire Québec tiendra son huitième atelier solaire. Cet atelier
solaire particulier et destiné à une clientèle spécifique est un rendez-vou=
s
incontournable pour les entrepreneurs (industriels, agricoles et commerciau=
x;
le secteur résidentiel sera toutefois touché également) qui veulent
comprendre les concepts de base d'une technologie éolienne québécoise.
Cet atelier sera dispensé par M. François Gagnon, président de Plastiques
Gagnon Inc. et M. Adrian Ilinca, professeur à l'UQAR. (Atelier en français)=
.
Prix membre: 40,00$ Prix non-membre: 50,00$ (taxes et notes de cours
incluses). L'atelier aura lieu le mercredi 5 mai 2004 de 13h00 à 17h00 au
Resto-Bar St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent).
Réservation requise. Pour plus d'informations, téléphonez la ligne Info-
Solaire au (514) 392-0095 ou visitez le site internet d'Énergie Solaire Qué=
bec
au http://www.esq.qc.ca.
Activité 2:
Énergie Solaire Québec vous invite à son neuvième atelier solaire. Il s'agi=
t
d'une activité pour tous ceux et toutes celles qui veulent connaître les
principes de l'habitat solaire. Cet atelier sera dispensé par M. André
Bourassa, arcitecte, M.O.A.Q., Bourassa et Gaudreau, architectes. (Atelier =
en
français).
Prix membre: 30,00$ Prix non-membre: 40,00$ (taxes et notes de cours
incluses). L'atelier aura lieu le samedi 29 mai 2004 de 9h00 à 12h30 au
Resto-Bar St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent).
Réservation requise. Pour plus d'informations, téléphonez la ligne Info-
Solaire au (514) 392-0095 ou visitez le site internet d'Énergie Solaire Qué=
bec
au http://www.esq.qc.ca.
Activité 3:
Énergie Solaire Québec tiendra son dixième atelier solaire. Cet atelier sol=
aire
particulier et destiné à une clientèle spécifique est un rendez-vous
incontournable pour les entrepreneurs (institutionnel et commercial) qui
veulent comprendre les concepts de base d'une technologie solaire
thermique. Cet atelier sera dispensé par M. Andrew Van Doorn, ingénieur et =
président de Héliotech Inc.; aussi président de CanSIA (Association des
Industries Solaires du Canada). (Atelier en français).
Prix membre: 40,00$ Prix non-membre: 50,00$ (taxes et notes de cours
incluses). L'atelier aura lieu le mercredi 16 juin 2004 de 13h00 à 17h00 au=
Resto-Bar St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent).
Réservation requise. Pour plus d'informations, téléphonez la ligne Info-
Solaire au (514) 392-0095 ou visitez le site internet d'Énergie Solaire Qué=
bec
au http://www.esq.qc.ca.
Activité 4:
Énergie Solaire Québec tiendra son dixième souper solaire avec
conférencier (M. Luc Muyldermans, ingénieur et président de Thermtech Inc.)=
.
Titre de la conférence: Maisons écologiques et solaires passives.
(Conférence en français).
Prix membre: 20,00$ Prix non-membre: 25,00$ (taxes et services inclus).
Le souper aura lieu le mercredi 16 juin 2004 à 18h30 au Resto-Bar St-
Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent). Réservation requise. =
Pour plus d'informations, téléphonez la ligne Info-Solaire au (514) 392-009=
5
ou visitez le site internet d'Énergie Solaire Québec au http://www.esq.qc.c=
a.
Énergie Solaire Québec
460 rue Sainte Catherine ouest, bureau 701, Montréal (Québec) H3B 1A7
--
Règlement montréalais sur les pesticides
Montréal, Québec, le 27 avril 2004 – La Coalition pour les Alternatives aux=
Pesticides (CAP) a donné une véritable ovation à monsieur Alan DeSousa,
responsable du développement économique et développement durable et
membre du comité exécutif de la Ville de Montréal, pour le travail énorme
qu'il a consacré à l'adoption d'un règlement sur les pesticides à Montréal.=
La
CAP applaudit également le Maire, monsieur Gérald Tremblay, d'avoir tenu
sa promesse électorale au sujet de ce règlement sur les pesticides et
transmet ses félicitations à tout le Comité exécutif et aux Maires de tous =
les
arrondissements qui seront en faveur, pour cet événement historique à
Montréal
www.cap-quebec.com/
--
Les pesticides soupçonnés d'être à l'origine de la hausse de la maladie de =
Parkinson
http://ca.groups.yahoo.com/group/caponline/
À la page 10 du cahier publicitaire du journal Le Soleil, en date du samedi=
17
avril 2004… :
""On soupçonne que les pesticides pourraient être à l'origine de la mort de=
s
cellules dopaminergiques (qui produisent de la dopamine), ce qui
expliquerait le fait que de plus en plus de personnes développent le
Parkinson à un âge précoce", soutient le Dr Rouillard [membre de l'équipe d=
e
recherche sur le Parkinson du Centre Hospitalier de l'Université Laval
(CHUL)]."
Quoique certaines relations de cause à effets puissent paraître invisibles,=
surtout si on en retire des dividendes, l'utilisation aveugle de pesticides=
a
toutefois des effets très visibles. Évidemment, ces effets pourraient être =
vus
simplement en s'ouvrant les yeux pour les voir. Vous admettrez sûrement que=
ceci nécessite, bien sûr, une volonté de lever les paupières et de regarder=
dans la direction où les effets peuvent être vus.
Les faits historiques, les effets présents et les empoisonnements quotidien=
s
directs ne sont-ils pas suffisants pour démontrer que l'utilisation des pro=
duits,
qui n'étaient pas supposés causer d'effets secondaires, en ont eu, même si =
une certitude et une conviction envers leur sécurité étaient véhiculées à l=
eur
égard ? À d'autres occasions, nous avons entendus que les bénéfices
prévalaient sur la "faible" possibilité des effets néfastes.
Peut-être que vous n'utiliseriez pas de pesticides si vous aviez la certitu=
de
que ceux-ci vous empoisonnent. Peut-être mettriez-vous en doute l'utilisati=
on
de pesticides s'il existait une probabilité qu'ils vous empoisonnent. Mais =
utilisez-vous des pesticides même si vous "savez" que ceux-ci vous
empoisonneront – surtout si vous savez qu'il existe des alternatives ? Pour=
votre bien-être et pour le bien-être de vos proches… pensez-y deux fois ! !=
Louis-Marie Landry, biologiste
Au service de la nature…
--
Exposition aux pesticides et santé humaine :
The Ontario College of Family Physicians has just published a very
ambitious review of studies of the human health impacts of pesticides.
a link to the study is available on their website at:
www.ocfp.on.ca/English/OCFP/Communications/CurrentIssues/Pesticides/
default.asp?s=1
Contexte:
This Brief by Dr. Sanborn will better explain the article "Evidence of chem=
ical
effects on children mounts"
Briefing notes -Bill C 53
Pest Control Products Act
May 9, 2002
Dr. Margaret Sanborn
BSc,MD,CCFP FCFP
Box 459,
Chesley Medical Clinic,
Chesley, Ont. N0G 1L0
msanborn@...
=
I appreciate the opportunity to speak with you today.
I will briefly discuss two health effects of concern from the routine use o=
f
pesticides, and then relate these to proposed changes in the bill.
Pesticides are designed to kill something. The mechanisms for doing this
involve disruption of processes inside the cell. The ability of the chemic=
al to
do this means that it can also disrupt human cell processes. I will focus =
on
two of these: neurodevelopmental effects, and reproductive effects.
Neurodevelopmental Effects
The human brain has 100 billion neurons, and an exponentially larger
number of synapses, or connecting links between neurons. From birth to 2
years of age, the child's brain goes through unique growth and change.
These growth processes include synaptogenesis, or formation of the
connecting links between the nerve cells, and maturation and differentiatio=
n
of specialized nerve cells. This process is mostly completed by age two, a=
nd
then forms the `hard wiring' of the brain for the rest of life. Examples o=
f brain
functions which are sensitive to the quality of brain development during th=
is
period include gross motor skills, coordination of movement, ability to pro=
cess
multiple simultaneous inputs, and adjusting to a new environment.
The effect of pesticides on brain formation, or neurodevelopmen=
t, is an
area of great concern. Animal studies have shown that pesticide-exposed
rats and mice have fewer brain cells, permanent changes in the levels of
neurotransmitters (messenger chemicals) in the brain, defective cell-to-cel=
l
signalling, and hyperactive behaviour which persists into adult life. These=
changes occur at exposure levels which do not evoke overt toxicity. They
also occur from pesticides in current household use, such as chlorpyrifos a=
nd
pyrethroids-substances previously thought to be much safer than the old
organochlorine insecticides.
It is clear that the brains of children are more susceptible to=
pesticide
effects. For example, in pesticide poisonings, 25% of children present wit=
h
seizures as a symptom; in adults only 2-3% present with seizures.
In children, we are concerned about sharp increases in the rate=
s of
autism and attention deficit disorders (previously called hyperactivity). =
Health
Canada has stated recently that 28% of Canadian children under the age of
12 have an identified learning or behaviour problem.* Apart from these
known clinical disorders, there is a spectrum of less severe problems which=
involve memory and attention, and affect learning ability and skills to soc=
ialize
and form relationships. Given the animal data, it is a concern that some o=
f the
increase in these problems may be pesticide-related. It is instructive to n=
ote
that the recent quiet withdrawal of DEET formulations over 30% was done
because of neurodevelopmental toxicity.*
=
2
I would like to draw attention to the dramatic population effects caused by=
small reductions in brain function. A reduction of only 5 IQ points across=
the
whole population causes a 57% increase in those classified as "mentally
challenged", and a corresponding 57% decrease in those classified as
"intellectually gifted". The economic and social costs of such a shift, bo=
th in
increased health and social costs at the lower end, and reduced capacity fo=
r
innovation and knowledge-based economic output at the upper end, are
enormous. I believe these concepts deserve serious consideration when
cost-benefit, or `health risk-value" analyses of pesticides are conducted.
Reproductive Effects
The developing fetus has a critical period between 3-8 weeks gestation when=
major organs are being formed. This is the period when pesticides appear t=
o
have their strongest effect; it is also a time when women may be unaware th=
ey
are pregnant. A study done in Californiashowed that maternal pesticide
exposure from 3-8 weeks was associated with an increase in miscarriages
due to major birth defects. The Ontario Farm Family Health Study
documented a 40-50% increase in early spontaneous abortions in farm
women exposed to 2,4-D oratrazine type herbicides before conception.
Research done in Montreal has shown thatfetuses exposed to pesticides by
maternal home and garden use during pregnancy have a 2-5X risk of
developing acute lymphocytic leukemia by age 9. The risk of leukemia is
highest if the child has one of two genetic subtypes which cause an inabili=
ty to
break down pesticides. This genetic subtype is not a rare occurrence; in
theMontreal study it was present in 35.5% of children. In other words, abou=
t
one-third of Canadian children are born with a specific inability to detoxi=
fy
commonly used pesticides, and a corresponding increased vulnerability to
adverse health effects including cancer.*
Cancer in Canadian children under age 15 has doubled over the p=
ast
25 years.
I will now discuss specific recommendations for the bill relate=
d to the
health concerns discussed above.
1. Aggregate Vs Cumulative-definitions reversed
On page 14 , line 15-23 of the bill, the explanations of aggregate and
cumulative are reversed from the usage in the scientific literature. Aggre=
gate
exposure should refer to exposures to different pesticides. Cumulative
exposure should refer to exposure to the same pesticide from different
sources.
2.Use of the Weight of Evidence Approach
Many witnesses will have urged for a more integrated use of the
precautionary principle in this bill, and I agree with these urgings. A
companion concept to the precautionary principle must be the weight of
evidence approach which has been advocated by the International Joint
Commission, and in Health Canada reports
-------------------
=
3
such as the State of Knowledge Report on Environmental Contaminants and
Human Health in the Great Lakes Basin (Health Canada,1997).
Definition
The Health and Environment Handbook for Health Professionals (Health
Canada, 1998, p. 23) defines the weight of evidence approach as one which
".recognizes the limitations of science and takes into account the combined=
results of many kinds of research. … Conclusions about the risks posed by a=
contaminant are based on data collected from laboratory animal studies,
wildlife studies, human epidemiologic studies of acute exposure, studies of=
more subtle effects on humans from chronic low-level exposures, and
socioeconomic data and research as well".
The definition of this approach would be an appropriate additio=
n to the
preamble. It would also provide a relevant and powerful guiding principle i=
n
all clauses outlining decisions where human health risks are being weighed =
against a product's value: registration, re-evaluation and special review, =
and
amendment.
As an example of the precautionary principle's application to
legislation, the European Union has a recent measure which sets a limit of =
.01
mg/kg for every individual pesticide for processed cereal-based baby foods =
and infant formulae, pending toxicologic evaluation of the pesticides.
3. Reporting of Pesticide Related Illnesses
A mandatory system requiring health professionals to report adverse health =
effects of pesticides is needed and should be included in the bill. Such
systems are long-standing inBritain, South Africa and California. Without t=
his
information, health-risk/value analyses occurring at re-evaluation and revi=
ew
are lacking critically important evidence on the toxicity of the product.
In one area of South Africa, an awareness campaign about pesticide health
effects among health care providers, in an area where reporting was already=
mandatory, resulted in a 10-fold increase in reports of pesticide poisoning=
s
over the following year.
4. Acceptable Risk
The bill contains no definition of acceptable risk, although the concept is=
key
to many ministerial decisions.(pages 2,14,20). How this is defined has gre=
at
consequences for human health, and should be defined in the bill. For
example, definitions of `acceptable' cancer risk have ranged between 1
excess cancer death per year per 10,000 persons exposed to one excess
death per year per million persons exposed. The less protective definition=
results in 99 more cancer deaths per year.
5. 15 years is too long
All the human health studies I have cited today were published in the last=
3
years. The rate of new knowledge development in this field makes 15 years =
too long an interval for re-evaluation.
---------------- =
=
4
In summary, the spirit of Bill C53 in asserting the primacy of human health=
concerns and identifying vulnerable subgroups is highly commendable. The
specifics need some strengthening in order to achieve and enforce this
principle.
* Bold script was added to the original.
References
Neurodevelopmental
1.Reigart R, Roberts J.(Ed.)Recognition and management of pesticide
poisonings. 5th ed. Office of pesticide Programs, US Environmental
Protection Agency, 1999.
2. Stein J, Schettler T, Wallinga D, Valenti M. In harm's way: Toxic threat=
s to
child development. J Devel Behav Pediatrics. 2002 Feb: 23(suppl): S13-22.
2. Tirado C. Children's health and environment. Chapt. 11 Pesticides.
European Environment Agency and World Health Organization European
Region. Apr. 2002: pp152-160. Online at reports.eea.eu.int/
environmental_issue_report_2002-29/en/eip_29.pdf
Reproductive
1. Bell,EM, Hertz-Piccciotto I , Beaumont JJ. A case-control study of fetal=
death
due to congenital anomalies. Epidemiology 2001 Mar; 12(2): 148-56.
2.Arbuckle TE, Lin Z,Mery LS. An exploratory analysis of the effect of
pesticide exposure on the risk of spontaneous abortion in an Ontario farm
population. Env Health Perspect. 2001 Aug;109(8):851-7.
3.Infante-Rivard C, Labuda D,Krajinovic M, Sinnett D. Risk of childhood
leukemia associated with exposure to pesticides and with gene
polymorphisms. Epidemiology 1999; 10(5):481-7. Weight of Evidence
The health and environment handbook for health professionals. Great Lakes =
Health Effects Program, Health Canada,1998, Cat. No. H46-2/98-211-2E.
--
Ça m'dit de VIVRE... une journée pas comme les autres !!!!
Samedi le 1 mai le magazine VIVRE organise sa première journée-
conférences. Avec 4 conférenciers de renom, nous parlerons de la Vie, de s=
a
valeur inestimable et des moyens d'en profiter au maximum.
Vous aimeriez vous joindre à nous ?
La Vie, une valeur à préserver !
Conférenciers invités :
L'hon. Michaël Sheehan : La Vie, une valeur à préserver
Nicole Gratton : Les secrets de la Vitalité
Suzanne Bernard : Perdre sans se perdre
Jean Drouin, M.D. : Guérir sa vie
DATE : 1 mai 2004 de 9:00 à 17:00
LIEU: Château Bonne Entente, 3400, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy Qc
COÛT: 60 $ ou 55 $ pour les abonnés du Magazine VIVRE (Tx en sus)
INFORMATION: Sylvie Ouellet (418) 845-3282 ou encore
sylvie_ouellet@...
Merci de faire circuler cette information !
--
OTTAWA, le 22 avril /CNW/ - Les sites de la Semaine de l'environnement
2004 sont désormais en ligne. Ces sites offrent des renseignements sur les
activités et les événements marquant la Semaine de l'environnement et la
Journée de l'air pur partout au Canada. Ils offrent aussi des hyperliens ve=
rs
le site du Défi transport dans le cadre duquel des personnes et des équipes=
peuvent participer au concours annuel. Des trucs et des astuces pour aider
l'environnement sont aussi offerts, ainsi que des idées pour les enfants et=
les jeunes intéressés à réaliser un projet spécial.
Individus, organismes, collectivités, ministères et groupes
communautaires peuvent utiliser les sites à l'échelle du Canada pour faire
connaître ce qu'ils préparent pour la Semaine de l'environnement (30 mai -
5 juin) et pour la Journée de l'air pur qui aura lieu le 2 juin.
L'année dernière, dans le cadre de la Journée de l'air pur, près de
50 000 Canadiens et Canadiennes dans 42 collectivités du pays ont participé=
au
Défi transport. Ils ont marché, pris leur vélo ou les transports en commun,=
organisé du covoiturage pour se rendre au travail et ont ainsi réduit les
émissions contribuant à la pollution atmosphérique et aux changements
climatiques.
Site de la Semaine de l'environnement:
http://www.ec.gc.ca/e-week/index_f.htm
Journée de l'air pur: http://www.journeedelairpur.com/html/accueil.php
Défi transport : http://www.defitransport.net/
Défi d'une tonne:
http://www.changementsclimatiques.gc.ca/onetonne/français
(Also available in English)
Pour fêter le jour de la Terre et le 10e anniversaire de notre revue sur le=
s
maisons écologiques, j'offrirai gratuitement un abonnement d'un an à La
Maison du 21e siècle à 500 personnes participant à un événement écologique=
cette semaine.
Seul critère: un organisme (écologique, obnl, école ou ville) doit m'envoye=
r par
courriel (minimum de dix et maximum de 50 noms par envoi) l'adresse complèt=
e
et (optionnel) le téléphone et courriel des gens.
J'offre ce cadeau aux 500 premiers noms que je recevrai à partir de vendred=
i le
23 avril 2004.
Merci de votre collaboration et bonne fête à tous et toutes!
André Fauteux, éditeur
Magazine La Maison du 21e siècle
info@...
www.21esiecle.qc.ca
--
Soirée-conférence sur l'hypersensibilité chimique multiple organisée par le=
Parti vert du Canada :
Avec Helke Ferri, KOS Publishing, éditrice du livre Healing the Planet one =
patient at a time, du Dr Jozef J. Krop,
et Rohini Peris, sur la vie quotidienne d'une personne hypersensible.
Au McIntyre Medical Building,Université McGill,
3655 rue Drummond
le vendredi 21 mai, de 18 à 22 heures.
Les billets sont des reçus d'impôt pour la levée de fonds du Parti vert, qu=
i a
inscrit la cause des hypersensibles à son programme : dons de 50 $, 100$,
200$, 300$ ou autres sont déductibles d'impôt à 75 %
Prix réduit pour les étudiants et gratuit pour les bénévoles.
Places limitées. Réservations :
Julie Barideau - 1-866-868-3447
Christian Lajoie – (514) 727-0848
Peter Graham: (514) 697-5472
--
Le bulletin habitation vol.4.4
Avril 2004
Nos arbres, quoi en faire ?
Le printemps signifie le réveil de la nature ainsi que le réveil de plusi=
eurs
insectes indésirables. Pour les combattre il existe une vaste gamme de
produits toxiques dont l'utilisation est une source d'inquiétude pour nous =
et
notre environnement. Heureusement, certains produits sont moins
dommageables tout en étant efficaces; c'est le cas de l'huile de dormance. =
Il
s'agit d'huile minérale d'origine naturelle que l'on applique au stade dorm=
ant de
la plante et qui tue l'insecte par asphyxie. Le produit doit être appliqué =
avant
l'éclosion...
Pour lire la suite: http://www.maisondesservices.com/horticulture/
La maison autonome : bye, bye Hydro-Québec ! (partie3)
Voici les trois compléments à la génératrice pour une maison ou un chalet=
hors
réseau.
La microhydroélectricité
On parle ici d'une petite turbine produisant moins de 22 500 watts ou 22,=
5 kW
à un coût variant entre 6 et 12¢/kWh. La production, qui dépend du volume
(débit) et de la pression (hauteur) de la chute ou de la rivière, est à son=
maximum en temps de cru printanière. Une rare chute de deux mètres, au débi=
t
de 800 litres par minute, produira autant d'électricité...
Pour lire la suite: http://www.maisondesservices.com/energie/
L'habitat bioclimatique
Protéger la terre et l'environnement devient une priorité mondiale, de tr=
ès
nombreux organismes ou associations oeuvrent dans cette tâche en militant
pour l'économie d'énergie. Différents projets sont mis en service chaque
année pour apporter des solutions comme la bioclimatique. Elle consiste à
intégrer l'habitation dans son environnement pour avoir une incidence posit=
ive
sur le confort thermique et les dépenses de chauffage. Avant d'être une
technologie ou une philosophie, la bioclimatique est l'expression d'une
certaine humilité vis à vis de l'environnement avec une recherche d'équilib=
re.
Ses principes sont souvent évidents lorsqu'on les connaît.
Pour lire la suite: http://www.maisondesservices.com/habitation/
--
Nouveau devis d'implantation pour prairie sauvage
Chaque mois, le bulletin technique Indigo aborde un sujet de saison au suje=
t
de l'utilisation des espèces indigènes en aménagement. Au fil des projets
d'ensemencement et de nos recherches, nous avons accumulé une kyrielle
de nouvelles informations qui méritaient d'être diffusées pour permettre à =
tous
d'en profiter. C'est dans cet esprit qu'est né le nouveau devis d'implantat=
ion
pour prairie sauvage. Ce document, qui en est à sa révision ultime, sera
disponible d'ici peu sur notre site.
Nous profitons donc de ce premier bulletin technique du printemps pour vous=
présenter les grandes lignes de ce nouveau document beaucoup plus
complet et précis. Nous invitons tous ceux qui souhaitent recevoir en prime=
ur
ce document (format PDF) à en nous en faire la demande par courriel dès
maintenant.
Indigo
80 Route 116 Ulverton
J0B 2B0 (Québec)
t.819.826.3314
f.819.826.1011
www.horticulture-indigo.com
info@...
--
Les dangers des fours à micro-ondes
From:Lori Nichols Davies
bitesandbits@...
THE ADVERSE EFFECTS OF MICROWAVES
Microwave ovens were introduced to the marketplace in the early 1970's. An =
estimated one out of two households has one. Modern cookbooks abound
with recipes for cooking with this handy device, and many processed foods i=
n
boxes give instructions on how to use the microwave for their product. Many=
people find convenience in using the small microwave ovens, and some seem
necessary to their business, but when one considers the growing evidence
such as that compiled by Dr. Rita Lee, contributor to the prestigious Briti=
sh
Medical Journal The Lancet, and magnified by the publication of the Planeta=
ry
Association of Clean Energy, known Communications from Essentia ® of the
adverse health effects of microwave, shown by Swiss, German, and Russian
studies, it is not surprising that many have thrown out their microwave ove=
ns
and refuse to eat microwaved food. In Dr. Lee's summary, eating microwaved =
food develops food by-products humans cannot metabolize, destroys or alters=
minerals vitamins and nutrients in food, making them less useful for the bo=
dy,
and converts minerals in vegetables to free radicals. This has been shown t=
o
lead to many kinds of cancer including stomach tumors and leukemia, damaged=
brain tissue by depolarization/demagnetizing it, lowered memory,
concentration and intelligence levels, and greater emotional instability, a=
ltered
hormonal production, decreased immunity by changing the lymph glands, and
increasing bad LDL blood serum cholesterol, and lastly, and worst of all,
infertility. Microwaved foods render permanently its effects in the body.
As a Kiniseologist, I have observed how the use of microwave on food or wat=
er
weakens the energy system of the human frame. I test myself and others usin=
g
the question, "Does microwaved food weaken this person?" and their muscle
tests respond with a yes answer. My husband and I never wanted a microwave,=
but our children gifted us with one in 1993 for Christmas. We used it for
popping popcorn only, as previously in the home of a friend I saw two eggs =
explode in the microwave with a two-minute exposure, and it scared me
permanently.
Since opening my cooking school in Sept 1998, I listen to many students in =
my
cooking classes as to why they have rejected microwave ovens. Some have an =
intuitive voice that says I don't like it or trust it. Others refuse to use=
it because
they don't know how it will affect them and the next generation. We are a
guinea pig generation. I communicated with Health Canada and asked them to =
critique this article in an effort to substantiate my request to have them =
organize
a ban against microwave ovens in Canada, based on the detailed adverse
reports shown here that I have submitted to them. This article is a summary=
of
observations from a global scientific community, Health Canada's response, =
local clinical practitioners, and my own conclusions.
Croft Woodruff, MH (Hon) reported inAlive MagazineJuly 2003, 28-31,
"scientists in the former Soviet Union had been doing studies on microwaved=
foods in the sixties. According to William Kopp in theJournal of Natural Sc=
ience,
1998, from 1957 to 1999, researchers experimenting with microwaves at the
Institute of Radio Technology at Klinsk in Byelorussia, found that prepared=
meats, cereals, root vegetables and milk heated in a microwave caused cance=
r
causing substances in these foods. Ingestion of microwaved foods caused a
higher percentage of cancer cells in the stomach and intestine. Other disor=
ders
of the intestinal tract were also associated with chemical changes that occ=
ur
when food is microwaved. These chemical alterations in the gut were also
associated with a statistically higher incidence of degeneration of periphe=
ral
cellular tissues and a breakdown of digestive, urinary and bowel excretions=
among those who consumed microwaved food. We wonder why 20 million
Canadians currently suffer Irritable Bowel Syndrome. Microwaved foods also =
caused malfunctions in the lymphatic system's capacity to protect itself fr=
om
growing tumors. Such findings caused microwaves to be banned in Russia in
1976. After the collapse of the Soviet Union, however, the ban was strangel=
y
lifted."
In my quest to know what Health Canada has to say about all this, Denise Ou=
dit,
Scientific Evaluator of the Food Directorate of Health Canada "consulted th=
e
Radiation Protection Bureau of Health Canada, and they reported back that
they were unable to find official records from credible sources that microw=
ave
ovens were, in fact, ever banned in Russia."
In May 1989,Young Families, the Minnesota Extension Service of the
University of Minnesota, sponsored a radio announcement to say, "Microwaves=
are not recommended for heating a baby's bottle. The bottle may be cool on =
the outside, and burning hot on the inside, burning the baby's mouth and
throat. Vitamins in the milk may be lost, and some protective properties ma=
y be
destroyed".
In 1994, according to health journalist, Tom Valentine, as early as 1989 ot=
her
negative reports came forth from Dr. Hans Hertel, a Swiss food scientist, a=
nd
Professor Bernard Blanc of the Swiss Federal Institute of Technology, after=
using a carefully controlled protocol, where nine people gave blood samples=
before and after eating microwaved food. Researchers found that after eatin=
g
microwaved food, there was significant reduction of all blood hemoglobin an=
d
cholesterol levels, and that the bad cholesterol was elevated relative to t=
he
good cholesterol. Lymphocyte (white blood cell) activity decreased notably =
after ingestion of microwaved food compared to non-treated foods. Hans
Hertel reported that when bacteria was exposed to blood from those who had =
eaten microwaved foods, and then exposed to a special light, the bacteria
glowed brighter than those whose blood samples came from non-treated
foods. This indicated that the seven and a half pounds of bacteria that sit=
s in
our gut waiting to breakdown our food for absorbability energizes bad bacte=
ria.
Plus, Hans Hertel concluded that there were non-thermal effects that
permanently altered tissue cell membrane along the intestinal tract, to mak=
e
tissue cells more susceptible to invasions from bacteria, fungi, and viruse=
s.
In 1992, Dr. Hans Hertel of the Swiss Federal Institute of Technology repor=
ted
his study that year in theBiochemistry Journal. He was the oldest of nine
international scientists participating on the effects of microwaves on huma=
n
blood and physiology. He reported, "Hemoglobin values and the ratio of HDL =
(good cholesterol) tended to decrease significantly after eating microwaved=
substances for a short period of time. Leukocytes increase, which cannot be=
accounted for by normal daily deviations in food. Hematologists take this v=
ery
seriously. Leucocyte response is especially sensitive to stress. They are =
often
signs of pathogenic effects on the living system, such as poisoning and cel=
l
damage. The increase of leucocytes with microwaved foods was more
pronounced than with poisoning or cell damage or all the other variants. It=
appears that ingesting microwaved foods caused these marked
increases."Microwave Cooking Affects Your Blood, by Tom Valentine; sample
issue forSearch For Health, 11-16, 1994.
In Canada, Officers in the Bureau of Chemical Safety (the office in the Foo=
d
Directorate that is responsible for chemical safety with foods) evaluated t=
he
study published by Dr. Hans Hertel. They concluded that "the study has no
scientific merit." For instance, "important scientific information was miss=
ing to
validate the results presented. Of significance, no statistical analysis wa=
s
provided by the international team to show normal counts of hematocrit,
cholesterol, or leucocyte, (so to compare,) and was found not to have been =
supervised by scientific personnel." Dr. Hans Hertel and Professor Bernard =
Blanc were supervising this team, and most scientists and physicians know t=
he
normal levels.
TheJournal of Natural Science(1998; 1: 2-7) and John A. Kerner, Jr., MD,
Stanford University, inScience News, Apr 25, 1992, reported a death that
occurred to Norma Levitt of Tulsa, Oklahoma in 1991 during hip surgery when=
a
nurse thawed human blood in microwaves for preparation, and immediately
after doctors administered it intravenously, she died of anaphylactic shock=
as a
result.
Microwaves are also known as #electromagnetic radiation. The National
Research Council of Canada acknowledges that in addition to ovens,
microwaves are in our environment through television, radio, clocks and
watches, and cells phones. Officers of the Consumer and Clinical Radiation =
Protection Bureau have expressed to date that "there is no convincing
scientific evidence that exposure to microwave energy present in Canadian
homes and workplaces is linked to cancer." Conversely, it has been observed=
by clinical health care professionals such as Katherine Willow, ND, as writ=
ten in
the National Capital Region Green Pages: Vo1 #1: 4. "There is an increase i=
n
brain tumors amongst electricians, and cell phones result in a degenerated =
ovary on the side a woman carries her cell phone." A survey of 11,000 peopl=
e
in Sweden and Norway found that many suffer from headaches and tiredness
after using the cell phone.
A study by the Finnish radiation and Nuclear Safety Authority found that
exposing human cells to one hour of mobile phone radiation triggered a
response which normally only occurs when cells are being damaged. Do you
spend more than an hour on a cell phone throughout your day?
Computers are devoid of microwave energy, but are nevertheless an electroni=
c
device, and are known to trigger headaches and migraines in the workplace. =
Since 1995 the National Defense Department of Canada has put electronic
shields on every computer in their government office.
Parents in my generation continue to beg their children to sit at least fiv=
e feet
away from the television set. Dowsers show the energy from television, digi=
tal
radios and clocks slacken at four feet. Thus, it is advisable that radios a=
nd clocks
be at least four feet away from the bed and turned away from the bed so tha=
t
they are not directed at the human body.
We have a natural electromagnetic field force around our physical body.
Kiniseology muscle tests show that when we stand directly under a neon ligh=
t it
causes constant weakening and an inability to get a clear yes answer for
strength on anything. However; stand three feet away from that neon light a=
nd
one gets true readings for both a strong yes and no answers during tests wi=
th
multiple questions. Likewise, it is observed by any Kiniseologist that
weakening occurs with battery-operated watches, hair dryers, and negative
thinking by others.
Microwaves are all around us, but from the sun, they are not harmful becaus=
e of
weak intensity. These rays create no frictional heat inside organic substan=
ces.
The Officers of the Consumer and Clinical Radiation Protection Bureau (the =
office responsible for safety as it relates to radiation) want to make clea=
r to
readers "that microwave energy surrounding the external surface of a
microwave oven is of no health significance whatsoever." However, if ever t=
he
door becomes relatively loose after wear, leakage is possible if the door i=
s
bumped. A fluorescent tube will light up when held close to a leaky microwa=
ve
oven even though unconnected to any electric power source. A simple test i=
s
to run your finger around the edge of the door while the oven is on. If you=
r
finger senses slight warmth at any point, the oven leaks in excess of 5mW/c=
m2
(five times the Canadian standard.)
However, it's the violent friction generated inside the oven that is causin=
g great
concerns.
Let's look at what goes on mechanically inside the oven. Quoting Denise
Oudit, Scientific Evaluator, Food Directorate, Health Canada, "When an
electrical switch is turned on, an intense agitation of water molecules in =
uneven
patterns within our foods and drinks begins within the cells and molecules.=
Other forms of cooking begin on the outside of cells. Heat transfer occurs =
in
the same manner as foods that are cooked conventionally – by conduction in =
solid foods, (molecule to molecule transfer) or by convection in more liqui=
d
foods (the movement of heated molecules). Additionally, just like conventio=
nal
cooking, microwaves do not remain in the foods but completely disappear onc=
e
the appliance is turned off. Whether microwave enters the body is still und=
er
investigation."
As all atoms in our body are held together by an electrical magnetic field,=
and as
microwaved foods have their own electrical magnetic field force, I would li=
ke to
know exactly why microwave affects my energy negatively? There are a lot of=
tired people around me. Is microwaved contributing to this innocuous fatigu=
e?
Would the scientific community of Canada report their findings without poli=
tical
bias because they are paid by our taxes or do they get a bigger dollar from=
lobbyists? The Food Directorate of Health Products and Food Branch to date =
has no commentson the complete reversal of the magnetic field force in the =
cells of microwaved food.
This energy reversal is unknown previously in nature. Why does this happen =
to
our food? Consider how the hard electromagnetic microwaves hit all atoms,
molecules, and cells at an extremely violent rate of over one billion times=
a
second, and it is feasible that this could reverse the magnetic polarity of=
the
cell. It's easy to observe structures of molecules being torn apart (struct=
ural
isomerism) in our home microwave oven. Obviously, cells in the food become =
impaired, and is explained that the electrical potentials are neutralized b=
etween
the outer and inner side of the cell membranes. Thus, natural repair
mechanisms in the metabolism of oxygen in and around human cells are
suppressed. Our cells are forced to adapt to a state of emergency, and swit=
ch
from healthy aerobic (oxidation) to unhealthy anaerobic (without oxygen)
respiration. Instead of water and carbon dioxide being formed as usual,
fermentation occurs in the body, producing damaging free radicals, hydrogen=
peroxide and carbon monoxide, which increases the need for more anti-
oxidants in the body through supplements such as vitamins A, C, D, E, zinc,=
and selenium.
Dr. Richard Quan, MD reported inPediatrics, Apr 1992, Vol 89, 667-9
"Microwaved milk has been compared to unheated breast milk, and it has been=
proven that warming stored breast milk in the microwave can destroy most of=
its
disease fighting capabilities. Heating mother's milk well above body
temperatures – above 37 C – breaks down its antibodies to infectious agents=
.
Lysozyme activity, enzymes to digest bacteria, was destroyed, and growth of=
pathogenic bacteria was thus fostered. Human milk heated at 72-98 degrees C=
lost 96% of its immunoglobin-A antibodies, agents that fend off invading
microbes. Nurses at Stanford University Medical Center no longer thaw
mother's milk in the microwave oven."
Another adverse effect of microwaves appeared in 2003 when scientists in
Spain found that microwaving broccoli destroys 97% of its bioflavonoids - m=
ore
drastically than other forms of cooking. "Scientists there uncovered some
surprising results when investigating the effect of various cooking methods=
on
nutrients in vegetables. Their study measured the flavonoid content of broc=
coli
after the vegetable was boiled, steamed, microwaved, and pressure-cooked.
The authors found that microwaving with a little water destroyed up to 97% =
of
its flavonoids – the health promoting phytonutrients linked to reduced risk=
of
coronary heart disease, stroke, and cancer. Sixty-six percent losses were s=
een
with boiling, possibly due to the length of cooking time. Steaming had the =
most
preservative effect on this nutrient and pressure-cooking saved 53% of the =
flavonoids present in raw broccoli. Obviously raw is best, but lightly stea=
med is a
good second if you want hot stuff in winter. Microwaving also reduced the
amounts of other beneficial chemicals from 74-87 per cent, compared to fres=
h
broccoli."
"Authors of the study said they were surprised by the nearly complete loss =
of
flavanoids from microwaved cooking. They suggested it was the high
temperatures the microwaves created in the broccoli that destroyed the
nutrients. They said adding a few drops of water to the broccoli to keep th=
e
vegetables cooler might preserve the flavanoids, but further studies showed=
water did not save them." (Sci Fd Agric 2003:83:1511-16), as reported in
theParkhurst Exchange, pg 15, Dec 2003, David Jenkins, MD, PhD, FRCPC,
Director of the Risk Factor Modification Centre at St. Michael's Hospital a=
nd
professor of Medicine and Nutritional Sciences at the University of Toronto=
.
Canadian Officers in the Bureau of Microbial Hazards (as it relates to food=
) do
not agree with the findings from Dr. David Jenkins. It has become obvious t=
o
me that Health Canada is not interested as a body to organize a ban against=
microwave in Canada. I am sorry to see that the scientific leaders in my ow=
n
country are not protecting us. A government that is not based on science
cannot survive.
My Kinesiology muscle tests say the negative findings are true. One must li=
ve
with their own conscience and guard their own health.
--
L'approvisionnement en eau au Canada est menacé
http://www.ec.gc.ca/EnviroZine/french/issues/42/feature2_f.cfm
--
herbicide 2,4-d et fausses couches
A new peer-reviewed animal study suggests a surprising link between the
nation's top home and lawn herbicide compounds and possible miscarriages in=
humans
The author of the study, Dr. Warren Porter, was a speaker at the Beyond
Pesticide conference in San Francisco in 2004.
"…We published another major paper this year showing that the most common
lawn chemical pesticide mixture (2,4-D, Dicamba, Mecoprop and inert
ingredients) is capable of inducing abortions and resorptions of fetuses at=
very
low parts per billion concentrations. The greatest effect was at the lowest=
dose.
We do not yet know how low we can go and still get effects. We have shown a=
similar U-shaped dose response in immune functions."
(Part per billion: one drop of pesticide in 500 bathtubs of water)
http://www.ewg.org/pdf/porter_study.pdf
Site de l'auteur: http://www.sustainusa.org/warrenporter/
--
From: info@...
Subject: La Thérapie Hyperbare Date: April 12, 2004 1:24:09 PM EDT
To: afauteux@...
La Thérapie Hyperbare est très efficace pour les enfants atteints de Paraly=
sie
Cérébrale,
mais aussi pour ... la Sclérose en plaques, l'Alzheimer, le Parkinson, l'Au=
tisme,
la maladie de Lyme, la fibromyalgie, la fatigue chronique, les maux de tête=
,
l'anxiété, les maladies osseuses, les maladies circulatoires, le SIDA, le c=
ancer,
etc. etc.
Nous avons TOUTES les preuves que les Autorités Médicales Québécoises
mentent depuis Juin 2000 à propos de la Thérapie Hyperbare suite à l'étude =
réalisée en 1999-2000 sur 111 enfants atteints de Paralysie Cérébrale. Elle=
avait très clairement démontrée que cette Thérapie est 10 fois plus efficac=
e ...
que les médicaments et la physiothérapie remboursés par la RAMQ !
Le problème est que la Thérapie Hyperbare fonctionne très bien avec l'Air
Ambiant (21% d'Oxygène) !!!
Nul besoin donc d'Oxygène Pur à 100% ... Mais les Autorités Médicales
tentent de faire croire à la population qu'il y avait un PLACEBO dans l'étu=
de ...
C'EST UN MENSONGE, UNE IMPOSTURE SCIENTIFIQUE ET UN CRIME
CONTRE L'HUMANITÉ !
Cette étude a coût de 1.3 MILLIONS DE DOLLARS aux payeurs de taxes
Québécois et on leur a menti !
Et ça se poursuit toujours en 2004 !!! Il y a un complot organisé contre
l'Hyperbare au Québec et nous y mettons un terme une fois pour toute.
Nous annoncerons, vendredi le 30 Avril prochain, l'ouverture d'un réseau de=
Spas Hyperbares partout au Québec d'ici la fin de l'été 2004. Ces chambres =
hyperbares sont simples à opérer, sécuritaires, et très économiques puisque=
la
pression utilisée n'est que de 5 PSI (1,35 ATA) avec l'Air Ambiant (21% O2)=
.
C'est comme faire une plongée sous-marine à 10 pieds au fond de l'eau
pendant une heure tout en demeurant habillé et au sec ...
Nous faisons renaître cette Thérapie mise au point par nos cousins de Franc=
e
au début des années 1800 !
Vous découvrirez par vous-mêmes les véritables miracles qu'elle permet
d'accomplir.
Tous les détails sur notre site www.hyperbare.ca
Merci de nous aider à faire découvrir la Connaissance, notre seul vrai pouv=
oir
pour faire changer les choses.
À très bientôt,
Daniel Pagé, Président
Société de Médecine Hyperbare et Subaquatique du Québec
www.hyperbare.ca
--
From: "Multimage" <multimage@...>
Date: April 13, 2004 3:15:56 PM EDT
To: 'André Fauteux' <afauteux@...>
Subject: Fyi
Un petit mot pour vous aviser que le Dr Michael Lyon, auteur du livre Le
cerveau de votre enfant est-il affamé?- Mieux vivre et apprendre par
l'alimentation,est actuellement en tournée au Canada et sera à nouveau à
Montréal à la fin du mois.
Je vous rappelle qu'il s'agit d'un livre fascinant que j'ai traduit de l'an=
glais où l'on
vulgarise l'importance des aliments et le fonctionnement des organes agissa=
nt
entre eux. Dr Lyon, ex-médecin de l'équipe des athlètes olympiques du
Canada, est aujourd'hui devenu chercheur en santé après avoir réalisé
l'étroitesse du lien entre les carences alimentaires de l'organisme et l'ap=
parition
des maladies, particulièrement des maux modernes qui nous affligent au
contact des polluants et du mode de vie sédentaire et stressé de notre ère.=
Auteur de quelques ouvrages avant-gardistes et très prisés sur le sujet
auxquels s'ajoutent diverses études publiées dans des revues médicales
révisées par des pairs dont certaines se sont méritées des prix et mentions=
de
distinction, le Dr Lyon transporte son message aussi loin qu'au Japon et en=
Australie avec quelques incursions dans les cercles médicaux et paramédicau=
x
universitaires, notamment à Harvard.
Inutile de vous dire que j'ai reconnu en docteur Lyon une grande rigueur
clinique et scientifique qui me permet de croire qu'il est probablement l'u=
n des
médecins les plus avancés en médecine complémentaire intégrée. Je l'avais
d'ailleurs cité à deux reprises dans mon propre ouvrage traitant des effets=
insoupçonnés de l'environnement et du mode de vie sur la santé. Dans son
livre qui aurait pu finalement s'adresser à tous et s'appelerVotre corps to=
ut
entier est-il affamé ?cedernier est certes très conscient du mal-être génér=
al de
nos enfants de la générationRitalin et compagnie et affirme que d'arriver à=
bien
connaître les rudiments de la valeur nutritive et synergique des aliments p=
eut
faire littéralement des miracles pour à peu près n'importe qui, aussi bien =
chez
les adultes que chez les enfants. Avec des douzaines d'autres enfants, son =
propre fils est un illustre exemple de ce que prêche le Dr Lyon. Affublé du=
syndrome de Gilles de laTourette à 7 ans, il est devenu aujourd'hui, à l'âg=
e de
14 ans, premier de classe, athlète provincial de surcroît qui sait jouer de=
trois
instruments de musique.
La conférence – traduction simultanée – est gratuite. Quelques sujets à êtr=
e
abordés : diabète, problèmes de poids, douleurs musculaires et fatigue
inexpliquée, hypersensibilité, troubles intestinaux, allergies alimentaires=
,
troubles du comportement ou de l'apprentissage. N'hésitez pas à en faire pa=
rt à
tous ceux et celles qui, selon vous, pourraient en bénéficier.
Lundi 26 avril 2004 19h30 Hôtel Gouv=
erneurSte-Foy
=
7320 boul. Laurier, Québec
Mardi 27 avril 2004 19h30 Hôtel et Ce=
ntre de conférences
Delta
=
2685 rue King Ouest, Sherbrooke
Mercredi 28 avril 2004 19h30 Ruby Foos – Sall=
e Singapore A, B,
C
=
7655 boul.Décarie, Montréal
Pour plus de renseignements :
www.mindpublishing.com/ 1-866-573-9362
George Bush prétend protéger le fetus avec une nouvelle loi, mais il les
menace en favorisant les émissions de mercure des centrales au charbon :
http://www.baltimoresun.com/news/opinion/oped/bal-
op.fetus07apr07,0,4764826.story
Beaucoup de nouvelles cette semaine!
Bon printemps!
André
Santé globale et maisons saines
Cours à Lévis le dimanche 18 juillet 2004, de 9h à 16h30.
Avec Maryse de Palma, psychoéducatrice et auteure du livre Le bonheur est
un choix, l'équilibre un moyen (Éditions Quebecor, 2003), et André Fauteux,=
éditeur du magazine La Maison du 21e siècle
Au Campus de Lévis de l'UQAR, 55 du Mont-Marie local 310
Prendre l'autoroute 20 est, sortir à Lévis/Centre-Ville, tout droit sur Pré=
sident-
Kennedy pendant 2-3 minutes, droite sur St-Georges, continuer après avoir
croisé le feu de la rue Côte-du-Passage, gauche sur Perreault et c'est au b=
out
sur Mont-Marie. Entrer par la verrière (aile droite de l'immeuble).
Nous pourrons manger sur la pelouse à l'arrière le midi.
Détails et inscriptions: www.21esiecle.qc.ca (450) 228-1555
--
FORMATION INTENSIVE en permaculture*
Principes fondamentaux, travaux de design,
et expériences pratiques avec Jillian Hovey,
professeure de permaculture de renommée internationale
la fin de semaine du 15 et 16 mai, à Montréal
* La permaculture est un assemblage de principes
éthiques et de principes de design pouvant servir de
guide à l'établissement d'un environnement et d'un
mode de vie basés sur la permanence et la viabilité
énergétique et écologique.
(définition tirée du site http://permaculture.ouvaton.org/ )
Samedi : Montréal ( Plateau Mont-Royal ), lieu à confirmer
Dimanche : Boisbriand, au 626, chemin de la Grande Côte
Pour plus d'information, visitez:
http://www.sustainablelivingnetwork.org/workshops/formationmontreal-
20040515.html
Pour s'inscrire, contacter:
Ulysse Voyer : pagette (514) 415-1011 ou ulyssevoyer@...
Olivier Brière : olivier@...
--
Un premier guide canadien des produits plus ou moins toxiques :
Guide to Less Toxic Products: groundbreaking new publication from Nova
Scotia Allergy and Environmental Health Association
www.lesstoxicguide.ca
--
Investir dans la planète
Bien qu'il y ait plusieurs fonds mutuels qui affirment avoir des préoccupat=
ions
environnementales et sociales, à peine une demi-douzaine d'entre eux font
de l'environnement une priorité.
http://www.emagazine.com/view/?1400
--
Messager écolo :
La Coop Les Messagers @ngus n'est pas une messagerie comme les autres.
En effet, elle a fait un choix résolument écologique en optant pour l'utili=
sation
de voitures hybrides, à très faible émission de gaz à effet de serre, et de=
vélos. Sa flotte compte six automobiles et trois vélos et effectue la livra=
ison
dans le grand Montréal. L'entreprise se distingue également par les
conditions de travail avantageuses qu'elle offre à ses employés : salaire p=
lus
commission et équipements fournis à la fine pointe (véhicules, radio
émetteurs, sacs, casques, uniformes, etc.) Pour un service fiable, écologiq=
ue,
à prix compétitifs : 528-8840 ou info@... Site web
:www.lesmessagersangus.com
--
Portail communautaire de l'Inventaire National des Rejets de Polluants(INRP=
)
Les substances polluantes sont-elles rejetées dans l'atmosphère de votre
communauté? Savez-vous d'où elles proviennent? Grâce à ce nouveau
portail, les internautes ont maintenant accès à des cartes de localisation =
des
polluants, à un moteur de recherche et à des détails sur les tendances
polluantes qui leur permettent de savoir ce qui se passe dans leur
communauté.
http://www.ec.gc.ca/npri-inrp-comm/default.asp?lang=Fr&n=4315D0F0-1
--
Autres nouvelles répertoriées par le Kiosque Environnement de l'Agence
Science Presse :
http://www.sciencepresse.qc.ca/kiosqueenviro.html
--
Amiante dans les maisons : Position de la SCHL et de Santé Canada
http://www.schl.ca/fr/coreenlo/coprge/insevoma/cf_03.cfm
--
Comprendre la terminologie des fenêtres
http://www.schl.ca/fr/coreenlo/coprge/insevoma/cf_61.cfm
--
Ventilation du vide sous toit, humidité dans le vide sous toit et formation=
de
barrières de glace
http://www.schl.ca/fr/coreenlo/coprge/insevoma/CF_13.CFm
--
Rénovation de la cuisine
http://www.schl.ca/fr/coreenlo/coprge/insevoma/cf_35.cfm
--
Liens médicaux entre la pollution et 200 maladies:
http://www.protectingourhealth.org/corethemes/links/2004-
0203spreadsheet.htm
--
Équiterre express – 30 avril 2004
Les Semaines nationales du Commerce Équitable débutent!
Équiterre invite le public aux différentes activités organisées lors des
Semaines nationales du commerce équitable (SNCÉ) qui se dérouleront du
1er
au 15 mai 2004. Il y aura au programme de cette quinzaine : un 5 à 7 sur le=
thé équitable qui se tiendra au Placard le samedi 1er mai à 17h; des
kiosques de sensibilisation et des interventions dans les marchés publics,
et; une exposition photographique sur une coopérative de café équitable au
Mexique. Équiterre propose également au public différents moyens pour
passer
à l'action. Les détails sur les activités peuvent être consultés sur le sit=
e
Internet d'Équiterre au www.equiterre.org Pour plus d'informations,
contactez Murielle Vrins à mvrins@...
Équiterre invite les Québecois-es à changer le monde «Un geste à la fois»
Le 15 avril dernier, Équiterre lançait sa vaste campagne «Un geste à la
fois». Grâce à l'implication de 50 jeunes, la campagne rayonnera à travers
tout le Québec au cours des prochains mois. Ils porteront en relais cette
campagne de sensibilisation, de mobilisation et d'information qui invite le=
s
Québécoises et les Québécois à poser des gestes concrets en faveur de
l'environnement et du développement d'une société juste et équitable.
Vous êtes invités à cocher les gestes que vous souhaitez intégrer à votre
quotidien via le site Internet d'Équiterre qui sera la plaque tournante pou=
r
cette campagne. Passez le mot!
http://www.equiterre.org/12gestes/index.html
Le Guide du consommateur responsable – Le pouvoir de nos choix est
lancé!
Équiterre et Les Éditions Protégez-Vous ont le plaisir d'annoncer le
lancement du Guide du consommateur responsable — Le pouvoir de nos
choix, un
guide pratique de 64 pages publié dans la Collection Protégez-Vous.
Présentant les principales alternatives en matière de consommation
responsable, ici comme dans les pays du Sud, ce guide a été produit en
collaboration avec le gouvernement du Canada par l'entremise de l'Agence
canadienne de développement internationale (ACDI).
On peut se procurer le Guide du consommateur responsable — Le pouvoir
de nos
choix en kiosque et en librairie, au coût de 5,95 $. On peut le commander
auprès du service à la clientèle des Éditions Protégez-Vous (514) 875-4444
ou 1 800 667-4444 ou encore par l'entremise du site web de l'organisme au
www.pv.qc.ca
Avez-vous votre fermier de famille ?
Les inscriptions pour la saison 2004 d'Agriculture soutenue par la
communauté (les "paniers bio") vont bon train! Certaines fermes commencent =
à
afficher complet, alors faites-vite si vous n'êtes pas déjà inscrit!
Pour recevoir des paniers de viande, fruits et légumes biologiques locaux,
vous devez vous inscrire directement auprès de la ferme de votre choix.
L'inscription se fait soit lors de la rencontre d'information de la ferme a=
u
printemps, ou bien par téléphone et courrier.
Pour obtenir la liste des fermes, des points de chute et des réunions
d'information, visitez notre site Internet au
http://www.equiterre.org/agriculture/paniersBios/listeFermes.html. Les
livraisons débutent fin juin pour les légumes et se font à l'année pour la
viande.
Guide des produits avec ou sans OGM – 3e édition
En association avec les AmiEs de la Terre de Québec, l'Association
coopérative d'économie familiale de Québec, le Conseil régional de
l'environnement de Montréal, Environnement JEUnesse et Équiterre,
Greenpeace
vient de lancer la 3e édition du Guide des produits avec ou sans OGM. Cette=
édition contient maintenant de l'information sur le blé transgénique,
l'alimentation animale et les produits IGA. Vous pouvez télécharger le guid=
e
sur le site de Greenpeace au
http://www.greenpeace.ca/guideogm/guideogm04.pdf ou vous le procurer
auprès
des organismes partenaires au coût de 2$.
Randonnée à vélo Libre comme l'air: du 13 au 15 août dans les Bois-Francs
et l'Estrie
Cette année encore, enivrez-vous d'air pur, de paysages bucoliques et de
plaisirs gourmands biologiques, locaux et équitables en prenant part à la 8=
e
édition de la randonnée à vélo «Libre comme l'air» d'Équiterre. Partez pour=
l'aventure des sens, «santé» la différence! Rencontrez des gens
sympathiques
dans une ambiance conviviale. Le forfait inclut les 7 repas, le transport
des bagages, les emplacements pour dormir (camping ou salle
communautaire),
l'encadrement technique et les visites touristiques. Possibilité de
transport en autobus. Inscription via notre site Internet. Places limitées.=
Consultez le site pour plus de détails au
http://www.equiterre.org/transport/randonnee
Forum populaire Kyoto
Le samedi 29 mai prochain se tiendra à Montréal le FORUM POPULAIRE
KYOTO.
Des animations, des stands, des conférences et des tables rondes sur divers=
enjeux reliés aux changements climatiques et à la politique énergétique
permettront aux participants de s'informer et d'exprimer leur point de vue.=
Cette journée débutera par une grande marche d'expression citoyenne et
sera
clôturée par un spectacle des Cowboys fringants et des Zapartistes.
L'événement est organisé par l'Union québécoise pour la conservation de la
nature (UQCN) et l'Association québécoise de lutte contre la pollution
atmosphérique (AQLPA) en collaboration avec plusieurs autres groupes
environnementaux et sociaux.
Surveillez les détails : www.quebec-vert-kyoto.org
S'impliquer à Équiterre
Recherche d'ambassadeurs-transport
Vous avez des idées, des projets ou le souhait de changer des choses sur
votre campus ou dans votre quartier en matière de transports! L'équipe de
transport écologique d'Équiterre est à la recherche de personnes motivées
pour préparer la prochaine année scolaire. Au menu: kiosques d'information,=
conférences-débats, semaines thématiques (vélo, covoiturage), journée sans
ma voiture, revendications et vos idées en ébullition...
Ça vous intéresse? Communiquez avec Marilène Bergeron au (514) 522-
2000
poste 238
ou mbergeron@...
Recherche de bénévoles en agriculture écologique
L'équipe d'agriculture écologique recherche des bénévoles pour réaliser des=
tâches de logistique de bureau pour les projets d'ASC. Intéressé ?
Communiquez avec Céline Clouâtre au (514) 522-2000, poste 223 ou par
courriel au cclouatre@...
Conférences et kiosques d'Équiterre
7 au 9 mai :kiosque et conférence dans le cadre d'un forum jeunesse
organisé
par Développement et paix, sur le thème du militantisme chez les jeunes.
10 mai : conférence pour Le bon dieu dans la rue sur la consommation
responsable.
11 mai : atelier sur le commerce équitable à l'Éco-quartier – société
environnementale de Côte-des-Neiges.
14 mai : dîner-conférence sur le commerce équitable et l'agriculture
soutenue par la communauté dans le cadre d'Agri rencontres.
15 mai : conférence sur le commerce équitable et la consommation
responsable
dans le cadre d'un colloque sur l'action citoyenne.
15 et 16 mai : kiosque et atelier dans le cadre du Festival de plein air,
aventure et écotourisme au Parc national des îles-de-Boucherville.
Cet événement est organisé par la revue de plein air Espaces :
http://www.espaces.qc.ca/plein_air
16 mai : kiosque chez Mountain Équipment Co-op au Marché Central, à
Montréal
21 mai : conférence sur le développement durable, les projets écologiques e=
t
le développement économique communautaire dans le cadre du congrès
annuel du
Réseau canadien de développement économique communautaire.
Soutenir Équiterre, c'est simple!
Vous voulez réduire votre impact sur l'environnement tout en maximisant
votre appui à Équiterre ? Joignez-vous à notre programme de dons mensuels
en
communiquant avec Caroline Rodrigue au (514) 522-2000, poste 221 ou par
courriel au <info@...>. Vous économiserez papier et temps.
Nous
économiserons sur les frais postaux et éliminerons les enveloppes-retour
dans nos prochains envois.
Ce bulletin est envoyé aux membres et partenaires d'Équiterre une fois par
mois. Vous êtes invité à le faire circuler dans vos réseaux. Si vous n'avez=
pas reçu ce message directement d'Équiterre et souhaitez recevoir
l'Équiterre Express régulièrement, nous vous invitons à devenir membre
d'Équiterre et ainsi supporter une organisation qui fait la promotion de
choix écologiques et socialement équitables. Information :
http://www.equiterre.org,info@..., (514) 522-2000 ou
1-877-272-6656 poste "0".
Si vous désirez retirer votre adresse de cette liste d'envoi, veuillez nous=
aviser par courriel : info@....
--
Liste d'envoie et site web allemands multilingues des citoyens pour la
protection contre les radiations électromagnétiques et des micro-ondes,
traitant notamment des dangers des téléphones cellulaires:
http://www.buergerwelle.dehttp://www.grn.es/electropolucio/00omega.htmhttp://teleline.terra.es/personal/kirke1/pagact.htmlhttp://groups.yahoo.com/group/EMR-EMF/http://groups.yahoo.com/group/emf-omega-news/
Se la couler douce pour une escousse contre les grands barrages
L'édition 2004 de la bière Escousse est maintenant disponible dans le résea=
u
des dépanneurs et des épiceries du Québec. Cette année, l'Escousse est
brassée à la santé de l'achikunipi, un animal méconnu menacé par le
développement hydroélectrique du Grand Nord québécois. Ne perdons pas
le nord, ne perdons pas l'achikunipi.
Pour tous les détails, cliquez sur le lien suivant : http://www.rescousse.o=
rg/
escousse
Afin qu'aucune autre espèce ne subisse le même sort
--
ÉNERGIES RENOUVELABLES
PROMOTIONS et ATELIERS 2004
Madame, Monsieur,
Afin de faciliter la réalisation de votre projet de production autonome
d'énergie, nous offrons à notre clientèle une vaste gamme de systèmes,
panneaux photovoltaîques, éoliennes, régulateurs, batteries, onduleurs,
pompes, réfrigérateurs basse tension, éclairages et appareils efficaces,
accessoires.
Nous sommes heureux de vous annoncer nos trois promotions pour l'année
2004 ainsi que nos nouvelles dates d'atelier.
«Promotion Printemps 2004» jusqu'au 15 juin 2004, 8 % sur tout achat.
Jusqu'au 15 juin, la saison sera principalement une période de «Promotion
Printemps 2004». Nous offrons une remise de 8 % sur tout achat de nos
systèmes. (*)
«Groupe d'achat 2004, Objectif 100 panneaux photovoltaïques» jusqu'au 15
août 2004.
De plus nous constituons un «Groupe d'achat 2004, Objectif 100 panneaux
photovoltaïques», qui a démarré le 5 avril, pour la période de l'été 2004, =
la
date finale pour une commande étant le 15 août 2004.(*)
«Promotion Invitez unE AmiE» toute l'année, 3 % pour tous nos clients.
Notre force étant le bouche à oreille, toute l'année cette «Promotion Invit=
ez
unE AmiE» réservez à notre clientèle, vous permettra de recevoir 3 % si unE=
amiE réalise un projet avec notre collaboration et/ou d'offrir cette remise=
à
votre amiE. (**)
Nos ateliers «Introduction aux systèmes d'énergie renouvelable» auront lieu=
aux Jardins Achillée Millefeuille, www.millefeuille.ca (proche de St-Jovite=
) les
21 août et 18 septembre ET le 2 octobre à la Ferme Écologique du Cap-St-
Jacques de D-3-Pierres à Pierrefonds www.d-3-pierres.com Durée : 1 journ.
70 $/pers.
Repas compris. Nombre de places limité. Pour la région de l'Estrie nous
attendons la confirmation des lieux et date.
Merci de l'intérêt que vous portez aux énergies renouvelables. «Pour notre =
avenir à tous».
Très sincèrement
Lili Haury
présidente
Écosolaire Inc.
Tél. : (514) 847-VENT (8368) Téléc.: (514) 847-1962
ecosolaire.inc@...
www.ecosolaire-intl.qc.ca (début juin)
(*) Cette promotion est cumulable seulement avec la promotion «Invitez unE =
AmiE»
(**) Cette promotion est cumulable avec une des deux autres. et est offerte=
à
toute personne qui participera aux
ateliers durant l'année 2004.
--
Bulletin BISE de mars-avril 2004 (Volume 15, No 2) est présentement en
ligne sur le site Internet de l'Institut national de santé publique du
Québec en format pdf (www.inspq.qc.ca/bulletin/bise/).
État des connaissances sur la toxicité et l'exposition humaine aux
phtalates
En cas d'urgence nucléaire à Gentilly-2, la population sait maintenant quoi=
faire !
Publications
Le Saint-Laurent et la santé humaine
--
Cosmétiques plus et moins sécuritaires
Do you realize the same types of chemicals in fragrances are also in
tobacco? Fragrances are mislabeled for chemicals and consumers should
know what they are putting on there skin and exposing there (unborn)
children to.
http://www.safecosmetics.orghttp://www.latimes.com/features/health/la-he-
cosmetics3may03,1,3309298.story?coll=la-headlines-health
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID=
852
--
L'OMS lance un site (anglais) sur la santé environnementale des enfants
http://www.who.int/ceh/en/
--
Émissions des voitures et cardiopathies
http://www.nature.com/nsu/040426/040426-1.html
--
Planchers et meubles synthétiques et asthme en Russie
http://www.news-medical.net/view_article.asp?id=952
--
Pollution et épidémie d'asthme
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-detail.asp?Main_ID=
846
--
Cour sur les cercles de pierre (mégalithes) avec un druide :
Rob Roy at Earthwood Building School in West Chazy, New York, will be =
conducting a 5-day Megalithics (Stone Circle) workshop, August 4-8. 2004.
His co-instructor will be the Druid stone circle builder from England, Ivan=
McBeth. Two large stones will be erected, including a 6-ton stone over thre=
e
meters high. Earthwood is just over one hour's drive south of Monteal. For =
information, call Rob at 518-493-7744 or visitwww.bigstones.com
--
Code de gestion des pesticides
Bonjour,
Certains de nos membres rapportent qu'ils ont trouvé du 'Weed and Feed'
chez 'Wall Mart'.
À partir de cette année, selon le code de gestion des Pesticides du Québec,=
il
est interdit de vendre ou d'utiliser des produits consistant d'un mélange
d'engrais et d'herbicides comme le Weed and Feed, ou des mélanges, ou
d'herbicides et insecticides.
Une plainte a été portée au Ministère de l'Environnement du Québec.
Si vous découvrez de tels produits (qui sont maintenant interdits au Québe=
c),
dans des magasins ou des centres de jardinage, svp communiquez avec le
Ministère de l'Environnement du Québec, et portez plainte à:
.1 800 561-1616, choisir la langue de communication, ensuite signaler le 0=
pour rejoindre votre centre local pour l'Environnement pour les plaintes,
. envoyer un courriel à: info@...
. ou, vous pouvez situer votre bureau de l'Environnement régional au: http:=
//
www.menv.gouv.qc.ca/ministere/rejoindr/adr_reg.htm
S'il vous plaît, nous informer à caponline@...
et visiter notre site web :
www.cap-quebec.com
C'est notre Code et notre droit pour un environnement sécuritaire pour nos =
enfants et pour nous-mêmes. Ensemble, protégeons notre environnement à
travers le Québec!
Voici un résumé du Code pour 2004:
Règles pour la vente :
• interdiction de vendre des mélanges de fertilisants-pesticides d'usage =
domestique et des emballages mixtes (ex. : herbicide et insecticide), à
compter d'avril 2004;
• interdiction pour les utilisateurs commerciaux d'appliquer sur les surf=
aces
gazonnées un pesticide imprégné ou mélangé à un fertilisant, sauf si les
produits sont logés dans des contenants séparés.
Voici un résumé du Code depuis 2003:
• L'annexe 1 est la liste de pesticides interdits sur les pelouses publiq=
ues et
para publiques.
• La plupart des pesticides sont interdits à l'intérieur et à l'extérieur=
de toutes
les écoles primaires et secondaires et les garderies. Seule une petite list=
e de
pesticides à faible impact peut être utilisée et seulement de façon très
contrôlée. Voyez la liste ci-dessous à l'annexe 2 pour les pesticides à fa=
ible
impact.
Faits saillants du code de gestion des pesticides du Québec peuvent être
trouver à :
http://www.menv.gouv.qc.ca/pesticides/permis/code-gestion/index.htm
-----------------
--
Parti vert du Canada
Chers citoyens :
Je suis présentement à la recherche d'un candidat oucandidate pour le Parti=
Vert du Canada dans votre circonscription (notamment de Laurentides-
Labelle) pour donner la chance aux gens de pouvoir voter vert à la prochain=
e
élection fédérale dans votre région. Le Parti Vert est présentement à plus=
de
20% d'appui dans certaines circonscriptions canadiennes et nous sommes
presque certains d'élire des premiers députés canadiens verts à la prochain=
e
élection.
Ceci nous mettra au même niveau que plusieurs pays démocratiques du
monde tel la France et l'Allemagne (le Parti Vert est actif dans plus de 10=
0
pays et a plus de 200 maires verts aux Etats-Unis). De plus, à cette élect=
ion,
nous serons le 4ieme parti de l'histoire canadienne à avoir des candidats
dans toutes les circonscriptions canadiennes! Aussi, la nouvelle loi
électorale de Janvier 2004 nous donnera la chance de ramasser 1.75$/par
vote par année pour ensuite avoir le budget nécessaire pour payer des
organisateurs à temps plein entre les élections, pour nous aider à être à
l'écoute des gens dans leur communauté et pour sensibiliser les gens de
l'importance du développement durable. Si vous êtes intéressés de vous
présenter ou connaissez des gens qui pourrait l'être, n'hésitez pas à me
contacter! Et puis pour ceux sans expérience politique, n'ayez crainte! C'e=
st
un processus simple et il y a différents niveaux de participation possible.=
Nous avons même un candidat de 18 ans et une de 75 ans au Québec! À ce
point ci, si l'élection est déclanchée ce Dimanche, nous n'avons besoin que=
du nom d'un esprit vert!
J'espère vous avoir des nôtres!
Julie C. Baribeau
Organisatrice d'élections-Québec
Parti Vert du Canada-Green Party of Canada
Bureau National: 396 Cooper St.Suite 300Ottawa ON
Courier:PO BOX997Station BOttawa ON K1P 5R1
(télephone) 1-613 562-4916 (sans frais)1-866-868-3447
(fax) 1-613-562-8239
Julie.Baribeau@...
--
Coop la maison verte
Bulletin de mai 2004
Formation le mardi 11 mai 2004 de 19-21h à la Coop
Qu'est-ce que la permaculture?
Découvrez ce que plusieurs vantent comme étant le travail environnemental
le plus important de nos jours. Selon Claude Genest, fondateur de son propr=
e
institut de permaculture au Vermont,
"La permaculture est un système de design qui utilise les motifs de la natu=
re
pour créer une culture soutenable, regénératrice et l'abondance dans nos
vies. Harmonisant les humains, les animaux, la terre et les édifices, la
permaculture transforme les déchets en ressources, les problèmes en
solutions et les mentalités."
Venez entendre le vice-président du Green Party of Québec, fondateur du
Green Mountain Permaculture Institute of Vermont et le Producteur Exécutif =
de "Régénération - The Art of Sustainable Living", Claude William Genest,
pour un slide show en bon franglais!
Le mercredi 12 mai 2004 de 19-21h à la Coop
Inscription obligatoire à la Coop ou en appelant au 489-8000.
Infos: www.claudegenest.com/greenmountainpermaculture
Info-Action
Donnez une nouvelle vie à votre vélo et aidez des gens dans le Sud!
Votre vieille bicyclette est une ressource! Cyclo Nord-Sud fait la collecte=
de
vélos usagés, les reconditionne pui les envoyés dans un pays du sud où elle=
transformera la vie de quelqu'un. Pour aider à couvrir les frais de transpo=
rt,
d'entreposage et pour la survie même de l'organisme, une contribution en
argent (10$/vélo minimum) est demandée. Un reçu pour fins d'impôt vous est =
alors remis de la valeur du vélo et du don en argent. Grâce à votre aide, c=
'est
la fin d'un cercle vicieux pour les gens dans les pays du Sud. C'est simple=
et
concret !
Vous pouvez emmener votre vélo à l'entrepôt les mercredi & vendredi de 13 h=
à 17 h ; jeudi de 13 h à 20 h au 7235, rue Saint-Urbain, entre Jean-Talon e=
t
De Castelnau (métro De Castelnau) Renseignements : (514) 843-0077 ou à
la prochaine collecte locale à CDN le dimanche 30 mai, de 10 h à 13 h
Groupe : Les équitables Lieu : Collège Marie de France, 4635 chemin Queen
Mary Responsable : Dominique Jouan, (514) 737-1177. Rendez-vous sur
leur site pour plus de détails: www.cyclonordsud.org
Autres nouvelles, nouveaux produits, spéciaux pour les membres,
événements, etc. :
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/Newsletter.html
Notre adresse:
Coop la maison verte
5785 Sherbrooke West (au coin de Melrose)
Montreal, Quebec H4A 1X2
Téléphone: (514) 489-8000
Télécopieur: (514) 489-7190
Courriel: info@...
--
Asso Passerelle Eco
Bonjour,
La consommation énergétique de nos habitats : électricité et gaz de ville
notamment
constitue une part significative de notre empreinte écologique
notamment par l'émission de polluants dont les gaz à effet de serre
et la production de déchets radioactifs.
Or, ces consommations sont relevées régulièrement,
et présentées noir sur blanc sur la facture, chiffrés en kWh
(souvent sur les 6 derniers relevés, c'est à dire sur 3 ans, du moins ici).=
Il est donc facile pour nous d'en suivre globalement l'évolution.
En utilisant des ampoules basses consommation, en éteigannt ce qui n'est
pas utilisé,
en supprimant les consommations de veilles, en adoptant des appareils
basse consommation,
on peut, sans atteinte sur le confort, diminuer sensiblement ces
consommations.
D'autres mesures plus volontaristes permettent encore plus d'efficacité.
Certains d'entre vous sont certainement engagés dans cette démarche
d'écologie pratique et ont obtenu des résultats sur les dernieres années.
Je souhaite avec Passerelle Eco illustrer combien cela est vraiment possibl=
e,
et, pour cela, je fais appel à vous.
Vérifiez votre facture !
Si celle-ci présente une diminution notable des consommations,
je vous remercie de nous en adresser une photocopie ou un extrait,
en préservant votre anonymat si vous le souhaitez,
avec un petit texte expliquant quelles principales modifications
vous avez apporté à vos équipements ou dans vos comportements.
Merci également d'indiquer le nombre d'habitants concernés par votre
facture,
et toutes explications complémentaires permettant d'éclairer les chiffres !=
Ces résultats et commentaires seront utilisés dans un document
sur l'empreinte écologique et son amélioration,
et ceux déjà disponibles seront présentés lors de l'écofestival 2004.
Cet appel est repris sur le site
http://www.passerelleco.info/article.php3?id_article=297
Vous remerciant d'avance,
Jean Luc Girard
===
Asso Passerelle Eco
42 rue du Fbg Figuerolles
F 34070 Montpellier France
04 67 06 52 79
www.passerelleco.info
asso@...
--
Un cv non compétitif
Hello members of the Green Party of Canada,
Matt Takash, organizer of the Green Party of Canada,
Rick Freeman, fund raising for the Green Party of Canada and Manitoba,
Lynette Tremblay, President Parti vert du Quebec et vice-chef du Parti vert=
Canada,
Bernard Besancenot, Organisateur electoral,
Christian Lajoie, Agent officiel
Mike Nickerson, Green Party Ontario,
members of the People of the Longhouse Co-housing listserve,
membres de la groupe Ferme Kadafar Cohabitation et Permaculture
Wendy Brawer of the Green Map System,
Christopher Lindstrom, EF Schumacher Society conference Local Currencies
in the 21st century, 25-27 June in Annandale on the Hudson, NY.
RE: Economic Capacity development,
I am running as the Green Party candidate in the upcoming Canadian =
Federal election for the riding of LaSalle. This is the same riding as is =
represented presently by the Prime-Minister of Canada, Paul Martin. As I a=
m
committed to a non-competitive electoral process which empowers our grass
roots, I have developed the followingHuman Resource Cataloguing approach
for community and the environment.
I hope involvement spreads to other parties across the political sp=
ectrum,
but it is significant that it is starting with the Green Party. In discuss=
ions with
many members of the executive of the Green Party, I am sending the followin=
g
forms for your consideration to publishing on our website www.greenparty.ca=
There are complementary forms developed in both French and English as
Word files for printing as paper forms and for those who do not have Excel =
on
their computers.
Essentially during the course of the coming election, the LaSalle G=
reen
Party Association will be circulating this form to people, citizens and ele=
ctors
whom we encounter. We are turning the electoral system around by inquiring=
to each person about their strengths and vision, to invest and exchange the=
ir
skills, products and visions for community and environmental development of=
our district, (instead of asking for support for a centralized platform or =
vision).
We are asking people to support an inclusive process.
The database developed will allow us to locally connect and caucus =
individuals, groups and business with similar products, services and vision=
s
around diverse concerns. Web Lists will be made of individual and group
capacities (goods and services) for an exchange and caucusing. These
complementary capacities may as well be green mapped. At the end of the
election a greater economic environmental and community capacity will have =
been developed across LaSalle, other jurisdictions and perhaps across
Canada.
This empowerment process may be of interest to other Green Party
associations and candidates across Canada hence the suggestion that it be
placed on the Green Party website. This letter may be copied to concerned =
candidates and individuals as an electoral process option.
Attached is a Personal Resource Form in Excel both English and Fren=
ch
versions, which develops from personal input into a Community based
Human Resource Catalogue. This may be of interest to individuals and
groups that you are working with. Individuals filling out this form will j=
oin their
resources in a complementary way to others working on similar interests.
This is not a competitive job posting but for development of collaborative =
team
capacities.
This kind of cataloguing comes from my coordination of Eco-Montreal=
Tiohtiake Green Mapping these past ten years and training in Group
Dynamics and experience living with Dukobour, Mennonite, Quaker and First
Nation communities over 35 years. There is a method of incorporation and
group dynamics that I follow based in Indigenous traditions.
Douglas Jack
Dear folks interested in Social Housing, 'People of the Longhouse' Co-
housing, Social and Environmental service, Social Accounting and Local
Currencies, Economic Participation and Community Empowerment,
Attached is INDIGENE's Personal Resource Form in Microsoft Excel as=
a
contributing component for the development of a Human Resource Catalogue
of our collective strengths. Normally we are used to filling out personal =
'Curriculum Vitae' in a competitive exclusive marketplace in order to be
accepted or eliminated. In the First Nation tradition this form facilitate=
s
individuals to unite and complement their personal resources within an
inclusive community of people where difference and diversity is celebrated.=
As you are among the early readers of this X-cel format of this doc=
ument,
I would appreciate your feedback or comments on readability, subject
material chosen, capacity of the boxes, ease of use etc. It is suggested t=
hat a
'Key-word' list be developed so that individuals filling out this form may =
quickly
identify communicable terms and that this list can become part of a checkli=
st.
This list will be developed for a subsequent version from your input. In t=
he
meantime please fill out the form or suggest changes of category and send
back as feedback.
If you make a blank copy, you may use it for the purposes of your o=
wn
organisations. The form needs to be translated after this 'test' period in=
to
Kanien'kehaka and other languages. Various translations and derivations
will as well be passed around to other organisations and businesses. This =
kind of compilation is being used internally by large corporations for 'Ser=
vice
and Specialty' development and perhaps can help with networking
organisations. In a broader scope of Social Accounting and Local Currency,=
it
is hoped each environmental and social organisations can begin to
recognize, account for and provide for economic exchange among members.
Share this form with the groups you are involved in. Developing economic
recognition and presence is about accounting for our contributions.
This form is being distributed to the 135 families on the email lis=
t of
'People of the Longhouse'. This Sunday 25th April, 11h, a group interested=
in
Rural co-housing development are meeting at the farm of Dag Radicevic in
St-Lazare. This group will be using this form. At home in LaSalle we hope=
to
implement this cataloguing of strengths including the ~ 3000 people who liv=
e
in 850 apartments and townhouses of Jardins LaSalle and an adjoining
development as well for the larger community.
The goals for this form will be to:
1. Recognize the strengths of each individual. A handicapped person or=
a
person acting for them may for example fill in those sections, which descri=
be
their resources and capacities. Underemployed individuals within industry =
and business may find the opportunity to work at their 'profession'. All t=
oo
often social projects with the goal of appealing for central government
funding, focus on the limitations of individuals and then describe them in =
passive terms as "recipients, users, beneficiaries, welfare, handicapped,
youth, aged, disabled, infirm, poor, renters etc." in a self-fulfilling pro=
phesy of
"co-dependent institutionalization" (professionals become institutionalized=
as
well).
2. Join diverse individual strengths in a community of interaction. Th=
ese
resources will be compiled and placed on a Community Human Resource
Catalogue published on the Web and on paper lists in community centers
(library, stores etc.) in abbreviated form for communication and access by =
the
whole community. Individuals from different communities and with similar
objectives will be grouped together in each district of Montreal for local =
collective development.
3. Facilitate and strengthen personal economy. A citizen visiting the =
web
site will be able to use a key word search for finding the goods and servic=
es
needed. A Green Map listing will allow for a greater listing of diverse lo=
cal
capacities. Various community projects such as Co-housing, environmental
and social services can as well search for capacities.
4. Account for the services and contributions made by individuals.
Accounts for each individual will be set up with 'credits' and 'debits' so =
that;
each time a service or goods are rendered, a credit goes to the person's
account. This credit will be considered as an investment first in the
community 'Investment and Exchange' non-profit corporation.
5. Compensate individuals for their community service including goods a=
nd
services provision. As more and more individuals and collective businesses=
and organisations join and partake in this Investment and Exchange,
individuals will be compensated. As some of this work will concern social =
and
environmental services and remediation, negotiations will be made with
government, corporations and organisations for compensation as service
contracts, tax rebates etc.
6. Empower contributions towards organisational development. As each
individual invests in the organisation, they are accorded voting shares and=
become proportionally decisional according to their contribution. Co-
operatives and most service organisations unfortunately do not account for =
and valorize voluntary service contributions.
7. Caucus (< Iroquois = 'grouping of like-interests') similar goods and=
service providers into 'Production Societies'. The complementation of
specialties allows for a greater diversity and precision of service to be o=
ffered
to the community at large and in the greater economy.
8. Create a local investment capacity for 'Community Economic
Development' led by our strengths and a 'Community Service Register'. In o=
ur
centralized economy we are all too reluctant to invest locally even though =
we
hold great fortune because of the lack of local community economic
accounting and organisation. The words Municipal, Community,
Communication and Money are all derived from the Latin word 'Munus'
meaning 'service'. Ancient indigenous culture was organised around
accounting for 'Community Service' at the municipal or borough level. This=
service and accounting is the origin of our monetary system. Money origina=
lly
integrated capital and currency functions.
This is a project, which will progressively develop. Key Words wil=
l be
identified. Participants will be identified who can help develop this syst=
em for
all the detailed specialties it requires. This work is part of a larger mo=
vement
for 'Green Mapping', 'Social Accounting' and 'Local Currencies', which is
being undertaken by many local and national and international organisations=
.
I am presenting on Indigenous Economy to the:
• European 'General Accounting Theory' GAT 'Towards Balancing Society'
conference in Poland on 16 -19th of June (as a paper my presentation will
include this form among other documents already submitted and accepted).
• EF Schumacher Society, 'Local Currencies in the 21st Century' conferenc=
e
on 25 - 27 June at Bard College in New York (as a presenter)
• International Society for Ecological Economics ISEE, 'Challenging
Boundaries, Economics, Ecology & Governance' conference 11 - 14th July at
UQAM (to be confirmed). A less developed version was presented to the
Canadian Society CANSEE in 2001.
• As a contribution to my Master's thesis in 'Community Economic
Development' at Concordia University from Sept 2004 - Sept 2005 (to be
confirmed).
While this form will be managed locally, it can be grouped with reg=
ional,
provincial, state, national and international efforts, it will as well be s=
hared
with other businesses and organisations. Wouldn't it be a great contributi=
on
to community ecological / economic development if local boroughs, cities,
Human Resource Development Canada and Emploi Quebec became
involved compiling personal forms, publishing these on the web, grouping
these in community resource mapping and facilitating community accounting? =
The lack of personal socio-economic recognition for participants in family =
and
local community has retarded social movements from providing a sustainable =
'Mutual Aid' alternative to brute capitalism.
Recognizing our strengths together, Community-based 'Social
Accounting' and 'Green Mapping' provide data communication and
organisation for a broad set of human and physical factors, which interact =
to
form our ecology.
Douglas Jack, Les Elements du design INDIGENE Elemental Design, 9628
Jean-Milot, LaSalle, Quebec H8R 1X9, Canada, (514) 364-0599 Tsi
Tetsionitiotiakon, Tiohtiake, Kanien'keh, Turtle Island, eco-
montreal@...
Eco-Montreal Tiohtiake Green Mapping www.eco-montreal.mcgill.ca
international Green Map System www.greenmap.org Tsi Tetsionitiotiakon
Sustainability Rooted in Heritage http://cbed.geog.mcgill.ca/WIP.html
--
Censuré par le Vatican, auteur de la Spiritualité de la création, Matthew F=
ox
fut lauréat du prix Courage de la conscience, également décerné au Dalaï
Lama et à Mère Teresa.
Détails de l'événement:
http://www.mamichaud.com/fr/med/conf.gif
--
Sent-bons toxiques: ventilez, nettoyez et utilisez plutôt des huiles essent=
ielles
naturelles, disponibles en pharmacie!
Fears raised as plug-ins linked to cancer compounds.
10 May 2004
MARK PEPLOW
http://www.nature.com/nsu/040503/040503-11.html
A potentially harmful smog can form inside homes through reactions between
air-fresheners and ozone, say researchers at the US Environmental
Protection Agency (EPA). The reactions generate formaldehyde, classed as a =
probable carcinogen, and related compounds that many experts believe are
responsible for respiratory problems.
The researchers studied the reactions between ozone gas and fragrance
molecules such as pinene and limonene, which are emitted by air-fresheners
that plug into electrical outlets. Ozone, produced at ground level when
vehicle exhaust emissions react with sunlight, is a common urban pollutant,=
and environmental bodies have set limits on outdoor levels of it.
"If you open a window on a high-ozone day, you could trigger these
reactions," says Mark Mason, an environmental scientist at the EPA's
National Risk Management Research Laboratory, North Carolina. Mason led
the study, which is published in Environmental Science and Technology1.
Some people actually use ozone generators in their homes to remove
unwanted odours and 'clean' their air, which could create indoor ozone leve=
ls
that are much higher than those in the study. There is currently no regulat=
ion
of household ozone levels.
"If you are concerned about indoor air, you should not introduce any extra
chemical sources to your home, and that includes volatile organic compounds=
and ozone," advises Frank Princiotta, director of the EPA's Air Pollution
Prevention and Control division.....
--
Source: cehn.org
Children's Environmental Health Network Community Listserv
A blank message to these addresses performs the following -
cehncommunity-on@... gets you on the list.
cehncommunity-off@... gets you off the list.
cehncommunity-switch@... switches you to/from the fancy digest
version.
cehncommunity-vacation@... switches you to/from the vacation list.
Post your message to the list by sending it to cehncommunity@....
To contact the list owner, send your message to
nobot@....
--
L'usine d'outils Stanley a contaminé l'eau potable de Roxton Pond :
http://www.ledevoir.com/2004/04/15/52235.html
--
Impact à la santé des différentes molécules
utilisées dans les pesticides :
www.sante-environnement.be rubrique citoyen-consommateur, sous rubrique
pesticide
Problèmes de santé dans les bâtiments de béton en hauteur
http://www.humi-stop.ch/effet_MASER.html
--
Produits québécois provenant de forêts certifiées FSC (gestion durable)
Visitez l'adresse Internet suivante, vous trouverez toutes les compagnies q=
ui
ont un certificat de chaîne de traçabilité FSC au Québec (autant pour papie=
r
que bois).
http://www.certifiedwood.org/search-modules/
DisplayResults.aspx?SearchType=1&CertProg=FSC&CertAgency=&
CertType=&Country=Canada&State=QC&Region=&Product=&Company=&
Acres=False&Hardwood=False&Softwood=False&Tropical=False&
TemperateBoreal=False&SupChainPos=&Importer=False&Exporter=False&
Species=
Si le lien en fonctionne pas, allez sur le sitewww.certifiedwood.orgpuis
choisissez "certified forest products" et remplissez les champs sur le choi=
x de
la certification, du pays et de la province.
Vous pouvez aussi consulterhttp://www.canopees..org/fsc_qc/fr/accfran.html =
pour plus d'info sur la certification FSC au Québec.
Sébastien Cloutier
Coordonnateur - Campagne forêt boréale
WWF-Canada
1253, av. McGill College, bureau 330
Montréal (Québec) H3B 2Y5
www.wwf.ca
--
Pour une gestion écologiquement et socialement viable de la forêt
québécoise
scloutier@...
À tous ceux et celles qui ont à coeur la gestion durable de nos forêts
québécoises, lisez la lettre suivante (lien internet ci-dessous) puis envoy=
ez-la
au président de la Commission si vous adhérez aux principes énoncés.
Passez à l'action! http://www.auxarbrescitoyens.com/article.php?id_articl=
e=
0033
Les partenaires de la campagne Aux arbres citoyens ! vous remercient de vot=
re
implication.
RQGE - SNAP - UQCN - WWF-Canada
SVP, faites circuler dans vos réseaux.
--
Forum populaire Kyoto, contre la centrale du Suroît, à Montréal le 29 mai :=
http://quebec-vert-kyoto.org/article.php3?id_article=170
--
Prochains événements de la Coop la maison verte :
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/Newsletter.html
Université dans les cafés
Le mardi 25 mai, 2004 19h-21h
Design durable : maison écologique, architecture et communauté
Série: Vers un environnement batî écologique
Invité: Owen Rose, Membre du Comité Avenue Mont-Royal Verte et stagiaire
en architecture
Modératrices: Janice Astbury (Animatrice communautaire et ecologiste),
Carina Rose (Consultante en architecture écologique) et
Carla Sbert (Chercheuse en developpement durable)
Introduction à la Permaculture
Le jeudi 27 mai de 19h à 21h
« Ce que font les permaculturistes est ce qu'il y a de plus important sur n=
otre
planète aujourd'hui »
-Dr. David Suzuki
La permaculture est un système conceptuel éthique qui utilise les modèles =
de
la nature pour créer une culture régénératrice durable
et offrant l'abondance dans nos vies. Par l'harmonisation des gens, des
animaux, des terres et des édifices,
elle transforme les déchets en ressources, les problèmes en solutions et
modifie les idées préconçues.
Claude William Genest est le fondateur de l'Institut Green Mountain
Permaculture, dans le nord du Vermont, où il enseigne et pratique l'écologi=
e
appliquée et la conception durable. Vous pouvez lire ses articles à
www.greenmountainpermaculture.com Il est aussi vice-président du Parti vert=
du Québec, et directeur du financement du Parti vert du Canada.
Vous pouvez voir un reportage de télé à son sujet à
www.greenmountainpermaculture.com.
Inscription obligatoire au comptoir de la Coop ou en appelant au 489-8000.
Vente trottoir Sherbrooke Ouest
Les 29 et 30 mai de 10h à 17h la Coop et plusieurs autres marchands ouvren=
t
leur trottoir à tous.
Venez vous procurer des plants de Tomatoes etc. et Action Communiterre et =
bien d'autres objets de jardinage.
Le Rendez-vous horticole 2004 au Jardin botanique
150 exposants du monde de l'horticulture
* Grande vente de nouveautés horticoles
* Plantes de collection du Jardin botanique
* Accessoires de jardin
* Causerie de Julie Boudreau, Larry Hodgson et Albert Mondor...
* Démonstrations des experts du Jardin botanique
* Nouveau thème cette année : des oiseaux dans votre jardin... ou quelles =
sont les plantes qui les attirent
Horticulture biologique et plus encore !
Les 28 (9h – 18h), 29 (9h – 18h) et 30 mai (9h – 17h) 2004 au Jardin
botanique
Adultes : 10,50 $ Aînés et étudiants : 8,00 $ Enfants de 6 à 17 ans : 5,25=
$
Produits et services écologiques
Ecological Products and Services
5785, Sherbrooke Ouest (angle Melrose)
Montréal, Québec H4A 1X2
Vendôme Autobus 105
Tel: (514) 489-8000
Fax: (514) 489-7190
www.cooplamaisonverte.com
info@...
--
--
Vadrouille humide Swiffer, toxique pour le foie des animaux ?
De : healthbydesign@...
> >> Date: Sun, 9 May 2004 19:29:56 -0400
I noticed that it was leaving a very
sticky residue on my floor and
that it would get dirtier quicker than
when I washed it the regular way!!!
This came from my dog trainers list but I
thought it worth sending to
everyone who has pets or children, or knows people who do..
It apparently originally
appeared on a Pennsylvania rescue list:
I recently had a neighbor who had to have
their 5-year old German Shepherd
dog put down due to liver failure. The dog
was completely healthy
until a few weeks ago, so they had a
necropsy done to see what the cause
was The liver levels were unbelievable, as
if the dog had ingested poison
of some kind. The dog is kept inside, and
when he's outside, someone's
with him, so the idea of him getting into
something unknown was hard to believe.
My neighbor started going through all the
items in the house. When he
got to the Swiffer Wetjet, he noticed, in
very tiny print, a warning which stated
"may be harmful to small children and
animals." He called the company to ask
what the contents of the cleaning agent
are and was astounded to
find out that anitfreeze is one of the
ingredients. (actually he was told
it s a compound which is one molecule away
from anitfreeze).
Therefore, just by the dog walking on the
floor cleaned with the solution,
then licking it's own paws, and the dog
eating from its dishes which were
kept on the kitchen floor cleaned with
this product, it ingested
enough of the solution to destroy its liver.
Soon after his dog's death, his
housekeepers' two cats also died
of liver failure. They both used the
Swiffer Wetjet for quick cleanups on
their floors. Necropsies weren't done on
the cats, so they couldn't file
a lawsuit, but he asked that we spread the
word to as many people as
possible so they don't lose their pets.
To say nothing of the children!
--
Fiches synthèses sur l'eau potable et la santé
http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/198-CartableEau/default.asp?E=p
Les résonances de l'Institut national de santé publique du Québec
http://www.inspq.qc.ca/bulletin/LesResonances.asp?Volume=3&Numero=9
--
Lapresse
Mercredi, le 12 mai, 2004
Situation analogue au Canada?
Les Américains contaminés par les pesticides
Cyberpresse et Charles Côté (La Presse)
Pratiquement tous les résidants des États-Unis, en particulier les enfants,=
ont
des traces et souvent même des doses préoccupantes de pesticides dans leur =
corps, selon une étude effectuée à partir de données du Centers for Disease=
Control (CDC), l'agence de santé publique des États-Unis.
Et rien ne permet de croire que la situation est différente au Canada ou au=
Québec.
L'étude réalisée par le Pesticide Action Network of North America analyse =
les
données issues d'une vaste enquête du CDC. L'agence a recueilli des
échantillons de sang et d'urine chez 9282 personnes dans 26 localités aux
États-Unis pour y détecter 116 produits chimiques, dont 34 pesticides. Les =
données ont été rendues publiques en janvier 2003.
Le Pesticide Action Network a analysé les données pour 23 pesticides. «Ce
qu'ils ont trouvé est vraiment troublant, affirme Andrea Peart, du Sierra C=
lub du
Canada. La plupart des gens ont au moins 13 pesticides dans leur corps. Et =
c'est pire chez les enfants: ils en ont deux fois plus que les adultes.»
Le pesticide le plus répandu dans le corps des Américains?
Les Americains contamines par les pesticides
Le DDE, un sous-produit de la dé_composition du DOT : 99 % des personnes
en avaient. Et ce, même si le DDT est banni en Amérique du Nord depuis 35
ans. C'est dire la persistance de ce produit dans 1'environnement.
Vient ensuite le chlorpyrifos, insec_ticide utilise dans la culture du maïs=
, du blé,
du colon et du soja. II a été retrouve dans 93 % des échantillons.
Les enfants ages de 6 a 11 ans étaient exposes a des doses de chlor_pyrifos=
quatre fois plus élevées que celle jugée sécuritaire, selon le Pesti_cide A=
ction
Network (PANNA). Toutefois, le mode de calcul de cette dose demeure sujet a=
controverse, selon Onil Samuel, spécialiste des pesticides au Centre de
toxicologie du Québec.
II reste que, a cause du risque pour les enfants, 1'usage domestique du
chlorpyrifos a été interdit au Canada en 2001, selon
Chris Krepski, porte-parole de 1'Agence de réglementation de la lutte
antiparasitaire (ARLA), agence de Santé Canada chargée d'approuver les
pesticides au pays. «Nous avions instaure une nouvelle norme pour la santé =
des enfants et elle n'était pas respectée pour le chlorpyrifos », a expliqu=
e M.
Krepski.
II ajoute que 1'ARLA est « en train d'étudier en détail » le rapport du PAN=
NA.
Jusqu'ici, aucune étude équivalente n'a été faite au Canada. Cependant, dit=
-il,
« Santé Canada et. Statistique Canada explorent la possibilité de mesurer »=
les
taux d'une certaine classe de pesticides dans les corps des Canadiens.
Michel Gaudet, de la Coalition pour les alternatives aux pesticides, n'a pa=
s
attendu cette étude pour connaître sa «charge corporelle » en pesticides. «=
J'ai du DDT, du lindane et du rnyrex, dit-il. Et le myrex n'a jamais été au=
torise au
Canada. Alors je n'ai aucune idée ou je 1'ai pris. »
Selon lui, le rapport rendu public hier montre I'incapacité des autorités a=
protéger la population. « Peu importe les moyens que le gouvernement a pu=
prendre, tout le monde en a dans son corps, dit-il. Alors les moyens ne so=
nt
pas efficaces. Santé Canada n'a jamais fait de test pour la charge corpor=
elle au
Canada. Qu'est-ce que ça fait a long terme ? Quel est 1'effet combiné ? =
Personne ne peut nous répondre là-dessus. »
Selon Onil Samuel, les dangers pour la santé d'une exposition faible mais
prolongée aux pesticides sont inconnus. « On ne pense pas que les niveaux
observes devraient nous inquiéter, mais il faut prendre des moyens pour
restreindre 1'exposition et 1'utilisation, parce qu'il y a trop d'incertitu=
des, entre
autres sur les effets combinés et les effets à faible dose à long terme », =
dit-il. Il
ajoute qu'« il n'y a pas de raison de croire » que la charge corporelle en =
pestici_des des Canadiens ou des Québécois est différente de celle de nos
voisins du Sud. « D'après nos résultats préliminaires, c'est du même ordre =
»,
dit-il.
Le rapport du PANNA arrive alors qu'il y a une prise de conscience dans la =
communauté médicale sur les dangers des pesticides pour la population en
général.
Il y a deux semaines, le Collège des médecins de 1'Ontario a conseille a la=
population de « réduire son expo_sition aux pesticides dans toute la mesure=
du possible ». Le Collège a déposé un volumineux rapport qui a passé en
revue 1'ensemble des étu_des scientifiques sur les pesticides et la santé. =
Le
rapport concluait qu'il y avait un lien entre les pesticides et plusieurs f=
ormes de
cancer ainsi que des maladies du système nerveux.
Le rapport du PANNA http ://www.panna.org/campaigns/ docsTrespass/
chemicalTrespass2004.dv.html
--
Bonjour Montréalaises et Montréalais,
Au sommaire de l'Envîle express cette semaine :
• Hausse du prix de l'essence : le CGD incite les gens à faire du covoitu=
rage
• Calendrier de la consultation publique sur le Plan d'urbanisme de Montr=
éal
par l'OCPM
• Pour des choix énergétiques responsables : le Forum populaire Kyoto
• Les pesticides seront interdits dès 2004 dans quelques arrondissements =
de
l'Ouest de l'Île
• Sauvons nos boisés et milieux humides demande un BAPE, des inventaires =
et un moratoire pour la grande région de Montréal
• Nouveau projet de condos sur l'avenue Cedar
• Les bulletins d'arrondissements
• Dernier blitz avant la décision de la Régie de l'énergie
• Audience du BAPE sur les enjeux liés aux levés sismiques dans l'estuair=
e et
le golfe du Saint-Laurent
• Une nouvelle gouvernance : un environnement mieux protégé et une
population mieux servie
• Nouveau Portail de la permaculture au Québec
• Se la couler douce pour une escousse…
• le tout au : http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=265
Au sommaire du Calendrier des activités environnementales de Montréal :
• Le croisement des savoirs au coeur des recherches en éducation relative=
à
l'environnement
• L'évidente nécessité de la mémoire...?
• Colloque Évaluation environnementale et développement durable
• Journée découverte du Bois Angell
• Le Festival plein air, aventure et écotourisme
• Consultation publique : Plan d'urbanisme de la Ville de Montréal
• Assemblée générale annuelle du Conseil régional de l'environnement de
Montréal
• Trente deux (32) activités en tout au : http://www.cremtl.qc.ca/
node.php?id=264
Vous avez jusqu'au 24 mai pour nous envoyer vos activités sous le format qu=
e
nous utilisons. Merci !
Au plaisir de vous voir le 26 mai à l'AGA du CRE-Montréal
L'équipe du CRE-Montréal
Le Conseil régional de l'environnement de Montréal
n.b. Pour vous inscrire ou vous retirer de cette liste d'envoi, écrivez-nou=
s un
mot à cremtl@...
--
76 personnalités françaises et étrangères appellent à combattre la pollutio=
n
chimique
http://www.quotimed.com/flashs/index.cfm?fuseaction=viewflashinfo&
flashidx=7443
--
From: caponline@...
Subject: C A P: PANUPS: POPs Treaty In Force Today
Date: May 17, 2004 7:18:43 PM EDT
To: caponline@...
===========================================
P A N U P S
Pesticide Action Network Updates Service
===========================================
POPs Treaty In Force Today
May 17, 2004
May 17th 2004 is a historic day in the battle against chemical
pollution. Today the Stockholm Convention on Persistent Organic
Pollutants (POPs treaty) comes into force, targeting an entire class
of chemical pollutants for global elimination. The phase out of an
initial list of 12 dangerous pesticides and industrial pollutants has
already been agreed under the treaty* and a process is in place for
adding new chemicals to the list. First signed in Stockholm in 2001
by more than 100 countries and ratified in record time by 59 nations,
the treaty will convene the first Conference of the Parties in May of
2005.
"This represents a major victory for pesticide activists and our
colleagues around the world working to protect our health and the
environment," says Monica Moore, Program Director for PANNA. "PAN has
been calling for elimination of many of these chemicals since the
launch of the Dirty Dozen campaign in 1985."
Of the 12 initial chemicals targeted for phase out under the treaty,
nine are pesticides. Among the top candidates for chemicals to be
added to the list when the treaty moves forward are the pesticides
lindane and endosulfan, and brominated flame retardants such as
polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), which have been found in
growing numbers in people all over the world.
Although the U.S. signed the POPs treaty in 2001, it has not yet
ratified the agreement, and the implementing legislation for the
treaty proposed by the Bush Administration deeply undermines the
convention. The Administration's bill currently under consideration
in the U.S. Congress does not have the support of Pesticide Action
Network or other environmental health groups that have long worked to
bring this treaty into existence. One of the key issues at stake is
the process of responding in the U.S. when new chemicals are targeted
for elimination under the treaty. Rather than streamlining this
process, the Bush Administration bill puts additional hurdles in
place that would make it extremely difficult to take action to phase
out additional POPs chemicals in the future.
In contrast to the Bush Administration attempts to undermine the
landmark POPs treaty, nations around the world have found cause to
celebrate on May 17. PAN groups in Europe have scheduled a forum in
the offices of the European Union in Brussels, and PAN Asia and
Pacific has launched a media campaign for more Asian ratifications.
PAN groups are also participating in a Global Day of Action with
events in 30 countries, organized by the International POPs
Elimination Network (IPEN) a network of more than 350 public health,
environmental, consumer, and other non-governmental organizations in
65 countries.
PANNA salutes all of the environmental and indigenous peoples'
organizations that have worked to bring the Stockholm Convention into
being. Our world has just become a safer place.
* Chemicals targeted for phaseout under the treaty are the pesticides
endrin, mirex, toxaphene, chlordane, heptachlor, aldrin, dieldrin and
DDT; and industrial chemicals hexachlorobenzene (also used as a
pesticide) and PCBs; and the industrial byproducts dioxins and
furans. A special interim exemption is granted for continued use of
DDT for malaria control while safer alternatives are developed and
adopted.
Sources: For information on the convention including the current list
of countries that have signed and ratified, http://www.pops.int; IPEN
Global Day of Action, http://www.ipen.org.
Voici un nouveau livre fascinant pour tous les passionnés des animaux.
Entre l'humain et l'animal, de la zoothérapie à la télépathie (280 pages), de la
psychoéducatrice Maryse de Palma, vient de paraître aux Éditions Quebecor.
L'auteure donnera une conférence gratuite inspirée de son livre, le samedi 12
juin à 14 heures, au Chalet Pauline-Vanier, 33 ave. de l'Église à Saint-Sauveur,
dans le cadre de l'événement Peinture en direct au profit de la SPCA
Laurentides-Labelle. D'ailleurs, pour chaque livre vendu, deux dollars seront
remis à cet organisme qui recueille chaque année une centaine de chiens et des
milliers de chats parfois blessés, maltraités ou malades.
Pour plus d'informations sur ce livre, copiez et collez ce lien dans votre
fureteur:
http://groups.yahoo.com/group/maisonsaine/files/Pub%20Entre%20l%27humain%20et%23\
AC25B.pdf
Ci-bas, les détails de la conférence.
Au plaisir de vous y voir!
André Fauteux
Communiqué
Pour diffusion immédiate
«LES ANIMAUX AU CŒUR DE NOS VIES»
Conférence de l'auteure Maryse de Palma au programme DE PEINTURE EN
DIRECT
Événement-bénéfice au profit de la SPCA Laurentides-Labelle
Le lundi 31 mai 2004 - La toute nouvelle conférence de Maryse de Palma
sera présentée en première à Saint-Sauveur! La conférence «Les animaux
au cœur de nos vies», basée sur son dernier ouvrage Entre l'humain et
l'animal : de la zoothérapie à la télépathie, aura lieu samedi le 12 juin
prochain, à 14 heures, au Chalet Pauline-Vanier de Saint-Sauveur. Maryse
de Palma est psychoéducatrice et membre sympathisante de l'Association
québécoise de zoothérapie.
«Entre l'humain et l'animal: de la zoothérapie à la télépathie»
Le tout nouvel ouvrage de Maryse de Palma, qui traite de la relation entre
l'homme et les animaux, est un livre fascinant qui émeut par de nombreux
témoignages très touchants. Forte de sa passion pour les animaux, Maryse de
Palma a su merveilleusement exprimer l'importance du rôle des animaux qui,
depuis des millénaires, participent aux étapes de l'évolution humaine. Elle
transporte en effet le lecteur dans l'univers surprenant et parfois mystérieux
de la grande société animale.
Sa toute nouvelle conférence…
LES ANIMAUX AU CŒUR DE NOS VIES— se veut une conférence simple,
directe, empreinte d'une douce sensibilité et qui s'adresse à tous ceux qui
souhaitent découvrir la grande sagesse des animaux ainsi que leur impact dans
l'ordinaire de nos jours. La conférence porte également sur les nombreux
bienfaits de la zoothérapie— qu'elle soit pratiquée avec un chien, un chat, un
cheval, un perroquet ou tout autre animal— sur les gens de tous les âges
souffrant de problèmes physiques et/ou psychologiques. L'impact de certaines
attitudes humaines sont revues ainsi que l'importance du respect du règne animal
dans le rétablissement d'une harmonie entre tous les êtres vivants.
L'univers énigmatique de la télépathie animale est aussi abordé pour tenter
d'expliquer certains phénomènes extraordinaires comme celui du chat perdu
qui retrouve son maître après avoir parcouru des centaines de kilomètres ou
encore le chien qui peut détecter chez son maître une crise d'épilepsie ou
encore une chute sévère du taux de glucose avant même que celle-ci se produise.
Enfin, Maryse de Palma expose comment des liens étroits entre un maître et son
chien peuvent être bénéfiques sur le plan thérapeutique, tant pour l'homme que
pour son compagnon à quatre pattes.
«S'il fallait que je définisse la relation entre l'homme et les animaux, relate
Maryse de Palma, je dirais que le lien puissant qui unit l'homme et l'animal
nous ramène à notre essence. Encore faut-il que l'homme sorte de sa hiérarchie
pour saisir pleinement toute la beauté et la sagesse qui émerge du règne
animal.»
Commanditée par le magazine La Maison du 21e siècle, la conférence «Les
animaux au cœur de nos vies» de Maryse de Palma suscitera un
emballement unanime… à ne pas manquer!
UNE CONFÉRENCE GRATUITE POUR TOUS AU CHALET PAULINE
VANIER
La conférence «Les animaux au cœur de nos vies» sera présentée le samedi
12 juin à 14 heures, au Chalet Pauline-Vanier, à Saint-Sauveur, au
programme de l'événement bénéfice PEINTURE EN DIRECT et en
collaboration avec la Chambre de commerce et de tourisme de la Vallée de
Saint-Sauveur. Les places (limitées) pourront être réservées à compter du
samedi 12 juin 2004, à 13 heures au Chalet Pauline-Vanier.
SIGNATURE DE LIVRE… AU PROFIT DE LA SPCA LAURENTIDES-LABELLE
L'ouvrage Entre l'humain et l'animal : de la zoothérapie à la télépathie de
Maryse de Palma sera disponible après la conférence. Une somme de deux (2)
dollars sera versée à la SPCA Laurentides-Labelle pour chacun des livres vendus.
- 30 -
Renseignements (médias) et entrevue avec Maryse de Palma:
Carole La Pan - (450) 229-1301 ; info@...
Note : Le livre «Entre l'humain et l'animal : de la zoothérapie à la
télépathie» de Maryse de Palma ainsi qu'une photo de l'auteure sont disponibles
sur demande.
La Fondation Suzuki sur les prix de l'essence :
http://www.davidsuzuki.org/WOL/Challenge/Newsletter/may2004_gas/
--
(Désolé du ratard) :
Le 2 juin 2004,
Célébrez la Journée de l'air pur en laissant votre voiture à la maison!
À gagner !
4 cartes annuelles TRAM d'une valeur de 1250$ chacune.
Inscrivez-vous au concours Défi Transport de la Journée de l'air pur 2004 =
sur le site WEB officiel de la Journée de l'air pur :
http://www.airpur.info
--
Commentaire de JUNE ROGERS, journaliste en santé depuis 20 ans.
Pesticides, plastics and pollution, oh my!
CBC News Viewpoint | June 1, 2004
During the summer months in the early 1960s, I remember quite vividly when =
the DDT truck would come by to fog our neighbourhood for mosquitoes. The
reason: we had to usher my younger brother into the house and shut the
doors and windows so he wouldn't go into paroxysms of coughing due to his
asthma. Sometimes we wouldn't get to him in time, and we would have to rush=
him to the hospital because he would turn blue and stop breathing.
Frightening. My brother's asthma attacks were the most obvious sign that
pesticides are dangerous. Unlike my brother, many of us have never been
overtly affected, and therein lies the problem. We blithely go along
consuming, breathing and absorbing the toxic byproducts of not only
pesticides, but also plastics and the pollution from cars and factories. Bu=
t this
insouciance must change. Really.
La suite:
http://www.cbc.ca/news/viewpoint/vp_rogers/20040601.html
--
Durabilité des essences de bois
http://www.durable-wood.com/resistance/nature.php
--
Atelier de sensibilisation sur les véhicules verts
Le Cégep de Saint-Jérôme et l'Institut du Transport Avancé du Québec (ITAQ)=
sont heureux de vous présenter une nouvelle formation : Un atelier de
sensibilisation sur les véhicules verts le 5 juin à Saint-Jérôme et d'autre=
s
ateliers seront organisés en septembre prochain.
Pour plus de détails :
www.cstj.qc.ca/itaq
Tél.: (450) 436-1580, poste 266
www.cstj.qc.ca
--
La série Votre maison de la SCHL répond à presque toutes vos questions :
http://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/coreenlo/coprge/insevoma/insevoma_059.cfm
--
Conseil régional de l'environnement des Laurentides :
tél: (450) 565 2987 www.crelaurentides.org
Forum sur les pratiques municipales en environnement
jeudi 10 juin - au Manoir St-Sauveur - accueil à 12h.30, suivi à 19h.30 de=
l'Assemblée générale annuelle du CRE Laurentides
Les pesticides dits " naturels "
Intrawest - Mont-Tremblant
(extrait du Devoir mai 2004) Intrawest Corporation a enregistré une légère=
baisse de son bénéfice net lors des trois premiers mois de 2003 en dépit
d'une hausse de 8,6% de ses revenus qui ont atteint 437,3 millions $US. Les=
produits liés aux centres de villégiature, dont Tremblant, sont passés de
283,4 à 299,5 millions US. Cette augmentation s'explique essentiellement pa=
r
l'impact favorable exercé par la vigueur du dollar canadien, a indiqué
Intrawest. En effet, le nombre des visiteurs enregistré dans les centres d=
e la
société a chuté de 5%.
Notre gouvernement s'apprèterait, malgré tout, à subventionner ce promoteur=
privé, coté en bourse, de 90 millions de dollars supplémentaires (et serai=
t
imité par le Fédéral) pour lui permettre de poursuivre sa phase 3 (Versant =
Soleil).
Québec s'emballe, Ottawa freine, titre Denis Lessard dans la Presse du jeud=
i
13 mai 2004.
Au début de l'année, le ministre des Finances du Québec réprouvait ce
versement à Intrawest en ces termes « il est impossible de donner tant
d'argent à une compagnie privée pendant qu'au même moment les
municipalités frappent en vain à la porte pour obtenir des fonds pour leur =
réseau de voirie ou d'eau» Le ministre fait valoir maintenant que cela est=
du
ressort du ministre du Développement économique, Michel Audet pour qui
l'appui à Intrawest est "important pour la création d'emplois".
Des sources fédérales, nous dit Denis Lessard, indiquent qu'une inquiétude =
est apparue devant le débat public que soulèvera inévitablement l'injectio=
n
de tant de fonds dans un projet privé, au profit d'une entreprise fort
lucrative.Les études gouvernementales démontrent que même sans un sou
de financement public, Intrawest bénéficierait d'un confortable rendement d=
e
10% sur son projet, un seuil de rentabilité tout à fait normal dans l'indus=
trie
touristique.
Le succès de Mont-Tremblant éclipse une autre réalité que mentionne le
président du CRE Laurentides dans une lettre adressée à la ministre du
Développement économique du Canada, Madame Lucienne Robillard au
mois de décembre dernier dont voici un extrait :
"Il nous semble important de vous informer que l'on compte beaucoup sur
une évaluation rigoureuse et publique du processus d'évaluation des projets=
en cause car la population locale a de plus en plus l'impression qu'elle n'=
est
plus chez elle à Mont-Tremblant. Ses valeurs, ses besoins et ses
contributions ne semblent plus compter aux yeux des pouvoirs publics et du =
milieu des affaires pour qui l'intérêt des promoteurs immobiliers semble
primer désormais.
Par exemple, la diminution du sentiment d'appartenance, le décrochage
scolaire massif des garçons, l'inaccessibilité à la propriété, les conditio=
ns de
travail précaires, l'appauvrissement économique de la périphérie et l'écart=
grandissant entre les riches et les pauvres semblent être considérés comme =
une réalité locale qui n'a aucun lien avec le paradis artificiel que l'on i=
mplante
dans la collectivité locale au profit de promoteurs immobiliers et pour le =
divertissement d'une clientèle d'investisseurs étrangers, absents et sans
aucun intérêt pour la culture et le mode de vie traditionnel local.
Nous nous permettons de rappeler à votre mémoire l'essence du programme
d'Infrastructures Canada qui vise avant tout l'infrastructure municipale ve=
rte,
c'est-à-dire des projets qui améliorent la qualité de notre environnement e=
t
contribuent à la réalisation de nos objectifs nationaux relatifs à la puret=
é de
l'air et de l'eau.
Pour toutes ces considérations, nous vous demandons, Madame la ministre,
de reporter votre décision concernant le financement demandé par Intrawest,=
de vous assurer que tous les aspects cumulatifs à long terme, tant sur le p=
lan
environnemental que socio-économique, ont été pris en compte dans l'étude
d'impacts coordonnée par DÉC, de procéder rapidement à une consultation
publique élargie sur les impacts divers des projets d'Intrawest, de ne pas =
verser de fonds publics à Intrawest tant et aussi longtemps que le type de =
projets proposés n'aura pas été endossé de manière majoritaire par la
population locale, selon les procédures démocratiques appropriées".
J.Ruelland, Président du Conseil
Se peut-il que la situation qui prévaut à Mont-Tremblant échappe à nos
gouvernants ? Surchauffe de l'économie, taux d'occupation de 40%
seulement, absence de main-d'oeuvre, processus de défusion en cours et
ses conséquences. Pour toutes ces considérations il est nécessaire
d'intervenir , nous aussi, auprès du ministre du Développement économique
régional du Québec, Michel Audet, pour lui faire valoir qu'Intrawest n'est =
pas
une priorité, qu'il serait plus judicieux de verser ces millions dans d'au=
tres
régions du Québec plus nécessiteuses.. Les subventions à Intrawest c'est
assez...
A vos plumes.... « michel.audet@... »
--
Artificial food colourings and preservatives have a "significant" impact on=
hyperactivity
ARCHIVES OF DISEASE IN CHILDHOOD 2004; 89: 506-11
http://press.psprings.co.uk/adc/june/506_ac31435.pdf
--
Children's Environmental Health Network Community Listserv
The content of listserv postings are the responsibility of individual autho=
rs and
do not indicate the Children's Environmental Health Network's support or
endorsement.
-----------------------------------------------------------------------
A blank message to these addresses performs the following -
cehncommunity-on@... gets you on the list.
cehncommunity-off@... gets you off the list.
cehncommunity-switch@... switches you to/from the fancy digest
version.
cehncommunity-vacation@... switches you to/from the vacation list.
Post your message to the list by sending it to cehncommunity@....
To contact the list owner, send your message to
nobot@....
--
AN INSIDE LOOK AT EMERGING MARKET AND POLITICAL TRENDS
Healthy Building News
Trade Associations: The Good News & The Same Old Story
Also In This Issue: HBN Introduces The Conduit Our New Web Log
by Bill Walsh, National Coordinator of the Healthy Building Network
June 1, 2004
The Environmental Building News reports that the U.S. Green Building
Council (USGBC) board of directors voted "not to create a new membership
category for trade associations" while at the same time voting "to increase=
the
dialog with trade associations to better understand issues of concern to th=
em
and demonstrate that the Council is neither a closed nor a restrictive
organization." [1] That's good news for the green building movement and
USGBC members.
The rationale for the decision to exclude trade association membership is =
as
encouraging as the result. USGBC leadership had signaled support for the
trade associations' membership bid. But grassroots members -- architects,
designers, builders -- speaking through their chapters, overwhelmingly
rejected the idea. [2]
The regrettable nature of the decision to "increase the dialog with trade =
associations" -- whose members already have an unmediated dialog with the
USGBC leadership -- was underscored on May 24, 2004 when the Chicago
Tribune published a letter to the editor from Vinyl Institute President, Ti=
m
Burns. Burns kicked up a fuss about a May 4th op-ed by Dr. Sandra
Steingraber [3], but ended up with his foot in his mouth when he claimed vi=
nyl
is "the material of choice for blood bags and medical tubing." [4] That ver=
y
day, the widely read industry trade journal Plastic News wrote about
"hospitals in Philadelphia phasing out PVC because of concern about
phthalates." [5] And it's not just Philly. [6]
The letter also included this howler: "The industry, including Formosa, ha=
s a
long, excellent safety record and is committed to do whatever is necessary =
to
maintain the safety of the dedicated men and women working in our plants
and the people living in our communities."
In truth, the vinyl industry's record, including Formosa's, is dismal and =
deadly.
The vinyl industry has been assessed millions of dollars for environmental =
violations; Formosa alone had to pay 4.3 million dollars in 2002 at just on=
e
facility in Baton Rouge. [7] According to 2001 data compiled by the
Environmental Protection Agency (EPA), nearly 750,000 pounds of vinyl
chloride, a known human carcinogen, was released into the environment. [8] =
And in February of this year, the USGBC's PVC Task Group received
evidence that vinyl plants emit quantities of vinyl chloride into communiti=
es
even larger than what they report to the EPA, a fact the Vinyl Institute wi=
thheld
from the USGBC. [9]
Withholding information is part of the vinyl industry's record too. For tw=
enty
years, vinyl manufacturers coordinated their efforts to withhold from worke=
rs,
communities, and the general public evidence of vinyl chloride's extreme
toxicity. [10]
For the moment we can celebrate the decision to deny trade association
membership as an indicator that democracy and transparency are ascendant
at the USGBC. The shadow of increased "dialog" with trade associations
reminds us however, that industrial polluters view the USGBC as a top
greenwashing priority.
INTRODUCING THE CONDUIT, THE HEALTHY BUILDING NETWORK'S
WEB BLOG
That the Vinyl Institute chose to respond to Dr. Steingraber's editorial i=
n the
Chicago press, and not her related piece in this publication published on M=
ay
3, (see http://www.healthybuilding.net/news/steingraber-050304.html) may be=
a backhanded compliment to our informed readership. It is unlikely green
building professionals would have fallen for the same old story recited by =
vinyl executives: "hospitals use it, therefore it is safe." Or maybe the Vi=
nyl
Institute was frustrated by the lack of a letters to the editor section of =
the
Healthy Building News. To address that communications gap, we offer the
following: The Healthy Building Network Web Log, The Conduit. at
www.healthybuilding.net/theconduit
The Conduitis the green building movement's first national web log or blog=
dedicated to tracking political and market trends. We will provide visitors=
to
our web site with short bits of pertinent information and perspective on to=
pical
issues. Readers will have the ability to post comments directly to the blog=
(Yes, even the Vinyl Institute).
Each time we publish the Healthy Building News, you can post a letter to th=
e
editor directly to The Conduit. To kick things off, we have posted and
responded to two interesting emails we received from readers of our last
issue. We'll look for your comments on The Conduit.
HEALTHY BUILDING NEWS SOURCES
[1] Building Green Bulletin #41, May 20, 2004. Readers can sign up for the =
free e-mail BuildingGreen Bulletin at http://www.buildinggreen.com/help/
bulletin.cfm
[2] A Matter of Trust: USGBC Grapples With Trade Association Challenge,
http://www.healthybuilding.net/trade/USGBCTrade.html
[3] Sandra Steingraber, "Illiopolis: Center of Disaster and Environmental =
Hazard," Chicago Tribune, May 4, 2004 http://www.healthybuilding.net/pvc/
tribune_steingraber.html
[4] Tim Burns, "Defending Plastics," Commentary, Chicago Tribune, May 24, =
2004, p.20. http://www.healthybuilding.net/pvc/defending_plastics.html
[5] Steve Toloken, "Environmental concerns now more personal," Plastics
News, May 24, 2004. http://www.healthybuilding.net/pvc/more_personal.html
[6] Health Care Without Harm, http://www.noharm.org/pvcDehp/reducingPVC
[7] "Formosa Plastics to Spend $4.3 Million to Resolve Environmental
Violations," Chemical Market Reporter, October 21, 2002.
[8] Environmental Protection Agency, Toxic Release Data 2001.
[9] Wilma Subra, Environmental Impacts In Communities Adjacent To PVC
Production Facilities, February, 2004 http://www.usgbc.org/Docs/LEED_tsac/=
Subra_PVC_Abstract.pdf
[10] SeeTrade Secrets: A Bill Moyer's Report, http://www.pbs.org/
tradesecrets/
see also The Chemical Industry Archives: http://
www.chemicalindustryarchives.org/dirtysecrets/vinyl/1.asp
see also FORMOSA PLASTICS: A Briefing Paper on Waste, Safety and
Financial Issues available at http://www.strategiccounsel.net/
The Conduit is the Healthy Building Network's blog, where you can post
comments or questions on selected topics, and read feedback from other
subscribers. It's a virtual public square for readers of the Healthy Buildi=
ng
News. Check it out today at www.healthybuilding.net/theconduit
You are receiving this email either because you have signed up on the HBN
website or otherwise indicated your interest in receiving information from =
the
Healthy Building Network (http://www.healthybuilding.net/). If you prefer n=
ot to
receive this type of information, please reply to this message with the wor=
d
"unsubscribe" in the subject line. This document contains hotlinks: if you =
can't
see them, check out our web version at http://www.healthybuilding.net.
Le magazine français La maison écologique maintenant en ligne !
http://www.lamaisonecologique.com/
--
La crise du logement, c'est aussi en forêt (l'habitat du caribou est mencé)=
Sauvons la forêt boréale :
www.auxarbrescitoyens.com/article.php?id_article=0169
-
Appel pour bannir les produits ignifuges toxiques
Environmental Building News Calls For Phaseout of PBDE
Press Release - June 7, 2004
http://www.buildinggreen.com/press/pbde.cfm
Les Canadiennes ont le 2e taux le plus élevé au monde de produits ingifuges=
dans leur lait maternel
Flame retardant in breast milk raises concern
www.globeandmail.com/servlet/ArticleNews/TPStory/LAC/20040607/
TOXICGTA07/TPHealth/
--
Votez pour le parti vert, qui a déjà 6% des intentions de vote : Élections =
Canada remet 8$ à chaque parti pour chaque votre obtenu ! Pour changer le
monde, il faut commencer quelque part. Les Verts ont de bonnes chances
d'élire leurs premiers députés cette année, selon le magazine L'actualté.
http://www.elections.ca/accueil.asp?textonly=false
--
Produits chimiques
Le cerveau des enfants affecté
http://www.cyberpresse.ca/outil/imprimer.php?id=TnpBd016WTI=
Rapport complet du WWF: http://www.wwf.org.uk/News/n_0000001225.asp
--
Au sommaire de l'Envîle express :
• L'Avenue Mont-Royal verte malgré les élu(e)s !
• Projet de raccordement au réseau de gazoduc Trans Québec & Maritimes
dans l'est de l'Île de Montréal par la Société en commandite Gaz Métro
• Les pesticides à des fins esthétiques sur le Plateau : terminé !
• Élections fédérales : les plates-formes des partis
• Envoyer des lettres afin de faire pression sur nos décideurs
• Bruce Walker remporte un prix honorifique
• Pour un nouveau mode de scrutin respectueux de nos idéaux collectifs
• Cinq offres d'emplois
• Au : http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=277
À l'horaire du Calendrier des activités environnementales de Montréal :
• Quelle place les jeunes réservent-ils à la gouvernance locale ?
• Tournée d'Option citoyenne
• Consultation publique : Plan d'urbanisme de la Ville de Montréal
• Programme d'été de l'Institut de développement communautaire de
l'Université Concordia
• Et plus au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=275
--
Children at risk from cosmetics
From The Independent
Children are at greater risk of cancers and fertility problems in later lif=
e
because of the growing use of their cosmetics and toiletries, health expert=
s
are warning.
http://news.independent.co.uk/uk/health_medical/story.jsp?story=526366
--
CHEMICALS AND COSMETICS: Avon shareholder activism victory!
Breast Cancer Action and the Follow the Money Alliance know that harmful
chemicals don't belong in cosmetics and body care products. One of the
ways
we're sending that message loud and clear to Avon - which positions itself =
as
a leader in the fight against breast cancer while selling products that
contain harmful chemicals - is through shareholder activism. The process
raises awareness about the issue and makes Avon engage with activists.
Thank
you to everyone who helped us take action! To learn more about this
campaign
go to http://www.bcaction.org/Pages/LearnAboutUs/FTMBCAActivities.html or
We have exciting victories to report:
- On May 6th, our 'parabens resolution' asking Avon to study the feasibilit=
y
of removing parabens from their products got an 8.7 percent vote at Avon's
annual shareholder meeting, ensuring that we'll be able to bring it before
Avon's shareholders again next year. Parabens are a chemical preservative
that mimic estrogen in our bodies, which can be absorbed through the skin o=
r
by inhalation.
- Just one week before the shareholder meeting, Avon responded to two
resolutions that we filed last year and were prepared to file again this ye=
ar
requesting that Avon 1) study the feasibility of removing phthalates from
their products and 2) make the election of board members a more transparent=
process in order to improve corporate governance. We applaud Avon for
pledging to remove dibutyl phthalates from their products and for
declassifying board elections. We will continue to ask them to do the righ=
t
thing when it comes to putting people's health before corporate profit.
TAKE ACTION:
To email a postcard to your friends about this issue, tell cosmetic compani=
es
what you think, and be a more informed consumer about safe cosmetics go to
http://www.ThinkBeforeYouPink.org and click 'Take Action'
--
Maisons écologiques et solaires passives : Conférence avec Luc
Muyldermans, ingénieur, pionnier québécois de la conception solaire passive=
et président de Thermtech Inc.
10e souper solaire organisé par l'association Énergie Solaire Québec, le
mercredi 16 juin 2004 à 18h30.
Prix membre: 20,00$ Prix non-membre: 25,00$ (taxes et services inclus).
A Resto-Bar St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent).
Réservation requise via la ligne Info-Solaire au (514) 392-0095 ou au
www.esq.qc.ca.
Les capteurs solaires thermiques à tube sous vide avec MM. Michel Naud,
président de Immo Contrôle, et M. Thomas Lawand, président de Solargetics
Ltée.
Troisième clinique solaire, le samedi 26 juin 2004 de 9h00 à 12h00.
Prix membre: 30,00$ Prix non-membre: 40,00$ (taxes incluses). L'atelier aur=
a
lieu le au Resto-Bar St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent=
).
Réservation requise au (514) 392-0095 ou au www.esq.qc.ca.
Énergie Solaire Québec
Case postale 5404, Succursale St-Laurent, Ville St-Laurent (Québec), H4L
4Z9
--
Le kiosque environnemental de l'Agence Science Presse
Le bœuf grignote l'Amazonie
Gazons toxique ou bio
Winnebago écolo
etc.
http://www.sciencepresse.qc.ca/kiosqueenviro.html
Événements :
11 au 14 juin
Huitième réunion scientifique biénale de la Société internationale pour une=
économie écologique
Endroit: Palais des Congrès, Montréal
Info:http://iseemontreal2004.cfhosting.ca/french/main_menu_fr.htm
14,15 et 16 juin
Tournée du Québec de la campagne Un geste à la fois
Endroit: Gaspésie
Info: Pour renseignements ou se joindre à la tournée, contactez Brigitte
Geoffroy au (514)803-8248
Juillet
30,31 juillet et 1er août
ÉchoFête, festival environnemental à Trois-Pistoles
info: echofete@...
--
Récentes articles de Louis-Gilles Francoeur du Devoir
Québec ajoute 2024 km2 aux aires protégées
Sécurité énergétique d'abord
Un traité pour interdire ou contrôler l'aquaculture
Harper déchirera Kyoto
Le projet de minicentrale à Trois-Pistoles a peu de chances de se concrétis=
er
L'État de New York ouvre la porte à l'importation d'énergie éolienne
www.ledevoir.com/cgi-bin/recherche?Auteur=1600&CacheId=Aut1600
LE CIRC CLASSE LE FORMALDEHYDE COMME CANCEROGENE
www.iarc.fr/pageroot/PRELEASES/pr153f.html
--
L'électricité statique déclenche des feux à la pompe
http://abcnews.go.com/sections/GMA/Business/
Gas_station_fires_hunter_040517-1.html
Message important de
François Bergeron
Organisateur communautaire
Centre de Santé des Etchemins
tel: (418) 625-3101 # 2630
fberge@...
La Shell Oil Company a récemment publié un avertissement public à la
suite de trois incidents au cours desquels des téléphones portables
(téléphones cellulaires) ont provoqué l'inflammation d'essence à des
stations-service.
Dans le premier cas, le téléphone était placé dans la valise de la
voiture pendant que le chauffeur faisait le plein; l'appareil a sonné
et le feu qui a suivi a détruit la voiture et le distributeur d'essence.
Dans le deuxième cas, une personne a répondu à un appel tout en
faisant le plein et a été gravement brûlée au visage quand les vapeurs
d'essence se sont enflammées.
Dans le troisième cas, une personne a été gravement brûlée à la cuisse
et à l'aine quand les vapeurs d'essence se sont enflammées; le téléphone=
,
qui était dans sa poche, s'est mis à sonner pendant qu'elle faisait le plei=
n.
Rappelez-vous bien ce qui suit :
Les téléphones cellulaires peuvent enflammer l'essence ou les vapeurs
d' essence.
Les téléphones cellulaires munis d'un témoin qui s'allume quand ils
sont en état de marche ou quand ils sonnent émettent assez d'énergie
pour produire une étincelle.
Les téléphones cellulaires ne doivent pas être utilisés quand on fait
le plein de sa voiture, de sa tondeuse à gazon, de son bateau, etc.
Les téléphones cellulaires ne doivent pas être utilisés ou doivent
être éteints quand ils sont à proximité d'autres matières qui génèrent
des vapeurs ou des poussières inflammables ou explosives (des
solvants, des produits chimiques, des gaz, de la poussière de céréales, etc=
.).
Pour résumer, voici les quatre règles à observer pour faire le plein
en toute sécurité :
1) Coupez le moteur.
2) Ne fumez pas.
3) N'utilisez pas votre téléphone cellulaire; laissez-le à l'intérieur
du véhicule ou éteignez-le.
4) Ne remontez pas à bord de votre voiture pendant que vous faites le
plein.
Bob Renkes du Petroleum Equipment Institute organise une campagne dont
le but est de faire prendre conscience aux gens que " l'électricité statiqu=
e"
est à l'origine d'incendies dans les stations-service. Cet organisme a
enquêté sur 150 cas de ce genre.
Ses résultats sont surprenants :
1) Parmi les 150 cas, presque tous concernent des femmes.
2) Dans presque tous les cas, la personne est retournée dans son
véhicule pendant que le plein se faisait. Une fois le plein terminé,
elle est ressortie du véhicule pour retirer le distributeur d'essence
et le feu, provoqué par l'électricité statique, s'est déclenché.
3) La plupart de ces personnes avaient des semelles en caoutchouc.
4) La plupart des hommes ne retournent jamais dans leur voiture avant
que le plein ne soit fini. C'est pourquoi très peu d'hommes sont victimes
de ce genre d'incendies.
5) Il ne faut jamais utiliser son téléphone cellulaire quand on fait le ple=
in.
6) Ce sont les vapeurs d'essence qui déclenchent le feu au contact de
l' électricité statique.
7) Dans 29 cas d'incendie, la personne est retournée dans son
véhicule, puis est venue toucher la pompe à essence pendant le plein; la
marque et le modèle de la voiture n'ont eu aucune importance particulièr=
e.
Dans certains cas, le véhicule et la station-service ont subi des dommages=
considérables et le client a été gravement blessé.
8) 17 incendies ont eu lieu avant, pendant ou immédiatement après que
le bouchon du réservoir d'essence ait été enlevé et avant que la
personne ne commence à faire le plein.
M. Renkes souligne qu'il est important de ne JAMAIS retourner dans la
voiture pendant qu'on fait le plein.
Si vous DEVEZ IMPÉRATIVEMENT retourner dans votre véhicule pendant
que vous faites le plein, assurez-vous, en sortant, de fermer la portière =
et
de TOUCHER UNE PARTIE MÉTALLIQUE DE LA VOITURE avant de retirer
le distributeur à essence. De cette façon, votre corps ne contiendra plus=
d'électricité statique au moment où vous remettrez le bouchon du réservoir.=
Comme je l'ai mentionné précédemment, le Petroleum Equipment
Institute, de concert avec plusieurs autres entreprises, essaie
actuellement d'avertir le public de ce danger. Pour obtenir plus de
renseignements, consultez le site <http://www.pei.org/>. Cliquez sur le
centre de l'écran, dans la mention " Stop Static " (" Arrêtez l'électricité=
statique
").
Je vous demande d'envoyer cette information à TOUS les membres de
votre famille et à vos amis, particulièrement à ceux qui se font
accompagner de leurs enfants quand ils font le plein. Si un incendie
leur arrivait, ils n' auraient peut-être pas le temps de les secourir.
Merci de diffuser cette information.
--
Où trouver un bon entrepreneur en chauffage et ventilation ? Le rigoureux
programme Novoclimat de l'Agence de l'efficacité énergétique du Québec
publie la liste des entreprises qu'il a formé sur le site de la Corporatio=
n des
maîtres mécaniciens du Québec :
http://www.cmmtq.org/accueil/affichage.asp?B=370
--
Bientôt un premier réel écovillage dans les Laurentides ? L'organisme
caritatif TerraVie démarre une levée de fonds pour acheter une terre et la =
retirer à jamais du domaine spéculatif en la transformant en fiducie fonciè=
re
où l'on se bâtirait des maisons écologiques, donnerait des formations en
environnement, etc.
Source: Nicole Fafard: lightvision@...
L'assemblée générale annuelle de TerraVie Fonds Foncier Communautaire
se tiendra ce samedi 19 juin 2004.
L'ENDROIT : 94 rue St-Denis à St-Sauveur (voir plan annexé)
L'HORAIRE
9 h - accueil
9 h 30 - début assemblée générale
12 h 30 - fin de l'assemblée générale
13 h - repas partage (chacun apporte un plat / préférence végétarien et =
sans cuisson sur place, breuvages)
Événement de TerraVie
14 h - accueil
14 h 30 – présentation du groupe organisateur et informations générales de=
TerraVie (Power point )
15 h 00 – ateliers créatifs (vos idées)
a) le rayonnement de TerraVie
b) comment amener l'eau au moulin
c) les évènements d'abondance
d) peinture collective (pour les enfants)
17 h - plénière et lancement de la campagne de financement
18 h 30 - souper partage (chacun apporte un plat et ses breuvages : jus, =
lait,
vin,…)
19 h 30 - soirée spéciale, amenez vos instruments pour une fête collective
Nous suggérons que les personnes invitées s'inscrivent comme membre
sympathisant (20$) afin de supporter financièrement TerraVie.
Dites-le à vos amis.
La confirmation de votre présence serait appréciée.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
Ronald Gravel
Secrétaire.
--
Décision de la Cour suprême - Les gouvernements pourront poursuivre les
pollueurs des eaux et des forêts
Le tribunal a spécifiquement reconnu la valeur des forêts et a affirmé que =
les
arbres étaient beaucoup plus que du bois attendant d'être coupé
http://www.ledevoir.com/2004/06/14/56905.html
Saturday, Jun 12, 2004
Globe and Mail
Polluters can be sued, top court says
By KIRK MAKIN
From Saturday's Globe and Mail
The Supreme Court of Canada has opened the door for governments to
sue polluters who damage trees, wildlife and water that lack
commercial value.
In a ruling that delighted environmentalists yesterday, the court
said governments may act as trustees of the public good, seeking
compensation for damage from negligence ranging from oil spills and
poisoned air to forest fires.
The virtues of an unspoiled environment are inarguable, the court
said, and there is no reason members of the public cannot have
recourse to the courts through their governments when corporations
negligently damage it.
"This is a major environmental law precedent in Canada on an issue -
compensation for environmental harm to public assets - never before
tackled by the Supreme Court," said Jerry DeMarco, a lawyer who
argued on behalf of the Sierra Legal Defence Fund.
"The court specifically recognized the inherent value of forests and
recognized that trees are much more than timber waiting to be cut,"
Mr. DeMarco said. "This case will have repercussions well beyond
forestry law to air pollution, water contamination, oil spills and
the like - indeed any case where a natural asset or resource is held
in common for the benefit of everyone and is harmed by corporate
negligence."
Mr. DeMarco said one of the great virtues of the ruling is its
implicit warning to companies that they may pay a high price for
polluting. He said that in future cases, judges and juries will reach
damage awards after hearing expert testimony evaluating the loss of
nature and wildlife in monetary terms.
The case before the Supreme Court involved a 1992 forest fire that
burned 1,491 hectares in Northern British Columbia. The province
sought compensation from Canadian Forest Products Ltd. because the
fire, near Prince George, had harmed a vast number of trees, fish and
a drinking-water source.
Fifteen per cent of the destroyed trees were protected from commercial
logging.
At trial, Canfor was ordered to pay almost $2.5-million. However, the
judge refused to award damages over and above what it had cost the
province to fight the fire and to reforest and rehabilitate the area.
In a limited sense, yesterday's ruling was actually a triumph for
Canfor. The court left the trial judge's award as it was, refusing to
add an award for the loss of the non-harvestable trees.
However, Mr. Justice Ian Binnie said this was because the province
did not submit its claim until the litigation was well-advanced. He
also faulted it for using "overly arbitrary and simplistic" methods
to estimate the losses.
"The valuation of a few trees plucked from a leafy urban boulevard
poses fewer problems than valuing the environmental benefit of 1,491
hectares of trees clothing the slopes and valleys of the B.C.
Interior," Judge Binnie said.
"No evidence was led about the nature of the wildlife, plants and
other organisms protected by the environmental resource in question,
the uniqueness of the ecosystem, the environmental services provided
or recreational opportunities afforded by the resource, or the
emotional attachment of the public to the damaged or destroyed area."
Three of the judges dissented on this point, saying they could have
figured out how much to award B.C. regardless of its inadequate
evaluations.
"These trees have intrinsic value at least equal to their commercial
value, despite their non-commercial use," Mr. Justice Louis LeBel
said on behalf of Mr. Justice Michel Bastarache and Mr. Justice
Morris Fish.
On the broader point, however, the court disagreed with Canfor that
only governments can compensate for environmental damage through
funds set up for that purpose. "There is no reason to neglect the
potential of the common law, if developed in a principled and
incremental fashion, to assist in the realization of the fundamental
value of environmental protection," Judge Binnie said.
He said future courts will develop specific rules and procedures,
since there are "clearly important and novel policy questions raised
by such actions."
En kiosque ce vendredi :
La Maison du 21e siècle, vol 11 no. 3, été 2004
www.21esiecle.qc.ca
É d i t o r i a l
Le vent tourne en faveur de l'éolien et des économies d'énergie
Courrier
L'inspection préachat
L'amiante
A c t u a l i t é s
La toxicité des produits ignifuges dans les
meubles et appareils
Le guide de Greenpeace sur les papiers jetables écolos
Le vent dans les pales
C h r o n i q u e s
Énergie solaire Québec : l'incontournable
Info-Habitat : le Plan de garantie des maisons neuves déçoit
Écohabitation.com : partenariat avec Archibio
CAA-Habitation : Le jardinage, véritable phénomène de société
D o s s i e r s
L'Arche des papillons, un trésor méconnu
L'importance des arbres en ville
La microhydroélectricité, pour harnacher nos ruisseaux !
Cahier d'été
Washington s'inquiète de la toxicité des « sent-bon »
L'architecte André Bourassa, dynamo des maisons saines
EN COUVERTURE
Nouveautés en aménagement extérieur
Comment rajeunir son lac
D o s s i e r s
Les parements extérieurs de clin massif
Sagesse ancienne :
Les Bouchet, médecins de l'habitat
Consommation
Centre d'électricité jérômien (outils et lectures)
Du bois traité sans arsenic, svp !
Réfrigération Snowdon (chauffage et climatisation)
Natura World (matelas de latex)
Bionest (traitement alternatif des eaux usées)
CDXT (produits de bambou)
Le Guide du décor Feng Shui
Maisons neuves : Le programme Novoclimat intègre la norme R-2000
Deux constructeurs pionniers des maisons performantes
D o s s i e r s
La récupération de l'eau de pluie
Claude Genest, apôtre de la permaculture
La tondeuse écologique
ÉTHIQUE
Les deMonceaux, pionniers des huiles essentielles
Lectures vitales
Aménagement paysager adapté à la sécheresse
Les secrets de la vitalité
Les réseaux géobiologiques et leurs répercussions sur la santé
Pour vous y abonner et courir la chance de gagner notre cd d'archives:
1 800 667-4444 ou visiter le www.21esiecle.qc.ca
J'avais oublié l'index des nouvelles, désolé!
Cette semaine:
- Cellulaires: 21% plus de tumeurs du cerveau chez les enfants
- Aucun lien n'est établi entre le cellulaire et une explosion d'essence
- Shell nie avoir publié un communiqué sur le danger des cellulaires
Rappel:
- Des feux à la pompe causés par l'électricité statique des vêtements, selo=
n
ABC News
- Conseils du Petroleum Equipment Institute
- Consommation de poisson et intoxication au mercure
- Des lois nécessaires pour protéger les enfants de la pollution qui cause =
le
tiers des décès infantiles, selon l'OMS
- Visite des plus beaux jardins d'eau des Laurentides
- Polluants chimiques dans les cosmétiques et produits de soins corporels
- Le projet Montréal propose d'intervenir prioritairement dans le secteur d=
u
logement et de miser résolument sur les transports durables
Lires toutes les nouvelles via:
http://groups.yahoo.com/group/maisonsaine/
Cette semaine:
- Les panneaux d'armoires et les emissions de formaldehyde
- Colloque sur la santé environnementale des femmes
- Visite d'un écovillage le 18 juillet
- Même de faibles expositions au plomb sont toxiques
- Les enfants canadiens et les substances toxiques
- George W. Bush fera la promotion des psychotropes fabriqués par
Eli Lilly
après avoir intensifié le diagnostic des maladies mentales
Bonne semaine!
André Fauteux, éditeur
Magazine La Maison du 21e siècle
ww.21esiecle.qc.ca
--
Armoires et formaldehyde
Comme le formaldehyde vient d'être classé cancérogène,
quels panneaux de fibre de bois devrait-on utiliser pour fabriquer des
caissons d'armoires?
Deux produits sont collés sans usine d'urée formaldéhyde:
le panneau de paille Woodstalk (ancien Isoboard) fabriqué au
Manitoba par Dow Bioproducts
http://www.dow.com/bioprod/prodapp/fiber.htm
et le Medex http://www.sierrapine.com/products/mdf.htm fabriqué
par Sierra Pine en Oregon
Tous deux sont collés à l'isocyanate et sont distribués
par la compagnie Goodfellow www.goodfellowinc.com
Dans le panneaux de fibre de densité moyenne (MDF) collés à
l'urée formaldéhyde, deux produits respectent la norme américaine HUD
pour les faibles émissions (moins de 0.3 ppm) :
l'Europly vendu par Columbia Forest Products
http://www.columbiaforestproducts.com/products/hardply/europly.html
et les panneaux MDF d'Uniboard Canada : www.uniboard.com
Uniboard fabrique du MDF respectant la norme européenne E-1 (0.03
ppm) mais il n'est pas disponible ici faute de demande - selon Uniboard, il=
ne
coûterait au grossiste que 1,80 $ de plus par panneau 4' x 8' !
--
ÉCODÉFI : Colloque sur la santé des femmes et l'environnement
Les 20, 21 et 22 janvier 2005
À l'Hôtel Hyatt Regency de Montréal
Une invitation du Réseau québécois des femmes en
environnement et de la
porte-parole de l'événement madame Louise Vandelac
http://www.ecodefi.org/
--
Visite d'un écovillage à Ville de La Baie
Deux possibilités s'offrent à ceux qui désirent visiter
l'écohameau du Groupe de recherches écologiques de la Batture (GREB).
La première est de venir à la journée Portes ouvertes du dimanche 18 juille=
t
en après-midi. Cette journée sera située en plein coeur d'une étape
importante de la construction d'une cinquième maison isolée aux ballots de =
paille, soit le coulage du mortier. Cela risque d'être particulièrement
intéressant. Des frais minimes seront exigés pour la visite.
La seconde possibilité est de venir n'importe quand, si la personne désire =
mettre la main à la pâte. Il est alors possible soit travailler aux champs=
à la
coopérative agricole, soit à la construction de la maison à Pierre Vaillanc=
ourt
et Éliane Rickli, soit encore chez moi à la finition de ma propre maison. =
Pour
ce qui est du coulage du mortier de la maison en construction, elle est pré=
vue
se dérouler du 10 au 30 juillet.
Il suffit simplement de m'appeler. Beaucoup de gens passent comme
ça pendant l'été, c'est pourquoi la situation est évaluée
avec chaque personne, selon ses goûts, se besoins, ses désirs et nos
possibilités.
N'hésitez donc pas à me contacter au téléphone.
Pierre Gilbert
Écohameau du GREB
Groupe de recherches écologiques de la Batture de La Baie (GREB)
3052, Sentier du Petit-Patelin
La Baie (Québec) G7B 3P6
pierreg@...
Visites sur réservations seulement
Tél.: (418) 544-6714 (domicile)
(418) 697-7830 (travail 1)
(418) 668-7533 (travail 2)
--
Même de faibles expositions au plomb sont toxiques
http://www.shns.com/shns/g_index2.cfm?action=detail&pk=CHILDLEAD-06-
30-04
--
Les poumons et le cerveau des enfants canadiens menacés par les
substances toxiques
Today, the Canadian Environmental Law Association and Pollution Probe
released Toxic Substances - Focus on Children. The report results
from a 14-month study that reviews the literature and gathers and analyzes
dozens of lists containing thousands of chemical substances. These lists ar=
e
created by regulatory agencies and other organizations around the
world, but they are rarely collated and coordinated. A key finding is that
children appear to be at greatest risk from toxins suspected of
causing effects in the respiratory system and nervous system.
http://62.44.8.131/publications/cardfile.shtml?x=1908
--
From: poulin@...
Subject: Bush Plans to Screen Whole US Population for Mental
Illness:
The implications of the British Medical Journal Article (Below) are
chilling. Bush has a detailed plan to screen the entire US population for
mental illness on behalf of his Pharma Cartel overseers at Eli Lilly, and
will be announcing his "plan" in July. The national plan is being modelled
after one already in place in Texas.
Especially vulnerable will be school children, and anyone going to a
physician for an annual checkup. Toxic drugs such as Zyprexa will be
pushed heavily on them. The BMJ article provides an in depth look at the
Bush administrations in depth connections with Eli Lilly. This is a scam of=
monumental proportions.
Additional insight can be gleaned about this also from "Conspiracy:
Eli Lilly, Zyprexa, Prozac, Bush Family
http://www.conspiracyplanet.com/channel.cfm?channelid=123&contentid=
1267&page=2
As a person who recovered from schizophrenia over 20 years ago via
orthomolecular medicine, a suppressed alternative treatment mode
involving the use of dietary supplements, I know from first hand experience=
what its like to be force treated with toxic psychiatric drugs and shock
treatments.
Before making my orthomolecular recovery by smuggling vitamins in to
the last hospital I was in, the drug cartel almost killed me during 4
years of "treatment" in their "hospitals" My story can be found here
http://www.iahf.com/on_the_back_wards.html
Now, it seems that Bush is trying to subject all Americans to the
hell I experienced behind the walls. It seems that a serious effort is trul=
y
being made to turn this into a Prison Planet. This is part of the Genocide
Agenda----
What can you do? Support the ANH lawsuit to overturn the EU Food
Supplement Directive
Donate here http://www.alliance-natural-health.org As goes the EU, so
goes the world due to the EU's dominant political power at the UN's Codex
Alimentarius Commission.
Need help connecting the dots? See
http://www.thehealthcrusader.com/pgs/article-0104-ban.shtml
Please forward the BMJ article to a lot more people and read it
carefully. No one can afford to stick their head in the sand, we MUST
work together to awaken the sleeping masses.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/328/7454/1458
BMJ 2004;328:1458 (19 June), doi:10.1136/bmj.328.7454.1458
If you appreciate the effort I'm making, please make a donation to
IAHF 556 Boundary Bay Rd. Point Roberts WA 98281 USA or via paypal at
http://www.iahf.com
If you go to the BMJ website below, you can also read a lot of instant
responses by the public to this news. The urls for these responses
could not be pasted below when I copied the article.
BUSH PLANS TO SCREEN WHOLE US POPULATION FOR MENTAL
ILLNESS
Jeanne Lenzer
New York
A sweeping mental health initiative will be unveiled by President
George W
Bush in July. The plan promises to integrate mentally ill patients
fully
into the community by providing "services in the community, rather
than
institutions," according to a March 2004 progress report entitled New
Freedom Initiative (www.whitehouse.gov/infocus/new
freedom/toc-2004.html).
While some praise the plan's goals, others say it protects the
profits of
drug companies at the expense of the public.
Bush established the New Freedom Commission on Mental Health in April
2002
to conduct a "comprehensive study of the United States mental health
service
delivery system." The commission issued its recommendations in July
2003.
Bush instructed more than 25 federal agencies to develop an
implementation
plan based on those recommendations.
The president's commission found that "despite their prevalence,
mental
disorders often go undiagnosed" and recommended comprehensive mental
health
screening for "consumers of all ages," including preschool children.
According to the commission, "Each year, young children are expelled
from
preschools and childcare facilities for severely disruptive
behaviours and
emotional disorders." Schools, wrote the commission, are in a "key
position"
to screen the 52 million students and 6 million adults who work at the
schools.
The commission also recommended "Linkage [of screening] with
treatment
and
supports" including "state-of-the-art treatments" using "specific
medications for specific conditions." The commission commended the
Texas
Medication Algorithm Project (TMAP) as a "model" medication treatment
plan
that "illustrates an evidence-based practice that results in better
consumer
outcomes."
Dr Darrel Regier, director of research at the American Psychiatric
Association (APA), lauded the president's initiative and the Texas
project
model saying, "What's nice about TMAP is that this is a logical plan
based
on efficacy data from clinical trials."
He said the association has called for increased funding for
implementation
of the overall plan.
But the Texas project, which promotes the use of newer, more expensive
antidepressants and antipsychotic drugs, sparked off controversy when
Allen
Jones, an employee of the Pennsylvania Office of the Inspector
General,
revealed that key officials with influence over the medication plan
in his
state received money and perks from drug companies with a stake in the
medication algorithm (15 May, p1153). He was sacked this week for
speaking
to the BMJ and the New York Times.
The Texas project started in 1995 as an alliance of individuals from
the
pharmaceutical industry, the University of Texas, and the mental
health and
corrections systems of Texas. The project was funded by a Robert Wood
Johnson grant-and by several drug companies.
Mr Jones told the BMJ that the same "political/pharmaceutical
alliance" that
generated the Texas project was behind the recommendations of the New
Freedom Commission, which, according to his whistleblower report, were
"poised to consolidate the TMAP effort into a comprehensive national
policy
to treat mental illness with expensive, patented medications of
questionable
benefit and deadly side effects, and to force private insurers to
pick up
more of the tab" (http://psychrights.org/Drugs/
AllenJonesTMAPJanuary20.pdf).
Larry D Sasich, research associate with Public Citizen in Washington,
DC,
told the BMJ that studies in both the United States and Great Britain
suggest that "using the older drugs first makes sense. There's
nothing in
the labeling of the newer atypical antipsychotic drugs that suggests
they
are superior in efficacy to haloperidol [an older "typical"
antipsychotic].
There has to be an enormous amount of unnecessary expenditures for
the
newer
drugs."
Drug companies have contributed three times more to the campaign of
George
Bush, seen here campaigning in Florida, than to that of his rival
John Kerry
Credit: GERALD HERBERT/AP
Olanzapine (trade name Zyprexa), one of the atypical antipsychotic
drugs
recommended as a first line drug in the Texas algorithm, grossed
$4.28bn
(£2.35bn; 3.56bn) worldwide in 2003 and is Eli Lilly's top selling
drug. A
2003 New York Times article by Gardiner Harris reported that 70% of
olanzapine sales are paid for by government agencies, such as
Medicare and
Medicaid.
Eli Lilly, manufacturer of olanzapine, has multiple ties to the Bush
administration. George Bush Sr was a member of Lilly's board of
directors
and Bush Jr appointed Lilly's chief executive officer, Sidney Taurel,
to a
seat on the Homeland Security Council. Lilly made $1.6m in political
contributions in 2000-82% of which went to Bush and the Republican
Party.
Jones points out that the companies that helped to start up the Texas
project have been, and still are, big contributors to the election
funds of
George W Bush. In addition, some members of the New Freedom
Commission have
served on advisory boards for these same companies, while others have
direct
ties to the Texas Medication Algorithm Project.
Bush was the governor of Texas during the development of the Texas
project,
and, during his 2000 presidential campaign, he boasted of his support
for
the project and the fact that the legislation he passed expanded
Medicaid
coverage of psychotropic drugs.
Bush is the clear front runner when it comes to drug company
contributions.
According to the Center for Responsive Politics (CRP), manufacturers
of
drugs and health products have contributed $764 274 to the 2004 Bush
campaign through their political action committees and employees-far
outstripping the $149 400 given to his chief rival, John Kerry, by 26
April.
Drug companies have fared exceedingly well under the Bush
administration,
according to the centre's spokesperson, Steven Weiss.
The commission's recommendation for increased screening has also been
questioned. Robert Whitaker, journalist and author of Mad in America,
says
that while increased screening "may seem defensible," it could also
be seen
as "fishing for customers," and that exorbitant spending on new drugs
"robs
from other forms of care such as job training and shelter programmes."
But Dr Graham Emslie, who helped develop the Texas project, defends
screening: "There are good data showing that if you identify kids at
an
earlier age who are aggressive, you can intervene... and change their
trajectory."
Cette semaine:
• L'usage prolongé de l'insecticide DEET relié à la mort de cellules cérébr=
ales et de
problèmes de comportement chez les rats
• Site intéressant sur l'éco-habitat
• Conférence sur les écovillages le 10 juillet près de Québec
• 4e clinique d'Énergie solaire Québec
• Ste-Catherine : Première usine de biodiesel au pays
--
L'usage prolongé de l'insecticide DEET relié à la mort de cellules cérébral=
es et de
problèmes de comportement chez les rats
"Pharmacologist Mohamed B. Abou-Donia found frequent and prolonged use
of DEET, the most often recommended, most effective and most common
mosquito repellent ingredient, caused brain cell death and behavioral
changes in rats.
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=97&ncid=751&e=9&u=/hsn/2
0040702/hl_hsn/cautionurgedonmosquitorepellentforkids
--
Site intéressant sur l'éco-habitat
www.hemispherebio.com
--
CONFÉRENCE SUR LES ÉCOVILLAGES
QUOI: Invitation vous est lancée pour une
conférence sur la route des écovillages par Michel
Desgagnés et Valérie Jamin qui ont parcouru
l'Amérique du Nord à la découverte des
Écovillages, des Co-Housing et différents types
de communautés intentionnelles (plus de 40
communautés au total).
OU: La conférence aura lieu à St-Sylvestre (40
minutes au sud de Québec) sur le site d'une
ancienne base militaire appellée par l'usage
populaire le "Mont Radar". Ce lieu est présentement
en transformation en "Éco-Lieu" qui servira de
"Centre d'expérimentation du développement durable".
Pour télécharger la carte pour se rendre:
http://www.laplumedefeu.com/eco-lieu/carte-eco-lieu.pdf
Pour lire la carte à l'écran:
http://www.laplumedefeu.com/eco-lieu-photo-14.htm
QUAND: Samedi 10 juillet 2004 à 20 heures
COMBIEN: 10$ comprenant la conférence et l'accès
au site pour la nuit (camping). Prévoir votre nourriture et
un plat cuisiné pour un "potlach" le dimanche midi.
Tous les profits iront à la réhabilitation du site.
QUI: Orchestré par le collectif publiant la revue Aube.
Pour plus d'informations...
Pour télécharger la carte
www.laplumedefeu.com/eco-lieu3.htm
Pour en savoir plus sur le projet d'éco-lieu
www.laplumedefeu.com/eco-lieu2.htm
Pour participer à l'écovillage estival
www.laplumedefeu.com/eco-lieu6.htm
Pour une visite virtuelle des lieux
www.laplumedefeu.com/eco-lieu5.htm
Si vous désirez être informé des développements de
nos projets, vous pouvez nous faire parvenir un courriel
à l'adresse suivante: info@...
Phìlìppe Laramée
Les éditions de La Plume de Feu
info@...
www.laplumedefeu.com
(514) 270-5452
--
Énergie Solaire Québec est heureuse de vous inviter à sa prochaine activité=
:
(RAPPEL)
Énergie Solaire Québec tiendra sa quatrième clinique solaire. Il s'agit d'u=
ne activité
pour tous ceux et toutes celles qui veulent connaître les panneaux solaires=
photovoltaïques. Cette clinique sera dispensée par M. Sylvain Martel, M. In=
g., agent
de projet, interconnexion de réseaux, M. Yves Poissant, Ph.D., agent de rec=
herche,
intégration du PV aux bâtiments et M. Dave Turcotte, B.Sc.A., agent de proj=
ets-
ingénierie, optimisation de systèmes hybrides. Les animateurs proviennent d=
u
Programme photovoltaïque et systèmes hybrides de Ressources naturelles Cana=
da.
M. Thomas Lawand, président de Solargetics Ltée, sera aussi présent pour f=
aire
une démonstration de cuisinières solaires si la météo le permet. (Atelier e=
n français).
Prix membre: 30,00$ Prix non-membre: 40,00$ (taxes incluses). L'atelier au=
ra lieu
le samedi 10 juillet 2004 de 9h00 à 12h00 au Resto-Bar St-Laurent (1300 Bou=
l.
Marcel-Laurin, ville St-Laurent). Réservation requise. Pour plus d'informat=
ions,
téléphonez la ligne Info-Solaire au (514) 392-0095 ou visitez le site inter=
net
d'Énergie Solaire Québec au http://www.esq.qc.ca.
Énergie Solaire Québec
Case postale 5404, Succursale St-Laurent, Ville St-Laurent (Québec), H4L 4=
Z9
--
Une première usine canadienne de biodiesel
Sans détaxe provinciale, toute la production sera exportée
(Version longue de l'article paru dans La Presse Affaires ce jeudi, 8 juill=
et.
André Fauteux
Victime de la crise de la vache folle, une entreprise de la Montérégie sauv=
era 60
emplois et en créera 12 autres en construisant la première grande usine can=
adienne
de biodiesel, un biocarburant ultra écologique.
Filiale des Aliments Maple Leaf, Rothsay Laurenco investira 7,5 millions de=
dollars
pour construire à partir de septembre un bâtiment de 854 mètres carrés sur =
le
terrain de son usine de récupération de graisses animales, à Sainte-Catheri=
ne. « En
tenant compte du terrain et des infrastructures existantes, c'est un projet=
de 14,5
milions », nous a confirmé mardi le directeur de l'usine, Claude Bourgault.=
Il y a
deux semaines, l'entreprise invitait des constructeurs à répondre d'ici au =
12 juillet à
un appel d'offres privé.
Dès avril prochain, l'usine produira 35 millions de litres de biodiesel iss=
u de la
récupération de graisses animales et d'huiles végétales non comestibles. Co=
mme la
demande nord-américaine pour ce biocarburant est énorme pour contrer le smo=
g
urbain et les changements climatiques, en 2006 la compagnie pourrait double=
r la
production de l'usine au coût de 2,3 millions $. Le procédé très efficace d=
éveloppé
par l'ingénieur Claude Bourgault et son équipe pourrait même être exporté c=
ar il
permet de réduire de 50 à 66 % les coûts de capitalisation et de production=
à
grande échelle.
Anticipant des cas de vache folle au Canada après l'épidémie qui a frappé l=
'Europe
de 1987 à 1990, Rothsay Laurenco dépensait 350 000 $ en 2001 pour construir=
e
une usine pilote à même son usine de saindoux. Elle y produit déjà 4 millio=
ns de
litres de biodiesel pur, appelé B100. Pour éviter qu'il n'encrasse les inje=
cteurs des
moteurs, le B100 est filtré de ses fines particules et on lui retire sa gly=
cérine par un
procédé physico-chimique à base de méthanol. Comme le diesther de méthyle q=
ui
en résulte vire en margarine autour du point de congélation, un mélange 20 =
%
biodiesel et 80 % pétrodiesel, appelé B20, est utilisé comme carburant hive=
rnal.
De mars 2002 à mars 2003, dans le cadre du projet-pilote
BIOBUS, 155 autobus de la Société de transport de Montréal (STM) ont roulé =
au B20
provenant de résidus d'équarrissage d'animaux, d'huiles de friture et d'hui=
les de
soja de seconde qualité transformés par Rothsay Laurenco. En plus de démont=
rer la
viabilité du B20 en climat froid, ce test a permis de confirmer que, par ra=
pport au
pétrodiesel aux vapeurs hautement toxiques, il réduit notamment les émissio=
ns de
monoxyde de carbone de 17 à 25 %, les particules responsables du smog de 18=
à
30 % et le CO2 contribuant aux changements climatiques de 18 %.
« Dès l'an prochain, Rothsay Laurenco pourrait alimenter trains, camions et=
bateaux,
dont l'approvisionnement est plus facile que pour les voitures », affirme l=
e directeur
du projet BIOBUS, Camille Lagacé. Président de la firme de marketing Cine N=
omine,
celui-ci est un champion du biodiesel : « La ressource est locale et renouv=
elable, elle
n'exige pas de modifications aux infrastructures existantes ni aux moteurs =
diesel,
qui émettent alors moins de fumée, sont mieux lubrifiés et sont plus silenc=
ieux. »
D'ailleurs, le moteur inventé par Rudolf Diesel vers 1895 carburait à l'hui=
le
d'arachide !
Actuellement, Rothsay Laurenco vend la majorité sa production en Ontario, o=
ù le
B20 est détaxé et ne coûte à la pompe que 1,5 cents le litre de plus que le=
pétrodiesel, qui nécessite quant à lui l'ajout d'un lubrifiant. La Colombie=
-Britannique
vient de faire de même il y a deux semaines et Ottawa a pour sa part élimin=
é la
taxe d'accise sur le biodiesel en novembre 2002. Le président de la Société=
de
transport de Montréal, Claude Dauphin, a déjà déclaré que la STM convertira=
toute
sa flotte d'autobus au B20 le jour où Québec éliminera la taxe de route de =
16,2 ¢/
L. Ce projet péquiste est encore à l'étude au ministère des Finances, nous =
a
confirme une porte-parole du ministère de l'Environnement du Québec, Huguet=
te
Proulx.
S'ils roulaient tous au B20, les 2 850 autobus urbains québécois en consomm=
eraient
18 millions de litres par an pour une réduction de 42 000 tonnes de CO2. D'=
après
Camille Lagacé, cela équivaudrait à remplacer 8 400 voitures diesel roulant=
annuellement sur 20 000 kilomètres.
www.stcum.qc.ca/info/biobus.htm
www.biodiesel.org
Santé globale et maisons saines
Viser l'équilibre pour atteindre le bonheur
Comment créer une vie meilleure
Séminaire d'une journée traitant de la santé globale sous tous ses aspects =
:
corporel, psychologique, spirituel et environnemental. L'après-midi sera
consacré à la maison saine.
- Identifier les sources de déséquilibre dans notre vie
- Remettre en question ses attitudes et habitudes de vie responsables de
nombreux malaises
- Mettre en place des moyens concrets pour établir l'équilibre dans sa vie =
en
gérant mieux son quotidien
- Identifier les principaux polluants environnementaux en faisant le lien a=
vec
les malaises qui en découlent
- Trouver des solutions de rechange saines pour sa santé et celle de la
planète
Avec Maryse de Palma, psychoéducatrice et auteure du livre Le bonheur est
un choix, l'équilibre un moyen (Éditions Quebecor, 2003), et André Fauteux,=
éditeur du magazine La Maison du 21e siècle
Au Campus de Lévis de l'UQAR, 55 du Mont-Marie local 310
Prendre l'autoroute 20 est, sortir à Lévis/Centre-Ville, tout droit sur Pré=
sident-
Kennedy pendant 2-3 minutes, droite sur St-Georges, continuer après avoir
croisé le feu de la rue Côte-du-Passage, gauche sur Perreault et c'est au b=
out
sur Mont-Marie. Entrer par la verrière (aile droite de l'immeuble).
Nous pourrons manger sur la pelouse à l'arrière le midi.
Inscriptions : (450) 228-1555
Dans ce numéro :
Bulletin BISE :
. Fluoration de l'eau potable
. L'eau potable et la santé humaine
. Chauffage au bois
. Champs magnétiques et planchers chauffants en milieu scolaire
. Taux élevé de plomb sanguin
Équiterre Express :
. Changer le monde Un geste à la fois
. Le Guide du consommateur responsable
. L'heure de la rentrée scolaire approche
Revue Aube :
. Groupe d'achat de papier recyclé
. Atelier sur les enduits à la chaux et les murs de chanvre
(Archibio et Artcan)
(Association) Énergie solaire Québec :
. Atelier sur les systèmes photovoltaïques et éoliens
. Souper solaire avec l'architecte André Bourassa
Journal de Montréal :
. Purolator opte pour les véhicules à l'hydrogène
La Presse :
. Une première usine canadienne de biodiesel
Le Devoir :
. Santé Canada se méfie de la citronnelle!
National Post/The Gazette :
Les enfants menacés par les émissions industrielles
Projet d'écovillage Terravie :
. Atelier sur la permaculture
Coalition pour les alternatives aux pesticides :
. Conférence Les pesticides dans notre corps, un héritage
toxique
. Toxicité de l'insectifuge DEET
. L'huile essentielle de canelle plus efficace que le DEET
. Règlements municipaux sévères sur l'usage des
pesticides :
. Teflon toxique : Dupont mis à l'amende aux USA
--
Bulletin d'information en santé environnementale (BISE) :
VOLUME 15 - 3-4 MAI - AOÛT 2004
Institut national de santé publique du Québec
www.inspq.qc.ca/bulletin/bise/
Extraits d'intérêt :
Fluoration de l'eau potable
Le 24 juin 2004, le règlement
fixant la concentration optimale
en fluor pour prévenir la carie
dentaire est entré en vigueur, portant
à 0,7 mg/L la concentration
en fluorure de l'eau potable fluorée
artificiellement. Ce changement de
la concentration optimale vise uniquement
à diminuer l'apport total
en fluorure provenant de sources
diverses (dentifrice, rince-bouche,
eau fluorée, etc.).
Fiches synthèses sur l'eau
potable et la santé humaine
L'adoption du Règlement sur la qualité
de l'eau potable en juin 2001 par le
gouvernement du Québec a engendré
des changements importants
dans la gestion de l'eau potable. À
la suite de l'adoption de ce règlement
et dans le cadre de ses activités
de soutien aux directions de santé
publique, le Groupe scientifique
sur l'eau de l'Institut national de
santé publique du Québec (INSPQ)
a réalisé un ensemble de fiches synthèses
sur les principaux paramètres
du règlement ainsi que sur certaines
conduites à tenir en cas de problème
de qualité de l'eau. Ces fiches
présentent notamment les effets
possibles à la santé associés à une
exposition à divers contaminants
de nature microbienne ou chimique.
Chauffage au bois
Une mise à jour de la documentation
portant sur les effets du chauffage
au bois sur la santé et l'environnement
a également été effectuée par
le MENV. Le chauffage au bois est
reconnu comme un source d'émission
de particules fines, d'hydrocarbures
aromatiques polycycliques et
de composés organiques volatils qui
peuvent affecter la qualité de l'air
extérieur et intérieur. Le nouveau
dépliant intitulé : Le chauffage au
bois : pas aussi « inoffensif » qu'on
voudrait bien le croire! présente de
manière succincte les mesures de
base à respecter afin de limiter l'exposition
de la population aux contaminants
générés par ce type de
chauffage. w w w . m e n v . g o u v . q c . c a
Champs magnétiques et
planchers chauffants en
milieu scolaire
La Direction de santé publique de
la Capitale nationale a procédé à
l'évaluation des niveaux de champ
magnétique de 60 Hertz (Hz) dans
dix écoles d'une commission
scolaire de la région de Québec
pourvues de planchers électriques
chauffants. Les mesures prises à 50
et 100 cm de hauteur montrent des
niveaux plus élevés pour les
planchers chauffants munis d'un
dispositif de transformation de
tension. Ainsi, les moyennes de
champ magnétique dans les trois
locaux pourvus de tels équipements
se situent entre 31 et 39 micro-
Tesla (µT) à une hauteur de 50 cm.
Des mesures additionnelles prises
au niveau du sol (valeur maximale
observée de 500 µT) peuvent
dépasser les recommandations de
certaines organisations reconnues
dont l'International Commission on
Non Ionizing Radiation Protection
(ICNIRP) de 83 µT pour la population
en général, ou de l'American
Conference of Governmental Industrial
Hygienist (ACGIH ) de 100 µT pour
les porteurs de stimulateur cardiaque.
Dans les locaux pourvus d'un
plancher chauffant sans dispositif
de transformation de tension, les
niveaux de champ magnétique sont
nettement inférieurs, avec des
moyennes se situant entre 0,05 et
2,4 µ_ à une hauteur de 50 cm. Des
recommandations sont proposées
aux commissions scolaires,
notamment la réalisation d'un inventaire
exhaustif des planchers
chauffants dans les locaux scolaires;
la mesure des champs magnétiques
lorsque les locaux sont pourvus d'un
plancher chauffant avec dispositif
de transformation de tension et
enfin; lorsque le niveau de champ
magnétique est élevé, l'installation
d'une minuterie sur le thermostat
de ce type de plancher afin d'éviter
la mise en marche du système
lorsque les enfants se trouvent dans
les locaux. Pour obtenir une copie
du rapport « Niveau de champ
magnétique en milieu scolaire résultant
de l'utilisation d'un plancher électrique
chauffant, Gauvin et al. 2003 », faites
parvenir un chèque à l'ordre du
CHUQ CHUL au montant de
7,49 $ à Sylvie Bélanger (418-666-
7000, poste 217 ou s_belanger@
ssss.gouv.qc.ca) de la Direction de
santé publique de la Capitale nationale.
Le rapport est également disponible
à l'adresse suivante:
www.rrsss03.gouv. qc.ca/DPublications-
DSPQ08. html.
Source: Denis Gauvin, DSP de la Capitale
nationale.
Taux élevé de plomb sanguin
L'addition de plomb dans les
peintures était autrefois répandue.
Le plomb est un métal dont la toxicité
sur les systèmes sanguin, rénal
et nerveux, est fortement dépendante
de la dose d'exposition. L'exposition
chronique au plomb peut
mener à un retard de développement
et, lorsque les concentrations
sanguines sont très élevées, à une
encéphalopathie aiguë.Cependant,
la plupart des patients présentant
des niveaux élevés de plomb sont
asymptomatiques ou présentent
divers symptômes non spécifiques
tels que de l'anorexie, des vomissements
ou des douleurs abdominales.
Les groupes à risque élevé
incluent les enfants de 9 mois à 3
ans et les personnes vivant près de
sources de pollution contenant du
plomb. Bien que l'empoisonnement
au plomb soit maintenant rare au
Canada, l'exposition provenant
d'une source environnementale
possible doit être considérée si un
patient présente un taux élevé de
plomb sanguin. On doit notamment
considérer les enfants présentant
un comportement pica (ingestion
compulsive de substances non
nutritives) ou ceux présentant une
anémie microcytaire nouvellement
diagnostiquée. Mais si l'empoisonnement
au plomb est maintenant
rare, certains cas surviennent encore.
C'est le cas notamment d'un
garçon de 4 ans ayant été référé à un
département d'urgence pour une
évaluation et un traitement plus
approfondis (Lavoie, P.M. et B.
Bailey, 2004. Lead poisoning from
« lead-free » paint. CMAJ, 170(6) :
956). Bien que le garçon se portait
bien, sa mère avait noté qu'il ingérait
des écailles de peinture provenant
des murs de leur nouvelle maison
construite dans les années 1950
et avait fait part de son inquiétude
à son médecin traitant. À l'examen,
le garçon avait des écailles de peinture
sous les ongles, et son niveau de
plomb dans le sang était très élevé,
soit 4,70 µmol/L, le niveau d'intervention
adopté par les autorités
canadiennes de santé pour les jeunes
enfants étant de 0,48 µmol/L. Une
radiographie abdominale indiqua
une matière radio-opaque au niveau
du gros intestin. Le garçon fut admis
à l'hôpital où il a subi un lavage de
l'intestin ainsi qu'une première
chélation parentérale.Des morceaux
de peinture ont été aperçus
dans le flux rectal jusqu'à 36 heures
après le déclenchement du lavage
de l'intestin. Après un second cycle
de chélation, le garçon a été
retourné à la maison avec une plombémie
de 1,73 µmol/L. Aucun autre
membre de la famille n'a présenté
des niveaux élevés de plomb
sanguin. Une visite à la maison a
révélé la présence de nombreuses
écailles de peinture sur les murs de
la maison, principalement dans la
salle de bain, où l'enfant s'y cachait
apparemment pour en ingérer des
morceaux. Bien que l'examen des
écailles de peinture de la maison ait
démontré qu'elles contenaient du
plomb, les concentrations étaient
sous les limites permises de 0,5 %
en poids sec. Aucune autre source
de plomb n'a été trouvée dans
l'environnement intérieur de la
maison. [JML]
--
Equiterre express
Bulletin d'information sur les activités d'Équiterre et ses
partenaires
30 juillet 2004
Changer le monde Un geste à la fois
Le nombre d'adhérant-es à la campagne Un geste à la
fois, ne cesse
d'augmenter. Déjà plus de 1 200 personnes se sont
inscrites via le site
Internet au http://www.equiterre.org/12gestes.
Êtes-vous du nombre ?
En vous inscrivant, vous posez un geste pour vous, pour nous et pour
la
planète; vous démontrez à tous et aussi aux décideurs
que oui, nous
pouvons changer le monde ! En réponse à votre adhésion, nous
vous
enverrons chaque mois un court bulletin d'information vous
donnant, entre
autres, des pistes pour vous appuyer dans la réalisation de vos
gestes.
Joignez-vous au mouvement !
Un Guide difficile à trouver!
Depuis sa parution en avril dernier, Le Guide du consommateur
responsable
qu'Équiterre publiait en partenariat avec les Éditions
Protégez-Vous, s'est
littéralement envolé des kiosques à journaux. Bien que les
points de vente
soient plus rares, il est toujours possible de se le procurer. Il
faut en faire la
demande auprès des Éditions Protégez-Vous au (514) 873-3000.
Le Guide
se vend 3,50$ (plus les frais d'envois) et il en coûte 150$
pour une boîte de
75 copies (plus les frais d'envois).
Avec plus de 200 organismes nommés couvrant tous les aspects de
la
consommation responsable, ce Guide est un outil de référence
essentiel!
Pour en savoir plus: http://www.equiterre.org/organisme/guide.html.
L'heure de la rentrée scolaire approche
En juin dernier, Le Forum Jeunesse de l'Île de Montréal a
accepté de
s'associer financièrement au projet de l'équipe commerce
équitable
d'Équiterre qui vise à outiller et concerter les comités
étudiants qui font la
promotion du commerce équitable dans les institutions
post-secondaires.
Issu des demandes des comités étudiants, cet important projet
permettra de
concevoir une campagne de promotion conjointe, d'offrir des
formations aux
bénévoles oeuvrant dans les cégeps et les universités et
viendra rejoindre
également les professeurs.
En effet, la Fédération Nationale des Enseignantes et
Enseignants du
Québec s'est associée au projet. Avec elle, nous
tenterons de convaincre
une douzaine de professeurs d'intégrer le concept de commerce
équitable
dans leur cours (par exemple dans l'histoire de la colonisation,
en économie,
etc.). Il n'y a donc pas à dire, l'automne sera chaud dans
nos institutions
scolaires!
Soutenir Équiterre, c'est simple!
Vous voulez réduire votre impact sur l'environnement tout en
maximisant
votre appui à Équiterre?
Joignez-vous à notre programme de dons mensuels en
téléphonant au
(514) 522-2000, poste 221 ou par courriel au info@....
Vous
économiserez papier et temps. Nous économiserons sur les
frais postaux et
éliminerons les enveloppes-retour dans nos prochains envois.
Ce bulletin est envoyé aux membres et partenaires d'Équiterre
une fois par
mois. Vous êtes invité à le faire circuler dans vos
réseaux. Si vous n'avez pas
reçu ce message directement d'Équiterre et souhaitez recevoir
l'Équiterre
Express régulièrement, nous vous invitons à devenir membre
d'Équiterre et
ainsi supporter une organisation qui fait la promotion de choix
écologiques et
socialement équitables.
Pour faire un don et/ou devenir membre: http://www.equiterre.org/dons
Information: info@...,
(514) 522-2000 ou 1-877-272-6656 poste «0».
Équiterre
Téléphone: (514) 522-2000
Télécopieur: (514) 522-1227
Courriel: info@...
--
Revue Aube
La revue "Aube" organise un groupe d'achat de papier recyclé
les 13-14 et
15
septembre prochains.
Ce groupe d'achat permet de se procurer du papier à haute
teneur en fibres recyclées à un prix de groupe. Le but est de
créer la demande pour du papier recyclé... qui n'est
malheureusement pas visible sur le marché actuellement. Si
vous avez reçu ce message par erreur, vous savez maintenant
qu'il existe sur le marché québecois du papier
blanc 100% recyclé postconsommation au même prix que le
papier normal.
Le groupe d'achat est ouvert à tous (particuliers, organismes,
compagnies) et fonctionne avec des points de chute. Tous les
paiements se font à l'avance, par chèque, et nous
confirmerons par téléphone durant les jours précédant la
livraison (en vous assignant le point de chute le plus près de
votre domicile ou de votre lieu de travail).
Papiersdisponibles
Rolland Nouvelle-Vie DP-100
- 7 $ le paquet de 500 feuilles (format 8 et demi par 11)
- Papier blanc idéal pour imprimante, fax et photocopieur
- 100% recyclé postconsommation
- 100% traité sans chlore
- Certifié Éco-Logo
- Brillance 89
Cascades Kraft couleur sable
- 9 $ le paquet de 500 feuilles (format 8 et demi par 11)
- Papier utilisé pour les numéros 2 à 10 de la revue Aube
- 60% recyclé postconsommation
- 100% traité sans chlore
Autres items disponibles dans le groupe d'achat
Agenda Aube
-Imprimé sur du papier 100% recyclé
-Septembre 2004 à septembre 2005
-Planning hebdomadaire - une semaine sur deux pages
-Format 8 et demi par 7
-Possède des articles et des illustrations tirés
de la revue Aube
-18$ l'agenda
-Voir www.laplumedefeu.com/agenda.htm
Tablettes "bloc-note" en papier recyclé
- Tablettes pour prendre des notes en papier recyclé
- Format 3 x 5
- 0,75$ la tablette
Livraison et création de nouveaux points de chute
Il est possible de recevoir la livraison sur commande de 100
paquets et plus (10 boîtes). Trois commandes de papier seront
organisées par année, soit au début de chaque session
scolaire (septembre, décembre et juin).
Formats non-standards
Les formats Légal (8 et demi par 14) et Magazine (11 x 17)
sont disponibles sur commande spéciale seulement. Veuillez
communiquer avec nous pour vérifier les disponibilités et les
quantités minimum à commander.
Pour commander...
Pour commander, remplir le bon de commande situé au
http://www.laplumedefeu.com/papier.htm
et le retourner à l'adresse suivante:
Les éditions de La Plume de Feu
6538 Fabre, Montréal (Qc) H2G 2Z3
accompagné d'un chèque libellé à l'ordre de La
Plume de Feu,
au montant correspondant à la quantité de paquets
commandés.
La date limite pour le paiement est le 3 septembre 2004.
Au plaisir de rendre cette solution de société disponible !
Merci de faire circuler l'information dans vos réseaux et
contacts.
Julie Francoeur
Les éditions de La Plume de Feu
julie@...
www.laplumedefeu.com
(514) 362-9002
--
--
ATELIER SUR LES ENDUITS À LA CHAUX ET LES MURS DE CHANVRE
En collaboration avec "Archibio", "Artcan" organise un atelier
théorique et pratique sur les enduits à la chaux et les murs de
chanvre.
France Delisle offre sa maison qui a été construite en chanvre
il y a plus de 7 ans déjà. Un mur qui recevait beaucoup
d'éclaboussure de l'eau de pluie du toit s'est abîmer et a
besoin de légère réparation.
De plus vous participerez à la réalisation d'enduits à la
chaux
sur ce support végétal. C'est une occasion d'apprendre et
découvrir sur deux étapes principal d'une construction chanvre.
Quand?: Le samedi et dimanche 7 et 8 août 2004.
Où ?: À Notre-Dame de Anges sur le bord de la rivière
Batiscan
dans la belle région de Portneuf entre Trois-Rivière et
Québec.
Combien?: Le tarif suggéré pour l'ocassion est de 100 $ pour les
deux jours.
Cet atelier comprend un résumé des techniques explorées, le
matériel et les outils. Nous vous demandons d'amener vos
équipements de protection, lunettes, gants et masques.
Vous pourez camper sur place et les repas seront organisés avec
la formule plat chanceux (pot-luck) prévoir une glacière pour
garder votre nourriture fraîche.
Merci de vous inscrire le plus tôt possible, les places sont
limitées.
D'autres ateliers et sessions de formation s'organisent; pour
connaître les dates et vous pré-inscrire, contactez-nous.
Vous pouvez faire circuler ce message au gens que vous croyez
intéressé. Merci
Gabriel Gauthier 450 830-2842 ou igabeille@...
Pascal Morel , coordonnateur d'Archibio 514 985-5734
Phìlìppe Laramée
Les éditions de La Plume de Feu
philippe@...
www.laplumedefeu.com
Maison: (514) 270-2170
La Plume de Feu (514) 270-5452
--
Énergie Solaire Québec est heureuse de vous inviter à ses
deux prochaines
activités.
Activité 1:
Énergie Solaire Québec tiendra sa cinquième clinique
solaire. Il s'agit d'une
activité pour tous ceux et toutes celles qui veulent connaître
les systèmes
solaires photovoltaïques et systèmes éoliens
résidentiels. Cette clinique sera
dispensée par M. François Montplaisir, président de Services
de batteries FG.
M. Thomas Lawand, président de Solargetics Ltée, sera aussi
présent pour
faire une démonstration de cuisinières solaires si la
météo le permet. (Atelier
en français).
Prix membre: 30,00$ Prix non-membre: 40,00$ (taxes incluses).
L'atelier
aura lieu le samedi 21 août 2004 de 9h00 à 12h00 au Resto-Bar
St-Laurent
(1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent). Réservation requise.
Pour plus
d'informations, téléphonez la ligne Info-Solaire au (514)
392-0095 ou visitez
le site internet d'Énergie Solaire Québec au
http://www.esq.qc.ca.
Activité 2:
Énergie Solaire Québec tiendra son onzième souper solaire
avec
conférencier (M. André Bourassa, arch., M.O.A.Q. Bourassa et
Gaudreau,
architectes).
Titre de la conférence: Le soleil, l'habitat, l'humain.
(Conférence en français).
Prix membre: 20,00$ Prix non-membre: 25,00$ (taxes et services
inclus).
Le souper aura lieu le mercredi 22 septembre 2004 à 18h30 au
Resto-Bar
St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent).
Réservation requise.
Pour plus d'informations, téléphonez la ligne Info-Solaire au
(514) 392-0095
ou visitez le site internet d'Énergie Solaire Québec au
http://www.esq.qc.ca.
Énergie Solaire Québec
Case postale 5404, Succursale St-Laurent, Ville St-Laurent
(Québec), H4L
4Z9
Cette liste de distribution est à l'usage exclusif d'Énergie
Solaire Québec
pour vous informez sporadiquement de nos activités. Votre adresse
de
courriel ne sera donnée à personne.
Si vous désirez ne plus faire partie de cette liste de
distribution, envoyez-
nous un courriel pour nous l'indiquer à mailto:info@....
--
Journal de Montréal
15 juillet 2004
Purolator opte pour les véhicules à l'hydrogène
Purolator testera un camion roulant à l'hydrogène
Canada (15/07/2004 - 12h00)
Jean-François Codère - Journal de Montréal
L'ère des véhicules roulant à l'hydrogène n'est
peut-être pas si loin. Purolator
recevra en septembre un premier camion de livraison propulsé par
ce
combustible 100% propre. L'entreprise produira même son propre
hydrogène, à Toronto.
Les efforts de Purolator vers l'hydrogène s'ajouteront
à ceux qu'elle mène
déjà pour intégrer des véhicules hybrides
(diésel-électrique) à son parc de 5
000 véhicules au Canada, dont 3 000 camions de livraison.
En plus de son camion à l'hydrogène devant servir à
tester la technologie,
Purolator recevra en septembre 30 véhicules hybrides, déjà
testés, qui seront
utilisés dans la région de Toronto.
«Si ça s'avère concluant, nous pourrions en commander
200 autres l'année
prochaine», a indiqué hier Serge Viola, directeur national du
parc de
véhicules chez Purolator.
Montréal pourrait voir certains de ces véhicules, conçus par
Azure Dynamics
de Vancouver, dans ses rues l'été prochain.
Pour M. Viola, l'intérêt économique d'une telle
transformation du parc est
évident. «J'ai étudié le plan d'affaires il y a
un peu plus d'un an quand les prix
de l'essence étaient d'environ 70 ¢/L, et c'était
rentable. C'est encore mieux
maintenant.»
Selon lui, les véhicules hybrides permettent d'économiser
environ 50 % sur
les coûts en carburant, donc 50% des émissions polluantes, et
25% sur les
coûts d'entretien.
«Ce sont des véhicules qui n'ont pas de transmission, pas
de démarreur, pas
d'alternateur, qui ont de plus petits moteurs et dont les freins
s'usent moins
rapidement», explique-t-il.
L'hydrogène bientôt
Question d'éventuellement réduire à néant les
émissions polluantes de ses
véhicules, Purolator amorcera également à l'automne une
lente conversion
vers l'hydrogène.
L'entreprise investira 3,08 M$, dont la moitié proviendra de
Ressources
naturelles Canada, pour mettre au point un véhicule à
l'hydrogène. Une unité
de production d'hydrogène devrait être fonctionnelle dès
septembre, à
Toronto.
L'hydrogène est produit par l'électrolyse de l'eau.
Éventuellement, Purolator compte produire l'électricité
nécessaire grâce à
une éolienne. Une fois l'hydrogène consommé par le
véhicule, les seules
émissions sont de la vapeur d'eau, parfaitement inoffensive.
--
Une première usine canadienne de biodiesel
Sans détaxe provinciale, toute la production sera exportée
(Version longue de l'article paru dans La Presse Affaires le
jeudi, 8 juillet
2004)
André Fauteux
Victime de la crise de la vache folle, une entreprise de la
Montérégie sauvera
60 emplois et en créera 12 autres en construisant la première
grande usine
canadienne de biodiesel, un biocarburant ultra écologique.
Filiale des Aliments Maple Leaf, Rothsay Laurenco investira 7,5
millions de
dollars pour construire à partir de septembre un bâtiment de
854 mètres
carrés sur le terrain de son usine de récupération de
graisses animales, à
Sainte-Catherine. « En tenant compte du terrain et des
infrastructures
existantes, c'est un projet de 14,5 milions », nous a
confirmé mardi le
directeur de l'usine, Claude Bourgault. Il y a deux semaines,
l'entreprise
invitait des constructeurs à répondre d'ici au 12 juillet
à un appel d'offres
privé.
Dès avril prochain, l'usine produira 35 millions de litres de
biodiesel issu de
la récupération de graisses animales et d'huiles
végétales non comestibles.
Comme la demande nord-américaine pour ce biocarburant est
énorme pour
contrer le smog urbain et les changements climatiques, en 2006 la
compagnie pourrait doubler la production de l'usine au coût de
2,3 millions $.
Le procédé très efficace développé par
l'ingénieur Claude Bourgault et son
équipe pourrait même être exporté car il permet de
réduire de 50 à 66 % les
coûts de capitalisation et de production à grande échelle.
Anticipant des cas de vache folle au Canada après
l'épidémie qui a frappé
l'Europe de 1987 à 1990, Rothsay Laurenco dépensait 350 000
$ en 2001
pour construire une usine pilote à même son usine de saindoux.
Elle y
produit déjà 4 millions de litres de biodiesel pur, appelé
B100. Pour éviter
qu'il n'encrasse les injecteurs des moteurs, le B100 est
filtré de ses fines
particules et on lui retire sa glycérine par un procédé
physico-chimique à
base de méthanol. Comme le diesther de méthyle qui en
résulte vire en
margarine autour du point de congélation, un mélange 20 %
biodiesel et 80
% pétrodiesel, appelé B20, est utilisé comme carburant
hivernal.
De mars 2002 à mars 2003, dans le cadre du projet-pilote
BIOBUS, 155 autobus de la Société de transport de Montréal
(STM) ont roulé
au B20 provenant de résidus d'équarrissage d'animaux,
d'huiles de friture et
d'huiles de soja de seconde qualité transformés par Rothsay
Laurenco. En
plus de démontrer la viabilité du B20 en climat froid, ce test
a permis de
confirmer que, par rapport au pétrodiesel aux vapeurs hautement
toxiques, il
réduit notamment les émissions de monoxyde de carbone de 17
à 25 %, les
particules responsables du smog de 18 à 30 % et le CO2 contribuant
aux
changements climatiques de 18 %.
« Dès l'an prochain, Rothsay Laurenco pourrait alimenter
trains, camions et
bateaux, dont l'approvisionnement est plus facile que pour les
voitures »,
affirme le directeur du projet BIOBUS, Camille Lagacé.
Président de la firme
de marketing Cine Nomine, celui-ci est un champion du biodiesel :
« La
ressource est locale et renouvelable, elle n'exige pas de
modifications aux
infrastructures existantes ni aux moteurs diesel, qui émettent
alors moins de
fumée, sont mieux lubrifiés et sont plus silencieux. »
D'ailleurs, le moteur
inventé par Rudolf Diesel vers 1895 carburait à l'huile
d'arachide !
Actuellement, Rothsay Laurenco vend la majorité sa production en
Ontario,
où le B20 est détaxé et ne coûte à la pompe que 1,5
cents le litre de plus que
le pétrodiesel, qui nécessite quant à lui l'ajout
d'un lubrifiant. La Colombie-
Britannique vient de faire de même il y a deux semaines et Ottawa
a pour sa
part éliminé la taxe d'accise sur le biodiesel en novembre
2002. Le président
de la Société de transport de Montréal, Claude Dauphin, a
déjà déclaré que
la STM convertira toute sa flotte d'autobus au B20 le jour où
Québec
éliminera la taxe de route de 16,2 ¢/L. Ce projet péquiste
est encore à l'étude
au ministère des Finances, nous a confirme une porte-parole du
ministère de
l'Environnement du Québec, Huguette Proulx.
S'ils roulaient tous au B20, les 2 850 autobus urbains
québécois en
consommeraient 18 millions de litres par an pour une réduction de
42 000
tonnes de CO2. D'après Camille Lagacé, cela équivaudrait
à remplacer 8
400 voitures diesel roulant annuellement sur 20 000 kilomètres.
www.stcum.qc.ca/info/biobus.htm
www.biodiesel.org
--
Le Devoir
Santé Canada se méfie de la citronnelle!
http://www.ledevoir.com/2004/07/26/59899.html?268
--
Danger in the air: Children are the subjects of an uncontrolled
industrial
emissions experiment, experts fear Charlie Fidelman
CanWest News Service
Tuesday, July 13, 2004
MONTREAL - An increase in childhood cancers, diseases, birth defects,
lower
intelligence, and learning and behavioural problems could be linked
to
industry emissions of thousands of chemicals in North America,
according to
a draft report by the Commission for Environmental Co-operation.
But the report on these links -- which have been cited for years --
does not say
what specifically puts children at higher risk.
Texte intégral:
http://www.canada.com/national/nationalpost/search
/story.html?id=fde73124-
c173-47d7-8a43-3991112c0beb&page=2
--
Projet d'écovillage Terravie :
Atelier sur la permaculture et le jardin auto-fertile présenté
dans les
Laurentides les
21 et 22 août.
Détails : http://www.terravie.org/perma.html
TerraVie
Fonds Foncier Communautaire
est une corporation sans but lucratif reconnue comme oeuvre de
bienfaisance, elle regroupe des résidents, des organismes
communautaires
et des individus désireux d'unir leurs efforts en vue de
détenir des terrains, de
les soustraire à la spéculation du marché et de favoriser
l'aménagement de
collectivités viables, le développement de maisons
écologiques et
abordables tout en préservant au maximum les ressources
naturelles.
Coalition pour les alternatives aux pesticides (www.cap-quebec.com/),
liste
Yahoo Caponline
http://ca.groups.yahoo.com/group/caponline/
. Les pesticides dans notre corps : un héritage toxique
http://www.cap-quebec.com/actualites.html
Conférence sur les liens entre les polluants et nos problèmes
de santé.
Lundi le 18 octobre 2004, de 18 à 22 heures
Université McGill, Édifice McIntyre (médecine)
6e étage, Amphithéatre ROBERT PALMER HOWARD
3655 rue DRUMMOND, MONTREAL
Pour plus d'information, contactez :
Michel Gaudet ou Rohini Peris
Coalition pour les Alternatives aux Pesticides (www.cap-quebec.com)
Tel: (514) 683-5701
Courriel : peris.gaudet@...
. La CAP appuie fortement les villes qui adoptent un règlement
sévère sur
l'usage des pesticides :
http://www.cnw.ca/fr/releases/archive/July2004/14/c2975.html
. Toxicité de l'insectifuge DEET : présentation faite en
commission
parlementaire par le Dr Sandborn, auteur du mémoire du Collège
des
médecins de famille de l'Ontario sur les effets des pesticides
chez les
humains (rapport complet):
www.ocfp.on.ca/English/OCFP/Communications/CurrentIssues/Pesticides/
default.asp?s=1
. L'usage prolongé de l'insecticide DEET relié à la
mort de cellules cérébrales
et de problèmes de comportement chez les rats
"Pharmacologist Mohamed B. Abou-Donia found frequent and prolonged use
of DEET, the most often recommended, most effective and most common
mosquito repellent ingredient, caused brain cell death and behavioral
changes in rats.
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=97&ncid=751&e=9&u=/
hsn/2
0040702/hl_hsn/cautionurgedonmosquitorepellentforkids
. L'huile essentielle de cannelle plus efficace que le DEET
Cinnamon Oil Kills Mosquitoes Better Than DEET
TAIPEI, Taiwan, July 16, 2004 (ENS) - Cinnamon oil can be used as
an
environmentally friendly pesticide, with the ability to kill
mosquito larvae more
effectively than DEET, new research shows. The cinnamon oil can be
derived
from a tree that grows in Taiwan's natural hardwood forests.
Cinnamaldehyde is the main constituent in cinnamon leaf oil and is
used
worldwide as a food additive and flavoring agent. A formulation
using the
compound could be sprayed just like a pesticide, but without the
potential for
adverse health effects, plus the added bonus of a pleasant smell say
scientists at the National University of Taiwan.
Supported by funding from the Council of Agriculture of the Executive
Yuan, a
government agency, natural products chemist Peter Shang-Tzen Chang, a
professor in the School of Forestry and Resource Conservation at
National
Taiwan University, led a team of researchers in testing compounds in
cinnamon leaf oil.
Chang and his coworkers tested 11 compounds in cinnamon leaf oil
for their
ability to kill emerging larvae of the yellow fever mosquito, Aedes
aegypti.
"Four compounds - cinnamaldehyde, cinnamyl acetate, eugenol and
anethole - exhibited the strongest activity against A. aegypti in 24
hours of
testing," Chang says.
The researchers also expect that cinnamon oil could be a good
mosquito
repellant, though they have not yet tested it against adult
mosquitoes.
Copyright Environment News Service (ENS) 2004. All Rights Reserved.
--
. Teflon toxique : Dupont mis à l'amende aux USA
From: caponline@...
Subject: C A P: Dupont Withheld Toxic Test Results for 20 Years,
EPA
Alleges
Date: July 12, 2004 1:46:38 AM EDT
To: caponline@...
Dupont Withheld Toxic Test Results for 20 Years, EPA Alleges
WASHINGTON, DC, July 9, 2004 (ENS) - The U.S. Environmental
Protection Agency (EPA) said Thursday that it will fine the DuPont
chemical company for failing to report 20 years of test results
showing that a chemical used to manufacture Teflon was posing risks
to human health and the environment.
The EPA alleges that from June of 1981 through March of 2001, DuPont
had but did not submit to the agency information regarding the
synthetic chemical perfluorooctanoic acid (PFOA).
PFOA is used in the manufacturing of fluoropolymers, including some
Teflon products, at DuPont's Washington Works facility in Washington,
West Virginia.
In 1981, the company observed PFOA in blood samples taken from
pregnant workers at the Washington Works facility and at least one
woman had transferred the chemical to her fetus, the EPA said in its
formal complaint.
DuPont detected the chemical in public water supplies as early as the
mid-1980s in West Virginia and Ohio communities in the vicinity of
the Wa
Cette semaine:
- Trois formations : maisons saines, maisons solaires et champs
électromagnétiques
- Site français et Écocentre de l'éco-construction
- Livres sur l'éco-construction
- Effets néfastes des parfums
- Saumon d'élevage toxique
- Radiation cachée des tours de cellulaires
- Guides sur les pelouses écologiques
- La pollution triples les maladies du cerveau
- DuPont se fait frire pour avoir caché les dangers du Téflon
- Des vêtements insectifuges traités aux pesticides
- Nouvelles sur la santé environnementale des enfants
- Formation professionnelles sur la qualité de l'air intérieur
- Le PVC (vinyle) déclencheur d'asthme
--
Prochains cours de La Maison du 21e siècle (11 sept., 24-26 sept et 23 oct)=
:
www.21esiecle.qc.ca/cours.html
--
Abonnez-vous à la lettre d'info du CR3E, site français de l'éco-consruction=
www.cr3e.com/
--
Ouverture de l'Ecocentre du Périgord
Lieu de présentation et de démonstration des énergies renouvelables et des =
biomatériaux
http://www.cr3e.com/lettreinfoaout2004.htm
--
Livres sur l'éco-construction publiés aux Éditions Terre Vivante :
http://www.terrevivante.org/
--
L'Association pulmonaire du Canada sur les effets néfastes des parfums :
www.poumon.ca/faire/content/parfums.pdf
--
Produits ignifuges toxiques dans le saumon d'élevage :
http://pubs.acs.org/subscribe/journals/esthag-w/2004/aug/science/
kb_salmon.html
--
La radiation cachée des tours de cellulaires
http://www.rense.com/general56/rad.htm
--
"Guide d'entretien écologique de la pelouse", disponible sur le site du Jar=
din
botanique de Montréal : www2.ville.montreal.qc.ca/jardin2/
rechercher.do?type=pelouse
Nouveau livret du Fonds Mondial pour la Nature (WWF) sur le jardinage sans =
produits chimiques, disponible pour un donde 2 $ auprès de WWF Canada
ou chez Loblaws : http://www.wwf.ca/
--
La pollution triple le taux de maladies du cerveau
http://observer.guardian.co.uk/uk_news/story/0,6903,1283563,00.html
--
DuPont se fait frire pour avoir caché les dangers du Téflon
http://www.nytimes.com/2004/08/08/business/yourmoney/08teflon.html?ex=
1093011676&ei=1&en=13eb2fa9164c649b
--
Des pesticides dans des vêtements insectifuges
http://www.beyondpesticides.org/NEWS/DAILY.HTM
--
Nouvelles sur la santé environnementale des enfants de HealtheHouse
(CHEC)
http://www.checnet.org/healthehouse/education/articles-news.asp
--
UN INCONTOURNABLE DE LA SCHL POUR LES PROFESSIONNELS
PRÉOCCUPÉS PAR LA QUALITÉ DE L'AIR INTÉRIEUR
Besoin de remettre constamment à jour vos connaissances ?
Besoin d'outils efficaces qui maintiennent votre compétitivité ?
La SCHL vous offre LE séminaire qu'il vous faut pour être
au fait de votre actualité.
Faites confiance à la référence EN HABITATION, fiez-vous à l'expertise de l=
a
Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), qui mène
différents types de recherche sur ce sujet depuis vint ans. Son expertise é=
tant
reconnue à l'échelle internationale, elle offre un programme de formation
orienté vers
les professionnels de l'habitation.
Objectif du programme de formation : apprendre à reconnaître et à régler le=
s
problèmes de qualité de l'air des habitations. Car, il faut le savoir, nous=
passons le plus clair de notre temps (90 %) à l'intérieur.
Séminaire 1 : Assainissons l'air
29 septembre 2004 à Québec
Découvrez les enjeux propres à
la qualité de l'air des habitations.
Au programme :
•Répercussions d'une piètre qualité de
l'air sur la santé (populations sensibles)
•Contaminants biologiques et chimiques
(sources et solutions)
•Repérage et résolution des problèmes
selon les principes de « l'approche
systémique »
Séminaire 2 : Assainissons l'air :
Formation de base sur le terrain
(prérequis : séminaire1)
30 septembre 2004 à Québec
Menez une investigation dans une maison
et appliquez les notions apprises avec
l'aide d'un formateur expérimenté.
Au programme :
- Analyse et résumé des observations
- Recherche d'indices en apprenant
à interroger l'occupant
- Création de plans d'action
pour éliminer les moisissures
Séminaire 3 : Programme de
formation d'investigateurs de la qualité
de l'air (prérequis : séminaire1)
Du 19 au 21 octobre 2004 à Québec
Du 16 au 18 novembre 2004 à Montréal
Bénéficiez d'une formation plus
pointue afin d'être capable de fournir
de précieux conseils à votre client
par des rapports écrits.
Au programme :
- Cerner les problèmes de qualité
de l'air intérieur
- Recommander des correctifs
par ordre de priorité
Après avoir présenté quatre rapports
à l'issue de votre pratique privée,
obtenez un diplôme.
Vivez l'EXPÉRIENCE Acquérez l'EXPERTISE
N.B. : Les cours se donnent en français et sont offerts à des prix
concurrentiels.
Des frais supplémentaires sont exigés pour les quatre rapports menant au
diplôme.
Depuis 2004, la SCHL travaille en partenariat avec l'ORDRE DES
ARCHITECTES DU QUÉBEC pour la livraison des séminaires. Pour plus
d'info ou pour vous inscrire : ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC
(514) 937-6168 ou 1 800 599-6168.
Formulaire d'inscription au www.oaq.com section «Formation continue»
--
Le PVC (vinyle) contribue à l'asthme
PVC'S CONTRIBUTION TO ASTHMA
www.healthybuilding.net.
By Niaz Dorry, Healthy Building News Guest Columnist
August 11, 2004
To breathe, I have to take way too many medicines today - each with their =
side effects.
I'm an adult. Imagine a child having to wade through all the symptoms and =
medicines associated with asthma.
Many factors contribute to the development and aggravation of asthma.
However, I am wondering whether the installation of PVC flooring in my
bathroom and kitchen contributed to the worsening of my breathing.
The floor was laid three years ago. A slow leak under my sink went unnotic=
ed
until the downstairs' neighbor's ceiling fell. About this time, my life-lon=
g
respiratory ailments worsened.
Scientists are investigating the relationship between moisture, PVC floori=
ng,
and asthma.
In Sweden, a study of 10,851 children found the presence of both floor
moisture and PVC significantly increased the risk of asthma. [1] The
incidences were higher in multiple family dwellings where a higher
percentage of PVC flooring was found.
Many workers in an office building in Finland, over a short period of time=
,
were diagnosed with adult-onset asthma at a rate of about 16 times higher
than expected. [2] An investigation uncovered in the office air space high =
levels of volatile chemicals, such as 2-ethyl-l-hexanol, l-butanol, which a=
re
degradation by-products of vinyl. The problem was traced back to damp
concrete surfaces below the PVC flooring.
The PVC flooring was removed and surface of the concrete slab warmed up
enough to remove the volatiles that had been diffused within. In rooms
cleaned up in this manner and floors replaced with ceramic tile, the emissi=
ons
of the three main volatiles (2-ethyl-l-hexanol, l-butanol, and 3-heptanone)=
decreased, as did employees' symptoms and many asthma patients' needs
for medication.
Furthermore, studies have linked dust containing phthalates from homes wit=
h
PVC flooring with an increase in asthma.
To make it less brittle, PVC is coated with plasticizers called phthalates=
.
These chemicals evaporate and enter the air space where they adhere to
dust particles. [3] New research shows that dust from homes containing PVC =
floors has higher levels of phthalates - particularly di(2-ethylhexyl) (DEH=
P) -
than dust from homes without vinyl floors. One recent case-control study
found an association between dust concentrations of phthalates inside homes=
and asthma, rhinitis and eczema. [4] The presence of PVC flooring in the
child's bedroom was the strongest predictor of respiratory ailments.
Other studies reach similar conclusions, [5] with one recommending
"avoidance of PVC flooring in homes with small children" as a simple first =
step. [6]
Avoiding PVC flooring isn't difficult, but it's often disregarded as a cos=
t-cutting
measure.
Meanwhile, the costs associated with the increase in rates of asthma keep =
adding up. According to officials in my home state of Massachusetts, asthma=
is the number one preventable cost to hospitals. [7]
Prescription costs, doctors' fees, lost wages due to time off from work fo=
r
parents of asthmatic children, and the un-quantifiable cost of school
absenteeism add up to a hefty burden for families and society.
Alternatives to PVC that are easier on the lungs exist today. [8]
By switching to safer products we could be offering a child the priceless =
gift of
easy breathing.
Niaz Dorry is a veteran activist and writer living in Gloucester, Massachu=
setts.
She works with small-scale, traditional, and indigenous fishing communities=
in the U.S. and from around the globe to advance the rights and ecological =
benefits of the small-scale fishing communities as a means of protecting
global protect marine biodiversity. In 1998, Time Magazine named Niaz as a =
Hero For The Planet for this work. Her fisheries articles appear regularly =
in a
range of publications.
The Healthy Building News team will take a summer holiday break in late
August, but will resume publication in September.
HEALTHY BUILDING NEWS SOURCES
[1] Bornehag, C.G., Sundell , J., Hägerhed , L., Janson, S., and the DBH-s=
tudy
group, "Dampness In Buildings And Health. Dampness At Home As A Risk
Factor For Symptoms among 10 851 Swedish Children" (DBH-STEP 1)
(2002), SP Swedish National Testing and Research Institute and the
International Centre for Indoor Environment and Energy, Technical Universit=
y
of Denmark Karlstad University, Sweden.
[2] Tuomainen, A., Seuri, M., Sieppi, A. "Indoor Air Quality And Health
Problems Associated With Damp Floor Coverings In An Office Building"
(2002), Kuopio Regional Institute of Occupational Health, Department of
Occupational Hygiene and Toxicology, Kuopio, Finland; Kuopio Regional
Institute of Occupational Health, Department of Occupational Medicine,
Kuopio, Finland; and, Medivire Occupational Health Center, Kuopio, Finland.=
[3] Katherine M. Shea, MD, MPH, and the Committee on Environmental
Health; "Pediatric Exposure and Potential Toxicity of Phthalate Plasticizer=
s."
Technical Report. American Academy of Pediatrics. PEDIATRICS Vol. 111
No. 6 June 2003.
[4] Carl-Gustaf Bornehag, Jan Sundell, Charles J. Weschler, Torben
Sigsgaard, Björn Lundgren, Mikael Hasselgren, Linda Hägerhed-Engman,
"The Association Between Asthma and Allergic Symptoms in Children and
Phthalates in House Dust: a Nested Case-Control Study, Environmental
Health Perspectives, July 15, 2004 (The National Institute of Environmental=
Health Sciences, National Institutes of Health, U.S. Department of Health a=
nd
Human Services).
[5] Ruthann Rudel and Julia G. Brody, Silent Spring Institute, Newton MA; =
David Camann, Southwest Research Institute, San Antonio, TX; John
Spengler, Harvard School of Public Health, Boston, MA; Leo Korn, UMDNJ,
New Brunswick, NJ, "Phthalates, Alkylphenol, Pesticides, Polybrominated
Diphenyl Ethers, and Other Endocrine Disrupting Compounds in Indoor Air
and Dust," Environmental Science & Technology, September 13, 2003.
[6] Haumann , T. and Thumulla, J., "Semi Volatile Organochemicals In Indoo=
r
Environment - Chlorinated Phosphorus And Organotin Compounds In
Material Und House Dust Samples" (2002) Umweltanalytik und Baubiologie,
Essen, Germany. AnBUS e.V., Fürth, Germany.
[7] Remarks of Massachusetts Division of Health Care Finance Policy offici=
al
at the Massachusetts Department of Public Health's conference on asthma,
March 23, 2002.
[8] Healthy Building Network's PVC-Free Resilient Flooring chart, http://
www.healthybuilding.net/pvc/PVCFreeResilient.html.
Cette semaine:
- Formations et événements d'automne
- Consommation d'énergie dans les maisons de ballots de paille
- Peugeot mise sur le moteur roue d'Hydro-Québec
- Le tabac génère plus de particules qu'une voiture
- Bio-plastique recyclable
- Téléphonie mobile et coûts indirects
- Plomb toxique et violence
- New York à deux pas d'une obligation d'électricité verte à 25%
- La Fédération des journalistes dénonce les pratiques d'Environnement
Québec
- Ford nuit à la percée des véhicules électriques
- Sécurité des travailleurs du domaine résidentiel
- Action terroriste socialement responsable
- Bateaux à moteur et lacs
- Bulletin Enville Express
_______________________________________________________
Événements d'automne
Formations à Sainte-Adèle avec André Fauteux de La Maison du 21e siècle
(incluant visite de sa maison):
Introduction aux maisons saines, le samedi 11 septembre
Introduction aux maisons solaires, le samedi 23 octobre
Champs électromagnétiques, à Montréal avec Andrew Michrowski les 24-25-
26 sept
Détails : www.21esiecle.qc.ca/cours
--
Formations en Radionique, branche de la radiesthésie qui utilise les énergi=
es
subtiles des formes (pyramide, dodécaèdre, décagone etc) pour agir sur tout=
les domaines de l'existence.
Cours 1 de Radionique avec Gilles Baril, à Lavaltrie
Dimanche le 5 sept.04 : cours facultatif et obligatoire pour ceux seulemen=
t
qui ne se servent pas du pendule facilement et aisément. =
Dimanche 12 sept.04 : Qu'est-ce que l'action à distance et la radionique=
?
Dimanche le 3 oct 04 : Rôle du subconscient et des témoins en radionique=
.
Dimanche le 7 nov. 04 : Action radionique par les formes et les nombres.
Dimanche le 5 déc. 04 : Action radionique par les appareils.
Prix : $100.00 pour chaque leçon. Il y aura 10 leçons une fois par mois.
Inscriptions et détails : 450-586-3605
--
Souper-conférence solaire avec André Bourassa, architecte :
mercredi le 22 septembre à St-Laurent. Détails : www.esq.qc.ca
--
Formation intensive sur la décontamination fongique des bâtiments avec des =
experts en moisissures et santé publique
Lundi le 27 septembre, à Montréal
PROGRAMME : www.naturair-kiwatin.com/index1.html
--
INTRODUCTION AUX CONSTRUCTIONS ÉCOLOGIQUES
Région de Magog, samedi le 9 octobre 2004, de 8h30 à 17h30
Places limitées (6 àà 12 personnes)
Prière de réserver avant le 21 septembre 2004 afin de s'assurer une place
Pour réservation, écrire ou téléphoner à M. Pascal Morel, Archibio, 514-985=
-
5734
pascal.morel@...
--
La Coalition pour les Alternatives aux Pesticides (CAP) présente « Les
pesticides dans notre corps : un héritage toxique ». Une conférence sur la =
santé et l'environnement qui mettra en évidence les liens entre les polluan=
ts
et nos problèmes de santé.
Lundi le 18 octobre, à l'Université McGill, de 18 à 22 heures
http://www.cap-quebec.com/actualites.html
--
5ième colloque de Montréal en éducation relative à l'environnement (ERE)
La consommation dans tous ses états
Colloque sur l'éducation à la consommation responsable
École secondaire Georges-Vanier, Montréal
le vendredi 5 novembre 2004, de 7 h à 16 h 30
http://www.aqpere.qc.ca/bulletin/
--
Écodéfi 2005 : colloque sur la santé des femmes et l'environnement
Le Réseau québécois des femmes en environnement (RQFE) organise, du
20 au 22 janvier prochains, un colloque avec comme porte-parole la nouvelle=
membre du Cercle des Phénix Louise Vandelac.
www.ecodefi.org
--
Consommation d'énergie dans les maisons de ballots de paille
Rapport gratuit de la SCHL téléchargeable en ligne
www.schl.ca/bdc/?pid=62893
--
Le géant Peugeot mise sur le moteur roue d'Hydro Québec
www2.canoe.com/techno/nouvelles/archives/2004/09/20040901-102625.html
--
Le tabac génère plus de particules qu'une voiture
http://sciences.nouvelobs.com/sci_20040823.OBS5312.html
--
Bio-plastique recyclable
http://www.japanfs.org/db/database.cgi?cmd=dp&num=717&UserNum=&
Pass=&AdminPass=&dp=data_e.html
--
Téléphonie mobile et coûts indirects
New York à deux pas d'une obligation d'électricité verte de 25 %
http://www.lautrinfo.org/septembre2004.html
--
Toxic lead and violence
http://www.rachel.org/bulletin/index.cfm?St=4
--
Enquête de la FPJQ sur des pratiques douteuses du gouvernement Charest
www.ledevoir.com/2004/08/26/62305.html
--
A backgrounder on the EV story and the auto-industry's
undermining of the California Zero Emission Mandate lies here:
http://www.greenpeace.org/news/details?item_id=570200
--
The U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has
launched a Web page containing information and tips specifically related to=
safety and health for workers in the residential construction industry.
http://www.osha.gov/SLTC/residential/index.html
--
Le pétrole tue : Action terrotiste socialement responsable
www.atsa.qc.ca vous invite à les encourager en devenant membre. En effet
nos interventions sont gratuite pour le bonheur de tous mais l'organisme ne=
peut fonctionner que sur les fonds publics. Un encouragement morale
accompagné par le chant d'une dizaine de huards est fort bienvenu ! http://=
atsa.qc.ca/formulMembres.pdf
--
Questions et réponses sur les bateaux à moteur sur les lacs :
http://www.fapel.org/frquest10.htm
--
Au sommaire de l'Envîle express, le bi-mensuel du Conseil régional de
l'environnement de Montréal :
• Nouveau projet pour le réaménagement de la rue Notre-Dame
• Un nouveau projet de mausolée pyramidal sur la montagne
• Projet de loi 44, Loi modifiant la loi sur le Ministère de l'Environnem=
ent et la
loi sur la qualité de l'environnement
• Le RNCREQ maintient son opposition à la production thermique
d'électricité et plaide pour une véritable révolution du secteur énergétiqu=
e
• Le Consortium Écho-Logique, un organisme à connaître
• Action Jeunes Citoyens pourrait vous mener en Europe !
• Le PRIX THÉRÈSE-DAVIAU
• Groupe d'achat de papier recyclé
• et trois emplois au : http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=290
Au Calendrier des activités environnementales de Montréal :
• Inauguration du Centre Tourne-sol
• Projection et discussion autour du film Roger and Me de Michael Moore
• Conférence sur la longue randonnée et le Sentier national du Québec
• Exposition Eco Mondo... prêts pour une course autour du monde ?
• Le Défi Cyclo Nord-Sud
• Clinique solaire
• Randonnée Des sculptures en pleine nature
• Bio-Fête au marché Maisonneuve
• Tournée publique du nouveau parti politique Projet Montréal
• Projection et discussion autour du film Manufacturing consent
et plus encore au http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=289
Cyberbulletin Maison saine du 17 septembre 2004
http://groups.yahoo.com/group/maisonsaine/
• Événements
• Magazine télé « 100 % écolo »
• En ville sans ma voiture
• Bulletin de la Coop La Maison Verte
• Collectes d'automne de Cyclo Nord-Sud
• Un constructeur québécois de maisons de chanvre
• Bulletin du Conseil régional de l'environnement de Montréal
• Le risque de leucémie double à moins de 100 mètres des lignes à haute
tension
--
Événements
Formation sur les champs électromagnétiques les 24-25-26 septembre à
Montréal
Introductions aux maisons solaires, le 23 octobre à Ste-Adèle.
Introduction aux maisons saiens, le 4 décembre à Sainte-Adèle
Détails: www.21esiecle.qc.ca/cours.html
Souper solaire avec le conférencier André Bourassa de Bourassa et
Gaudreau, architectes. Titre de la conférence: Le soleil, l'habitat, l'huma=
in.
Prix membre: 20,00$ Prix non-membre: 25,00$ (taxes et services inclus).
Le souper aura lieu le mercredi 22 septembre 2004 à 18h30 au Resto-Bar
St-Laurent (1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent). Réservation requis=
e.
Pour plus d'informations, téléphonez la ligne Info-Solaire au (514) 392-009=
5
ou visitez le site internet d'Énergie Solaire Québec au http://www.esq.qc.c=
a.
Énergie Solaire Québec (ESQ) organise des cliniques solaires pour ceux et
celles qui veulent voir le fonctionnement d'une technologie solaire en temp=
s
réel et en comprendre son fonctionnement. La sixième clinique solaire, avec=
M. Jean Pelletier, membre d'ESQ, sera consacrée à la présentation puis la
visite d'une maison autonome munie de systèmes solaires photovoltaïque et
thermique.
Prix membre: 30,00$ Prix non-membre: 40,00$ (taxes incluses). La clinique
aura lieu le samedi 9 octobre 2004 de 9h00 à 12h00 au Resto-Bar St-Laurent =
(1300 Boul. Marcel-Laurin, ville St-Laurent). Réservation requise. Pour plu=
s
d'informations, téléphonez la ligne Info-Solaire au (514) 392-0095 ou visit=
ez
le site internet d'Énergie Solaire Québec au http://www.esq.qc.ca
12e souper solaire.
Conférencier: M. André Fauteux, journaliste et éditeur de la revue «La mais=
on
du 21è siècle». Titre de la conférence: 15 ans de recherches et d'expérienc=
es
en maisons saines et solaires. Le mercredi 1er décembre 2004 à 18h30, au
Resto-Bar St-Laurent
1300 Boul. Marcel Laurin, Ville St-Laurent (Québec)
Coût: 20,00$ (membre ÉSQ), 25,00$ (non-membre ÉSQ)
(taxes et service inclus) Prix de présence et produits solaires en montre
--
Conférences et ateliers avec les géobiologues français Alain et Claudie
Bouchet cet automne au Québec
Que vient nous révéler notre maison ? Notre maison influence-t-elle notre
santé?
8-9-10-11 octobre, Pères Jésuites, 175 boul. des Hauteurs, St-Jérôme
125$ par jour + taxes
et tournée québécoise avec Québec Conférences
http://www.unissonbienetre.com/http://www.alchymed.com/articles.asp?id_article=749
--
Atelier d'Initiation à la permaculture les 16 et 17 octobre prochains. Le t=
out se
déroulera à la Ferme Équestre Mont-Rouge à St-Jean-Baptiste, beau temps
mauvais temps !
Détails :
Mélanie Morel
Coordonnatrice de la fondations RHA
Tél. : 450-653-3199 / Téléc. : 450-653-8943
Courriel : fondationrha@...
--
LES PESTICIDES DANS NOTRE CORPS, UN HÉRITAGE TOXIQUE
Une conférence sur la santé et l'environnement, le lundi 18 octobre 2004 de=
18h30 à 22h à l'amphithéâtre Robert Palmer Howard de l'édifice médical
McIntyre de l'Université McGill, 3655, rue Drummond, Montréal, 6e étage,
PRÉSIDENT DE LA CONFÉRENCE :
PIERRE AUGER, MD Msc FRCPC Hématologie- Médecine du travail
Direction de santé publique de Québec, Service de l'Environnement
Conférenciers:
JOHN LASETER, Ph.D CHARGE CORPORELLE EN PESTICIDES ET
AUTRES PRODUITS CHIMIQUES - CEO et Directeur du laboratoire des
Laboratoires Accu-Chem, USA.
SOPHIE DAHAN, Ph.D CONTAMINATION ÉTENDUE LES EFFETS SUR LA
SANTÉ -
Spécialiste en biologie cellulaire et moléculaire, Montréal.
ONIL SAMUEL -ÉTUDE SUR LA CONTAMINATION DES ENFANTS AU
QUÉBEC.
Institut national de santé publique du Québec.
JENNIFER ARMSTRONG, MD EXPOSITION AUX PRODUITS CHIMIQUES
ET LA RECHERCHE DE LIENS - Centre de santé environnementale, Ottawa.
LYNN MARSHALL, MD FAAEM FRSM RECONNAISSANCE ET GESTION
DES MALADIES ENVIRONNEMENTALES - Directrice médicale de la
clinique de santé
environnementale au Centre des sciences de la santé Sunnybrook et du
Collège des femmes à Toronto.
PAUL MALONEY, Msc ALTERNATIVES _ UN BESOIN URGENT DE
CHANGEMENTS - Entomologiste, Montréal
Pour plus de détails :
www.cap-quebec.com/actualites.html#nouveau
--
100% ÉCOLO, UN MAGAZINE TÉLÉ DÉDIÉ ENTIÈREMENT À
L'ENVIRONNEMENT
BIENTÔT SUR LES ONDES DU CANAL VOX
«100% ÉCOLO», le nouveau et et le seul ! - magazine d'information en
environnement arrive sur les ondes du Canal Vox, le 22 septembre prochain
à 19h30.
100% ÉCOLO est une série de 13 émissions hebdomadaire de 28 minutes.
Destiné au grand public, ce magazine vulgarisera les différents enjeux
environnementaux qui touchent le quotidien des gens d'ici. Ainsi, chaque
semaine, un thème sera abordé sous forme de reportages et de chroniques
économique, santé et nouvelles technologies.
Voici les thèmes des premières émissions : Une rentrée Écolo (C'est notre =
rentrée !), Nos choix alimentaires, Les aires protégées, la gestion des
déchets, les constructions industrielles, commerciales et résidentielles, e=
tc.
«Ce projet est né de notre passion pour l'environnement et de notre volont=
é
de sensibiliser la population. Nous devons, individuellement, agir de façon=
responsable pour le protége.», ont commenté Chantal Lavoie et Emmanuelle
Géhin qui sont respectivement animatrice et journaliste. Cécile Gladel a
rejoint l'équipe à titre de recherchiste.
En éclairant les téléspectateurs sur les sujets d'actualité, cette émissio=
n s'est
fixé pour objectif de contribuer à leur faire prendre conscience des impact=
s de
leurs habitudes de vie sur l'environnement.
Nous serions heureuses d'avoir tous vos commentaires et suggestions. Étant=
donné que nous sommes à la recherche de commanditaires tout au long de
la saison, nous vous invitons à nous contacter si vous êtes intéressés !
Emmanuelle Géhin
(514) 803-9209
egehin@...
--
"En ville, sans ma voiture ! "
Le mercredi 22 septembre, Montréal se joindra pour une deuxième année
aux 1 488 villes de 38 pays dans le monde qui fêteront l'événement
international " En ville, sans ma voiture ! ".
À l'occasion de cette journée, une partie du centre-ville de Montréal et
du Plateau-Mont-Royal sera fermée à la circulation automobile entre 9 h
30 et 15 h 30 alors que les voitures céderont la place à de nombreuses
activités gratuites, dont un concert du groupe Les Respectables au
centre-ville. Profitez de votre heure de lunch pour assister aux
activités ou simplement marcher en toute tranquillité dans les rues,
sans le bruit et la pollution engendrés par les automobiles.
D'où que vous veniez et où que vous alliez le 22 septembre,
déplacez-vous autrement et optez pour l'autobus, le métro, le train de
banlieue, le taxi, le vélo ou le covoiturage !
Pour connaître les périmètres fermés à la circulation automobile, les
nombreuses activités gratuites ou pour plus d'information sur cet
événement, consultez le www.amt.qc.ca.
--
Coop la maison verte
Bulletin de septembre - octobre 2004
Nouveaux produits
Fruits séchés équitables Frutos de los Andes
Fournitures scolaires écologiques
Sacs à vélo et sacs d'école récupérés BIN BIN
Agenda septembre 2004 en papier recyclé
Spéciaux pour les membres
20% de rabais sur vêtements de noix de coco et de racine de pissenlit
etc.
http://www.cooplamaisonverte.com/fr/Newsletter.html
--
Calendrier des collectes de vélos de Cyclo Nord-Sud
Bonjour,
Vous trouverez ci-dessous, l'hyperlien pour lire notre calendrier de collec=
tes
de vélos pour l'automne 2004 -- d'autres collectes devant se rajouter en
novembre. Nous vous serions reconnaissantEs d'en informer votre réseau.
Peut-être y a-t-il une collecte par chez-vous, ou y en a-t-il eu une ce
printemps. Ou alors peut-être êtes-vous intéresséEs à en organiser une,
comme votre collègue Micheline Bertrand, du CRE Lanaudière, a fait en juin =
dernier. N'hésitez-pas à communiquer avec nous, les trois premières fins de=
semaines de novembre se prêtent bien à cet événement "seul en son genre".
Le 12 septembre nous chargions un conteneur de vélos pour un groupe
communautaire du Bénin, l'Association des Jeunes Déterminés et Unis pour
un Idéal (!). D'autres conteneurs suivront cet automne, entre autre pour le=
Ghana et le Togo, deux groupes de femmes.
Meilleures salutations!
Jean-François Giroux, coordonnateur logistique
pour Cyclo Nord-Sud, membre du CRE-Montréal
CALENDRIER DES COLLECTES D'AUTOMNE 2004 :
www.cyclonordsud.org/calendr.html
--
Un constructeur québécois de maisons de chanvre :
www.cabanabis.com/
--
Conseil régional de l'environnement de Montréal
Au sommaire de l'Envîle express cette semaine :
• Élections partielles du 20 septembre, le Parti Vert présente une liste =
complète de candidats
• Critique du métro de Laval : les vrais enjeux, selon le nouveau parti
politique Projet Montréal
• Mise en demeure : le ministre Mulcair a jusqu'à la fin septembre pour
instaurer un programme permanent d'inspection et d'entretien des véhicules =
lourds et légers
• Un automne vert à la télévision et à la radio
etc
• au : http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=293
Calendrier des activités environnementales de Montréal :
• Le Troisième Sommet des citoyen(nes) sur l'avenir de Montréal
• Randonnée Le sommet du mont Royal
• Collecte de vélos usagés
• Les mardis verts de l'Ordre des architectes du Québec
• Journée En ville sans ma voiture !
• Change d'air ! première de la nouvelle pièce de théâtre de la troupe Lu=
ni-
Vert
• et beaucoup plus au : http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=294
Envoyez-nous vos activités d'ici le 28 septembre sous le format utilisé dan=
s le
calendrier pour publication dans notre numéro du 30 septembre.
--
En ville express du 2 sept.-04
Bonjour ami(e)s montréalais(e)s,
Au sommaire de l'Envîle express cette semaine :
• La mairesse de Beaconsfield est interpellée pour la protection du Bois =
Angell
• Le Troisième Sommet des citoyen(nes) sur l'avenir de Montréal : avec qu=
i
et pour qui ?
• AUTODUO.COM : service de mise en contact pour le covoiturage
• Campagne en faveur de l'étiquetage des OGM
etc.
• le tout au : http://www.cremtl.qc.ca/node.php?id=291
Au plaisir !
L'Équipe du CRE-Montréal
Le Conseil régional de l'environnement de Montréal
--
Le risque de leucémie doublerait à moins de 100 mètres des lignes à haute
tension.
> Childhood leukaemia risk doubles within 100 metres of high voltage power
> lines - damning results known for 3 years
>
> The biggest ever publicly funded UK study [1] into power lines and child
> cancer has found that children under the age of 15 living within 100
> metres of high-voltage power lines have close to twice the risk of
> developing leukaemia. Children aged 0-5 are the most vulnerable so their
> risk is likely to be even higher.
>
> This result from the OXFORD CHILDHOOD CANCER RESEARCH GROUP
study, headed by Gerald Draper analysed and compared 33 years of data
(from1962 to1995) on 35,000 children diagnosed with cancer, with their
distance to the nearest electricity transmission line. These latest findin=
gs from
> the Draper study of a direct effect on childhood leukaemia from U.K.
> power lines follow from the acknowledged International studies that the
> risk of childhood leukaemia is doubled for magnetic field exposures
> above 0.4 microtesla, well below that seen under high voltage
> powerlines.
>
> We have learned that " preliminary results" of the latest Draper study,
> funded to run from 1997-2001 were known as long as 3 years ago and were
> formally shown confidentially to the U.K. Department of Health in May
> 2003, but to date has not as yet been entrusted to the public.
>
> We of the Trentham Environmental Action Campaign, an independent
> research and activist group, concerned about adverse health effects from
> power-lines, believe it to be absolutely scandalous that 3 years after
> telling the Department of Health of these latest U.K. findings, it is
> only as a consequence of our intervention that we are now able to make
> these findings public. There appears to have been a determination to
> withhold the Draper Report for as long as possible.
>
> Trentham has a high voltage powerline crossing many of the houses and
> there are a significant number of households with young children within
> 100 metres of the line. Our concerns are also shared by REVOLT,
> Powerwatch and Electromagnetic Hazard and Therapy, organisations
which have also voiced concerns about the health risks of electromagnetic
> fields for many years.
>
> Our campaign group has been in constant contact with the Government, Mr
> George Hooker at the Department of Health and the National Radiological
> Protection Board [NRPB]. We have also been deeply disappointed in the
> organisations' continuing denial of the problem despite their knowing
> about these new study results. The NRPB already acknowledges that there
> is international consensus on the fact that the incidence of childhood
> leukaemia is doubled at a magnetic field of 0.4 microtesla, which is
> exceeded under most powerlines. In March 2004, the NRPB reduced the
> national magnetic field exposure guidelines from 1,600 microtesla to 100
> microtesla [3]. They said "In the light of these findings (the
> association between exposure to magnetic fields and childhood leukaemia)
> and the requirement for additional research, the need for further
> precautionary measures should be considered by government". However,
100 microtesla is still 250 times higher than the level (0.4 microtesla) at=
> which the risk of developing childhood leukaemia is doubled.
>
> Electromagnetic fields from powerlines are also linked to adult cancers,
> depression and suicide. Our Trentham group carried out a local survey
> which produced extremely worrying results. Depression, miscarriages,
> headaches, insomnia (with its attendant chronic health problems due to
> immune system damage) were much more common in the people who lived
near the powerline, compared with those who lived further away. Some of
these health problems were also found in the important California Health
> Department report [4] of 2002.
>
> The leukaemia link has now been repeatedly demonstrated. The
government should take our nation's health seriously enough to stop allowin=
g
houses to be built near high-voltage lines and to remove overhead
powerlines from residential areas.
>
> The Minister for Housing and Planning, Keith Hill, in a letter dated
> July 2004, said "We are aware that there is continuing debate about the
> effect of living under power lines and whether this can have adverse
> long-term health effects. We are of the opinion that power lines are
> unlikely to have significant effects on the environment". Is this a
> government statement about people's health or about the environment? Is
> this confusion, or spin?
>
> It is time the government and planners took the health issue seriously,
> and reversed their policy of favouring developers, clearly ignoring the
> risk to children's health. New housing near powerlines should be
> restricted, and existing lines through residential areas phased out.
>
> Only 50 years ago developing childhood leukaemia was an almost certain
> death sentence. Due to dramatic improvements in treatment, about 80% of
> children who suffer from the most common form of childhood leukaemia
> (ALL, acute lymphoblastic leukaemia) now live for more than 5 years
> after treatment, but childhood leukaemia remains the largest child
> killer disease. Survivors often suffer ongoing adverse health
> complications. The number of children developing leukaemia has been
> steadily growing over the last 50 years. In 2001, Dr Sam Milham reported
> [5] a link between the growth in electricity supply and the growth in
> leukaemia incidence in the USA.
>
> We ignore this at our peril.
>
> [1] Draper G, Vincent T, Kroll M & Swanson J - Childhood cancer and
> electromagnetic field exposures from powerlines – Department of Health
> funded 1997-2001, RRX 46 (as yet still unpublished)
>
> [2] International Scientific Conference on the incidence, causal
> mechanisms and prevention of childhood leukaemia and other cancers.
> Westminster, 6-10th September 2004. See: www.leukaemiaconference.org
>
> [3] See: www.nrpb.org for details of their announcements and
> downloadable publications
>
> [4] Neutra R R, DelPizzo V & Lee G M – An Evaluation of the possible
> risks from electric and magnetic fields (EMFs) from power lines,
> internal wiring, electrical occupations & appliances, 2002, California
> Department of Health & Human Services, The Program, Oakland, California.
> http://www.dhs.ca.gov/ehib/emf/RiskEvaluation/riskeval.html See
> commentary on: www.electric-fields.bris.ac.uk
>
> [5] Milham S & Ossiander E M – Historical evidence that residential
> electrification caused the emergence of the childhood leukaemia peak
> Medical Hypotheses, 2001, 56(3) 290-295
>
> Further information about powerlines and health problems (including the
> Trentham survey) can be found on the following websites
>
> TEAC http://www.revolt.co.uk/trentham Media (only) Tel: 01782 658648
> Mobile 07963915428 ( Maureen A)
>
> EMH&T http://www.em-hazard-therapy.com Simon Best 01730 816 799
(media
> only)
>
> Powerwatch http://www.powerwatch.org.uk/contents.asp
>
> REVOLT http://www.revolt.co.uk
>
> This press release has been issued by the Trentham Environmental Action
> Campaign
>
> 51 Earlsbrook Drive, Trentham, Stoke on Trent ST4 8DL email
> maureenasbur@...
>
Environment May Be Linked to Rising Leukemia
UK: September 8, 2004
LONDON - Pesticides or chemicals in the environment may be behind the
steady rise in cases of childhood leukemia, which have increased five-fold =
since the early 1900s, scientists said.
Fewer children actually die from the blood cancer than 40-50 years ago but =
cases have increased about one percent per year in the last half century.
"It represents a five-fold increase," Professor Michel Coleman of the Londo=
n
School of Hygiene and Tropical Medicine told a conference delving into the =
causes of the increase.
From about 10 cases per million population in England and Wales in 1911-
1915, cases rose to about 46 per million at the end of the century.
"The evidence suggests a steady increase in the occurrence of leukemia in
this country and in others," said Coleman.
Leukemia is the most common childhood cancer, accounting for nearly one-
third of all cases. Most of the rise is in children aged 1 to 4.
Boys have about a 10 percent higher risk of developing the disease,
according to Coleman.
Professor Denis Henshaw of the University of Bristol in south-western
England and chairman of the conference, said a possible cause could be
environmental agents or chemicals that were not around 50 years ago.
Children are thought to be predisposed to the illness at birth by something=
that occurs in the womb but they do not develop it unless it is triggered b=
y
causes as yet unknown.
Ionising radiation, electromagnetic fields, viruses, infections and chemica=
ls
and pesticides are thought to be possible triggers.
REUTERS NEWS SERVICE
Offline 
Send Email
