Dear all, Can anyone help me find out whether or not the question mark ";" at the end of LXX Jonah (4:11) as printed in the Deutsche Bibelgesellschaft is well ...
philippe guillaume
Philippe.guillaume@...
Sep 6, 2005 4:07 pm
1714
I'm not sure how well attested the Slavonic of Jonah itself is (see discussion of the origins of the Slavonic and Russian translations here a couple of weeks...
... Punctuation is a relatively recent editorial feature of ancient Greek texts, if that is what you are asking. In the earlier manuscripts the reader would...
This might be relevant - I'm having a small discussion about the ayin, how it is transliterated into Hebrew, and what that says about the dating of the LXX at...
Thanks a lot for this. ... -- Dr Philippe Guillaume Stelserstrasse 478A CH-7220 SCHIERS Tel. +81 330 34 37...
philippe guillaume
Philippe.guillaume@...
Sep 7, 2005 8:13 am
1718
Feel free to cross-post if appropriate. The discussion on neonostalgia.com started with the suggestion that the dating of "the LXX" must have been earlier than...
If I could interject a non-scholarly question, Wisdom of Solomon is one of the most important books of the LXX for me (particularly the second chapter). I know...
As a new member of the group, I thougt Id best say hello. I live in Australia, am 22 and very interested in LXX studies. I am considering undertaking studies...
Hello all, Would anyone know where, apart from University, one can get a proper education in Hellenistic Greek? I know the internet would be able to help me,...
Last year I heard that there were a couple of new English translations of the LXX that were about to be published. Are these available yet? Does anyone have...
Hello John, Can you give us any highlights of what you have found in your comparison? Do these differences seem to be an issue between the use of the...
The Orthodox Study Bible has just gone to the press at Thomas Nelson and will be out early to mid 2006. The NETS Bible (New English Translation of the...
... Hello John, Can you give us any highlights of what you have found in your comparison? Do these differences seem to be an issue between the use of the...
Dear Bart, Thankyou for your interest in what has been a result of much work. Im still not done. My wife has done a similar thing with the book of Jeremiah. ...
Dear all, There is at this website - http://www.orthodoxengland.org.uk -(you'd have to scrool down to the bottom right to see it though) a translation of the...
Yes, its a very good translation, but very literal, not liturgical, in nature. I have a copy and love it alot. Peter Peter A. Papoutsis ... Yahoo! for Good ...
I have heard/read that even though apocryphal books were in the Bible useed by the Apostles there are no quotes from the apocrypha in the NT. Is that true? I...
It's in more than one place .I'm no expert on this but I remember that the New Jerusalem Bible has notes when parts of NT are taken from the Apocrypha - I...
If you have a copy of the Nestle-Aland Greek New Testament, turn to the back. Index III (NA 26) or Index IV (NA 27) contains "Loci citati vel allegati"...
... Here's a file I created some years ago: BY POPULAR DEMAND I bring back to you New Testament references to the deuterocanonicals/apocrypha of the Old...
SPAWN OF A JEWISH CAR...
cms@...
Oct 7, 2005 1:46 pm
1735
The book of Jude quotes two works that aren't even in the Apocrypha, the "Testimony of Moses" and the "Book of Enoch". This has given theologican no end of...
On a somewhat related note I can reccomend "The Poet's Book of Psalms" edited by Laurance Wieder. In the past retranslating the Psalms, adding ones own poetic...
Dear Peter, thanks for the reply. I look forward to getting my copy! So it is more literal than liturgical. It shall be interesting to compare his work with...
The Jude case certainly leaves us with an interesting situation. As has been pointed out, two non-canonical books have been quoted in Jude. I have read the...
John Jackson <john_p_b_jackson@...> wrote: The Jude case certainly leaves us with an interesting situation. As has been pointed out, two non-canonical...
... ... I have read the book of Enoch, in which angels help build Noahs ark, and, where the nephilim are indeed "giants" (many metres tall), and after the ...