Larry wrote: >>......I'm not certain where you can say that in Mark she is a dog, in Matthew a goat, and in the PGH simply a foreigner...in all 3 she is an...
584
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 1, 2000 6:25 pm
... Thank you, Ulrich. I interpret this to mean that indeed Codex Fuldensis does not include this Mt 15:23 variant reading, just like I thought. ... It may...
585
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 1, 2000 6:39 pm
I see that Patti got hold of the PG again? Here are some corrections, Patti. The Middle English letter "thorn" should be transliterated as "th" as opposed to...
586
Kanefer@...
Jul 1, 2000 6:47 pm
Yuri wrote: <<I see that Patti got hold of the PG again? Here are some corrections, Patti. The Middle English letter "thorn" should be transliterated as "th"...
587
Jeffrey B. Gibson
jgibson000@...
Jul 2, 2000 12:16 am
... Clarification please! Is the first sentence above an assertion that what might be taken as controversial in Quispel's work really isn't -- i.e, that the...
588
x99swain@...
Jul 2, 2000 12:50 am
... with some ... questionnaires to ... answer. I ... them ... interrogation. YURI! So good of you to write. Long Questionaires? Interesting. I'm so...
589
x99swain@...
Jul 2, 2000 1:24 am
... with some ... questionnaires to ... answer. I ... them ... interrogation. ... certainly does ... around. ... as ... rather ... go ... maybe ... all new ......
590
Jeffrey B. Gibson
jgibson000@...
Jul 2, 2000 2:11 pm
From Ulrich Schmind to Yuri's latest lecture on Medieval Diatessarons and Quispel's book on Tatian. One more nail in the "professionals on the T-C List have...
591
Jeffrey B. Gibson
jgibson000@...
Jul 2, 2000 4:21 pm
Yuri, In the light of your admonitions to Philip about how one should decide on which of several variants is more original than the others (and therefore your...
592
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 3, 2000 4:49 pm
Dear friends, I thank Ulrich for the correction. I'm reassured to learn that at least one mystery in this enigmatic Diatessaronic field is now solved. There's ...
593
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 3, 2000 5:06 pm
... Yes, Patti, but the way you posted the text is certainly not the way it appears, because you did not represent the Middle English letter "thorn" in a clear...
594
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 3, 2000 5:30 pm
Patti, This is a very difficult and sensitive subject. I don't think your comparisons with Eldridge Cleaver or with Uncle Tom are so helpful because they...
595
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 3, 2000 5:46 pm
... Jeffrey, In my view, this whole passage in Jn is a very complicated textual quilt rife with later interpolations. John 1 12 But to all who received him,...
596
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 3, 2000 6:05 pm
On Sun, 2 Jul 2000 x99swain@... wrote: [snip] Dear Larry, I'm glad that your views about the "John" who wrote the Revelation and the Gospel and the...
597
Jeffrey B. Gibson
jgibson000@...
Jul 3, 2000 6:08 pm
... Very interesting. But this is not what I asked. Leaving the PGH aside as a good text witness for this passage, and assuming that, as all other early major...
598
Kanefer@...
Jul 3, 2000 7:09 pm
Yuri wrote:<<Yes, Patti, but the way you posted the text is certainly not the way it appears, because you did not represent the Middle English letter "thorn"...
599
l. j. swain
x99swain@...
Jul 3, 2000 7:29 pm
This is message 562 I posted a few days ago on the Canaanite woman. Yuri has never responded. Please note that there are no more than 3 questions at the...
600
Jeffrey B. Gibson
jgibson000@...
Jul 3, 2000 8:16 pm
... [snip] ... Im my previous response to your note, I asked a question that bracketed out of consideration your assertion that the PH version of the...
601
l. j. swain
x99swain@...
Jul 3, 2000 9:49 pm
... I don't see any grand mystery here, Yuri. Anyone who has done any work with manuscripts, particularly medieval Latin manuscripts, or has done any...
602
l. j. swain
x99swain@...
Jul 3, 2000 9:56 pm
... Yuri, once again you misunderstand and misrepresent. I have never argued that the two Johns were the same, so my views have not altered, nor progressed in...
603
Kanefer@...
Jul 3, 2000 10:42 pm
Yuri wrote:>>This is a very difficult and sensitive subject. I don't think your comparisons with Eldridge Cleaver or with Uncle Tom are so helpful because they...
604
Kanefer@...
Jul 4, 2000 10:10 am
Hi Yuri, I for one am so glad you are going out on a limb about the Pepysian Gospel Harmony. Comparing those three versions of the Canaanite woman story ...
605
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 6, 2000 3:33 pm
Dear friends, As some of you may recall, in my Apr 25, 2000 "Anointing Scene" post, http://www.egroups.com/message/synoptic-l/4214 I have argued for the...
606
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 6, 2000 4:09 pm
... Well, Patti, it was actually Prof. Boismard who went on a limb, and I merely follow him. :) Soon I will post more evidence Boismard assembled about PG...
607
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 6, 2000 4:24 pm
... You're not focusing, Larry, or perhaps you haven't even seen Quispel's book yet? So your question is uninformed, because Quispel includes the Vulgate...
608
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 6, 2000 4:47 pm
... Really, Larry? But I distinctly remember you saying something like this before. ... Hmm... but they progressed in some way, it seems... So if you think I...
609
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 6, 2000 5:09 pm
... As a ball park figure, I'd say the interpolations took place in the second part of the 2c, when the final canonical version of the 4 gospels was assembled....
610
Yuri Kuchinsky
yuku@...
Jul 6, 2000 5:50 pm
... Here's my repsonse, Larry. Your arguments are extremely weak, and many of them have been answered already in other posts. Larry wrote in message 562: ...
611
Jeffrey B. Gibson
jgibson000@...
Jul 6, 2000 8:50 pm
Yuri had noted that, since Jn 1:13 does not appear in the PH, there were grounds for saying that Jn 1:13 was not original to GJohn and was actually a later ...
612
l. j. swain
x99swain@...
Jul 6, 2000 10:11 pm
... Really, Yuri. Perhaps you are mistaken and have taken something amiss. ... Yours apparently haven't, for you remain untutored, in spite of my best ...