Hello, I am building up my small collection of Alice in translation and would be pleased to here from any other collectors interested perhaps in swaps.... ...
1446
Mary Wardle
wardle@...
Oct 2, 2000 4:37 pm
... Copyright law in Italy treats authors and translators alike and, therefore, all original and translated works are covered by copyright up until 70 years...
1447
Joel Birenbaum
birenbau@...
Oct 2, 2000 4:55 pm
Which translations have you got to trade? Joel ... From: Ian Gomersall <482ig@...> Reply-To: lewiscarroll@egroups.com Date: Sun, 01 Oct 2000 20:52:10...
1448
Jenifer Ransom
jdransom@...
Oct 3, 2000 3:23 am
Hi all, ... sexuality is over, but I doubt if Cohen or Anne Clark, or our own Jenifer would agree. Realistically, whether we like it or not the issue is at the...
1449
Adele Cammarata
camma@...
Oct 3, 2000 4:40 pm
From: Dave Hardenbrook <DaveH47@...> ... Which translation are you using? ADele...
1450
edinger@...
Oct 4, 2000 10:05 am
Just a reminder that I'm leading a discussion on Alice for the CCBCnet list serve. This is a large group of children's lit folk: writers, editors, publishers,...
1451
DOYLE60@...
Oct 5, 2000 3:01 pm
I'm interested in the history of this 42 thing. Does Carroll specifically state that this was his favorite number? If not, who developed the theory and what...
1452
Joel Birenbaum
birenbau@...
Oct 5, 2000 7:05 pm
Hmm? Could it be the references (real and imagined) to the number 42 in his works? 42 boxes left on the beach by the baker etc. I believe this is in the...
1453
DOYLE60@...
Oct 6, 2000 12:50 pm
<< Hmm? Could it be the references (real and imagined) to the number 42 in his works? 42 boxes left on the beach by the baker etc. I believe this is in the...
1454
Kate Lyon
lyon@...
Oct 6, 2000 2:31 pm
Matt - I recall seeing the statement "42 was Carroll's favourite number" in the Cohen biography, but Cohen, also, gives no reason for his statement. Kate ... ...
1455
Keith
keith@...
Oct 6, 2000 4:02 pm
Kate There's almost as much rubbish written about 42 as there is about his sexuality so you should have a good debate. Try Jabberwocky Spring 1993 pages 39 -...
1456
John Hamilton
jxh13@...
Oct 7, 2000 2:57 am
... number? ... Actually, I believe the reference is in More Annotated Alice, in the 'Alice's Evidence' chapter, when the King cites rule 42. Sadly, this note...
1457
mikeindex@...
Oct 7, 2000 11:10 am
Hi John. ... In all six articles on this subject have appeared in Jabberwocky: Edward's two, one by Charles Ralphs (with Edward's comments) in Winter/Spring...
1458
_Dima Botin
dima@...
Oct 7, 2000 11:57 am
... I can hardly abstain from a remark that every number except of one is a product of prime factors ;). Still there is only one factor in the product...
1459
DOYLE60@...
Oct 7, 2000 2:37 pm
Direct mentions of 42: 1) Wonderland, Alice's Evidence: At this moment the King, who had been for some time busily writing in his note-book, called out...
1460
DOYLE60@...
Oct 8, 2000 2:04 am
In the bookstore today: 1) The Beatles Anthology has Lewis Carroll allover it. Some quotes I have never heard before; that is, there's more to it than the...
1461
edinger@...
Oct 8, 2000 11:14 am
I recently picked up an edition of Alice's Adventures published by Chronicle Books in the US. It has a mix of illustrations "compiled by Cooper Edens. I have...
1462
DOYLE60@...
Oct 9, 2000 12:57 pm
I would like to know how many people here think any of the other "42" discoveries -- those using multiplication and factors and filtering methods -- other than...
1463
DOYLE60@...
Oct 9, 2000 1:26 pm
Mike wrote: << In passing, try saying the lines about the Baker's boxes, substituting 'forty-three' or some other number that scans for 'forty-two'. Doesn't ...
1464
mxburste@...
Oct 9, 2000 5:11 pm
... Good spot, thanks. ... That would be "Did Adam and Eve Have Navels?: Discourses on Reflexology, Numerology, Urine Therapy, and Other Dubious Subjects" 4)...
1465
DOYLE60@...
Oct 10, 2000 2:06 pm
<< William Wall's "Alice Falling" is a dismal sadomasochistic romp with, we hope, little to do with our heroine.>> So the title is not an allusion to our...
1466
gingko55@...
Oct 10, 2000 2:35 pm
I can't resist joining in -- Did y'all see the recent exhibition (closed Sept. 24) at the St. Louis Art Museum -- "Wonderland"? Cutting-edge contemporary art!...
1467
Dave Hardenbrook
DaveH47@...
Oct 10, 2000 8:35 pm
Does anyone know anything about this movie? It's supposed to be on HBO-Family (which I can't get) this Saturday... http://us.imdb.com/Title?0167758 -- Dave...
1468
KarolineLouise@...
Oct 11, 2000 8:09 am
Hi Matt and all, We can't really deny that Dodgson had some kind of a thing about the number 42, and it doesn't make sense to try and dismiss this through ...
1469
Joop CAOP
tholenaarj@...
Oct 11, 2000 8:26 am
... cannot resist to point out that in 'the hitch hiker's guide to the galaxy' (another delightful piece of nonsense) 42 is the answer to life, the universe...
1470
jdransom@...
Oct 11, 2000 9:29 am
Karoline, Your grouping graphology and numerology with tea- leaf reading and speaking of it as "giving people a license to find what they are looking for" is...
1471
Clarissa Godwin
clarissa92@...
Oct 11, 2000 12:51 pm
... I watched it a few days ago; I thought it was rather good. (It's live action, not animated). A young woman plays Alice; in the opening scene she is reading...
1472
Joel Birenbaum
birenbau@...
Oct 11, 2000 1:17 pm
I thought the same thing, but we are both wrong. Originally Adams said the meaning of life was going to be 41, but it didn't sound right so he chose 42....
1473
mxburste@...
Oct 11, 2000 4:31 pm
... It's running throughout this month on HBO-Family. According to the website - hbo.com, or specifically http://rw.hbo.com/schedule/bin/supersched2.cgi? ...
1474
Jenifer Ransom
jdransom@...
Oct 11, 2000 7:07 pm
Numerologically, the word "dolphin" resonates to the number 42, and I've always thought that dolphins seemed to know the answer to the meaning of life--i.e., ...
