Hi Leila. I followed you links but the path is: Languages Afro-Asiatic, etc... Native-American Algonquian Athapaskan Eskimo-Aleut Iroquoian That's all! :-( ...
Hello all Now I finally translated the storie I was talking about long time ago. Can anyone or all send it back to me with all the RED MARKS. I know there...
Yesterday I was able to acquire a copy of Albert White Hat, Sr.'s Lakota Iyapi and it is THE BOOK I am reading now ... "this book is truly a masterpiece"....
Hailito! my name is Rich, It has been a while since I posted here, but am glad to see folks learning and enjoying themselves. I am choctaw, but have been...
Gregan Wortman's newest documentary film "Pow Wow Trip to Ariel" world- wide webcast from http://www.freetv.org at 5:30pm central time US this Friday 30...
I'll take a stab at them. My grandpa translates songs for us all the time so we know what were singing. Wakan tanka unshi mala yo! Creator god I am haveing a...
Hello Rich, Like yourself, I haven't posted here for a good while - I've been on "Sabbatical" leave. Hello also to my other friends here! Hau, mithakuyepi ...
Hi Everyone.... I'm new, so first I would like to introduce myself..My white name is Debbie, but I prefer to be called Gentle Water as that is the name given...
5:30 pm central time USA Friday 30 Sept 2005 'Pow Wow Trail to Ariel' my film documentary will webcast world-wide on http://www.freetv.org -- and again 14 Oct...
Water / MNI/ mnee Gentle/WAWATE CA/wah-wah-day chah. So say Mni
Wawate. The verb goes to the end and then gender end (ksto) for ladies in a
statement. As...
Hau/Hailito again Rich & others interested, After further "cogitation" ;), I think that the last three words of Rich's second olowan, may be : "Thate topata...
Thank You so much for the response Leila and David (....and David thank you for the bit of info about the Lakota ways i.e....out of Lakota respect)..I am very...
... The English word 'gentle' covers quite some meanings, so it depends what the name 'Gentle Water' actually is intended to mean. That's what one of my...
My Lakota warrior named me "Gentle Water" in his words..."for your loving, giving nature and the softness that is you...also water is always moving".. Hope...
7:30 pm central time USA Friday 14 Oct 2005 'Pow Wow Trail to Ariel' my film documentary will webcast world-wide on http://www.freetv.org -- more info at...
Hi Kostya, thanks for replying. ... originating from t'e kA, and t?eca' from other source). With regard to Buechel's t'ecá - lying dead t'éca - warm,...
LOOKING FOR BOOK RESOURCES ON LAKOTA LANGUAGE WITH VISUAL AIDES FOR KINDERGARDEN AGE CHILDREN, ... Yahoo! Music Unlimited - Access over 1 million songs. Try it...
Hau, Han, Would anyone be able to give me a brief list of some of the Lakhota prepositions, please? In fact, Lakota has POSTpositions: X iakan - (up)on X X...
Hello Clive, Thanks for the verse :-) tuwa slolyA - to know somebody tuwa oslolyA - to know about somebody owe toktokca - I think the stress should be owe',...
Hau Kostya! Thanks for the comments and information. So, if [Either] I make my Lakhota verb "oslólyapi", [Or], change my first line to "Everybody knows mice",...
Hello Clive, Talking about hecha, there is the rule that -pi and other enclitics do not interfere into the "Second Accent Rule". consequently, thi' - thi'pi,...
Hello again Kostya, thank you so much - problem incisively, and clearly solved, (as usual!).Well done. Washte echanon hwo! T.a. Clive. P.S. I've been on-line,...
Lila wopila, Constantine Constantine Chmielnicki <wablenica@...> wrote:Hau, ... Han, Would anyone be able to give me a brief list of some of the Lakhota...
Hau mitakolapi! tokeske yaunpi hwo? lila mawaste lo. Boston,Ma el waun welo. na lila osni yelo!!!!! iha iha. I got a ques.: i came across the word for...