KIO ESTAS LA NUNA LISTO CEZARPOEZIO? http://groups.yahoo.com/group/cezarpoezio/ cezarpoezio estas parto de la klubo Karapaco: http://www.karapaco.de ...
Meditado surbaze de ideoj de Pajo Se mi jjjestas mezkapabla, chu mi verku ion ajn? Verketadu kapabluloj kun talenta sento-fajn' Nu, mi eble evoluos... kiu...
Wacha Balazs
wacha@...
Aug 12, 2006 7:53 am
1931
Karaj samlistanoj, sube mi prezentos (kopios) poemtradukon (el la hungaraI de certa *mastro Jano'hungaro, kiun mi mem ne konas (ghis nun) persone. La familia...
Wacha Balazs
wacha@...
Aug 12, 2006 8:42 am
1932
Mi jxus finafisxis la poemaron "Mia Spektro" de la latva poeto Nikolajs Kurzens. Interesitoj povas legi øin æe ...
Alia simplajho Nun mi tion klare sentas, kaj provos diri tuj kun dec'. Kiu ajn famul' diris tion, de kiu ajn li prenis tion, li pravas: ies lingvo ties...
Wacha Balazs
wacha@...
Aug 14, 2006 3:52 am
1934
B. Vaha n.s. Wacha, B.: Kampostrofo tradukita el Pjaspo Sur maiza kampo, en la kutima senco de la vorto, en scienca kampo, en tiu ech pli abstrakta senco de la...
Wacha Balazs
wacha@...
Aug 14, 2006 4:10 am
1935
Nova traduko, laux la angla versio trovebla en "La blua felibro" de Andrew Lang, de la fabelo "Cindrulino, aux la vitra pantofleto" de Charles Perrault, estas...
Hans SCHORSCH LA TURMENTATA EDZO La mondo estas tiom acxa, putreca kaj obscena Dum frapis min ideo placxa, mi igxis preskaux svena. Mi kusxas nun en mia tombo,...
Hans SCHORSCH LA TURMENTATA EDZO La mondo estas tiom acxa, putreca kaj obscena. Dum frapis min ideo placxa, mi igxis preskaux svena. Mi kusxas nun en mia...
Karaj samlistanoj, Sandor (E.s. Aleksandro) Petőfi skribis, ke se la edzino post lia morto amos iun alian, li venos supren, prenos la vulaon de la (ne plu ...
Balazs Wacha
wacha@...
Aug 30, 2006 3:04 pm
1939
Mi ne sentis la bezonon paroli aparte pri la ironio (au moko) en la poemo de Schorsch. Blazio...
Balazs Wacha
wacha@...
Aug 30, 2006 3:14 pm
1940
Karaj, la saltado inter du lngvoj sekvigas ankaux tion: Nelibervolan subkonscian sxangxon de la pseuxdonimo, pardonu Hans Schorsch estas kompreneble Cezar....
Cezar LA TURMENTATA EDZO (nigra humuro) La mondo estas tiom acxa, putreca kaj obscena. Dum frapis min ideo placxa, mi igxis preskaux svena. Mi kusxas nun en...
Kara, mi konas la poemon el la rakontaro: Lappar, la antikristo de E.Toth, tie en auxtuna rakonto la poemo ludas rolon, tial mi atentis nur la unuan strofon,...
OLENA POSXIVANA: (Estas ankoraux frue...) Estas ankoraux frue, Sed jam alvenas Mateno. Pego jam tajpas en brancxoj de l'kverko, Eble, poemon verkas? Eble,...
... Sxi logxas en Dnepropetrovsk, Ukrainio. Mi havas sxian telefonnumeron k donis gxin al tiea komencanto, tamen li respondis, ke ne sukcesis kontakti sxin. ...
Mia versajxo, verkita post/pro la antauxkvinjara evento. 11.09.2001 Iu neeblajxo nin obsedas. Vi enspiru – la aer' malmolas. Pregxu pri l'mortintoj, se vi...
Rimoj, asonancoj tre puraj. Klara etoso, kunsentinda. WSendu ghin eble ankau al la pagahro *Poetoj por la paco, kontrau la milito*. Blazio ... -- NeoMail -...
Wacha Balazs
wacha@...
Sep 11, 2006 9:59 am
1948
... Mi mem aldonus, sed mi shatus enmeti ankau la nomon de la autoro :-) chu "far_from_me"? Por la hodiaua tago mi shatintus enmeti en "Poetoj por la paco,...
... Sxajnas, la auxtoro ne intence kasxas sian nomon, simple li opinias, ke cxiuj scias, ke "far_from_mi" estas Grigorij Arosev. La poemo estas tre bela kaj...
Nikolao
nikolao@...
Sep 11, 2006 11:20 am
1951
Mi multe pardonpetas pro tio, ke forgesis subskribi la mesagxon, mi cxiam forgesas, ke sendante mesagxon el yahoogroups-pagxo, estas montrata ne mia reala...
Nikolao, shajnas al mi, ke oni neniam scias tiom ege precize, kion autoroj celas. Mi diru, "preghece pia sentmaniero" certe ne nepre estas signo de identigho...
Wacha Balazs
wacha@...
Sep 11, 2006 12:16 pm
1954
... Kara Grisxa! Priplori la viktimojn, indignigxi pri fiago - estas unu afero, pregxi - tute alia. Pro tio mi diras, ke mi aligxas al via intenco, sed ne al...
Nikolao
nikolao@...
Sep 11, 2006 12:49 pm
1955
Kompreneble, mia esprimmaniero ne povas esti chiel kontentiga... Reprezentanto en mia jhusa teskto ne estas, kiu (iel jurece) reprezentas, sed kiu estas...
Wacha Balazs
wacha@...
Sep 11, 2006 12:56 pm
1956
Kara Blazio, jam antaux 2500 jaroj oni distingis uzon de religiaj simboloj en poezio kiel alegorion, bazitan sur kultura fono, kaj religiecajn verkojn - vd....
Nikolao
nikolao@...
Sep 11, 2006 1:08 pm
1957
... Kara Nikolao, Multaj homoj kiuj sxatas debati politikon, ami siajn familiojn, kaj spiri aeron ankaux okupiÄas pri terorismo, do fari ankaux iujn el tiuj ...
Estimataj legantoj de "Kreado", mi tre bedauxras, ke la sendita malgranda versajxo kauxzis tian diskutadon, kiu havas NENIUN rilaton al gxia (de la versajxo)...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
