BAKIN 100-JARA La granda cxina verkisto kaj veterana esperantisto Bakin (Ba Jin) farigxis 100-jara la 25-an de novembro 2004. Li aktivas en la Esperanto-movado...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Dec 1, 2004 8:31 pm
1559
BELARTAJ KONKURSOJ DE UEA EN 2005 La gvida Esperanta artkonkurso, la Belartaj Konkursoj de UEA invitas partoprenantojn por la 56-a fojo. La rezultojn oni...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Dec 1, 2004 8:31 pm
1560
Mi skanis kaj tekstigis la bonegan libron de Jean Ribillard Vagado Sub Palmoj. Kiu povus provlegi ghin (mi ne havas tempon). Kiu povus reteldoni ghin? Dankon...
Yenovk Lazian
yenovklazian@...
Dec 1, 2004 10:25 pm
1561
Chu vere estas necese en Esperanto komenci chiun vorton de la titolo majuskle? Blazio...
wacha@...
Dec 2, 2004 9:52 am
1562
Vi ja scias, ke tiel oni nepre faras angle. En aliaj lingvoj oni nepre uzas citilojn. Komparu la uzon de majusklo en la germana kun tiun en la itala. Neniu...
Yenovk Lazian
yenovklazian@...
Dec 2, 2004 1:20 pm
1563
Vi ja scias, ke tiel oni nepre faras angle. En aliaj lingvoj oni nepre uzas citilojn. Komparu la uzon de majusklo en la germana kun tiun en la itala. Neniu...
wacha@...
Dec 2, 2004 1:48 pm
1564
Blazio VAHA: Nova mediokrula pravokanto de Julio Lanta Pravas Pachjo, pravas Pajo, pravas Panjo kaj Mamao, pravas Majmo kaj Tatao. Mi mesknabo, mi mezknabo, ...
Balazs Wacha
wacha@...
Dec 3, 2004 11:25 am
1565
Vintra mistero -- sub la negxoj nun dormas verda espero... Cxiamverdajxoj, la brancxoj kaptas stelojn en siaj masxoj... Venteto frida blovas tra negxa mondo; ...
Tre bela ekzemplo de kunlaboro inter multaj tradukantoj. Amike Renato ... de: KOBAYASHI Tsukasa <YFA17460@...> Karaj retanoj: La manuskripto de "La...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Dec 21, 2004 7:37 pm
1568
de: Balazs Wacha <wacha@...> [ Mesagho dissendita pere de Bja-listo@... ] Ada CSISZÁR eldonis en 2004 volumon el p o e m o j de Kálmán (E.s. ...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Dec 23, 2004 7:24 pm
1569
De tempo al tempo mi ricevas petojn pri la lokoj en la reto, kie oni povas trovi la tutan Esperanto-literaturon enretigitan. C'u mia respondo, kiu gvidas la...
... Dankon, Valentin! Mi faros. Amike Renato ... Renato Corsetti, Via del Castello, 1 IT-00036 Palestrina, Italujo <renato.corsetti@...>...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Dec 28, 2004 9:39 am
1572
Blazio Vaha n.s. Wacha Paseoj Antau pluraj miljaroj: Direahhlis Moseo: ne mortigu, ne shtelu, ne manghadu lacertojn, kaj prosperos vi chiam! Antau pli ol...
Balazs Wacha
wacha@...
Jan 13, 2005 11:00 am
1573
Blazio VAHA (ns.WACHA, Balázs) Tiumomente (au nun), de certa tempo Jen li sidis nunce flanke, li ja shin atendis pjonce, li restadis hejme dajce, li ech...
Balazs Wacha
wacha@...
Jan 15, 2005 1:06 pm
1574
de: "Litova Esperanto-Asocio" <litova.ea@...> Jhus aperis poemo de litova poeto Vladas MOZURIUNAS "Legendo de Vilna kastelo", kiun en Kaunas publikigis...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Jan 15, 2005 3:12 pm
1575
jen, strange en Franca slanga lingvo pjonci = pioncer = profunde dormi..... Gxi ... From: "Balazs Wacha" <wacha@...> To: "kreado"...
Foka kaj koka matematikoj Diris dika forta fok' foje al tre lerta kok': Duses du kaj duses du estas, klare, kvarses kvar. Tamen devas cedi mi: la sum' restas...
Balazs Wacha
wacha@...
Jan 17, 2005 11:05 am
1577
cxu duseso estas dekduo (douzaine) ? ... From: "Balazs Wacha" <wacha@...> To: "kreado" <kreado@yahoogroups.com> Cc: "Balazs Wacha" <wacha@...> Sent:...
Jes, vi pravas. unu, du, tri, kvar, kvin, ses ses unu, ses du, ses tri, ses kvar, duses (sesuma 20, dekuma 12) duses unu, duses du, duses tri, duses kvar,...
Balazs Wacha
wacha@...
Jan 18, 2005 9:57 am
1579
jen interesa sciigo pri kalkulbaza uzado en Esperanto iomete pli komplika estus deksesa bazo ekz dekume 10 estas deksesume a dekume 11 = deksesume b ...
... (...) ... Lige kun tio rememorigxas programista anekdoto, ke Helloween k Kristnasko estas la sama festo, cxar 31 oct (t.e. 31 en okuma sistemo, 3*8+1) = 25...
de: KOBAYASHI Tsukasa <YFA17460@...> En la 2005-01-15 la kuntradukintoj de la libro "La Zamenhof-strato" havis gratul-kunsidon cxe JEI por nova eldono de...
Renato Corsetti
renato.corsetti@...
Jan 18, 2005 3:12 pm
1582
Karaj, jen simpla versajxeto, kiun mi verkis por geknaboj. Fakte la fina deziro tamen pli koncernas plenkreskulojn. Sxvelondoj Tremis oceana fundo, levis...
Jen unu el la rakontoj kiun mia edzino iam verkis por loka gazeto. Mi esperantigis gin. Tio estis sufice malfacila por mi. Mi interrompis mian esperanton dum...
... Mi tamen ne dirus, ke la traduko estas bona. Unue, originale, lau postuloj de klasika itala soneto la rimoj estas ABBA ABBA, en la traduko la sameco...
mi provis faris alian E-version gxis nun mi sukcesis nur la unuan kvarverson bonvolu diri al mi kion vi opinias pri gxi... antauxdanke : Lorenzo , Franco...
... Al mi tre placxas. Ankau mi iam kelkfoje, longe sercxinte iun tradukon, fine trovinte k vidinte ke gxi malbonas - tradukis mem. - Amike - Valentin Melnikov...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
