Skip to search.

Breaking News Visit Yahoo! News for the latest.

×Close this window

johnbarth · An unmoderated discussion of the writings of novelist John Barth.

The Yahoo! Groups Product Blog

Check it out!

Group Information

  • Members: 134
  • Category: B
  • Founded: Nov 15, 2000
  • Language: English
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Message search is now enhanced, find messages faster. Take it for a spin.

Messages

Advanced
Messages Help
Messages 3359 - 3388 of 3494   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Show Message Summaries Sort by Date ^  
#3359 From: narges montakhabi <narges_montakhabi@...>
Date: Fri Apr 17, 2009 1:26 pm
Subject: Re: Re: Where Three Roads Meet
narges_monta...
Send Email Send Email
 
Hi
Do u have an e-version of toga party?
tnx

--- On Tue, 5/8/07, agrimorfee <agrimorfee@...> wrote:
From: agrimorfee <agrimorfee@...>
Subject: [johnbarth] Re: Where Three Roads Meet
To: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Tuesday, May 8, 2007, 12:59 PM

--- In johnbarth@yahoogrou ps.com, Blair Mahoney <b1b2@...> wrote:
>
> > (Short version: it's just what you'd expect from him, and I loved
it)


I liked it more than his previous two offerings, for certain. Coming
Soon! and Ten Night And A Night (which I am currently rereading, and
remembering why I didn't like it so much) seemed to me very lazy
writing. Here JB is attempting to write real STORIES again, which is
nice, instead of writing about (ho hum) how hard it is to be a senior
aged, liberally-minded writer/professor with writer's block, sailing
in the marshlands with his fabulously sexy and intellectual wife while
the world seems to be going to heck in a handbasket.



#3360 From: narges montakhabi <narges_montakhabi@...>
Date: Sat Apr 18, 2009 7:10 pm
Subject: Re: Re: Where Three Roads Meet
narges_monta...
Send Email Send Email
 
Hi,
I need an e-text of Toga Party, can anyone help me?

--- On Fri, 4/17/09, narges montakhabi <narges_montakhabi@...> wrote:
From: narges montakhabi <narges_montakhabi@...>
Subject: Re: [johnbarth] Re: Where Three Roads Meet
To: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Friday, April 17, 2009, 6:26 AM

Hi
Do u have an e-version of toga party?
tnx

--- On Tue, 5/8/07, agrimorfee <agrimorfee@hotmail. com> wrote:
From: agrimorfee <agrimorfee@hotmail. com>
Subject: [johnbarth] Re: Where Three Roads Meet
To: johnbarth@yahoogrou ps.com
Date: Tuesday, May 8, 2007, 12:59 PM

--- In johnbarth@yahoogrou ps.com, Blair Mahoney <b1b2@...> wrote:
>
> > (Short version: it's just what you'd expect from him, and I loved
it)


I liked it more than his previous two offerings, for certain. Coming
Soon! and Ten Night And A Night (which I am currently rereading, and
remembering why I didn't like it so much) seemed to me very lazy
writing. Here JB is attempting to write real STORIES again, which is
nice, instead of writing about (ho hum) how hard it is to be a senior
aged, liberally-minded writer/professor with writer's block, sailing
in the marshlands with his fabulously sexy and intellectual wife while
the world seems to be going to heck in a handbasket.




#3361 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Tue Apr 28, 2009 5:05 pm
Subject: Nice blog post...
markbrawner
Send Email Send Email
 
#3362 From: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Tue May 26, 2009 4:43 am
Subject: John Simmons Barth born, 1930, Cambridge, Maryland., 5/26/2009, 12:00 am
johnbarth@yahoogroups.com
Send Email Send Email
 
Reminder from:   johnbarth Yahoo! Group
 
Title:   John Simmons Barth born, 1930, Cambridge, Maryland.
 
Date:   Tuesday May 26, 2009
Time:   All Day
Repeats:   This event repeats every year.
Notes:   Celebrate!
 
Copyright © 2009  Yahoo! Inc. All Rights Reserved | Terms of Service | Privacy Policy

#3363 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Wed May 27, 2009 11:32 pm
Subject: Happy 79th to Jack
markbrawner
Send Email Send Email
 
...eh what?

What are you'alls reading these days?

Yr Mark

#3364 From: Barbara Schmidt <barbstoo@...>
Date: Thu May 28, 2009 12:52 am
Subject: Re: Happy 79th to Jack
barbstoo
Send Email Send Email
 
glad you asked....
 
one of my holiday presents was Michael Dirda's 'Bound to Please.'  the gift that keeps on giving.  Reminded me a little of the first reading of some of Borges' stories- reading about other unknown books.  It made me want to read many of those books- in process - and reminded me it was time to go back to Borges. Read some Djuna Barnes, a little Machado de Assis.
 
 

 
On Wed, May 27, 2009 at 4:32 PM, Mark Brawner <mark.brawner@...> wrote:


...eh what?

What are you'alls reading these days?

Yr Mark



#3365 From: "nicola_leporini" <nicola_leporini@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 6:03 pm
Subject: Giles, Goat-Boy
nicola_leporini
Send Email Send Email
 
Hi everybody,

can you tell me where exactly in Giles, Goat-Boy is the sentence "ontology
recapitulates cosmogeny"?
I don't have the book with me but I need the information.

Thanks,
N.

#3366 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 6:14 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
markbrawner
Send Email Send Email
 
Page 7 (Volume 1, First Reel, Part 1.)

On Thu, Aug 6, 2009 at 11:03 AM,
nicola_leporini<nicola_leporini@...> wrote:
> Hi everybody,
>
> can you tell me where exactly in Giles, Goat-Boy is the sentence "ontology
recapitulates cosmogeny"?
> I don't have the book with me but I need the information.
>
> Thanks,
> N.
>
>
>
> ------------------------------------
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>

#3367 From: Nicola Leporini <nicola_leporini@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 6:20 pm
Subject: Giles, Goat-Boy
nicola_leporini
Send Email Send Email
 
Thank you very much. Can you tell me the edition as well?

N.

--- On Thu, 6/8/09, Mark Brawner <mark.brawner@...> wrote:


 

Page 7 (Volume 1, First Reel, Part 1.)




#3368 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 6:25 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
markbrawner
Send Email Send Email
 
Welcome.  It's the same for both for both the Doubleday first edition
and the Anchor Books paperback.

On Thu, Aug 6, 2009 at 11:20 AM, Nicola
Leporini<nicola_leporini@...> wrote:
>
>
> Thank you very much. Can you tell me the edition as well?
>
> N.
>
> --- On Thu, 6/8/09, Mark Brawner <mark.brawner@...> wrote:
>
>
>
>
> Page 7 (Volume 1, First Reel, Part 1.)
>
>
>
>
>
>

#3369 From: Matt Trebelhorn <matt.lists@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 7:53 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
mptreb
Send Email Send Email
 
But the actual quote is -- somewhat less head-scratchingly -- "Ontogeny recapitulates cosmogeny."

Matt
On 6 Aug, 2009, at 2:14 PM, Mark Brawner wrote:

 

Page 7 (Volume 1, First Reel, Part 1.)

On Thu, Aug 6, 2009 at 11:03 AM,
nicola_leporini<nicola_leporini@yahoo.co.uk> wrote:
> Hi everybody,
>
> can you tell me where exactly in Giles, Goat-Boy is the sentence "ontology recapitulates cosmogeny"?
> I don't have the book with me but I need the information.
>
> Thanks,
> N.
>
>
>
> ------------------------------------
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>



#3370 From: Nicola Leporini <nicola_leporini@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 8:37 pm
Subject: Giles, Goat-Boy
nicola_leporini
Send Email Send Email
 
Yes, you're right. Sorry.

--- On Thu, 6/8/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@...> wrote:
  But the actual quote is -- somewhat less head-scratchingly -- "Ontogeny recapitulates cosmogeny."

Matt



#3371 From: Nicola Leporini <nicola_leporini@...>
Date: Thu Aug 6, 2009 8:38 pm
Subject: Giles, Goat-Boy
nicola_leporini
Send Email Send Email
 
Thank you again.

--- On Thu, 6/8/09, Mark Brawner <mark.brawner@...> wrote:
  Welcome. It's the same for both for both the Doubleday first edition

and the Anchor Books paperback.




#3372 From: Matt Trebelhorn <matt.lists@...>
Date: Fri Aug 7, 2009 8:49 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
mptreb
Send Email Send Email
 
No need to apologize.  You asked for help with the cite, and I was trying to make sure it was right.  Plus it gave me an excuse to re-consider Giles, Goat-Boy for a few minutes.  Time better spent than most of mine these days, I'm afraid.  In any case, just trying to lend a hand.

So, lacking Barth news, anybody laid hands on the new Pynchon yet?

Best,
Matt
On 6 Aug, 2009, at 4:37 PM, Nicola Leporini wrote:

 

Yes, you're right. Sorry.

--- On Thu, 6/8/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@trebelhorn.com> wrote:
  But the actual quote is -- somewhat less head-scratchingly -- "Ontogeny recapitulates cosmogeny."

Matt




#3373 From: Krzysztof Majer <gryzjer@...>
Date: Fri Aug 7, 2009 9:01 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
kris_majer
Send Email Send Email
 
Hey everyone,

good to see a few new messages!

> So, lacking Barth news, anybody laid hands on the new Pynchon yet?

I have literally laid hands on Against the Day, and put it on the shelf, but still haven't read it. But I suppose you mean the new new Pynchon, the title of which I can never remember (something with 'vice' in it?) and which is supposed to be a lean one, Lot 49 / Vineland style. Didn't realize it was out yet. It's so annoying when writers put out new ones before you've read the previous ones! :) And when it's someone not that prolific who does it, it gets even more annoying and makes one wonder where the time goes. I'm mostly stuck with the Canucks and lit crit these days and can hardly squeeze anything else in during the school year...

And yes, thanks for that Giles question, I did a mental reassessment of that one too (still up in my top 3 fave Barthbooks), but the query had been answered by then. Would be fun to reread it yet again some day. Ah well.

All the best to the Barth Bunch. Enjoy the summer while it's still here.

K






--- On Fri, 8/7/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@...> wrote:

From: Matt Trebelhorn <matt.lists@...>
Subject: Re: [johnbarth] Giles, Goat-Boy
To: johnbarth@yahoogroups.com
Received: Friday, August 7, 2009, 10:49 PM

 

No need to apologize.  You asked for help with the cite, and I was trying to make sure it was right.  Plus it gave me an excuse to re-consider Giles, Goat-Boy for a few minutes.  Time better spent than most of mine these days, I'm afraid.  In any case, just trying to lend a hand.


So, lacking Barth news, anybody laid hands on the new Pynchon yet?

Best,
Matt
On 6 Aug, 2009, at 4:37 PM, Nicola Leporini wrote:

 

Yes, you're right. Sorry.

--- On Thu, 6/8/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@trebelho rn.com> wrote:
  But the actual quote is -- somewhat less head-scratchingly -- "Ontogeny recapitulates cosmogeny."

Matt





Yahoo! Canada Toolbar : Search from anywhere on the web and bookmark your favourite sites. Download it now!


#3374 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Fri Aug 7, 2009 11:54 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
markbrawner
Send Email Send Email
 
And but also -- incidentally, and not that it rilly matters -- there
is no comma after 'Giles' in the book's title, although there is one
in the text when referring to "Giles, Stoker."

#3375 From: Matt Trebelhorn <matt.lists@...>
Date: Tue Aug 11, 2009 2:53 pm
Subject: Re: Giles, Goat-Boy
mptreb
Send Email Send Email
 
So about an hour after I sent my message on Friday, my wife said to me -- sua sponte -- "after dinner, let's go to the bookstore."

So what we did, and I picked up Inherent Vice (the aforementioned new Pynchon).

It's just under 400 pages, and it's Pynchon all right -- paranoia, hallucinations, laugh-out-loud dumb jokes, a strong possibility of another win in the annual contest for worst literary sex scenes.  But in many ways it seems like Pynchon-lite.  Part of that is because he's self-consciously taken on a light, quick-reading genre, and he's done a hell of a job.  Part of it, though, it feels like he explains away a lot of his jokes. 

I'm developing an idea that that habit, plus certain stylistic quirks (the symmetrical sentence structure Joyce uses in part 3-or-is-it-4 of Portrait to indicate Steven's precocious immaturity shows up here a lot, in the form "so what I did was, was I did X"; there are other odd-but-formulaic recurring structures, too) and the overrall crappiness of the cover -- the illustration looks like something out of a high school drawing class -- are all part of an overall commitment to the mediocrity of pulp/noir.  I hate the idea that the book might be deliberately dumbed-down, but there it is.

I'm also turning over in my head the possible meanings of the lead character's name -- Larry "Doc" Sportello; the last name being Italian for door, or depending on context, window (like a bank teller's window).  Doc Door?  Now that *would* be a sublimely dumb joke.

I picked up Against the Day when it came out, but have not yet finished it.  Actually, not yet halfway.  I picked it up again last week when I heard that Inherent Vice was about to come out.  (K, I sympathize entirely -- if I can't read as fast as Pynchon writes, am I doing something wrong?)  It doesn't have the easy, affable, nostalgic feel of the new book.  But, as an interest in Barth might suggest, I'm drawn to books and writers that create their own idioms, that make the reader develop a new way of reading.

Though, to be honest, Giles was never a favorite of mine.  One I do always mean to re-read, though.

Matt

On 7 Aug, 2009, at 5:01 PM, Krzysztof Majer wrote:

 

Hey everyone,

good to see a few new messages!

> So, lacking Barth news, anybody laid hands on the new Pynchon yet?

I have literally laid hands on Against the Day, and put it on the shelf, but still haven't read it. But I suppose you mean the new new Pynchon, the title of which I can never remember (something with 'vice' in it?) and which is supposed to be a lean one, Lot 49 / Vineland style. Didn't realize it was out yet. It's so annoying when writers put out new ones before you've read the previous ones! :) And when it's someone not that prolific who does it, it gets even more annoying and makes one wonder where the time goes. I'm mostly stuck with the Canucks and lit crit these days and can hardly squeeze anything else in during the school year...

And yes, thanks for that Giles question, I did a mental reassessment of that one too (still up in my top 3 fave Barthbooks), but the query had been answered by then. Would be fun to reread it yet again some day. Ah well.

All the best to the Barth Bunch. Enjoy the summer while it's still here.

K






--- On Fri, 8/7/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@trebelhorn.com> wrote:

From: Matt Trebelhorn <matt.lists@trebelhorn.com>
Subject: Re: [johnbarth] Giles, Goat-Boy
To: johnbarth@yahoogroups.com
Received: Friday, August 7, 2009, 10:49 PM

 

No need to apologize.  You asked for help with the cite, and I was trying to make sure it was right.  Plus it gave me an excuse to re-consider Giles, Goat-Boy for a few minutes.  Time better spent than most of mine these days, I'm afraid.  In any case, just trying to lend a hand.


So, lacking Barth news, anybody laid hands on the new Pynchon yet?

Best,
Matt
On 6 Aug, 2009, at 4:37 PM, Nicola Leporini wrote:

 

Yes, you're right. Sorry.

--- On Thu, 6/8/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@trebelho rn.com> wrote:
  But the actual quote is -- somewhat less head-scratchingly -- "Ontogeny recapitulates cosmogeny."

Matt






Yahoo! Canada Toolbar : Search from anywhere on the web and bookmark your favourite sites. Download it now!




#3376 From: Josiah Miller <josiahthemessiah@...>
Date: Tue Aug 11, 2009 3:21 pm
Subject: Re: Pynchon's IV was Giles, Goat-Boy
josiahthemes...
Send Email Send Email
 
Pynchon's new novel, in my opinion is fantastic and I believe there is definitely a lot more underneath the surface that constitutes a second read or more.  I've been studying Pynchon for awhile and took a class in my undergraduate studies that focused on Pynchon.  Unfortunately (or maybe fortunately) this was before Against the Day came out.  I truly loved Against the Day.  I also loved Vineland a lot as well.  It seems to me everytime I read a Pynchon book, it becomes one of my favorites.  I could probably read CoL 49 now and feel like its one of my favorites or M&D and have the same feeling.  I do have quite a fondness for GR, M&D and AtD though.  I read an Advanced Copy of Inherent Vice and am now reading the book again more slowly (for one I have other books I am reading and am trying to catch up on some Barth novels I missed and I also want to read IV more carefully the second go around).  To me, Inherent Vice is the one I slapped my knee to the most and it had some beautiful lines towards the second half of the book that reminded me of Vineland and AtD.  I knew from all I heard about the book and all the reviews I was reading what to expect so I wasn't let down in the least.  I don't know if Pynchon could ever let me down, I am a huge fan (I even have some Pynchon tattoos). 
 
There's already an Inherent Vice wiki for those interested, also there are talks about a movie for Inherent Vice being pitched.  There will be a group reading of IV starting in Sept on the Pynchon List.
 
Thanks,
Josiah

--- On Tue, 8/11/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@...> wrote:

From: Matt Trebelhorn <matt.lists@...>
Subject: Re: [johnbarth] Giles, Goat-Boy
To: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Tuesday, August 11, 2009, 10:53 AM

 
So about an hour after I sent my message on Friday, my wife said to me -- sua sponte -- "after dinner, let's go to the bookstore."

So what we did, and I picked up Inherent Vice (the aforementioned new Pynchon).

It's just under 400 pages, and it's Pynchon all right -- paranoia, hallucinations, laugh-out-loud dumb jokes, a strong possibility of another win in the annual contest for worst literary sex scenes.  But in many ways it seems like Pynchon-lite.  Part of that is because he's self-consciously taken on a light, quick-reading genre, and he's done a hell of a job.  Part of it, though, it feels like he explains away a lot of his jokes. 

I'm developing an idea that that habit, plus certain stylistic quirks (the symmetrical sentence structure Joyce uses in part 3-or-is-it-4 of Portrait to indicate Steven's precocious immaturity shows up here a lot, in the form "so what I did was, was I did X"; there are other odd-but-formulaic recurring structures, too) and the overrall crappiness of the cover -- the illustration looks like something out of a high school drawing class -- are all part of an overall commitment to the mediocrity of pulp/noir.  I hate the idea that the book might be deliberately dumbed-down, but there it is.

I'm also turning over in my head the possible meanings of the lead character's name -- Larry "Doc" Sportello; the last name being Italian for door, or depending on context, window (like a bank teller's window).  Doc Door?  Now that *would* be a sublimely dumb joke.

I picked up Against the Day when it came out, but have not yet finished it.  Actually, not yet halfway.  I picked it up again last week when I heard that Inherent Vice was about to come out.  (K, I sympathize entirely -- if I can't read as fast as Pynchon writes, am I doing something wrong?)  It doesn't have the easy, affable, nostalgic feel of the new book.  But, as an interest in Barth might suggest, I'm drawn to books and writers that create their own idioms, that make the reader develop a new way of reading.

Though, to be honest, Giles was never a favorite of mine.  One I do always mean to re-read, though.

Matt

On 7 Aug, 2009, at 5:01 PM, Krzysztof Majer wrote:

 
Hey everyone,

good to see a few new messages!

>







 

 
Yes, you're right. Sorry.

--- On Thu, 6/8/09, Matt Trebelhorn <matt.lists@trebelho rn.com> wrote:
  But the actual quote is -- somewhat less head-scratchingly -- "Ontogeny recapitulates cosmogeny."

Matt






Yahoo! Canada Toolbar : Search from anywhere on the web and bookmark your favourite sites. Download it now!





#3377 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Thu Aug 27, 2009 4:14 pm
Subject: Incremental Perturbation
markbrawner
Send Email Send Email
 
Somehow this Barth essay had escaped my notice until now:

"Incremental Perturbation: How to Know Whether You've Got a Plot or
Not" -- collected in 'Creating Fiction,' Julie Checkoway (Editor),
Story Press (March 15, 2001).

http://www.amazon.com/Creating-Fiction/dp/1884910513/sr=8-1/qid=1156858464/ref=p\
d_bbs_1/104-4158133-5445561?ie=UTF8

#3378 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Fri Oct 16, 2009 5:16 am
Subject: Audio interview from 2001
markbrawner
Send Email Send Email
 
Interview with John Barth: Nov. 12, 2001
City Arts & Lectures and UC Berkeley's Bancroft Library

http://fora.tv/2001/11/12/Interview_with_John_Barth

#3379 From: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Fri Nov 13, 2009 6:02 am
Subject: Group Founding Anniversary!, 11/14/2009, 12:00 am
johnbarth@yahoogroups.com
Send Email Send Email
 
Reminder from:   johnbarth Yahoo! Group
 
Title:   Group Founding Anniversary!
 
Date:   Saturday November 14, 2009
Time:   All Day
Repeats:   This event repeats every year.
Notes:   Join the chatroom for Founding Anniversary festivities!
 
Copyright © 2009  Yahoo! Inc. All Rights Reserved | Terms of Service | Privacy Policy

#3380 From: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Sat Nov 21, 2009 5:25 am
Subject: BRAWNER'S BIRTHDAY, 11/21/2009, 12:00 am
johnbarth@yahoogroups.com
Send Email Send Email
 
Reminder from:   johnbarth Yahoo! Group
 
Title:   BRAWNER'S BIRTHDAY
 
Date:   Saturday November 21, 2009
Time:   All Day
Repeats:   This event repeats every year.
Next reminder:   The next reminder for this event will be sent in 19 minutes.
Notes:   November 22 declared a global holiday.
 
Copyright © 2009  Yahoo! Inc. All Rights Reserved | Terms of Service | Privacy Policy

#3381 From: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Sat Nov 21, 2009 5:43 am
Subject: BRAWNER'S BIRTHDAY, 11/21/2009, 12:00 am
johnbarth@yahoogroups.com
Send Email Send Email
 
Reminder from:   johnbarth Yahoo! Group
 
Title:   BRAWNER'S BIRTHDAY
 
Date:   Saturday November 21, 2009
Time:   All Day
Repeats:   This event repeats every year.
Notes:   November 22 declared a global holiday.
 
Copyright © 2009  Yahoo! Inc. All Rights Reserved | Terms of Service | Privacy Policy

#3382 From: åÌÅÎÁ ôÁÒÎÁÒÕÃËÁÑ <tarnarutskaya@...>
Date: Sat Nov 21, 2009 9:22 am
Subject: Re: BRAWNER'S BIRTHDAY, 11/21/2009, 12:00 am
etarnarutskaya
Send Email Send Email
 
Happy birthday, Mark!




#3383 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Sat Nov 21, 2009 10:25 am
Subject: Re: BRAWNER'S BIRTHDAY, 11/21/2009, 12:00 am
markbrawner
Send Email Send Email
 
Why, thankee!

2009/11/21 åÌÅÎÁ ôÁÒÎÁÒÕÃËÁÑ <tarnarutskaya@...>


Happy birthday, Mark!







#3384 From: "mcleariec" <mcleariec@...>
Date: Sun Dec 27, 2009 7:24 am
Subject: Decameron, odyssey, canterbury tales. Which translation?
mcleariec
Send Email Send Email
 
Hello,
can someone please tell me which translations of these books
barth is referring to? I always read interviews of him saying such great things
about these books but never saying which translation
he's talking about.
thanks
cameron

#3385 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Sun Dec 27, 2009 3:25 pm
Subject: Re: Decameron, odyssey, canterbury tales. Which translation?
markbrawner
Send Email Send Email
 
For Chaucer I imagine he means the original Middle English rather than
a modern translation.  For the Decameron and Odyssey, I haven't seen
him mention a specific translation either.  But if you're asking for
your own reading purposes, I have Lattimore's translation of the
Odyssey and the Signet Classics version of the Decameron (Musa and
Bondanella) and find them entirely serviceable.

Side note:  when he refers to The 1001 Nights, he means The Book of
the Thousand Nights and a Night: the Complete Burton Translation with
the Complete Burton Notes, and the Terminal Index...


On Sat, Dec 26, 2009 at 11:24 PM, mcleariec <mcleariec@...> wrote:
> Hello,
> can someone please tell me which translations of these books
> barth is referring to? I always read interviews of him saying such great
things about these books but never saying which translation
> he's talking about.
> thanks
> cameron
>
>
>
> ------------------------------------
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>

#3386 From: johnbarth@yahoogroups.com
Date: Wed May 26, 2010 4:48 am
Subject: John Simmons Barth born, 1930, Cambridge, Maryland., 5/26/2010, 12:00 am
johnbarth@yahoogroups.com
Send Email Send Email
 
Reminder from:   johnbarth Yahoo! Group
 
Title:   John Simmons Barth born, 1930, Cambridge, Maryland.
 
Date:   Wednesday May 26, 2010
Time:   All Day
Repeats:   This event repeats every year.
Notes:   Celebrate!
 
Copyright © 2010  Yahoo! Inc. All Rights Reserved | Terms of Service | Privacy Policy

#3387 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Sun Jun 13, 2010 2:57 pm
Subject: Barth honored in Cambridge
markbrawner
Send Email Send Email
 
John Barth, an award-winning novelist and author of best sellers, was
recognized in Cambridge today [June 12].  On this warm late spring
Saturday afternoon a crowd of some 200 people gathered on the
[Dorchester County] library lawn as a new interpretive sign honoring
the 80-year-old author was unveiled.

http://delmarvahistory.wordpress.com/2010/06/12/literary-pioneer-from-cambridge-\
honored/

#3388 From: Mark Brawner <mark.brawner@...>
Date: Sun Jun 13, 2010 3:04 pm
Subject: Re: Barth honored in Cambridge
markbrawner
Send Email Send Email
 
Here's a shot of Barth w/ jazz musician Carl Grubbs, who played at the event:

http://www.flickr.com/photos/wortenoggle/4694894944/

On Sun, Jun 13, 2010 at 7:57 AM, Mark Brawner <mark.brawner@...> wrote:
> John Barth, an award-winning novelist and author of best sellers, was
> recognized in Cambridge today [June 12].  On this warm late spring
> Saturday afternoon a crowd of some 200 people gathered on the
> [Dorchester County] library lawn as a new interpretive sign honoring
> the 80-year-old author was unveiled.
>
>
http://delmarvahistory.wordpress.com/2010/06/12/literary-pioneer-from-cambridge-\
honored/
>

Messages 3359 - 3388 of 3494   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2010 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines NEW - Help