> Kara samideano prof. Witold Stepniewski,
> Inauguro de la E-memorshtono VATIKANO (2-tuna shtono) omaghe al Johano
> Paulo
> la 2-a okazos la 3-an de augusto (posttagmeze, ni planas je la 15:00, kaj
> estas konvena trajno de Lublino 7:15 kaj en Malbork estas je la 14:04) -
> che
> la strato Johano Paulo la Dua en Malnova Urbo de Malborko (proksime che la
> preghejo de S-ta Johano-Baptisto, apude de la Teutona Kastelo (Unesko
> objekto). La Sanktan Meson celebros pastro Jozefo Zielonka el Tarnów, ni
> elkore invitas aliajn pastrojn el la tuta mondo. Ni skribe (letere)
> informis
> la lokan episkopon Styrna en nia diocezo, pri la inauguro, menciante ke la
> E-monumenton (la unua en la mondo E-monumento omaghe al nia papo) intencas
> persone inauguri tiun E-monumenton Omaghe al Papo-esperantisto Johano
> Paulo
> la Dua - la metropolito de Lublin, Arkiepiskopo Jozefo Zycimski (kiu iam
> lernis Esperanton) (mi persone alportis la leteron al kurio en Elblag).
> Ghis
> hodiau ne venis iu ajn informo, reago de episkopo Styrna - eble tio
> signifas
> ke Li ne estas kontrau la vizito de arkiepiskopo en Lia diocezo, tamen tio
> ankau signifas ke la loka episkopo de Elblag bedaurinde ne intencas
> partopreni en tiu ceremonio.
>
> Jen sube kelkaj frazoj en la pola pri la Postkongreso en Malborko kaj la
> inauguro de la E-monumento Omaghe al Papo-esperantisto Johano Paulo la
> Dua.
> Amike kaj samideane,
> Eduardo Kozyra, vicprezidanto de PEA, prezidanto de Pomeri-baslanda Filio
> de
> PEA en Malborko, LKK-ano de UK en Bjalistoko respondeca pri la Oficiala
> POST-KONGRESO de UEA en Malborko
>
> W dniach 1-5 sierpnia 2009 koło KASTELO i Oddział Pomorsko-Żuławski
> Polskiego Związku Esperantystów wspólnie z esperantystami Gdyni organizują
> w
> ramach obchodów 100-lecia esperanta w Malborku POST-KONGRESO de UEA -
> Spotkanie Pokongresowe /tuż po Światowym Kongresie w Białymstoku, w dn.
> 1-5
> sierpnia 2009/. Patronat nad Post-Kongreso objął Marszałek Senatu RP
> Bogdan
> Borusewicz. Nadarza się niezwykła sposobność by zaprosić wielu
> esperantystów
> z całego świata gdyż w związku ze 150. rocznicą urodzin Ludwika Zamenhofa
> odbędzie się na przełomie lipca-sierpnia 2009 Światowy Kongres Esperanta w
> Białymstoku z udziałem ponad 2000 zwolenników tego języka - będzie to
> doskonała okazja promocji Pomorza i wielokulturowego Malborka. Inauguracja
> Post-Kongresu w dn. 2 sierpnia odbędzie się w Gdyni z Prezydentem Miasta
> Wojciechem Szczurkiem, TVP, TVN, radiem i prasą. Koncert na Kamiennej
> Górze,
> artyści, zespoły również z repertuarem w języku esperanto oraz Gdyński
> Chór
> ESPERANTO, msza ekumeniczna oraz pasadzenie dębu upamiętniającego pobyt w
> Gdyni esperantystów z 25 krajów, z 5 kontynentów. W Malborku w sierpniu
> 1909
> roku w kamieniczce "Pod Złotym Orłem" /obok Ratusza Staromiejskiego/
> zawiązało się koło esperanckie i ten fakt chcemy upamiętnić w dniu 3
> sierpnia 2009 odsłonięciem kamienia z okazji 100-lecia esperanta w
> Malborku
> w miejscu nie istniejącej już kamieniczki z informacją w językach
> esperanto,
> polskim i niemieckim /będzie to już 37. obiekt związany z esperantem/. W
> Parku Świata w imieniu Wielkiej Brytanii posadzi drzewko platan i odsłoni
> kamień "BRITIO" prof. dr John C. Wells /profesor fonetyki języka
> angielskiego na Uniwersytecie Londyńskim będący również Przewodniczącym
> Akademii Esperanta/, będzie to 38. obiekt związany z esperantem, a w
> imieniu
> Indii aktualny Przewodniczący Światowego Związku Esperanto prof. dr Probal
> Dasgupta /profesor interlingwistyki na Uniwersytecie w Kalkucie, India/,
> posadzi tulipanowiec i odsłoni kamień "BARATO" będzie to już 39. obiekt
> związany z esperantem w Malborku. Kolejny już 40. obiekt "USONO" w imieniu
> Stanów Zjednoczonych odsłoni Wiceprezes Kongresu Polonii Amerykańskiej
> prof.
> dr Zbigniew Antoni Kruszewski (Teksas-Universitato en El Paso) i posadzi
> grab gdyż kamień ten upamiętni jego dziadka Antoniego Grabowskiego zwanego
> Ojcem Poezji Esperanckiej, który m.in. przetłumaczył na esperanto Pana
> Tadeusza - "Sinjoro Tadeo". Na zakończenie uroczystości przeniesiemy się
> ponownie na Stare Miasto gdzie na Trakcie Jana Pawła II odsłonimy kamień i
> dąb "VATIKANO" poświęcony papieżowi-esperantyście Janowi Pawłowi II będzie
> to już 41. obiekt związany z esperantem w Malborku oraz odprawiona
> zostanie
> specjalna msza święta celebrowana w języku esperanto przez Krajowego
> Duszpasterza Katolików Esperantystów ks. Józefa Zielonkę z Tarnowa - dla
> podkreślenia tego doniosłego wydarzenia - pierwszego w świecie pomnika w
> języku esperanto poświęconego naszemu papieżowi. Uroczystości zaszczycą
> swą
> obecnością Burmistrz, Starosta i Przewodniczący Rady Miasta Malborka a
> uświetnią występy młodzieżowych folklorystycznych Zespołów Pieśni i Tańca
> "Ładuszki" z Rosji i "Kaszëbskô Rodzëzna" z Gminy Linia na Kaszubach z
> repertuarem w językach: polskim, rosyjskim, kaszubskim i esperanto oraz
> przykościelny esperancki chór (młodzieżowo-dziecięcy) z Malborka.
> Zapowiedziała swój przyjazd TVP Gdańsk oraz prasa: Dziennik Bałtycki i
> Gazeta Malborska
> Zainteresowanych uczestnictwem prosimy o kontakt:
> esperanto@... ; 0 607 659 404.
> Tak powstaje "PARK ŚWIATA" - "PARKO de la MONDO" na skwerze "ESPERANTO" w
> Malborku - NOWA TURYSTYCZNA ATRAKCJA W GRODZIE NAD NOGATEM. Edward
> Kozyra. 06.2009
>


[Non-text portions of this message have been removed]