Dear Sean,

Try out these articles, dealing with the Pseudo-Clementines, -

Côté, D., "La fonction littéraire de Simon le Magicien dans les Pseudo-Clémentines," Laval théologique et philosophique 57 (2001), 513-523.
———. Le thème de l'opposition entre Pierre et Simon dans les Pseudo-Clémentines (Collection des Études Augustiniennes, Série Antiquité 167; Paris: Institut d'Études Augustiniennes, 2001).

Nicklas, T., and Kraus, T.J., "Simon Magus: Erschaffung eines Luftmenschen (pseudo-Clemens Hom II, 26; Rec II, 15)," in: F. Amsler, A. Frey, C. Touati and R. Girardet (eds.), Nouvelles intrigues pseudo-clémentines – Plots in the Pseudo-Clementine Romance. Actes du deuxième colloque international sur la littérature apocryphe chrétienne, Lausanne-Genève, 30 août – 2 septembre 2006 (Publications de l'Institut romand des sciences bibliques 6; Prahins, Switzerland: Zèbre, 2008), 409-424.

Salles, A., "Simon le Magicien ou Marcion," Vigiliae Christianae 12:4 (1958), 197-224.

Touati, C., "Pierre vs Simon: Nouveau round dans la lutte entre Jérusalem et Samarie," in: F. Amsler, A. Frey, C. Touati and R. Girardet (eds.), Nouvelles intrigues pseudo-clémentines – Plots in the Pseudo-Clementine Romance. Actes du deuxième colloque international sur la littérature apocryphe chrétienne, Lausanne-Genève, 30 août – 2 septembre 2006 (Publications de l'Institut romand des sciences bibliques 6; Prahins, Switzerland: Zèbre, 2008), 447-460.

Best

Sergey Minov
The Hebrew University of Jerusalem

--- In hugoye-list@yahoogroups.com, "tron_honto" <tron_honto@...> wrote:
>
> Can anyone out there perhaps point me to an article or monograph where I might find early references to Simon Magus in either Christian Syriac or Arabic literature? 
> 
> Thank you,
> Sean Anthony
>