Tämä ryhmä on avoin kaikille, jotka haluavatkierrättää (recycle) turhat tavaransa mieluummin, kuin heittää ne pois. Se voi olla pinnasänky, vanha tulostin, kirjahylly, vauvanvaatteita... mitä vain, mikä on sinulle jäänyt tarpeettomaksi, mutta jota olisi sääli heittää pois!

Yksi rajoitus: kaiken pitää olla ilmaista!

Kierrätetään iloisesti yhdessä!

------- In English -------

The Helsinki Freecycle (TM) Network is open to all who want to "recycle" that special something rather than throw it away. Whether it's a chair, a fax machine, piano or an old door, feel free to post it. Or maybe you're looking to acquire something yourself! Nonprofit groups are also welcome to participate too!

One constraint: everything posted must be free. This network is brought to you by The Freecycle Network, a nonprofit organization and a movement of people interested in keeping good stuff out of landfills. Check out freecycle.org for other cities and info on the movement! E-mail helsinkifreecycle-owner@yahoogroups.com for questions or improvement ideas!

Copyright (C) 2003-2006 The Freecycle Network (Freecycle.org) All rights reserved. Freecycle and the Freecycle logo are trademarks of The Freecycle Network in the United States and/or other countries.