LATEST UPDATE TO NEWBYZ.ORG: July 10, 2011 -- Troparion for female martyrs in Greek and English. To be used for the next two Sundays, July 17 and July 24,...
1013
Spartakos
takistan
Jul 13, 2011 4:26 am
Apostolos Combitsas has pointed out to me that the melody we used in the female martyrs troparion is only used for kathismata, and that for an apolytikion it...
1014
George Dalagelis
gxdalba...
Jul 13, 2011 1:03 pm
Thank you, Stan and Apostole George Dalagelis ________________________________ From: greekorthodoxmusic@yahoogroups.com ...
1015
Stan Takis
takistan
Jul 16, 2011 2:09 pm
LATEST UPDATE TO NEWBYZ.ORG: July 16, 2011 -- By request we have added the Troparion of St. Romanos the Melodist whose feast is October 1. ...
1016
Stan Takis
takistan
Jul 16, 2011 2:15 pm
oops...Combitsis. Great typing on my part....
1017
Stan Takis
takistan
Jul 23, 2011 3:21 pm
We've added St. Evdokimos for July 31 in Greek and English: http://www.newbyz.org/07-31_evdokimos_troparion.pdf...
1018
Spartakos
takistan
Aug 6, 2011 5:33 am
LATEST UPDATE: August 5, 2011 -- We have added, in Greek and English, the Troparion and Kontakion for the Pre-Feast of the Dormition of the Theotokos, for...
1019
vicki rostov
rostova22
Aug 6, 2011 5:34 am
Greetings,  now I need the megalynarion for Sts Constantine and Helen sung at the 9th ode during Paraklesis. can anyone help?  Vicki ... From:...
1020
Spartakos
takistan
Aug 6, 2011 5:34 am
See the thread on the Byzantine Chant group....
1021
polychrony
Aug 6, 2011 12:33 pm
Constantine and Helen of noble fame / are acclaimed in anthems / as the glory of pious kings; / and as God's anointed / and peers of the Apostles, / they...
1022
polychrony
Aug 13, 2011 4:43 pm
Constantine and Helen of noble fame / are acclaimed in anthems / as the glory of pious kings; / and as God's anointed / and peers of the Apostles, / they shine...
1023
Spartakos
takistan
Aug 18, 2011 12:45 am
QUICK BYZANTINE NOTATION CHART - If you are transcribing Byzantine notation or if you just want a visual aid for learning Byzantine notation, this chart may...
1024
Spartakos
takistan
Aug 18, 2011 8:07 pm
We have added the Trisagion Service for the Dead in Greek and English. We hope to add the funeral service in the near future. ...
1025
psaltisuk
Aug 22, 2011 8:40 am
Thanks for this, Stan. I wish that we could get rid of the mess in the liturgical order at the end which appears in so many Greek books - that is, "Doxa soi o...
1026
Spartakos
takistan
Aug 24, 2011 8:02 pm
Thank you, Fr. Ivan. It makes perfect sense. Personally, I would change it in a minute, because I'm all for doing things correctly, but my fear would be that...
1027
apostolosc2003
Aug 25, 2011 9:15 am
Stan, You should definitely make the correction, as per Fr. Ivan's suggestion. Also, the first two "Kyrie eleison"s after the troparia are actually chanted in...
1028
polychrony
Aug 25, 2011 4:45 pm
The de facto rule for what is proper for the priest to chant and what is proper for the psalmist to chant is "whatever the priest wants." With the...
1029
Spartakos
takistan
Aug 26, 2011 2:56 pm
Dear Fr. Ivan, Apostolos, and Polychronios: I thank all of you for your patient suggestions and guidance. I've made the corrections. Let me know if you find...
1030
Spartakos
takistan
Aug 27, 2011 1:03 pm
We have add the September 4th apolytikia of St. Babylas and the prophet Moses to newbyz.org: http://newbyz.org/09-04_babylas_troparion.pdf ...
1031
Spartakos
takistan
Aug 29, 2011 6:56 pm
I have updated the apolytikion for September 8, the Nativity of the Theotokos and also for the Annunciation, correcting some formulaic problems. Also a note...
1032
Spartakos
takistan
Sep 1, 2011 3:38 am
I'm making available on newbyz.org a book called "Guide to the Music of the Eastern Orthodox Church" by N. Lungu, G. Costea, and I. Croitoru, translated from...
1033
Spartakos
takistan
Sep 6, 2011 7:53 pm
There was a typographical error in the Greek version Kontakion of the Nativity of the Theotokos. The word "laos" was accidentally typed as "logos." The error...
1034
Spartakos
takistan
Sep 7, 2011 4:06 pm
LATEST UPDATE TO NEWBYZ.ORG: September 7, 2011 -- The megalynarion for the Divine Liturgy of the Nativity of the Theotokos is now available, with MIDI files...
1035
Spartakos
takistan
Sep 7, 2011 11:55 pm
Available on newbyz.org is the apolytikion for St. Evphrosyni to be chanted at the Divine Liturgy on September 25. ...
1036
Spartakos
takistan
Sep 21, 2011 4:30 am
It seems the last note of the English version of the apolytikion for St. Ephrosyne (Sept. 25) was left off the page. I am so sorry for this error. It has been...
1037
Spartakos
takistan
Sep 27, 2011 3:05 pm
LATEST UPDATE TO NEWBYZ.ORG: September 27, 2011 -- The apolytikion for October 2, St. Cyprian and the apolytikion for October 9, James (Iakovos) the Apostle,...
1038
George Dalagelis
gxdalba...
Sep 27, 2011 4:58 pm
Dear Stan and Nancy, Thank you so much for offering your talent ant time in this ministry! I just wanted to let you know that it is very needed, useful and...
1039
Spartakos
takistan
Sep 28, 2011 12:59 am
I typed the Apostle James (Oct. 9) Apolytikion Link Incorrectly. Here's the real link: http://www.newbyz.org/10-09_james_apostle_trop.pdf Sorry....
1040
vicki rostov
rostova22
Oct 10, 2011 4:54 am
thank you very much! ... From: polychrony <Polychrony@...> Subject: [greekorthodoxmusic] Re: Paraklesis help for certain megalynarion To:...
1041
Spartakos
takistan
Oct 10, 2011 5:00 am
We have just added the apolytikion for October 23, Apostle James, Brother of God. Here is the link: http://newbyz.org/10-23_james_brother_trop.pdf The hymn for...
