Update of /cvsroot/structio/externo/biblia_dp/herram/vim/ftplugin In directory sc8-pr-cvs8.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv6520/herram/vim/ftplugin Modified...
Con todo el temor que implica y en previa oración adjunto algunos aportes: Cap 1:14> La palabra "Súplicas o ruegos" no figura en los mejores manuscritos del...
Evidentemente es una buena traducción la que han hecho de la WEB, solo que existen algunas pequeñas mejoras que me gustaría continuar aportando a los...
Siempre en el temor de estar bajo la voluntad de Dios y su Gracia, les envío otros pequeños aportes para mejorar la traducción de dominio público de la WEB...
Update of /cvsroot/structio/externo/biblia_dp In directory sc8-pr-cvs8.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv25284 Modified Files: biblio.gbfxml hechos.gbfxml...
Buenas tardes en el Señor Aunque ayer preparé una respuesta inicial, no llegó a la lista (tal vez si a Oscar?) por lo que aquí completo. Perdón por la...
Update of /cvsroot/structio/externo/biblia_dp In directory sc8-pr-cvs8.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27928 Modified Files: biblia_dp.gbfxml derechos.gbfxml...
Estimado Hermano en Cristo: En cuanto a la palabra "suplicas" deberÃamos estimar la idea de una inclusión ya que en los manuscritos que sà esta incluido son...
Buenas noches en el Señor ... Gracias. ... Yo apenas estoy empezando a aprender algo de griego, pero si mal no estoy son importantes diferencias "levantaría"...
He visto tus inquietudes VT, al respecto le doy al grupo mi humilde opinión. El texto de tipo Alejandrino es breve y austero, es desde hace un largo tiempo...
Hola Hermano: Gracias por tu análisis, espero en el Señor poder continuar ayudando en esta labor, te aclaro algunos puntos: Yo tambien apenas me estoy...
Estimados hermanos: Adjunto algunas sugerencias para que las vean. Del capítulo 3 no tengo sugerencia alguna. En el capítulo 4:2 Se tradujo de la WEB "de mal...
Estimados Hermanos: Siempre teniendo en cuenta la guía del ES. He visto en el Cap 5:28 de la WEB Tr, que figura con signos de pregunta. En Textus Receptus y...
... Buenos días en el Señor Estoy colgado respecto a los comentarios de sumerce, pero ahí vamos. ... Ok. Cambiado. Gracias! ... De acuerdo. ... Decía "la...
Estimado Hermano: Gracias a el Señor por tu tiempo, para reveer mis aportes al libro de los Hechos. He estado viendo el trabajo sobre Mateo, el cual vengo...
Estimados Hermanos: Sigo con algunos pequeños aportes a Hechos traducción de la WEB para aclaraciones y mejoras. En Cap 6:1 dice: "En estos días, cuando el...