Okaze de la proksimighantaj la 43-aj Baltiaj Esperanto-Tagoj en Siauliai ( la 14-22-an de Julio, 2007 ) aperis 54-pagha plenkolora lukse presita arta fotolibreto de Aleksandras OSTASENKOVAS "Siauliai". Mallonga dupagha teksto pri Siauliai kaj pri Litovio komence kaj fine de la libreto aperas en litova, angla, germana, rusa kaj Esperanto. Libreto aperis en 650 ekz., ghin ricevos donace chiuj partoprenontoj de la BET-43. Tekston al Esperanto tradukis Aida CIZIKAITE, redaktis Petras CELIAUSKAS kaj Zenonas SABALYS. Eldonon plene financis urba administracio de Siauliai - tio kostis chirkau 6500 lidojn ( chirkau 1883 eurojn ). Libreto aperis chefe dank al zorgado de la vicprezidanto de Organiza komitato de BET-43 Zenonas SABALYS. Ghis BET-43 libreto ne estas akirebla.Libreto estas presita en Klaipeda. Ghi estas unu ero de la populara serio "Lietuvos miestai" ( Urboj de Litovio ). Krom belaj fotoj libreto enhavas mapojn de Siauliai kaj de Litovio.
Povilas JEGOROVAS
________________________________________________________________
Litova Esperanto-Asocio
p.k. 167, LT-44291 Kaunas, Litovio
Tel. +370 37 208503, fakso +370 37 228616,
E-poshto litova.ea@..., retejo www.esperanto.lt,
Poshtelefono +370 687 12219
Filio en Vilnius: p.k. 178, LT-01003 Vilnius, Litovio
Tel. +370 5 2312313, fakso +370 5 2312313, poshtelefono +370 686 69875.
E-poshto irenaa@...
p.k. 167, LT-44291 Kaunas, Litovio
Tel. +370 37 208503, fakso +370 37 228616,
E-poshto litova.ea@..., retejo www.esperanto.lt,
Poshtelefono +370 687 12219
Filio en Vilnius: p.k. 178, LT-01003 Vilnius, Litovio
Tel. +370 5 2312313, fakso +370 5 2312313, poshtelefono +370 686 69875.
E-poshto irenaa@...
Send Email