... Antwoord: Geen meervouds j achter een bijwoord, een richtings n kan wel. Kien vi iras? - Waar ga je heen? Mi iras hejmen. - Ik ga naar huis. Koran saluton,...
61
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 2, 2000 9:59 pm
... Een van mijn ezelsbruggetjes voor eenvoudige zinnen zet jou hier inderdaad op het goede spoor. Het echte goede antwoord is: 'la 29-a de marto' is het...
62
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 6, 2000 9:37 pm
Hallo Allemaal, Weer kwam er een vraag over de samengestelde tijd. Een cursist wilde de volgende zin vertalen: Ik sta op het punt om opgegeten te worden. Een ...
63
zachtschaapje
torme@...
Apr 7, 2000 10:05 am
... Nou zeg, ik zag iets staan van "gegeten worden", dacht tegelijkertijd aan vleesetende plantjes, kreeg visioenen van gigantische vleesetendeplantjes (hmmm,...
64
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 7, 2000 9:55 pm
Hallo Tanja, Ja, dat was jij die met die zin kwam. Ik had dat maar in het midden gelaten, maar nu je het zelf vermeldt ..... ;-) ... Eigenlijk ben je nog niet...
65
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 10, 2000 10:19 pm
Beste Tanja, At 09:33 20000322 +0100, iu skribis pri vortaroj: Kijk maar eens bij: http://dictionaries.travlang.com/DutchEsperanto/ /EsperantoDutch/ ... Toen...
66
Xavier Godivier
zav@...
Apr 22, 2000 11:08 pm
Saluton! Mi nuntempe listigas cxiujn forumojn/disendlistojn pri Esperanto en la DMoz katalogo http://dmoz.org/World/Esperanto Kaj jen mia demando: El kio lando...
67
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 23, 2000 9:02 pm
Karaj listanoj, Unue mi deziras al vi bonan Paskon! Due .... ... Ze geven veel informatie, Esperanto-teksten, muziek etc. Volgens mij de moeite waard er eens...
68
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 28, 2000 10:59 pm
Hallo Elke, ... ik = mi jij/u = vi hij = li zij = ^si het/hij/zij (ding of dier) = ^gi wij = ni jullie = vi zij (meervoud) = ili Dit zijn de...
69
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
Apr 29, 2000 9:50 pm
Hallo, ... Leerde je ooit zinnen te ontleden? Ik eet in de kamer een boterham. eet = gezegde ik = onderwerp een boterham = lijdendvoorwerp in de kamer =...
70
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
May 9, 2000 9:14 am
Hallo Allemaal, ... Het spreekwoord blijkr waarheid te bevatten! ;-) Op 4 april beeindigde Marianne de cursus. Zij had voor de hele cursus een kleine 3 maanden...
72
m.verreijt@...
May 9, 2000 6:57 pm
Saluton! ... Jes, kompreneble! (Trouwens, niet dat het veel uitmaakt hoor, maarreuh, was het niet 2 maanden?) In april had ik de hele maand vrij. Ik heb van de...
73
m.verreijt@...
May 9, 2000 7:00 pm
Saluton, Deze informatie ontving ik van de NEJ (Nederlandse Esperanto Jongeren). Misschien zijn er meer mensen geinteresseerd! groeten, Marianne...
74
Elke van Gompel
elkeq4@...
May 11, 2000 6:42 pm
Hallo, ik ben Elke (15). Ik heb me pas geleden aangemeld voor deze list. Ik stel me dus even voor :). Ik kom ook niet eerder mailen want het internet deed het...
75
m.verreijt@...
May 11, 2000 7:33 pm
Hoi, Wie gaan er allemaal naar de open dag in Rotterdam, komende zaterdag? Het zou leuk zijn als we elkaar herkennen, misschien. Marianne...
76
Elke van Gompel
elkeq4@...
May 12, 2000 7:16 am
Hoi Ik kan zaterdag helaas niet niet komen, want mijn vader en moeder willen me niet brengen (want ze moeten s'avonds weg). Ander zou ik echt gegaan zijn!!!!...
77
m.verreijt@...
May 12, 2000 5:07 pm
Elke, Waar woon je? Misschien kan iemand je ophalen......
78
Elke van Gompel
elkeq4@...
May 13, 2000 7:40 am
... * In Best, maar dat hoeft niet hoor! Het is nu al zaterdag.... Ik hoop voor je (en de gene die ook gaan) dat het leuk wordt...Ik ga de volgende keer wel...
79
m.verreijt@...
May 13, 2000 8:11 am
Elke, ben je online???...
80
m.verreijt@...
May 14, 2000 4:22 pm
Jeroen, `cu vi vizitis la malferman tagon hierau`? Marianne...
81
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
May 14, 2000 11:29 pm
Beste Sam, Welkom op de list voor esperanto-cursisten. Ik heb je onderstaande uiteenzetting met aandacht en interesse gelezen. Als grammatica je interesseert...
82
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
May 14, 2000 11:30 pm
Kara Marianne, Dankon pro via interesa kaj instiga raporto pri via voja^go kaj viaj Esperanto-spertoj. ... Mi pardonpetas pri mia eraro. Vian unuan lecionon mi...
83
Jeroen
heynemans1@...
May 21, 2000 3:13 pm
Hoi allemaal, Het is lang geleden dat ik wat heb laten horen. Ik was vanplan om naar de opendag te gaan in Rotterdam, maar het is op het ogenblik zo druk met...
84
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
May 24, 2000 9:56 pm
Hallo Allemaal, Een tweede woord waarop ik bij het corrigeren stuitte was "ankaux". In een rivier is water. In een kanaal is ook water. Weer zoiets typisch...
85
Wil van Ganswijk
wvganswk@...
May 24, 2000 9:57 pm
Karaj (eks)kursanoj, Werk nakijkend stuitte ik van de week twee keer op een niet zo goede manier van vertalen van het woord 'de'. Daarom wil ik het ook op de...
86
Elke van Gompel
elkeq4@...
May 25, 2000 2:02 pm
Hallo allemaal, Zomaar even een vraagje.... O.a. Marianne? Ga jij eigenlijk naar Hoeven 9 tot 12 juni? Niet dat ik mee wil rijden of zo hoor!!! :) Ik mag niet...
87
m.verreijt@...
May 25, 2000 5:31 pm
Saluton Elke, Jes, mi pensas ke mi iros al Hoeven. Mi bedau'ras ke vi ne estos permesata iri. Sed se viaj gepatroj 'sang'gos siajn opiniojn, vi estos bonvena...
88
Elke van Gompel
elkeq4@...
May 28, 2000 3:26 pm
Saluton Marianne, Mi ne havas permeson de miajn gepatrojn. :) Kaj mi devos iri al mia lernejo. Kaj mi devos nombri ^ce la lernejsportolimpiado....
89
J. Hennekam
j.hennekam@...
May 28, 2000 3:56 pm
Saluton Elke, Kio estas la lernejsportolimpiado? Kaj kie ^gi estas? Jolanda ... From: "Elke van Gompel" <elkeq4@...> To:...
90
m.verreijt@...
May 31, 2000 9:09 pm
Hoi Jeroen, Gefeliciteerd met dat je vader wordt! Wat leuk dat je een liedje daarover in het Esperanto geschreven hebt. Ik ben er wel heel benieuwd naar. Heb...