Greetings, Right now I am writing a story from the perspective of Finrod Felagund, and I would like to use two sentences of Quenya in this story. I have done...
Hello everyone, I'm trying to translate common English phrases and expressions into Elvish. I would like to have the Sindarin/Quenya translation(s) of 'Good ...
Gwaith-i-Phethdain update from September 2, 2004: Information about a new website concerning the LotR movie lyrics in the languages of Middle-earth: Magpie's...
Hello! I'm trying to translate "King peaceful" (Roi pacifique, in french) into Sindarin. The word "king" is "aran" and the word for "peace" is "sîdh". But I...
Greetings to the list, I would like to ask your expert opinion, whether the active participle should be lenited in Sindarin. For the perfective form we have...
Dear Elflings, I would like to have this text tattood on my arm but I want to make sure this is correct: nín hín, nín ioannath, nín rhaw a agar laitano a...
Mae Govannen all! Just wanted to quickly introduce myself. Name's Jack. At first, I probably won't be posting much, till I get into the swing of things. Well,...
I've been trying to help someone come up with a Nandorin name for "Swan-maiden", and in investigating the changes in the language, I opted for the _c_ > _p_...
Hello, As far as I know there was never a clear translation of the name of _Thranduil_ (in fact none at all?), so I wonder what the actual meaning might be. My...
Aiya, ilyë nildor Elflingello! Welcome again to my website Gwaith-i- Phethdain http://www.elvish.org/gwaith. There is an update from August 26, 2004: New...
Hello everyone! I'm new here and I would like to ask a question, how do you translate 'dom' into quenya? 'Dom' from freedom for example. I know free = mirima,...
Hi, I may easily have overlooked something, but I couldn't find anything on this in the archives etc, so please help me out. I was wondering how you would...
Suilad, I'd like to put together a blurb that says: At the Cross-Roads (i realize its not a complete sentence, but it suits my present purposes for a...
I got refered here by a friend who is studying sindarin, Gaia. I am fond of the movies and of the books, I am starting to collect HoME. I read allot of...
I've been in love with LOTR for years now and have wanted a tatoo written in elvish for some time now. I really want to make sure that it is done right. So...
Donna Mair wrote: ... Some complicated neologisms for "cross-roads" have been presented, but it should be remembered that the attested place-name _Tharbad_...
... Although I've been reminded of my very poor skills when it comes to Elvish (and Sindarin in particular), I thank those who has bothered to help me ...
To Whom It May Concern I am struggling with my Elvish studies, as Im sure many are. It would help me I think if I could "hear" it and then associate it better...
Mellyn, Just a short note to let you know that the known errata lists for Vinyar Tengwar and Parma Eldalamberon now are more or less complete. I have received...
Aiya, in PE14, on page 34, there's something that calls my mind: in the presentation of the Qenya aorist, it says: "Aorist. Indefinite or habitual or Gnomic"....
I Lam na Ngoldathon
The Grammar and Lexicon of the GNOMISH TONGUE.
By J. R. R. Tolkien.
Edited by Christopher Gilson, Carl F. Hostetter, Patrick Wynne, and...
Ayia! well..I'd like to ask your opinion about this translation of this short poem of mine into Sindarin.. 1 the long days are fading into the west _ i oer...
[I edited out the tengwar related sections of this post - mod] Hello everyone, I Am having some difficulties in translating and transcribing some quenyan and...
Could someone tell me the Sindarin word for music? ... Do you Yahoo!? Yahoo! Mail - You care about security. So do we. [Non-text portions of this message have...
I'm examining particular origins for some words (that maybe Tolkien extrapolated from other biblical or historical fonts.). ... Casually, I've read on a...
Suilad! I'm a newbie here. My name is Brian, but in Elvish Sindarin it is Maeglin. I don't know alot about Sindarin or Quenya yet but I am a student in...
Suilad mellyn. I'm new here, and new to Sindarin and Quenya...starting to learn a bit of the former. I was wondering if anyone could help me translate my...