Sub-note...the lyrics mentioned in previous post are vastly
incomplete; e.g. "O Queen Beyond the West" from the Fellowship.
Still, it's the most complete I've been able to find.
Another site with lyrics and translations from the movies is
www.arwen-undomiel.com . Click on "Elvish" and there will be a series of links.
I have no idea how accurate it is, however.
merowen <merowen004@...> wrote:Sub-note...the lyrics mentioned in previous
post are vastly
incomplete; e.g. "O Queen Beyond the West" from the Fellowship.
Still, it's the most complete I've been able to find.
Suilad!
I was wondering, have you all checked out the LOTR movie pages on http://www.elvish.org/gwaith ? They have this completely translated
(accurately) and its track number on the soundtracks, and also what time in
the song each line is sung. This site is awesome for the movie lines and
lyrics! (Oh, and I looooove this song, btw! [a elbereth] ]It is very
beautiful! One of my favorites!)
Mellon nín,
Celuien
>Another site with lyrics and translations from the movies is
>www.arwen-undomiel.com . Click on "Elvish" and there will be a series of
>links. I have no idea how accurate it is, however.
merowen teithant:
>Sub-note...the lyrics mentioned in previous post are vastly
>incomplete; e.g. "O Queen Beyond the West" from the Fellowship.
>Still, it's the most complete I've been able to find.
>P.S. A complete version of above mentioned lyric is available at
>http://www.lotrplaza.com/forum/houseroomview.asp?house=72&room=1
>You can hear it sung beautifully at this site, by the way.