druzia : Messages : 5014-5043 of 5523

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

5014	Translation a bit delayed as I have been on holiday visiting old friends. ... от деревни, решил туда съездить. По карте...	merilang daf_2	Oct 17, 2005 11:05 am
5015	On Tuesday I was again climbing on roofs. This time near the town of Kingsepp, next to Estonia. The mountains on the horizon are handmade. They are slag heaps...	merilang daf_2	Oct 17, 2005 11:07 am
5016	Hi Daf, Thanks a lot for your help. It was nice to read your translation. Heh. Did you know that I'm going to take part in learning English? :-). The lessons ...	Dmitry Penzin penzin@...	Oct 19, 2005 5:33 pm
5017	Hi Dmitry. Good luck with your English lessons. Daf...	merilang daf_2	Oct 20, 2005 4:22 pm
5018	Privet all, I wanna get russiam e-mail adress.(Narod.ru kuban.ru like this)But my russian language is not enough.Anyone help me?.. Thanks ... To help you...	Murat Adiguzel mrt_adiguzel	Oct 20, 2005 5:23 pm
5019	... Perhaps you should address your enquiry to the owners of the narod.ru and kuban.ru domains. Since you have an e-mail address already and since it is likely...	mikeshepherdgb	Oct 20, 2005 5:46 pm
5020	Hi Murat, ... russian language is not enough.Anyone help me?.. If you would like you can try http://www3.pochta.ru/regform.php?lng=en I suppose that the best...	Dmitry Penzin penzin@...	Oct 20, 2005 6:03 pm
5021	Hi All, how are you? I'm fine and thank you. Heh. I took part in the fisrt English lesson at my work. My teacher is younger than me, but she knows English ...	Dmitry Penzin penzin@...	Nov 9, 2005 5:42 pm
5022	Hello Dmitry, Good luck with the course. You are not stupid at all. Just give it time and keep trying. ... to attempt is transitive. It needs an object or...	merilang daf_2	Nov 10, 2005 3:40 pm
5023	Hi All, Today I took my third English lesson. When I was inquiring about a proverb "Не в коня корм" the teacher asked me to find out about an...	Dmitry Penzin penzin@...	Nov 22, 2005 7:10 pm
5024	... I've been listening to English for 50 years and I don't know what it means, so don't rush to use it, because I doubt that many others will understand it,...	mikeshepherdgb	Nov 22, 2005 8:09 pm
5025	Hi Dmitry, ... My phrase book says that the expression (in Russian) means something that is a wasted effort. Although I've never heard the expression, "It's...	Allen Lyons awlyons	Nov 23, 2005 5:42 am
5026	Hi Allen and Dmitry I too think it's 'coals to Newcastle'. I suppose the old version implies that the general has more than enough caviar but how either equate...	merilang daf_2	Nov 23, 2005 11:28 am
5027	Hi All, thanks a lot for the answers. About Daf's question. We say "Корм не в коня" mainly with respect to a thin person. We say that he/she wastes...	Dmitry Penzin penzin@...	Nov 23, 2005 5:28 pm
5028	Hi, I send you the cartoon. From the third look I understood humor. It's much funny. Would somebody like to explain humor? I will do it for tomorrow. -- ...	Dmitry Penzin penzin@...	Nov 25, 2005 6:02 pm
5029	After half a dozen looks I still don't get it. Yes, Please Dmitry, explain it for me. Daf I send you {the} [a] cartoon. From the third look I understood [the]...	merilang daf_2	Nov 26, 2005 11:59 am
5030	Hi Daf, thanks a lot for a correction of my message. Well, I attempted to describe a cartoon. For first, you can see on the t-shift of an African man the label...	Dmitry Penzin penzin@...	Nov 26, 2005 7:22 pm
5031	Thanks for that. I must say that, although I did think the leaves must have something to do with it, the zebras didn't remind me of birches. Daf...	merilang daf_2	Nov 27, 2005 11:30 am
5032	Hello. I'm sorting out all my Russian files and trying to get rid of duplicates. In the process found this. I see, of course, the idea but can't think what the...	merilang daf_2	Dec 6, 2005 10:43 am
5033	Hi Daf, ... My dictionary of proverbs simply says, "There's no accounting for tastes." I've never heard that as an English langauage "proverb", and I suspect...	Allen Lyons awlyons	Dec 6, 2005 5:17 pm
5034	don't know an English equivalent from Daf's message, but today I took the fourth lesson and I got one phrase - Get up from the wrong bed side. It curious that...	Dmitry Penzin penzin@...	Dec 6, 2005 7:32 pm
5035	... I've heard "There's no accounting for taste" (sic) many, many times. Mike...	mikeshepherdgb	Dec 6, 2005 7:38 pm
5036	... To get out of bed the wrong side or To get out of bed at the wrong side Mike...	mikeshepherdgb	Dec 6, 2005 7:39 pm
5037	Hello Daf, Maybe "To each his own"? Kate...	km7@... km93024	Dec 7, 2005 5:13 pm
5038	Thanks Kate. Yes, that too does it. I'll put both expressions on the page. Daf...	merilang daf_2	Dec 8, 2005 1:58 pm
5039	Thanks Dmitry. About Daf's question. We say "Корм не в коня" ... a > humour accent, of course. Interesting. I can't think of an English equivalent...	merilang daf_2	Dec 8, 2005 2:01 pm
5040	Thanks Mike and Allen, That's exactly it but I just couldn't pull it out of my memory. It may not be a proverb but certainly is a saying in general use. I'm...	merilang daf_2	Dec 8, 2005 2:08 pm
5041	Damn, it has sure been a while... I just realized today that it's been 12 months since I last went out with a special lady, but I am pretty happy to be...	brenda.warnes7064@...	Dec 10, 2005 10:07 am
5042	Hi, don't hesitate to kick me for my weak text. My oldish tap! It served for me so many years without fee. But life is going. Time has come. New Finnish tap I...	Dmitry Penzin penzin@...	Dec 15, 2005 5:57 pm
5043	Made me laugh. Is Finland renowned for production of good taps? Daf...	merilang daf_2	Dec 16, 2005 12:05 pm

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Groups Home - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages