Skip to search.

Breaking News Visit Yahoo! News for the latest.

×Close this window

dist-gen

The Yahoo! Groups Product Blog

Check it out!

Group Information

  • Members: 2
  • Category: General
  • Founded: Jul 28, 2002
  • Language: English
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Hear how Yahoo! Groups has changed the lives of others. Take me there.

Messages

Advanced
Messages Help
Messages 6025 - 6054 of 6704   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest Start Topic
Messages: Show Message Summaries Sort by Date ^  
#6025 From: Don Noble <calgarydon@...>
Date: Fri Jul 2, 2010 10:36 pm
Subject: Re: Free access to Canadian 1911 Census
calgarydon@...
Send Email Send Email
 
Is the 1911 Census not always free at http://automatedgenealogy.com/?

Don

On Fri, Jul 2, 2010 at 2:12 PM, ANN WILLIAMS <astridge@...> wrote:
As FFHS contact for the AFHS I received the following e-mail.
 
 
----- Original Message -----
Sent: Friday, July 02, 2010 12:14 PM
Subject: FFHS-MEMBERS Free access to Canadian 1911 Census

Ancestry.ca is offering FREE access to the 1911 Canadian Census until July 4th, 2010. Don’t miss this great opportunity to discover your Canadian story in the 1911 Canadian Census records.

Details can be seen at http://www.ancestry.ca/CanadaDay - you have to register but it is not necessary to provide anything beyond name and email address.

 

Roger Lewry

FFHS Archives Liaison

archives.liaison@...

 

The Federation of Family History Societies is a Company Limited by Guarantee

Company Number 2930189 (England & Wales) - Registered Charity Number 1038721

Registered Office: Artillery House, 15 Byrom Street, Manchester, England M3 4PF

 


--
ffhs-members mailing list
ffhs-members@...
http://ffhs-lists.org.uk/mailman/listinfo/ffhs-members_ffhs-lists.org.uk


#6026 From: Lois Sparling <lsparling@...>
Date: Sat Jul 3, 2010 1:19 am
Subject: Re: Free access to Canadian 1911 Census
lsparling@...
Send Email Send Email
 
Not only free at automated geenalogy but a much.much better index than theone at Ancestry.ca

Lois Sparling
On 02/07/2010 4:36 PM, Don Noble wrote:
Is the 1911 Census not always free at http://automatedgenealogy.com/?

Don

On Fri, Jul 2, 2010 at 2:12 PM, ANN WILLIAMS <astridge@...> wrote:
As FFHS contact for the AFHS I received the following e-mail.
 
 
----- Original Message -----
Sent: Friday, July 02, 2010 12:14 PM
Subject: FFHS-MEMBERS Free access to Canadian 1911 Census

Ancestry.ca is offering FREE access to the 1911 Canadian Census until July 4th, 2010. Don’t miss this great opportunity to discover your Canadian story in the 1911 Canadian Census records.

Details can be seen at http://www.ancestry.ca/CanadaDay - you have to register but it is not necessary to provide anything beyond name and email address.

 

Roger Lewry

FFHS Archives Liaison

archives.liaison@...

 

The Federation of Family History Societies is a Company Limited by Guarantee

Company Number 2930189 (England & Wales) - Registered Charity Number 1038721

Registered Office: Artillery House, 15 Byrom Street, Manchester, England M3 4PF

 


--
ffhs-members mailing list
ffhs-members@...
http://ffhs-lists.org.uk/mailman/listinfo/ffhs-members_ffhs-lists.org.uk



#6027 From: Peter <peter.van.schaik@...>
Date: Sat Jul 3, 2010 1:35 am
Subject: Re: Free access to Canadian 1911 Census
peter.van.schaik@...
Send Email Send Email
 
On 02/07/2010 7:19 PM, Lois Sparling wrote:
> Not only free at automated geenalogy but a much.much better
> index than theone at Ancestry.ca
>
> Lois Sparling

I agree. And with a great system to add a second opinion.

--
Sincerely
Peter
http://familyrecordfinder.com/

Save the earth. It's the only planet with chocolate.

#6028 From: "Linda Murray & Mark Misunis" <misunism@...>
Date: Sat Jul 3, 2010 10:57 pm
Subject: Wilton Cemetery, Ernestown
misunism@...
Send Email Send Email
 
Hi
Hope everyone is enjoying the long weekend.  I have a cold so am doing
genealogy.  Anyway, does anyone have the transcription for Wilton Cemetery,
Ernestown, Lennox & Addington, Ontario.....and could do a look up for me?
Thanks,
Linda

#6029 From: "Xenia Stanford" <president@...>
Date: Mon Jul 5, 2010 3:37 pm
Subject: Losing Our Census
president@...
Send Email Send Email
 
Hi everyone,

I am thinking of changing the Culture and Customs theme to "Losing Our
Census." I am looking for submissions that feature how census records helped
you connect with your family roots or assisted you in your research. Also
articles on any other census-related topic, such as why we need it, are
welcome.

Please flood my mailbox. The deadline for the October issue is August 1st.
So please give us a strong issue to send to the powers that be.

What to write and to whom to write our protests or have our voices heard is
also an important aspect of this topic. I'm not sure if October is timely
enough, so if you want to answer this issue briefly here on dist-gen, please
do so.

Xenia Stanford
Editor, Chinook, 2008 Winner of the National Genealogical Society Local
Newsletter Award
Email; editor-chinook@...
SIGS Contact: Ukrainian, Métis
Phone: 295-3490; Fax: 274-0564
Alberta Family Histories Society
http://www.afhs.ab.ca/

#6030 From: Peter <peter.van.schaik@...>
Date: Mon Jul 5, 2010 3:55 pm
Subject: Online Microfilm Ordering is coming to Canada
peter.van.schaik@...
Send Email Send Email
 


The Family History Dept in SLC has informed us that FH Centres across Canada will change to Online Microfilm ordering possibly as early as mid July 2010. FH Centre Directors should have received a letter.
The online ordering system is already in place in Ausralia, New Zealand, and the UK. Eventually it is planned to introduce the system to the United States.
Features of the new system
1. Microfilms and microfiche will be ordered by FH Centre patrons using a secure web site (part of LDS distribution system).
2. FH Centres will have administrative access to the web site to see details of films that have been ordered into their centre, to record that film have been received, later to record that they have been returned and other information regarding films and their centre.
3. After implementation the current Inventory Manager software used by FH Centres will no longer be needed.
What are some of the advantages of the Online system?
1. Anyone – either member of the public or member of the church - will be able to order a film from home instead of going to a FH Centre to fill out a paper form and pay for their order. For some people this could be a huge time and money saver. You will create an account for yourself on the website using your email address and password of your choice (this in not using LDS or FamilySearch Accounts). After you place your order you can check the status on the website – has the order been processed or is it going to be delayed? As currently happens only the FH Centre will be able to tell you that the film has actually arrived. You will still need to go to a FH Centre to view microfilms. As before films should not be removed from the FH Centre.
2. This will eliminate paper forms for placing orders and reduce the amount of money being handled by FH Centres.
3. The FH Dept in SLC will set the price for rentals – there will no longer be any need to try keeping up with the fluctuations in the Canadian dollar exchange rate. There will be one fee for all centres in Canada.
4. FH Centres will be able to upload their current film inventory to the new system and also patron information.
5. The change is taking place over the summer when film traffic at FH Centres is at a low level.
6. There will be no additional fees charged when films being returned are held up at the border. Once the system is told that the film has been returned (i.e. go on the web site and check returned) then there is no penalty for delays in shipping.
This is a major change for FH Centres. Inevitably there will be some challenges especially during the transition. Try to remember that the objective is to improve the system. Be especially kind to your FH Centre Director and their staff during the transition!
Possible challenges:
1. The new system needs either a credit card or debit card. What if a patron has neither or doesn’t want to order over the Internet? (note: I personally have a separate low limit credit card that I reserve for telephone and Internet ordering).
2. The system will need you to have an email address. What if the patron doesn’t? (note: perhaps they could create a free email account or use the email address of a family member such as a son or daughter). What if the patron doesn’t have a computer at home and can’t access email at the FH Centre?
3. The change is taking place when some FH Centres are closed for summer holidays or on reduced hours. (note: I suppose they will return and then start using the new system).
4. I did not hear any mention of how costs to return films would be dealt with. Some FH Centres use access to shipping companies used by the church and do not pay a fee. Some FH Centres pay postage to send the films to the shipping company used by the church – in those cases sending several films back at once appears to cost the same as sending one film back.
5. The proposed cost for ordering microfiche is high unless you are ordering several microfiche (same fee of $5 whether you order one microfiche or 50). Note: rental fees are not about the cost/value of the product bu the cost of handling and shipping.

While there will definitely be some challenges in the transition, there are many good features to the new system.
No doubt we will learn of other advantages and challenges – so please share your thoughts using the Comments link on this web site.






#6031 From: Peter <peter.van.schaik@...>
Date: Mon Jul 5, 2010 7:00 pm
Subject: Memorial service for Wayne Francis
peter.van.schaik@...
Send Email Send Email
 
For whom might be interested:
Wayne Francis passed away last week.

Full information is in todays (July 5) Calgary Herald.

--
Sincerely
Peter
http://familyrecordfinder.com/

Save the earth. It's the only planet with chocolate.

#6032 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Tue Jul 6, 2010 4:52 pm
Subject: Great podcast interview - Lisa Louise Cooke interviews Dave Obee
luxegen@...
Send Email Send Email
 
Hi all,
Lisa Louise Cooke of Genealogy Gems Podcasts has a great interview with Canadian genealogist Dave Obee on her episode 92.
http://genealogygemspodcast.com/episode_92_genealogist_and_author_dave_obee_
A podcast is like radio on the internet. Lisa Louise Cooke is an genealogy author, speaker and producer.

The first part of the podcast is genealogy news and happenings (I even get a mention!) and the second half is the interview she did with Dave Obee at OGS. 

Joan

---
Joan Miller
Luxegen Genealogy and Family History
http://www.luxegen.ca

#6033 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Wed Jul 7, 2010 4:36 am
Subject: Family Tree mag's 101 Best Genealogy sites
luxegen@...
Send Email Send Email
 
This just released - Family Tree Magazine's 101 Best Genealogy Sites:

http://familytreemagazine.com/article/101-Best-Websites-2010

Joan

--
Joan Miller
Luxegen Genealogy and Family History
http://www.luxegen.ca

#6034 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Wed Jul 7, 2010 7:26 pm
Subject: libraries
luxegen@...
Send Email Send Email
 
Here is a great article on why we need libraries: 

Talking points: Why We Need Libraries


Joan


--
Joan Miller
Luxegen Genealogy and Family History
http://www.luxegen.ca

#6035 From: "Donna Snyder" <snyderda@...>
Date: Thu Jul 8, 2010 3:36 am
Subject: DNA testing
snyderda@...
Send Email Send Email
 

Hi List – I think my question was on the list some time ago, but not in my realm of interest at the time so my e-mail is gone.

I’m considering having my grandson’s DNA tested for genealogy purposes. If you’ve had experience with this would you please tell me:

1. which companies are most reliable/ worth the effort and cost – what is the cost?

2. can you get both maternal and paternal with one submission?

3. what type of documentation do you get?

4. how do you use it to connect with others?

I am probably asking a for a lot of info, but I know from previous posts to the List I always get excellent answers.

Thanks so much for your time,

Donna Snyder


#6036 From: "Clarissa Chappell" <adaptso0@...>
Date: Thu Jul 8, 2010 3:20 pm
Subject: Career can be built much faster if you have couple diplomas in your hands.
adaptso0@...
Send Email Send Email
 
You are trying to do your best but your boss doesn’t offer you a higher salary because you don’t have a diploma?
Or maybe your salary directly depends on the diploma you have? It’s to make some changes.
We can help you with the following situation by offering you a diploma of any university in a short period of time.
We have proven to thousands that we work but not just say.
Call us through the following numbers:
Inside USA.: 1-718-989-5740 Outside USA.: +1-718-989-5740 to get a full consultation concerning this matter.
Leave your first and last name and your telephone number (with country code) for us to contact you back.
No barriers, no cares – just live your life fully.

#6037 From: Suddie Mumford <mumford@...>
Date: Fri Jul 9, 2010 1:37 am
Subject: Re: DNA testing
mumford@...
Send Email Send Email
 
On 07/07/2010 09:36 PM, Donna Snyder wrote:


I’m considering having my grandson’s DNA tested for genealogy purposes. If you’ve had experience with this would you please tell me:

1. which companies are most reliable/ worth the effort and cost – what is the cost?

Based on my personal experience and having followed the development of DNA testing for geealogical purposes since 1964 I can recommend only one company Family Tree DNA  www.familytreedna.com

Costs vary with the tests.  Basic male YDNA 37 marker test is $169.  Many other tests are available including the newest one, family finder which uses both Y dna and autosomal markers to identify other family members at $289

2. can you get both maternal and paternal with one submission?

Yes.

3. what type of documentation do you get?

I would suggest going to the ftdna website and clicking on the site map.  This will provide answers to more questions than you can possibly think of.

4. how do you use it to connect with others?

They maintain  public databases you can use to compare data but they will inform you of any matches in their databases of FTDNA customers.

FTDNA provides not only tests but research group setup by surnames, haplogroup types, and specific areas of the world.

This company is owned by genealogists who are actively involved with genetic research for genealogical purposes unlike some other organizations whose genetic tests are simply another means to expand their sources of income.
If you follow the Roots Web DNA discussions you will find FTDNA prominently mentioned.

If you decide to use their services I would strongly suggest you join a surname group and order your tests through that group.  There could be a discount should you do so.  
-- Cheers
Suddie Bill

#6038 From: "Xenia Stanford" <xenias@...>
Date: Fri Jul 9, 2010 3:40 am
Subject: RE: DNA testing
xenias@...
Send Email Send Email
 

Hi Donna,

 

I respect the work of www.familytreedna.com

 

I have not tested my family, but I am familiar with the testing for the Acadian Mothers Project and they work with the best genealogists in that field to do the genealogical tree. This is to be sure the testing of the living people who claim to descend through the matrilineal lines is aligned with the documented evidence.  I wrote about this project in a past issue of Chinook.

 

There was a booth at the National Genealogical Association and I met some of the people from the organization, who were happy to receive a copy of Chinook that contained a write-up of the Acadian Mothers Project.

 

Xenia

 

From: owner-dist-gen@... [mailto:owner-dist-gen@...] On Behalf Of Suddie Mumford
Sent: Thursday, July 08, 2010 7:37 PM
To: snyderda@...
Cc: Dist-Gen
Subject: Re: DNA testing

 

On 07/07/2010 09:36 PM, Donna Snyder wrote:



I’m considering having my grandson’s DNA tested for genealogy purposes. If you’ve had experience with this would you please tell me:

1. which companies are most reliable/ worth the effort and cost – what is the cost?

Based on my personal experience and having followed the development of DNA testing for geealogical purposes since 1964 I can recommend only one company Family Tree DNA  www.familytreedna.com

Costs vary with the tests.  Basic male YDNA 37 marker test is $169.  Many other tests are available including the newest one, family finder which uses both Y dna and autosomal markers to identify other family members at $289


2. can you get both maternal and paternal with one submission?

Yes.

3. what type of documentation do you get?

I would suggest going to the ftdna website and clicking on the site map.  This will provide answers to more questions than you can possibly think of.

4. how do you use it to connect with others?

They maintain  public databases you can use to compare data but they will inform you of any matches in their databases of FTDNA customers.

FTDNA provides not only tests but research group setup by surnames, haplogroup types, and specific areas of the world.

This company is owned by genealogists who are actively involved with genetic research for genealogical purposes unlike some other organizations whose genetic tests are simply another means to expand their sources of income.
If you follow the Roots Web DNA discussions you will find FTDNA prominently mentioned.

If you decide to use their services I would strongly suggest you join a surname group and order your tests through that group.  There could be a discount should you do so.  

-- 
Cheers
 
Suddie Bill

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 9.0.830 / Virus Database: 271.1.1/2960 - Release Date: 07/08/10 00:36:00


#6039 From: william campbell <wacampbell@...>
Date: Mon Jul 12, 2010 2:16 am
Subject: NEW WEBSITE FOR AFHS
wacampbell@...
Send Email Send Email
 
Hi Folks:

After many months of hard work and long hours by our tireless Webmaster Dawn Kirkpatrick we are pleased to announce the launch of our new website  http://www.afhs.ab.ca/

CONGRATULATION!   DAWN

TAKE A BOW, FOR A JOB WELL DONE


Note! Not all pages have been put into the new template yet. Dawn will be working on it page by page as she has time, but it will be much easier to update now that the skeleton has been set up online.

If you can find any errors or see concerns that need addressing please send those comments to Dawn's support team. This will help Dawn focus on the remaining tie-in work.

Bill Mumford      mumford@...

Gary Gauthier    gary.gauthier@...

Gord Hulbert      Gordon@...

Bill Campbell      wacampbell@...


Cheers

BILL





-- "People will not look forward to posterity who never look backward to their ancestors." - Edmund Burke
WILLIAM CAMPBELL
CALGARY, Alberta, CANADA

#6040 From: william campbell <wacampbell@...>
Date: Mon Jul 12, 2010 11:35 pm
Subject: HISTORIC CALGARY WEEK - July 23 - Aug 2
wacampbell@...
Send Email Send Email
 
Once more our AFHS enjoys an opportunity to link with the community at
large.
As a part of Historic Calgary Week (July 23 - Aug 2)  AFHS is again
presenting our
   'Genealogy 101 - Getting Started' at our Library
Tuesday July 27 at 7pm.

Full details appear on the brochure at
http://www.chinookcountry.org/HCW%202010%20Brochure%20Final%20Web.pdf

If you are new to the wonders of genealogy plan to attend our Genealogy
101 presentation and also see what great resources our library holds.

If you would like a hard copy of the Historic Calgary Week programme
drop in to your local branch of the Calgary public Library.

See you on July 27 or elsewhere around Calgary.

Cheers

BILL


--
"People will not look forward to posterity who never look backward to their
ancestors."   - Edmund Burke

WILLIAM CAMPBELL
CALGARY, Alberta, CANADA

#6041 From: "Xenia Stanford" <president@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 12:33 am
Subject: Census change irks Red Deer
president@...
Send Email Send Email
 
Hi everyone,

Sitting with my Mom in Red Deer on the weekend reading the local newspaper
and found this article:
Census change irks city
Text   By Laura Tester - Red Deer Advocate
Ottawa’s decision to cut mandatory long census forms next year isn’t sitting
well with the City of Red Deer.

I went to see if it was online and here is the online version Published:
July 12, 2010 11:21 AM

http://www.albertalocalnews.com/reddeeradvocate/business/Census_change_irks_
city_98256424.html

P.S. We need some more contributions to our next issue. Deadline August 1st.
Write something - how has the census helped you?

Xenia Stanford
Editor, Chinook, 2008 Winner of the National Genealogical Society Local
Newsletter Award
Email; editor-chinook@...
SIGS Contact: Ukrainian, Métis
Phone: 295-3490; Fax: 274-0564
Alberta Family Histories Society
http://www.afhs.ab.ca/

#6042 From: "Xenia Stanford" <president@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 12:37 am
Subject: How has the census helped you?
president@...
Send Email Send Email
 
Hi everyone,

See previous email I sent and please write something on the census. How has
it helped you? Give the story to show you how it helped find your family or
the history of the census or something on the census. We need more articles
for the October issue, deadline August 1st.

OK this is a first for me - having to plead for stories! Most issues are
crammed but neither customs/culture or census has brought us enough feature
articles.

Also columnists - don't forget our deadline for your column - August 1,
2010!

Xenia Stanford
Editor, Chinook, 2008 Winner of the National Genealogical Society Local
Newsletter Award
Email; editor-chinook@...
SIGS Contact: Ukrainian, Métis
Phone: 295-3490; Fax: 274-0564
Alberta Family Histories Society
http://www.afhs.ab.ca/

#6043 From: "Xenia Stanford" <president@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 12:39 am
Subject: An online discussion about the census on a federal website was suddenly branded "off topic
president@...
Send Email Send Email
 
This is disturbing:

OTTAWA - An online discussion about the census on a federal website was
suddenly branded "off topic" and public links to it erased, as more groups
opposed to the Conservative government's decision to cut the mandatory long
census emerged.

http://www.albertalocalnews.com/reddeeradvocate/news/national/Census_discuss
ion_disappears_from_federal_consultation_site_98271429.html

Xenia

#6044 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 1:16 am
Subject: more census articles
luxegen@...
Send Email Send Email
 
#6045 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 1:36 am
Subject: Re: more census articles
luxegen@...
Send Email Send Email
 
P.S. if you are on Twitter you can send Stephen Harper a direct message at @PMHarper

Joan




--
Joan Miller
Luxegen Genealogy and Family History
http://www.luxegen.ca

#6046 From: Ian Holmes <holmcon@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 7:56 pm
Subject: Fwd: Census change leaves Harper’s constituency ‘crippled’
holmcon@...
Send Email Send Email
 
In case some AFHS members missed it - here is an earlier Globe and Mail
article with some Calgary interest

Ian Holmes

-------- Original Message --------
Subject: Census change leaves Harper’s constituency
‘crippled’
Date: Tue, 13 Jul 2010 15:42:23 -0400 (EDT)



Check out this Globe and Mail article "Census change leaves Harper's
constituency crippled" at
http://www.theglobeandmail.com/news/politics/census-change-leaves-harpers-consti\
tuency-crippled/article1633298

This message was sent from the IP address '10.220.2.41'.

#6047 From: "Xenia Stanford" <president@...>
Date: Tue Jul 13, 2010 8:14 pm
Subject: Census links changed
president@...
Send Email Send Email
 
I was advised by a reader that the census page links I sent no longer
existed. I'm not sure why other than perhaps it was moved from the current
day's news to an archive file. Here the links are as of today:

http://www.albertalocalnews.com/reddeeradvocate/news/local/Census_change_irk
s_city_98256424.html

http://www.albertalocalnews.com/reddeeradvocate/news/local/Census_change_irk
s_city_98256424.html

If those don't work, go to the home page at
http://www.albertalocalnews.com/reddeeradvocate/ and type in census in the
search bar.
In fact, if you do that, you will see many other articles on the census,
e.g.,

We need the right to refuse the long census form
The recent change in census taking abandons the mandatory long census form,
which was randomly distr...


Languages commissioner probes census change
OTTAWA — Canada’s languages watchdog launched an investigation Monday into
the axing of the mandator...


Census discussion disappears from federal consultation site
OTTAWA — An online discussion about the census on a federal website was
suddenly branded “off topic”...


Census change irks city
Ottawa’s decision to cut mandatory long census forms next year isn’t sitting
well with the City of R...


Clouding the national mirror
A whimsical old proverb is our new reality. In the land of the blind, the
one-eyed man is king. By ...


Census consensus found with Conservatives
OTTAWA — The Conservative government has found a census consensus with the
new British government an...

Still waiting for more articles on this topic for Chinook.

Xenia Stanford
Editor, Chinook, 2008 Winner of the National Genealogical Society Local
Newsletter Award
Email; editor-chinook@...
SIGS Contact: Ukrainian, Métis
Phone: 295-3490; Fax: 274-0564
Alberta Family Histories Society
http://www.afhs.ab.ca/

#6048 From: "Christine Hayes" <Christine.Hayes@...>
Date: Wed Jul 14, 2010 1:42 am
Subject: Historic Calgary Week Brochure
Christine.Hayes@...
Send Email Send Email
 
Further to Bill's email - not all branches of the Calgary Public Library have received brochures for Historic Calgary Week.   We do have a small supply here at the Central Library.  You can also contact Chinook Country Historical Society at 403-261-4667 and ask where else the brochures were distributed.
 
Christine Hayes
Community Heritage and Family History
Calgary Public Library

#6049 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Wed Jul 14, 2010 3:38 pm
Subject: French Dit names
luxegen@...
Send Email Send Email
 
Great article by Kimberly Powell on the French "Dit" names.

http://genealogy.about.com/b/2010/07/08/understanding-dit-names.htm

Understanding Dit names

Thursday July 8, 2010

Found primarily in France, New France (French-Canada, Louisiana, etc.), and Scotland, dit names are essentially an alias tacked on to a family name or surname. Dit in French is a form of the word dire, which means "to say," and in the case of dit names is translated loosely as "that is to say," or "called." Therefore, the first name is the family's original surname, passed down to them by an ancestor, while the "dit" name is the name the person/family is actually called or known as. Dit names are used by families, not specific individuals, and are usually passed down to future generations, either in place of the orginal surname, or in addition to it.

Why a dit name? Dit names were often adopted by families to distinguish them from another branch of the same family. Interestingly, many dit names derived from military service, where early French military rules required a nom de guerre, or nickname, for all regular soldiers. The specific dit name may have been chosen for many of the same reasons as the original surname - as a nickname based on trade or physical characteristics, to identify the ancestral place of origin (Andre Jarret de Beauregard, where Beauregard refers to the ancestral home in the French province of Dauphine), etc.

A dit name can be legally used to replace the family's original surname, so you may find an individual listed with a dit name, or under either the original surname or the dit name. Dit names may also be found reversed with the original surname, or as hyphenated surnames.

  • Hudon dit Beaulieu
  • Beaulieu dit Hudon
  • Hudon Beaulieu
  • Beaulieu Hudon
  • Hudon-Beaulieu
  • Beaulieu-Hudon
  • Hudon
  • Beaulieu

When recording a dit name in your family tree software, it is generally standard practice to record it in its most common form - e.g. Hudon dit Beaulieu. A standardized list of dit names with their common variants can be found in Rene Jette's Répertoire des Noms de Famille du Québec" des Origines à 1825 and Msgr Cyprien Tanguay's Dictionnaire genealogique des familles canadiennes (Volume 7). Another extensive source is The dit Name: French Canadian Surnames, Aliases, Adulterations, and Anglicizations by Robert J. Quentin. When the name is not found in one of the above sources, you can use a phone book (Québec City or Montréal) to select the most common form, or just record it in the form most often used by your ancestors.



#6050 From: "Louise Calderbank" <lcalderbank@...>
Date: Sat Jul 17, 2010 4:20 am
Subject: 2011 British Census may be scrapped
lcalderbank@...
Send Email Send Email
 
I thought that this may be of interest.
 
"The Census, the official population count carried out by the Government, is to be scrapped after more than 200 years, The Daily Telegraph can disclose."
 
 
 
Louise Calderbank

#6051 From: "Xenia Stanford" <president@...>
Date: Sat Jul 17, 2010 5:53 am
Subject: Canada's Jews Howl Over Less Invasive Census Forms
president@...
Send Email Send Email
 
See
http://204.74.214.194/forum1/message1133897/pg1

for Canada's Jews Howl Over Less Invasive Census Forms

Also in one of the responses to the posting about the above topic someone
added a news story - "In a sharply worded editorial, the Canadian Medical
Association Journal accuses the Tories of putting ideology ahead of
“evidence-based decision making” and charges the government is taking an
“uninformed approach to public policy.”

Further down you will see opinions from the other side of the fence. I am
glad to see the religious (at least some) and medical community are
protesting the loss of the census. I agree that the lack of informed
decision-making just doesn't make sense.

----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------

Then at

http://www.cleonet.ca/instance_news.php?instance_id=1600

Commissioner Launches Investigation into Decision to Eliminate Long-Form
Questionnaire for 2011 Census

Posted July 14, 2010

Article source Settlement.Org

From a Settlement.org web site:

The Commissioner of Official Languages has launched an investigation into
the Government of Canada's decision to eliminate the long-form questionnaire
from the 2011 census.

The Commissioner is concerned about the possible impact this decision could
have on the vitality of official language communities and on the application
of the Official Languages Act.

According to the Commissioner, "When it comes to making decisions on
offering services in both official languages and to evaluating the size of
official language communities, information about people's mother tongue,
language spoken in the home and knowledge of both official languages are all
used," said Mr. Fraser. "The short-form questionnaire asks only about mother
tongue, which would see some people, especially newcomers, effectively
counted out."

----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------

Xenia Stanford
Editor, Chinook, 2008 Winner of the National Genealogical Society Local
Newsletter Award
Email; editor-chinook@...
SIGS Contact: Ukrainian, Métis
Phone: 295-3490; Fax: 274-0564
Alberta Family Histories Society
http://www.afhs.ab.ca/

#6052 From: "Judith Rempel" <rempel@...>
Date: Sat Jul 17, 2010 3:03 pm
Subject: RE: Descendant Tree
rempel@...
Send Email Send Email
 
Thanks for this, Charlie.  I'm still playing around with the ideas.  Once I
get something to work to my satisfaction, I'll post something about my
experience and point to an online portrayal of the result.

Both you and Suddie had good suggestions

Judith (Judii) Rempel
rempel@...
Family History: www.rempelfamily.ca

-----Original Message-----
From: owner-dist-gen@... [mailto:owner-dist-gen@...] On Behalf
Of Charlie Hansen
Sent: June 22, 2010 5:00 PM
To: Judith Rempel; 'AFHS Dist-Gen'
Subject: Re: Descendant Tree

It is possible to create a custom descendancy chart with Legacy, although
it's a
cumbersome workaround.

1) Use the tagging facility to tag the individuals you wish to include.

2) Export the tagged individuals (with or without spouses) to a new Legacy
(or
Gedcom) file.

3) Go to the new file and view and/or print your edited descendancy chart.

It may be also possible to use the Gramps program to create a custom chart
to
do what you want, although I have not tried it.

Regards,
Charlie

On 21 Jun 2010 Judith wrote:

> I'm wondering if anyone knows of a utility to generate a simplified
> descendancy chart.  What I'm looking for will cleanly identify an
> individual's descendants directly down to a specific person 4 or 5
> generations below.  Most charts exhaustively show all children and their
> descendants in each generation.  I'd like it to focus on my selected
person
> of interest in each generation and only show the siblings in barest terms
(b
> d dates/places and the surname they married perhaps).
>

#6053 From: "Ann Williams" <astridge@...>
Date: Sat Jul 17, 2010 6:33 pm
Subject: Fw: Petitions for early release of UK & Irish census info
astridge@...
Send Email Send Email
 
 

Sent: Saturday, July 17, 2010 9:46 AM
Subject: FFHS-MEMBERS Two petitions for early release of census information.

1921 Census, England and Wales

Guy Etchells, who campaigned for the early release of the 1911 census, is now calling for the early release of the 1921 census. 

 

You can read more about this at http://yourfreedom.hmg.gov.uk/restoring-civil-liberties/allow-access-to-the-1921-census-now

 

 

1926 Census, Ireland

Those with Irish ancestors may be interested to know of a petition for the early release of the 1926 Census in Ireland.

 

The Council of Irish Genealogical Organisations (CIGO) states in its petition “Catastrophic destruction befell Irish sources for genealogy and history when the Public Record Office of Ireland was consumed by fire in June 1922. The 1926 census was the first compiled since the foundation of the State and includes a few basic facts about the lives of the many Irish people then living who were born before civil registration began in Ireland in 1864. Over 82 years have passed since the 1926 census was first compiled and given this almost every adult alive at that time is now deceased.”

 

Further details can be seen at www.cigo.ie/

 

Roger Lewry

FFHS Archives Liaison

archives.liaison@...

 

The Federation of Family History Societies is a Company Limited by Guarantee

Company Number 2930189 (England & Wales) - Registered Charity Number 1038721

Registered Office: Artillery House, 15 Byrom Street, Manchester, England M3 4PF

 


--
ffhs-members mailing list
ffhs-members@...
http://ffhs-lists.org.uk/mailman/listinfo/ffhs-members_ffhs-lists.org.uk

#6054 From: Joan Miller <luxegen@...>
Date: Sun Jul 18, 2010 7:18 pm
Subject: Genealogy 101 Tuesday July 27th, 2010 AFHS library
luxegen@...
Send Email Send Email
 
Do you have a friend or family member interested in genealogy but not sure how to start?  Please pass the word about this upcoming event.

Getting Started: Genealogy 101

Our AFHS is presenting ‘Genealogy 101 – Getting Started’ at the AFHS Library Tuesday July 27 at 7 pm as part of Historic Calgary Week (July 23 to Aug 2, 2010).

  • What: Genealogy 101 – Getting Started
  • When: Tuesday July 27 at 7 pm
  • Where: Alberta Family Histories Library at 712 -16th Avenue NW, Calgary, Alberta, Canada

Check out the brochure for more events happening during Historic Calgary Week.



Messages 6025 - 6054 of 6704   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest Start Topic
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2010 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines NEW - Help