Cuando era niño, me acordaba del pueblo de Meycauayan (Maykawayan o hay bambú en español). El pueblocito tenía un significado chistoso a los Filipinos. ...
Eddie, Si entiendo bien tu amigo "Nat" aprendió una versión del Chavacano en Ternate.Esta noticia me alegra pero también me sorprende porque pensaba que...
John Guillen
jguillen@...
Jun 2, 2005 2:36 pm
1112
Estimado Juanito: Si hay, aúnque el idioma Chavacano del Ternate en la provincia de Cavite ahora es muy diluido con más palabras de Tagalog y inglés. Yo...
Estimado Nino: Me intriga mucho el Codigo de Señor Da Vinci. ¿Has leido el libro? Hubo una hora de esta tema en la estación de televisión pública aquí en...
Primera página 2 de junio de 2005 Sesión congresal en suspenso Regionalismo cruceño aún prima ante consenso nacional PARLAMENTARIOS ACORDARON, MEDIANTE UNA...
hola! this is about the discussion on chavacano.i am from zamboanga and i am happy to know that some members of the group take interest in it. i would just...
Por favor, hablanos en chavacano, no en inglés. Un abrazo fraterno, Fernando ralf roldan <gaghi2002@...> wrote: hola! this is about the discussion on...
Estimado Pepe (de bolivia): a mi es genial este adjunto tuyo, me gustaria que continuaras adjuntando noticias de latina america para que nos enteraramos de lo...
El uso de la letra y y e. Don Dino me corrijó una carta electrónica mia por que empleyé la letra y en vez de e. Por ejemplo el jefe y el entrenador en vez...
nice to hear from you. ('senya que no se como espresar este en espanol) How about: Me encanta recibir mucho las noticias tuyas! Eddie Raymundo Pascual Addun...
Don Eddie: no es correcto lo que dices. :) cambiamos la "y" a "e" cuando la palabra que la sigue empieza o tiene el sonido de i, i.e. cuando la palabra...
Estimado Ralf, Me alegro mucho que ahora tengamos por lo menos un chavacano hablante en el grupo.El Chavacano, y en particular el Zamboagueño, es un tema muy...
John Guillen
jguillen@...
Jun 4, 2005 9:33 am
1122
Estimado José, Miro las noticias de TVN(Chile) regularmente y te digo que existe mucho interés y mucha preocupación allá por la situación tan...
John Guillen
jguillen@...
Jun 4, 2005 10:02 am
1123
ESPERO que se resuelva la grave situacion en Bolivia cuanto antes, y que no se derrame ni una gota de sangre. Curiosidad: la mano de los EEUU, donde esta en el...
Otra curiosidad: mi padre siempre comenta que casi todos los paises católicos conquistados por España son actualmente pobres. El catolicismo o bien la...
si hay opurtudidad de ver la tele, suelo cambiar canales de Iglesia ni a Ang Dating Daan, y vice versa. Es muy gracioso lo que hacen estas dos sectas. Es un...
Este tema debiera ser tema de discusión en este foro. Aprenderemos mucho. Saludos, Fernando Marlon James <marlonjames2000@...> wrote: Otra curiosidad:...
Hola Juan, as much as i want to write my answers in spanish, mi espanol es muy basico. intiendo espanol pero no puedo expressar en espanol bien.(i think i have...
Estimados Eddie y Raymundo. Efectivamente los dice Raymundo es correcto. Quizás cuando yo le hice la observación a Eddie no me expresé correctamente, por...
la argentina de los 20 era uno de los paises mas ricos del mundo. a ustedes quiero compartir estas letras de una cancion inmortal. A media luz Tango (02'20") ...
Estimado Ralf, Muchísimas gracias por tu respuesta.Entiendo perfectamente si prefieres expresarte en Inglés.Sin embargo me encantaría recibir un mail en...
John Guillen
jguillen@...
Jun 7, 2005 4:50 pm
1132
Estimado miembros del Circulo Progresivo. Ayer envié este mensaje sobre el uso de las letras (e, i, y) y no he tenido noticias. ¿Nadie ha leído el correo?. ...
si lo he leido. gracias. -- In circuloprogresivo@yahoogroups.com, "Bernardino Suarez" ... sobre el uso de las letras (e, i, y) y no he tenido noticias. ¿Nadie...
Hola Santiago. Bienvenido. espero que disfrutes tu membresia aqui. soy raymund o raymundo, el moderador. hablo espanol aunque no sea tan perfecto. a proposito,...
De hecho, James es Tiago en castellano que viene del latín Iacobus. Santiago entonces es literalmente Saint James. Que sea dicho de paso, bienvenido al grupo,...
Hola a todos! me acabo de inscribir en el grupo... me llamo Pilar, soy argentina pero vivo y estudio en Francia. De hecho estoy por empezar el doctorado y,...
Estimados miembros de nuestro Circulo Progresivo. Acabo de recibir esta información sobre nuestro querido Dr. Don José Rizal. y como a mi no me es útil....