... Bezne se rika vratny NA ministerstvu. Ale na zurnalisticke tvorbe nas neustale varovali pred naduzivanim (*) predlozky "na". Je pravda, ze casto se to...
Tichy Jan
konference@...
Mar 1, 2004 2:22 pm
1975
... Jednou jsem musel hodne premyslet pri pohledu na tabuli nabizejici "douzovane trampske cigarko", co ze to s tim cigarkem vlastne delaji. Tez jsem to cetl...
Bohumil Chalupa
bochal@...
Mar 1, 2004 2:32 pm
1976
... Zcela shodnou zkusenost jsem pred lety ziskal na veletrhu v Brne. Zvazoval jsem co asi je ten douz aby slo douzovat... Nejaky zvlastni gril...? JPi...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 1, 2004 4:15 pm
1977
... Coz o to, na mrazak by mohlo byt z doby, kdy v lednicce byl mrazak nahore a ne samostatny system dole, co mne vsak cela leta stve - a chtel jsem to nacit...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 1, 2004 4:20 pm
1978
... Jsem stastny clovek: V zivote jsem neslysel rikat "na Brevnov". Taky by me to bolelo, i kdyz bydlim v Bubenci. Na prochazce me lze ale zastihnout i na Babe...
Bohumil Chalupa
bochal@...
Mar 1, 2004 4:29 pm
1979
... Ano, bylo to na veletrhu v Brne. Poprve uz hodne, hodne davno. Nehledal jsem za tim aparat (zvlastni gril), ale proces, nebyl jsem tedy daleko od pravdy,...
Bohumil Chalupa
bochal@...
Mar 1, 2004 4:36 pm
1980
... Yoyo, ja ted sedim v Dejvicich na Dejvicke :-))) Btw to sidliste se tak jmenovalo proto, ze tam bydlel neboztik Pavel Ded :-( (rakovina prostaty, bud mu...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 1, 2004 4:40 pm
1981
... Presne tak, tohle zavisi misto od mista, jestli to tamni obyvatele chapou jako jednotne nebo mnozne cislo. Muj skorosvagr pochazi z male obce nazvane...
Tichy Jan
konference@...
Mar 1, 2004 5:07 pm
1982
... Musim se k necemu priznat - taky to rikam. Jmenuji se Tereza Krinkova a uz dva roky rikam "na Brevnove". Verim, ze s Vasi pomoci se mi to podari zvladnout....
Tereza Krinkova
tereza.krinkova@...
Mar 2, 2004 9:40 am
1983
... No, to by snad kantor omluvil, ale podle me je nespravedlive trestat zaky za diktaty s hrubkami vyplyvajici ze zar^azeni nekterych mistnich jmen mezi tzv....
... Docela poucne i humorne je prohnat napr telefonni seznam spelling-checkerem, co vselijakých Vi's~ku (nom.sg. Vi's~ka) ci Si'koru*, Bilinu*, Bistry'ch,...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 3, 2004 2:03 pm
1985
Jeste k tomu na/do: Vlak muze jet na Hradec, ale i do Hradce. A tahnout se da na Hradec (s vojskem), ale i do Hradce (po vyhosteni z Pardubic). H....
Honza Rehacek
honza@...
Mar 6, 2004 5:17 am
1986
... Rekl bych, ze kdyz vlak jede na Hradec, neznamena to, ze do toho Hradce musi nutne dorazit. I souprava (natoz souleva), ktera jizdu ukonci napr. v Ceperce,...
... Nejen Cesi - on totiz vykon jineho trestu ma daleko vyssi naklady, potrebujes stavby, vice pozemku (vezeni zabere vic mista nez sibenice) a zejmena osobni...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 6, 2004 11:47 am
1988
From: "Milan Hubacek" <hubacek@...> To: <cestina@yahoogroups.com> ... Zcela jinak je tomu ovsem ve veznici pro zloutkove venecky: Preedstavuji si...
Honza Rehacek
honza@...
Mar 6, 2004 10:26 pm
1989
... potrebujes stavby, ... Jasne, ja bych vubec cele to nase lidstvo vezdejsi vyhubil (*) a planetu Zemi bych dobrovolne predal do spravy tygrum. :-) (*) pro...
Honza Rehacek
honza@...
Mar 6, 2004 10:40 pm
1990
... Spise bych doplnila - to "hingerichten" je min. cas slovesa hinrichten - popravit, jak uz jsi spravne napsal. Poprava jako takova je Hinrichtung; na prvni...
... z tohohle kouka jako zaklad "ortel", ne? "Zortelit"... :o))) Mohla bys, prosim, zkusit rozebrat i ten "urteil"? Mohl bych se sice pokoukat do slovniku na...
Bohumil Chalupa
bochal@...
Mar 7, 2004 3:01 pm
1992
... Presne tak :-) ... Urteil - jak uz BoChal spravne napsal - ortel, ale i rozsudek, mineni, usudek (blizko k "verurteilen"). Sloveso je urteilen - soudit,...
From: "Karen Eckhardt" <karen@...> ... A praprababicka je Ururoma? Jinymi slovy, jak se do nemciny prelozi znama pisen VWJ: Pra-pra-prababa me...
Honza Rehacek
honza@...
Mar 7, 2004 6:42 pm
1994
... Jo, je to tak ;-) ... Ur-ur-uroma meiner Uroma... Pfuj- to je ale kostrbaty... ;-) ... Je to jako v anglictine (a snad i ve vsech jinych jazycich pisicich...
... great! ja byl vzdycky jen lefty, ale to neva. je videt, ze anglicani byli holt moreplavci, je to neco jako port turn, potazmo port side (pozdeji port said)...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 8, 2004 7:15 am
1996
... A kde mas prapramen cili prazdroj? ... Anglani maji slovo ordeal, ktere mj. znamena ten nejvyssi soud. Nas udel je vyznamove posunuty, ale nejaky ten...
... Takze "ch" ctou jako "ch" jenom uprostred slova? Tedy, maji-li vubec nejake slovo zacinajici "ch" domaciho puvodu. Jinak z prevzatych slov me v nemcine ...
... Z uvedenych prikladu spis trci, ze se u cizich slov proste ponechala puvodni (francouzska, anglicka) vyslovnost. Mylim se, kdyz se domnivam, ze v nemcine...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 8, 2004 10:30 am
1999
... Diky, konecne nekdo uvedl me leta neurovnane myslenky o reci, o ktere nic nevim, na pravou miru. ja vedel, ze kvalifikovana osoba se ozve :-)) to...
Jaroslav Pivonka
jpivonka@...
Mar 8, 2004 10:36 am
2000
... Presne tak. ... To bych ani nerekla. Pominu-li ruzne dialekty se svymi zvlastnostmi a soustredim-li se na "Hochdeutsch" v televiznich zpravach, ch jako...
... Prave ze ch jako ch skoro nikdy nectou. Skoro vzdycky je to s^. Kdyz jsem na UNI delala kurs, pan ucitel me peroval a me´ ceske ch, ktere jsem si hrde dva...