bukowsko_triangle : Messages : 709-738 of 12080

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

709		Maryann mstanek@...	Dec 1, 2003 8:48 am
	Hi Carol, We pronounce Chrzaszcz something like this: show ence Maryann ... From: caerlam [mailto:caerlam@...] Sent: Friday, November 21, 2003 11:22 AM...
710		caerlam	Dec 2, 2003 12:53 am
	... Nice work. Carol...
711		mareksilarski	Dec 4, 2003 5:45 pm
	Nazywam sie Marek Silarski ( b. 1964, Sanok ), jestem synem W�adys�aw Silarski ( b. 1930, Nogorzany )moim dziadkiem jest Kazimierz Silarski syn Franciszka...
712		Debbie polskamom	Dec 4, 2003 8:23 pm
	Well, group it appears we have a new member who was born in Sanok. If I may, I'll try to translate his message. Debbie My name is Marek Silarski, born 1964 in...
713		Jakub Chrz�szcz jakub_ch1975	Dec 4, 2003 10:12 pm
	Witam dalekiego kuzyna! M�j dziadek, Eugeniusz Chrz�szcz by� bratem Marii Chrz�szcz primo voto Krlickiej. Nazywam sie Jakub Chrz�szcz. Prosz� o kontakt...
714		jsturn5@... sturnas	Dec 5, 2003 12:40 am
	Marek Silarski It is wonderful to have you in the group. Perhaps we can help you and you may be able to help with some of our questions. Welcome Sharon ...
715		jsturn5@... sturnas	Dec 5, 2003 12:42 am
	Debbie Thanks for being our translator. much appreciated [Non-text portions of this message have been removed]...
716		Debbie polskamom	Dec 5, 2003 1:45 am
	Jakub, Prosze, czy to jest l~acina? "primo voto" Co to jest "primo voto?" Dzie~kuje~ Debbie...
717		Debbie polskamom	Dec 5, 2003 1:50 am
	Marek, Witam! Jestem amerykanka. Nie mo~wiem dobrze po polsku. Moja pra pra prababcia jest Tekla Chrza~szcz (b. 1809), z~ona Antoni Z~ytka z Bukowsko;...
718		Philip Semanchuk mrbones2	Dec 5, 2003 5:35 pm
	Witam, Marek! http://semanchuk.com/philip/temp/098.html Katarzyna Silarska b. 1866, Nadolany Franciszek Drozd b. 1859, Nagorzany Katarzyna + Franciszek ==>...
719		Mailkimg2@... azdreamin_in...	Dec 5, 2003 6:14 pm
	In a message dated 12/4/2003 8:07:16 PM Eastern Standard Time, jsturn5@... writes: Debbie Thanks for being our translator. much appreciated I'll second...
720		Debbie polskamom	Dec 5, 2003 6:16 pm
	Philip, I just finished looking at the new pages on your web site (better late than never) and I liked them very much. I especially enjoy reading about the...
721		Marek Silarski mareksilarski	Dec 5, 2003 6:25 pm
	Witam Dziekuje za kontakt, prosze o korekte moich informacji i jesli mozna weryfikacje mojej wiedzy o moich ancesorach, - moj ojciec jest Wladyslaw b. 1930,...
722		Marek Silarski mareksilarski	Dec 5, 2003 6:25 pm
	Witam Famili� Pszepraszam, �e zapytam wprost czy to TY swego czasu poszukiwa�e� przodk�w m.in poprzez rodzin� babci w Wieliczce, wspomina� mi co�...
723		Debbie polskamom	Dec 5, 2003 6:49 pm
	Jakub, Two~j rodzina: Katarzina Silarska, +1946 r. z~ona Jo~zef Chrza~szcz. Tak? Debbie Marek napisz: "Nazywam sie Marek Silarski ( b. 1964, Sanok ), jestem...
724		Marek Silarski mareksilarski	Dec 5, 2003 6:59 pm
	Katarzyna Silarska jest siostra mojej babki Marii Krolickiej z domu Chrzaszcz, Katarzna zm. we Wroclawiu, po wojnie pochowana jest na Psim Polu. Maria jej...
725		Debbie polskamom	Dec 5, 2003 7:03 pm
	Just to remind everyone of some Polish Christmas customs, go to the Polish American Cultural Center's web site: ...
726		Marek Silarski mareksilarski	Dec 5, 2003 7:54 pm
	Witam Babcia Maria, miala brata Eugeniusza oraz 2 siostry. Maria zmarla w 1991 roku w Pruszczu Gdanskim. Mam pytanie , nie znam ancesorow mojej babci, nigdy...
727		jsturn5@... sturnas	Dec 5, 2003 9:19 pm
	The Polish messages are probably very interesting; but after you type it in Polish could we ask you to translate it and also give the English version so we can...
728		Marek Silarski mareksilarski	Dec 5, 2003 9:47 pm
	Witam Babcia Maria , miala brata Eugeniusza oraz 2 siostry. Maria zmarla w 1991 roku w Pruszczy Gdanskim. Pozdrawiam ... From: Debbie To:...
729		Debbie polskamom	Dec 6, 2003 12:04 am
	It appears Marek has made some corrections to his earlier post. His father is Wl~adysl~aw Silarski, born 1930 in Nagorzany His grandfather was Maciej, born...
730		Debbie polskamom	Dec 6, 2003 12:25 am
	Sorry. I don't think Marek knows English. My email to Marek was giving him my family information which I believe I have posted previously. Here is the original...
731		Philip Semanchuk mrbones2	Dec 6, 2003 12:58 am
	... Thanks yourself for helping. Ciao P...
732		Marek Silarski mareksilarski	Dec 6, 2003 6:27 pm
	Witam Debbi Odpowiadam, Maria Chrzaszcz moja babka jest c�rka Katarzyny Silarskiej i ( imienia nie znam ...... ) Chrzaszcza. Babcia Maria miala brata...
733		Debbie polskamom	Dec 7, 2003 8:27 am
	I received an email today from Bogdan Zytka. He is from L~o~dz and therefore does not think our families link. He is probably correct. He is not on the BT list...
734		Debbie polskamom	Dec 7, 2003 8:27 am
	I received an email today from Bogdan Zytka. He is from L~o~dz and therefore does not think our families link. He is probably correct. He is not on the BT list...
735		Schuddy100@... schuddy100	Dec 8, 2003 5:24 am
	Please forgive my introduction. But as soon as the name "SANOK" flashed up on my screen, I BECAME ALIVE. Unfortunately I can not read Polish so I have no idea...
736		Debbie polskamom	Dec 8, 2003 4:04 pm
	Elizabeth, Marek does not speak English. He will not be able to answer your post. I posted a translation of his first post to the list on Dec. 4. You can read...
737		Debbie polskamom	Dec 8, 2003 4:17 pm
	A belated Happy Anniversary to Philip and the members of Bukowsko Triangle list! This list was started Dec. 6, 2002. This list has really grown in this past...
738		Marek Silarski mareksilarski	Dec 8, 2003 5:34 pm
	Elizabeth Sorry, your fathers name is maybe Pawel ? and when he emigrated to US ? MarekSilarski ... From: Schuddy100@... To:...

Yahoo! Groups

Group Information

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages