An email was posted in Polish on the Poland Border Surnames board by someone looking for members of the Koczera or Wojtuszewski families from Niebieszczany....
... Thanks for the reminder Debbie. The article is a little strange. I guess it was written in late 1999 ("We are about to celebrate the 82nd Anniversary of...
Philip, I noticed the date error too. Off by 4 years. Maybe I'll suggest to the Polish American Congress that they update that page. Many cities had parades...
Dear list, Debbie R. reminded me of the surname lists on Poland Border Surnames. After checking to see which of my surnames I had not listed, I thought I'd let...
Dear list, Debbie R. reminded me of the surname lists on Poland Border Surnames. After checking to see which of my surnames I had not listed, I thought I'd let...
Philip, I'm not at all familiar with the name, but I tried a few things on the database at: http://www.herby.com.pl/herby/indexslo.html and came up with the...
Philip, Here are some Balwierczak contact details: __________________________ Address of dental surgery Balwierczak Jolanta 38-500 Sanok Rymanowska 17 Tel:...
Hello Debbie G. recommend this group to me. I just finished reviewing (quickly) all the past messages and she was right. Already I have enough notes and...
Hi all, I will be in the BT a little less than a month from now. I will only be there for a few days and I will have plenty to do, but...if you have anything...
Hi Jack, Welcome to the list. There were a number of Kowalczyks in the BT (Bukowsko Triangle). Some of them were not Polish but Rusyn (aka Ruthenian or Lemko...
Hello Jack, You don't say what you are looking for or what you would like to find. Your surname is definitely an unusual one. According to the website at: ...
Hi all, I am constantly in search of objective articles on this very emotional subject. They're not easy to find. This one sounds far and away more balanced...
Hello Jan I am looking for any information on Michal Kowalczyk and Marcella Florian. They were probably married in the late 1890s in either Pielnia or...
Philip, Thank you for posting the link to this article. You are correct. It is very difficult to find unbiased information regarding Operation Wisl~a. No too...
... lists ... to ... I am told that the same happened to Nagorzany -- only a few Lemko houses were not burned. ... Mine too! I am equal parts Lemko and Polish....
Well, thanks to Debbie G. and your post, I checked a Polish book I have titled "Sanok". There are 2 references to FLORIAN in the name index at the end of the...
To all After seeing Philip's original Bukowsko web site, I was so excited that I didn't even realize there was an aditional link. Philip, thanks for letting me...
Hi My name is Jakub |Chrzaszcz and my grandfather Eugeniusz Chrzaszcz was born in Nowotaniec. His grandmather was Marianna Drozd, daughter of Ignacy Drozd....
Thanks, Debbie Jack ... sorry. ... have ... close by. ... of ... try ... place, ... then ... not, what is the nearest church? This is the Dl~ugie just west of...
Thanks for the info Debbie R. I do not speck Polish but using some online translators and a Polish- to-English dictionary, it looks as if a person with a...
Jack, The bad news: there is no software or computer generated translation program that does even an adequate job of translating Polish. This is due mainly to...
Dear listers! I am going to Sanok in july and the sorroundings ( Jacmierz at least ). After all the research years I think I have found some information about...
207
Maryann
mstanek@...
May 14, 2003 10:36 pm
HI, A wonderful place to stay is the Hotel Jagiellonski at 38-500 Sanok. The tel/fax is (013) 4631208 tel (013) 46 412 94. They have great rooms, are very...
Maryann, I didn't realize that you were related to Ray Muzilla. Reading your post was the give-away since I knew his schedule last year in Sanok (I recommended...
Philip, Where is the cemetery where your Lemko ancestors are buried? During my visit in 2002, I found a Lemko cemetery in Wola Pietrowa which is south of...
