Search the web
Sign In
New User? Sign Up
bratislava-now · Bratislava Now
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Drotar, and Slovakia As I See It   Message List  
Reply | Forward Message #1148 of 1153 |
Re: [bratislava-now] Drotar, and Slovakia As I See It

You can get a free translator on internet. Just google it.

Stan

bari kokori <barikokori@...> wrote:
hello can u help me translate this in english pls
Hello,

ako sa mi mate? Nieco noveho?

Tu je vsetko ok, len mi stale chybate. Zacina to byt v robote huste, co sa tyka prace. Ked mam pravdiü povedat, dost mi zacina vadit, ze som tu denno denne do cca 17.45 hod. Vcera do 18.10 hod. A chodim na 08.15 hod. Uvidim, co bude dalej a vymenim pracu. Ale este xcem vydrzat. Uvidim, co bude na vyplatu, ak mi daju menej ako vraveli, tak si hned zacinam hladat novu pracu.

Musim ist makat, ked budem mat moje PC a net, budem pisat viac cca za 2 tyzdne.

Caute zatial.


cvargacvarga <colinvv@verizon.net> wrote:
Ahoj,

I will have an exhibit of my photography at Quo Vadis tonight at 17.00. My show is called
Slovakia As I See it. Also there will be photos of Vladimir Ferko's drotar work.

One night only.

I hope you can make it.

Dobry den,
Colin P. Varga



Sent from Yahoo! - a smarter inbox.


Ask a question on any topic and get answers from real people. Go to Yahoo! Answers.

Thu Feb 7, 2008 8:26 pm

sracansky
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward
Message #1148 of 1153 |
Expand Messages Author Sort by Date

Ahoj, I will have an exhibit of my photography at Quo Vadis tonight at 17.00. My show is called Slovakia As I See it. Also there will be photos of Vladimir...
cvargacvarga
Offline Send Email
Jun 22, 2007
11:55 am

hello can u help me translate this in english pls Hello, ako sa mi mate? Nieco noveho? Tu je vsetko ok, len mi stale chybate. Zacina to byt v robote huste, co...
bari kokori
barikokori
Offline Send Email
Feb 6, 2008
8:09 pm

You can get a free translator on internet. Just google it. Stan bari kokori <barikokori@...> wrote: hello can u help me translate this in english pls ...
stan racansky
sracansky
Offline Send Email
Feb 7, 2008
8:26 pm
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help