Biblit è nata nel 1999 per offrire a professionisti e appassionati del settore uno spazio di discussione dedicato esclusivamente alla traduzione letteraria da e verso l'italiano.

Tra gli iscritti al gruppo ci sono traduttori professionisti, traduttori esordienti, editori, redattori, giornalisti, docenti e semplici cultori della materia. Per molti di loro Biblit è uno strumento di lavoro quotidiano.

Il sito www.biblit.it offre un vastissimo e aggiornato archivio per traduttori, la possibilità di consultare direttamente i principali motori di ricerca in Rete, consigli pratici su come impostare la ricerca di dizionari e glossari.

Inoltre, sezioni speciali con suggerimenti su come muovere i primi passi nel mercato del lavoro; informazioni legali; recensioni di testi utili; calendario di eventi; notizie su corsi di traduzione; strumenti di lavoro; articoli e saggi sulla traduzione, e molto altro ancora...

Nel 2006 Biblit ha ricevuto il Premio Speciale della Giuria del XXXII Premio Mondello - Città di Palermo per la sua attività a favore della traduzione e dei traduttori.