Search the web
Sign In
New User? Sign Up
aramaic · Aramaic Language
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Show off your group to the world. Share a photo of your group with us.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 1265 - 1294 of 1341   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
1265
Can anyone tell me what the Hebrew and Aramaic equivalents of ERXOMAI are? May I have these in transliterated form please? Jeffrey -- Jeffrey B. Gibson,...
Jeffrey B. Gibson
jgibson000
Offline Send Email
Feb 11, 2009
2:59 am
1266
Aramaic: )T) in Ezra 4:12; 5:3, 16. Also )TH Ken Ken M. Penner, Ph.D. Assistant Professor, Religious Studies St. Francis Xavier...
Ken Penner
pennerkm
Offline Send Email
Feb 11, 2009
3:23 am
1267
... Ken, Thanks for this. But how can this be represented in English letters? Jeffrey -- Jeffrey B. Gibson, D.Phil. (Oxon) 1500 W. Pratt Blvd. Chicago,...
Jeffrey B. Gibson
jgibson000
Offline Send Email
Feb 11, 2009
10:23 am
1268
... And in unicode? -- Jeffrey B. Gibson, D.Phil. (Oxon) 1500 W. Pratt Blvd. Chicago, Illinois e-mail jgibson000@......
Jeffrey B. Gibson
jgibson000
Offline Send Email
Feb 11, 2009
10:23 am
1269
Let me try that again in Unicode. You may have to select Unicode (UTF- 8) encoding when viewing this message. Aramaic: )T) ʾataʾ אֲתָא in...
pennerkm
Offline Send Email
Feb 11, 2009
12:50 pm
1270
Greek erxomai is equivalent to hebrew ba)a and aramaic )ata) "to come" Regards, Teodor Bors ... From: Jeffrey B. Gibson <jgibson000@...> Subject:...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Feb 11, 2009
5:22 pm
1271
... Thanks for this. But I am -- curse me -- unfamiliar with what ")" represents.. Could you please tell me what this explain this convention signifies? Can...
Jeffrey B. Gibson
jgibson000
Offline Send Email
Feb 11, 2009
6:11 pm
1272
Sorry Jeffrey, I transliterated ALEF by ) like Comprehensive Aramaic Lexicon does. Regards, Teodor Bors ... From: Jeffrey B. Gibson <jgibson000@...> ...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Feb 11, 2009
8:09 pm
1273
) is normally considered 'aleph, ( is normally considered `Ayen James ________________________________ James Spinti Marketing Director, Book Sales Division ...
James Spinti
tweetynwiley
Offline Send Email
Feb 11, 2009
8:09 pm
1274
Some people confusingly use ) for aleph and (for `ayin. I always wonder what they do when they need parentheses. -- Peter T. Daniels grammatim@... ...
Peter T. Daniels
grammatim@...
Send Email
Feb 11, 2009
8:12 pm
1275
... ")" represents Aleph, and "(" represents Ayin. These symbols are part of the b-Hebrew convention, which may look a bit strange, but it works when Unicode...
Don T.
pdxflthome
Offline Send Email
Feb 11, 2009
8:12 pm
1276
The open parenthesis")" represents the aleph () while the close parenthesis"(" represents the ayin (). george gfsomsel search for truth, hear...
George F Somsel
gfsomsel
Offline Send Email
Feb 11, 2009
11:09 pm
1277
On looking more carefully at this, I am astounded at the blatant error I committed. Simply reverse the terms "open parenthesis" and "close parenthesis." ...
George F Somsel
gfsomsel
Offline Send Email
Feb 12, 2009
10:35 am
1278
That WAS unicode. What is going on? I can post Hebrewand Greek elsewhere. george gfsomsel search for truth, hear truth, learn truth, love truth,...
George F Somsel
gfsomsel
Offline Send Email
Feb 13, 2009
3:17 am
1279
Yahoo! groups doesn't handle unicode correctly when you use your own mail client, I believe you can get it to work if you use the form on the Yahoo! page. Pete...
Peter Bekins
peteb9276
Offline Send Email
Feb 13, 2009
1:02 pm
1280
Shalom Everyone, Is anyone aware of a translation of the Quran in Hebrew or Aramaic? Thanks, Yehochanan [Non-text portions of this message have been removed]...
Yehochanan Ben-Yisrael
yehochanan
Offline Send Email
Mar 27, 2009
11:45 am
1281
Shalom Yehochanan, I have an electronic edition of a Hebrew (ivrit) translation of the Qur'an, if you're interested just drop me a private message. Regards,...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Mar 27, 2009
12:04 pm
1282
Thank you very much for the attachment. I downloaded a DJVU viewer and it works perfectly. I greatly appreciate your cooperation. It would be wonderful if...
Yehochanan Ben-Yisrael
yehochanan
Offline Send Email
Mar 28, 2009
1:25 pm
1283
Asfar as I knowthere's no Aramaic translation of the Qur'an.You could say Aramaic is closer to Arabic than Hebrew because they share some common...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Mar 28, 2009
3:14 pm
1284
... From: "Yehochanan Ben-Yisrael" <yehochanan@...> To: <aramaic@yahoogroups.com> Sent: Thursday, March 26, 2009 11:03 PM Subject: [aramaic]...
Jack Kilmon
jkilmon_2000
Offline Send Email
Mar 28, 2009
9:44 pm
1285
Luxenberg's "Syro-Aramaic Reading of the Koran" is very very doubtfuland not a scientific work but a folktale area one. Classical Arabic is based on the...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Mar 29, 2009
3:02 pm
1286
Only two examples (the most debated by the author): 1. The word huri, casually interpreted by generations of readers as white-eyed virgins (who will serve the...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Mar 29, 2009
3:09 pm
1287
Bors, I saw Luxenberg's book briefly but was focussed on the Koran readings as the only Syriac renderings I have seen and Yehochanan was interested in Syriac...
Jack Kilmon
jkilmon_2000
Offline Send Email
Mar 29, 2009
5:13 pm
1288
Bors, these are all valid areas of debate with the central "Luxenberg Theme" but as I stated previously, irrelevent to the inquiry which was for Aramaic ...
Jack Kilmon
jkilmon_2000
Offline Send Email
Mar 29, 2009
7:48 pm
1289
Jack,      I'm not muslim not even "orthodox" of any other religion, I'm just a free-mind thinker. Just read/study Luxenberg's work and you'll agree with...
Bors Teodor
borsteodor
Offline Send Email
Mar 29, 2009
7:50 pm
1290
... From: "Bors Teodor" <borsteodor@...> To: <aramaic@yahoogroups.com> Sent: Sunday, March 29, 2009 12:33 PM Subject: Re: [aramaic] Hebrew/Aramaic...
Jack Kilmon
jkilmon_2000
Offline Send Email
Mar 30, 2009
9:57 am
1291
I do not remember but somebody asked about Hebrew or Aramaic translation of the Quran. I deleted the message and forgot who asked about that.   I know several...
Hayim Sheynin
hsheynin19444@...
Send Email
Mar 30, 2009
10:33 pm
1292
Regarding the recently discovered grave of a certain Rabbi Yehoshua Bar Levi (possibly to be identified with a 3rd century Talmudic authority), a rather...
Yitzhak Sapir
ysapir
Offline Send Email
Aug 31, 2009
1:59 pm
1293
Some corrections: hdk m$kbh drby yhw$( br lwy kprh The final form of k is curious, looks like Phoenician/Paleo-Hebrew kaf. Alexey Lyavdansky...
aliavdansky
Offline Send Email
Aug 31, 2009
5:14 pm
1294
Looks right to me. "This is the burial place of Rav Yehoshua Bar Levi ha-kappar." Is that the Tanna Rabbi who asked when the Messiah would come? Was he...
Jack Kilmon
jkilmon_2000
Offline Send Email
Sep 1, 2009
12:31 am
Messages 1265 - 1294 of 1341   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help