The Hebrew and Aramaic Origin of the New Testament Newly expanded and revised. (over 200 pages) Originally published under the title "Ruach Emet". The Hebrew...
With apologies for the cross-posting: Love is in the air! We're looking for a few good scholars to display both eros and erudition in our first (and possibly...
Rudolph Macuch in "Orthographico-Phonetic Problems of Ancient Aramaic," Maarav 5-6, p. 221-237, part II (227-230) also published as Sopher Mahir, notes that in...
Who can help me to locate some less known dialects which I find in some of the the latest works of G.Khan (f.e. "The North-Eastern Neo-Aramaic Dialects" JSS...
... Steiner actually says it is velarized, not pharyngealized, in Arabic, and according to him, in Hebrew as well, due to Arabic influence. It seems that ...
I thought the list might be interested in this. Yitzhak Sapir ... From: Joseph I. Lauer Fw: "Puzzling Out the Past: New Technologies Reveal Ancient Jewish ...
I am very intrigued, Yitzhak. What is the technology? Is it a method of enhancing faded and obscured writing on ancient substrates? Jack ... From: "Yitzhak...
Impressive. What are the sources for your tree diagram on the right side? -- Peter T. Daniels grammatim@... ... From: Steve Caruso...
Peter T. Daniels
grammatim@...
Apr 12, 2008 4:54 pm
1127
Dear Steve, I am very interested in your diagram. Unfortunately I was unable to read it, even when I made it on full screen. Could you possibly to send it in...
Hayim Sheynin
hsheynin19444@...
Apr 12, 2008 4:55 pm
1128
Dear Steve, The diagram is certainly full of information. As you say, you're missing information on older varieties of Aramaic. There are a number of sources ...
Dear Steve, Now I was able to read your diagram. It seems it is pretty complete for Neo-Aramaic languages and dialects. It is not completely clear to me, why...
Hayim Sheynin
hsheynin19444@...
Apr 13, 2008 9:32 am
1130
Everyone, My apologies to everyone for not responding sooner. I had to see to a friend of mine who recently came down with a serious illness so I started this...
Everyone, I've just added in color-coding and intelligibility arrows to a re- arranged map, fixed some spellings and stuck in Lishan Didan (which somehow was...
You realize that Ethnologue is largely uncritical -- they will list _anything_ that's reported to them, and because their goal is to translate the Bible into...
Peter T. Daniels
grammatim@...
Apr 20, 2008 4:12 pm
1133
Sorry, but "1999 [and other years] H. Mutzafi" is not a reference. On the basis of what data is this arrangment presented? (One of the entries says "but...
Peter T. Daniels
grammatim@...
Apr 20, 2008 4:13 pm
1134
Does anyone have a suggestion about a Grammar of Aramaic that is reasonably prized (for students) and broader in scope than just Biblical Aramaic? Thanks! ...
Petra Verwijs
pverwijs@...
Apr 23, 2008 4:21 pm
1135
Others will probably have others to add, but here are a few that I know of (for a reasonable price): This one is in German: Altaramaeische Grammatik der...
Petra, I am a fan of Stevenson, myself as it goes over the dialects of Targums Onqelos and Johnathan, the Palestinian Talmud and Midrashim, as well as a...
Yes, that seems to be an infringement. The 2nd edition (1962) edition of the book (what's in the archive there) is still well under copyright. The first...
(Please excuse cross-posting.) Full story with links at: http://aramaicdesigns.blogspot.com/2008/04/ ebay-travesty-syriac-manuscript-chopped.html -- Saturday,...
9. Mainz International Colloquium on Ancient Hebrew (MICAH) Invitation and Call for Papers (2nd circular) The 9th Mainz International Colloquium on Ancient...
With apologies for the cross-posting. As part of our annual back-to-school sale, Eisenbrauns is offering selected Aramaic and Syriac titles on sale for the...
With apologies for cross posting. It's that time of year again when the Society of Biblical Literature's Annual Meeting is just round the corner (Nov. 21st-...
Dear All, What is the non-Jewish Aramaic word for the seventh day? Thanks, Liz Fried Lisbeth S. Fried, Ph. D. Visiting Scholar Frankel Center for Judaic...
CPA has shbt) and shwb). In syriac is shbt) also I'll try to look in other non-Jewish aramaic dialects. Regards, Teodor Bors ... From: Lisbeth S. Fried...
Dear Liz In Syriac, a Jewish, Christian, and Pagan language, according to its representative literature, recognizes $B) - i.e. the ordinal "seventh" or the...