Need some help-- I working on matthew 6:11today. Peshitta gives: hav lan laXma desonqanan. this last word I assume has something to do with pressing (needed)...
I would love to help you, if you can wait to the end of July. It might be a painstaking, but interesting job - like most of the Tragums to Latter Prophets. ...
Gareth: That is great-- thanks so much-- how does Greek epiousios (above essence??) get us to the Syriac?-- did they just ignore the Greek? Herb [Non-text...
Actually, the Greek term is etymologically ambiguous and practically unattested outside this particular use. BDAG cites several options that would be worth...
Gareth: I appreciate your comments. Could you kindly let me know besides the Jesus prayer where else we will find "sunqan" as "need." I lost my payne-smith...
Thanks for sharing the text. Does anyone know where I can download the Peshitta for Habakkuk 3? (preferably not a pdf so I can cut and paste) Thanks Hayyim In...
Hello. I wanted to know if any of you would be able to translate the following into Aramaic text. I am not sure if I'll have the font so you may have to send...
Hi. Please be more specific, Aramaic is not a language like is today English but a group of many dialects in time and space from Old Aramaic to vernacular...
Hi Bryan, You can get Meltho Fonts from Beth Mardutho (http://www.bethmardutho.org/meltho/), and make sure that you're displaying the text in Unicode. As...
What if I wanted to be more personal and say: His grace is sufficient for me For His strength is made perfect in my weakness Can you separate by line? Also,...
Can anyone tell me how I can get this to display properly in a Word Document so I can make it a little bigger? Also, I wanted to check to make sure this is the...
If you are operating Windows XP you probably already have Unicode 8
installed. In most e-mail programs if you right click on the screen in the
text area you...
Yes, you need to enable Unicode UTF-8 character encoding. Microsoft stuff seems to impose its own character encoding, which makes multilingual communication...
I can get it to display OK here when I select Unicode. Any clue how I could get the font larger so that I am able to print it out to trace on something? Can...
Actually, I think I figured it out. I just did a print screen. Can you tell me which is each line so I know where the break is between the two lines. His grace...
It's ok. Basically, I really am interested in the Aramaic Language in general and I love the way it is written. It look very cool (for lack of a better term)....
Did anyone mention it was for a tattoo? Most academic fora don't use words like "academical" either. Shouldn't we be encouraging people's interest in ...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
