From: Bobbi (Masaryk) Town barbaraj10@... To: Slovak-World@ Yahoogroups.com Sent: Sunday, July 01, 2012 I'm with you, Karen. I live in Phoenix,...
33594
Peter M
whiteox_nelson
Jul 1, 2012 8:30 pm
I've read all of this with interest. My mother just came back from Slovakia a few days ago. Although she didn't ruffle any feathers, she kept to her adopted...
33595
Helen Fedor
helentrib
Jul 1, 2012 8:50 pm
Vilo,Have the two men been in contact with UL'UV? If I'm not mistaken, they planned to do a survey and document all the kroje in the country. About 30 years...
33596
Inez Giles
inezgiles58
Jul 1, 2012 9:10 pm
Helen, hi, interesting you mention ULUV. During a meeting two weeks ago, the ULUV museum director shared there was a KROJE exhibit at the Myjava folk festival....
33597
mcl60@...
phillypeg1201
Jul 1, 2012 9:43 pm
When I was younger, money would be given because alot of people did not have life insurance or believe in it. They were poor and had to live modestly; so the...
33598
William C. Wormuth
senzus
Jul 1, 2012 10:33 pm
Helen, Thanks, I forwarded all messages and I gave them your name and email. address. The message is very long but if you want a copy, I will send.Helen...
33599
Matchett
juliamatchett
Jul 2, 2012 4:19 am
Barbara, I think you should write down all you know of your Slovak parents/grandparents, where they came from, and any stories that have been passed on to...
33600
fatafeat_groups@...
fatafeat_groups
Jul 2, 2012 11:30 am
Nuts: Although nuts are high in calories and so should be eaten in moderation, the calories in nuts come mainly from their high levels of monounsaturated fats,...
33601
sichva@...
Jul 2, 2012 8:53 pm
Thank you, Ron; I am about to embark on my first trip to the Slovak Republic. In preparation I've tried to discover more information about my grandparents -...
33602
William C. Wormuth
senzus
Jul 2, 2012 9:40 pm
Shelly, Did you try here recently for help in finding info? If not, what are the names of your grandparents. Were they married here? For...
33603
Barbara Kantor
eternallysea...
Jul 2, 2012 11:35 pm
Thank you so much for helping me. I will take your suggestions. ________________________________ From: Matchett <wmatchett@...> To:...
33604
Ben Sorensen
benamilka
Jul 3, 2012 12:02 am
Barbara, do you speak any Slovak? If you do, it is easier to find CD's, books, and videos on youTube that might inspire them. :-) Everything from _Pacho,...
33605
sichva@...
Jul 3, 2012 5:28 am
Barbara; I liked Julia's suggestions, too. My Slovak grandparents were both dead by the time I was 5 years old so I didn't have the opportunity to find out...
33606
Douglas Brough
douglasbrough
Jul 3, 2012 2:46 pm
All, Â I share the idea about writing down the memories. I for one would be interested in reading it. Im also interested in how your grandparents lived with...
33607
Katherine
katherinez0
Jul 3, 2012 10:58 pm
Hi Shelly, I hope you have a dictionary or a translator. I have been through Siroke which is a small but nice town. Most of the older people do not speak...
33608
Helen Fedor
helentrib
Jul 3, 2012 11:58 pm
Ahoj Vilo,I just hope it pans out for your friends. H To: Slovak-World@yahoogroups.com From: senzus@... Date: Sun, 1 Jul 2012 15:33:42 -0700 Subject: Re:...
33609
William C. Wormuth
senzus
Jul 4, 2012 2:53 am
Helena, Diki Vam! S Panem Bohom, Vilo ________________________________ From: Helen Fedor <helenfedor@...> To: Slovak World...
33610
sichva@...
Jul 4, 2012 7:38 am
Katherine; Great suggestions - I will check out the municipal building! and the new tunnel while I'm there. Shelly :) ... From: Katherine To:...
33611
Carl
ktlrchk
Jul 4, 2012 1:49 pm
Shelly, One of the things you should try to find relatives in Slovakia before your trip is to look on Facebook for your surnames. I know that sounds a little...
33612
William C. Wormuth
senzus
Jul 4, 2012 2:54 pm
Carl, Good suggestion! Additionally, Telephone books are good in finding relatives. Z Bohom, Vilo ________________________________ From: Carl...
33613
William C. Wormuth
senzus
Jul 4, 2012 3:04 pm
Below is todays article in the Kúty News article concerning the subject. http://kuty.sk/ Vilo ________________________________ From: William C. Wormuth...
33614
Carl
ktlrchk
Jul 4, 2012 3:36 pm
One more thing that I forgot to mention. Also, search on the feminine version of your surname on Facebook. I had much more luck using the Kotlariková...
33615
sichva@...
Jul 4, 2012 4:56 pm
Vilo; I have just recently found "Slovak World" and have been enjoying the conversations. My grandfather, who was born in Hasprunka around 1884 (we think) was...
33616
William C. Wormuth
senzus
Jul 5, 2012 1:31 am
Background for this topic:  SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com  Wednesday, July 4, 2012 6:47 PMVilo, I changed the topic to 'German Mahren' in case you didn't see...
33617
votrubam
Jul 5, 2012 4:57 am
... Old Slavs used the word _morava_ or its plural _moravy_ to indicate marsh(es). In those days, they pronounced the modern [v] as [w]. The neighboring...
33618
sichva@...
Jul 5, 2012 6:58 am
Great ideas Carl Thank you. Shelly ... From: Carl To: Slovak-World@yahoogroups.com Sent: Wednesday, July 04, 2012 8:36 AM Subject: [Slovak-World] Re: 1870...
33619
Helen Fedor
helentrib
Jul 5, 2012 3:40 pm
What struck me about the name Marchevka is that, in the Zemplin dialect (one of the eastern ones, as is the Spis~ dialect), it means 'carrot39;. H To:...
33620
votrubam
Jul 5, 2012 5:13 pm
... That's what it is in Polish, too (marchew/marchewka). Both marchevka and mrkva, as well as the (north and east) German Mo"hre (earlier also Morke/Mokra),...
33621
Peter M
whiteox_nelson
Jul 6, 2012 1:39 am
Well that's fascinating and very significant to the work I'm doing. So Marchevka (root meaning 'root') has been otherwise spelt as Marhefka, which I assumed to...
33622
votrubam
Jul 6, 2012 4:54 am
... Impossible; no historical or linguistic grounds for "assuming" that. It is a Polish and East-Slovak word for "carrot" (it may also occur as a regional...