Check out http://cf.heritage.org/index2004test/country2.cfm?id=SlovakRepublic to see how Slovakia's grades compare with those of the rest of the world's ...
10453
Helen Fedor
helentrib
Nov 1, 2004 2:35 pm
Oops, I just noticed that I wrote "rega = rag". My mistake. The correct word is "regsa". Helen Helen Fedor European Division Library of Congress 10 E. First...
10454
PicasGurl@...
haideec
Nov 1, 2004 5:06 pm
Any European will do (Slovak, Hungarian, German,Russian, etc). I am looking for an assortment of cookies that I can order. BTW, sandman, one of your sites...
10455
Evonri@...
slovakdad
Nov 1, 2004 5:52 pm
In a message dated 11/1/2004 12:13:04 PM Eastern Standard Time, ... Hi there. This is my mom's recipe for sugar cookies -- and we bake them every year....
10456
Jane Policelli
jane.policelli@...
Nov 1, 2004 6:41 pm
Hi Helen My grandmother used to refer to a rag as hadra Jane ... From: Helen Fedor [mailto:hfed@...] Sent: November 1, 2004 9:33 AM To:...
10457
Scott T. Mikusko
smikusko
Nov 1, 2004 10:41 pm
hadra or handra?...
10458
sandman6294
Nov 1, 2004 10:56 pm
... In Slovak, handra is one of the words used for rag. We were discussing modifications of English words to replace Slovak words. This was usually the result...
10459
PicasGurl@...
haideec
Nov 2, 2004 2:11 am
Rita, Thank you for the recipe, but, as I've said before, I am looking for a website from which to order European cookies. Baking is getting to be too hard...
10460
krejc@...
noreenhasior
Nov 2, 2004 2:38 am
We grew up in a very diverse Jewish, Slovak, Polish and Black neighborhood. a rag was a schmata even though we all knew it was more Jewish than any other ...
10461
sandman6294
Nov 2, 2004 3:47 am
... neighborhood. a rag was a schmata even though we all knew it was more Jewish than any other language. we used to have a man ride down President Street...
10462
raybravo2000
Nov 2, 2004 4:09 am
Here's the site, but you have to scroll down: http://www.workers.org/ww/2004/mwm1104.php...
10463
raybravo2000
Nov 2, 2004 4:14 am
http://msn.foxsports.com/story/3127994...
10464
krejc@...
noreenhasior
Nov 2, 2004 11:00 am
In a message dated 11/1/04 10:48:00 PM Eastern Standard Time, ... what does the Paypa part mean? I am thinking he was the ????(something) King Man. In...
10465
J. Michutka
jmichutka
Nov 2, 2004 12:51 pm
Can someone please tell me the date of the Slovak event in Pittsburgh NEXT November? (is it always the first Sunday of Nov??) Final arrangements are being...
10466
Helen Fedor
helentrib
Nov 2, 2004 1:42 pm
I had to laugh when I first heard the word 'schmata' years ago: in our dialect, "s^maty" is the basic word for 'clothes'. H ... We grew up in a very diverse...
10467
Helen Fedor
helentrib
Nov 2, 2004 2:37 pm
"C^o triezvy mysli, opity povie" "What soberness conceals, drunkenness reveals" [author] What the sober man thinks, the drunken man says. Helen...
10468
Armata, Joseph R. (JA...
jarmata00
Nov 2, 2004 3:19 pm
Or "In vino veritas!" Joe ... From: Helen Fedor [mailto:hfed@...] Sent: Tuesday, November 02, 2004 9:36 AM To: Slovak-World@yahoogroups.com Subject:...
10469
Fred G Kovalyak
fkovalyak
Nov 2, 2004 6:50 pm
Isn't it the truth ? A shepherd was herding his flock in a remote ... __________________________________ Do you Yahoo!? Check out the new Yahoo! Front Page. ...
10470
William F Brna
wfbrna
Nov 2, 2004 8:31 pm
To all those on Slovak World who have planned to go to Hemingway's Cafe after the Pitt Festival: I had my daughter check with Hemingway's to be sure that...
10471
Fred G Kovalyak
fkovalyak
Nov 2, 2004 11:40 pm
Hello S-W members, Rcvd the msg below from my cousin Richard M. Kopchik. I recently visited him in Philly, he told me about a Professor,Jan Bircak in Presov...
10472
Bernardine Weigand
bweigand@...
Nov 3, 2004 2:24 am
Your "growing-up" neighborhood sounds like mine,and Mom still calls rags schmatas! I do recall the "reksy" version also. Mom also refers to some...
10473
Nick Holcz
nikolaih2001
Nov 3, 2004 3:22 am
... I was taught In vino veritas In wine the truth Nick...
10474
June Malina
junemalina
Nov 3, 2004 4:53 am
Dear Fellow Listers... Does anyone know of a free internet site which translates from Slovak or Czech into English automatically - no human translators...
10475
sandman6294
Nov 3, 2004 5:35 am
... (something) King Man.< Translated, he was the "Paper and rags man". He would go down the street with his horse and wagon calling out "paypa, paypa, rex". ...
10476
Helen Fedor
helentrib
Nov 3, 2004 1:50 pm
"C^o zasejes^, to budes^ z^at" "What you sow, you must mow" [author] As you sow, so shall you reap. Helen...
10477
Helen Fedor
helentrib
Nov 3, 2004 1:53 pm
I also thought of "Out of the mouths of babes and drunkards comes the truth" Helen ... I was taught In vino veritas In wine the truth Nick Yahoo!...
10478
raybravo2000
Nov 3, 2004 5:05 pm
Pani Fedor, Dakujem. The proverbs feature consisantly add color and humor to Slovak-World. Colin...
10479
Helen Fedor
helentrib
Nov 3, 2004 6:42 pm
Nemate za c^o. And "pani" is way too formal for this list, pan Colin. ;-) Helen ... Pani Fedor, Dakujem. The proverbs feature consisantly add color and humor...
10480
PicasGurl@...
haideec
Nov 3, 2004 9:25 pm
Helen F, What is the difference between pan and pani, if you don't mind me asking? Does it have anything to do with gender? Just curious. See you later, ...
10481
Jane Policelli
jane.policelli@...
Nov 3, 2004 10:01 pm
Haidee Pan - gentleman - sir pani -lady very formal Jane ... From: PicasGurl@... [mailto:PicasGurl@...] Sent: November 3, 2004 4:22 PM To:...
