I am really glad that you pinpointed the villages. I was just going along the same path on the 1910 Ung Megye map. That's the good news. Now comes the letdown....
35069
William C. Wormuth
senzus...
Jan 23, 2013 3:55 pm
I am leaving this group. I hope I have been of help but lately my efforts and the time I have spent have been ignored and I will no longer take the time as I...
35070
Sandra & John Panzitta
mygraytommy
Jan 23, 2013 5:53 pm
Gee, I am sorry to read you are leaving. I tend to just lurk on this group, but I appreciate and thank you for your past efforts. I wish you well, Sandra...
35071
Carol
carol.yoder...
Jan 23, 2013 7:34 pm
I am very sorry to hear that you are leaving. I have been unable to work much on my own genealogy due to family and friends' major illnesses which have taken...
35072
David Colello
dcolello
Jan 23, 2013 10:08 pm
 Thanks for the info, John. I was worried about the docs, too.  Are there any known resources online for information on Ukraine like we have for...
35073
Bernardine Weigand
deanniew@...
Jan 23, 2013 11:17 pm
Pinpointing the villages was very helpful. My ancestral village now Cierne Pole was then Feketemezo. So the only info. I currently have is from cousins in...
35074
Bernardine Weigand
deanniew@...
Jan 23, 2013 11:22 pm
Yes, I too Vilo, have learned much from your contributions to S-R. It seems most everyone knows much more than I! Thank you for helping us all. Deanie ... ...
35075
takukuk
Jan 24, 2013 4:03 pm
Bill, I hope you don't leave, the group would lose a great resource. I know how you feel, there's so much going on it seems like no one is listening. I...
35076
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 7:57 am
I'm so excited that I just found Slovak Roots after listening to Lisa Aslo's Seminar and her recommending this group as one of the Best Internet Resources for...
35077
htcstech
whiteox_nelson
Jan 26, 2013 10:53 am
Hello Bette, Welcome to the group. I've had a quick look in Ancestry.com and found, (as you probably know) that there is no probable immigration record,...
35078
CurtB
curtbocha
Jan 26, 2013 4:34 pm
Bette, It seems very likely that your family believed they were born in the village of Jerne (the J sounds like the Y in English), today called Jarovnice, in...
35079
CurtB
curtbocha
Jan 26, 2013 4:51 pm
Bette, I forgot to mention that the name Triscik is still a common name in the village of Jarovnice. It is found in the census records and also in the Slovak...
35080
Frank R Plichta
frank_r_plichta
Jan 26, 2013 5:05 pm
Bette, While this may not mean much it struck me as unusual. You are looking for Frank Triscik. The Slovak name for Frank/Francis is Frantiscki. Maybe close...
35081
Carl
ktlrchk
Jan 26, 2013 5:51 pm
Actually Bette, Frank's baptism record in Jarovnice lists his name as Ferencz. He was born in January of 1881 to Mihaly Triscsik and Franciska Onder???? Here...
35082
lrrykck
Jan 26, 2013 7:17 pm
Bette  I think you should look seriously into what Frank mentioned.  He has a way of looking at the big picture.  Frank is also spelled Frantisek. Slovak,...
35083
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 8:28 pm
Hi Peter, Thanks for replying so quickly. I thought that I would get FRANK TRISIK's immigration info when I received his Army pension packet from the National...
35084
Carl
ktlrchk
Jan 26, 2013 8:33 pm
Bette, I'm not sure I understand Larry's comments but I did make a mistake about the first baptism record I sent you. There is a second baptism record for...
35085
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 8:33 pm
Hi CurtB, Thanks so much for replying with that info and I plan to continue looking in those records again. It's nice to have someone confirm that I seem to...
35086
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 8:38 pm
Thanks again, Curt. That's good to know. Bette...
35087
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 8:44 pm
Hi Frank, Thanks for replying and reminding me of that. I have been concentrating on his records in US which have been Frank and now am going to try to go...
35088
htcstech
whiteox_nelson
Jan 26, 2013 8:56 pm
In Curt's later find, the record shows Ferencz with his father's name TRISCSIK Nejtusz. Both names appear to use Hungarian spelling. The CS and SZ blends. So...
35089
htcstech
whiteox_nelson
Jan 26, 2013 9:16 pm
Also Nejtusz wife ONDERCSO Anna, in Hungarian pronounciation would be ONDER-CHO. For the record, it was Carl's find and not CurtB. Apologies to Carl. Peter M. ...
35090
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 9:31 pm
Hi Larry, I thought of that as I have a list of Common Slovak to English names, but I have not found any other name that could be a Surname. When Frank...
35091
martha.andras
Jan 26, 2013 10:23 pm
Hi! I noticed that someone posted a website for the town of Jarovnice (www.jarovnice.ocu.sk). I am wondering if anyone knows if there are websites for the...
35092
Bette
bettetina1
Jan 26, 2013 11:19 pm
Hi Carl, You found him!!!I can't believe it was so fast. I wrote a big thank you post to all of you for helping me find my grandfather, FRANK TRISIK AKA...
35093
htcstech
whiteox_nelson
Jan 26, 2013 11:55 pm
Hello Martha, Your best bet is to look at this site, select the letter the village/town name begins with and look through the list as there can be a number of ...
35094
htcstech
whiteox_nelson
Jan 27, 2013 12:56 am
Bette, Glad that we've helped. After the Location column are the Sponsors or God Parents, their Surname, Christian name, work and religion. Next column is the...
35095
helene cincebeaux
helenezx
Jan 27, 2013 1:47 am
Betty, In the Slovak Pride DB we have 2 people listing Ondercso from Jarovnice get back to me if you would like their contact information. helene ...
35096
davidsadvent...
Jan 27, 2013 3:48 am
Dear Martha: I believe that the village of DUPLIN in the Presov region of Slovakia was called Bányavölgy in Hungarian. The Hungarian name means "Valley of...
35097
martha.andras
Jan 27, 2013 4:26 am
Hi Peter & David, Yes - Duplin & Rakovcik are both in Saris. I have been working on my family tree for a long time and I do have my ancestors documented in...
