Is there a map of Slovakia on the net with the county, i.e., Saris, Spis,
etc., lines drawn in? If so what is the address (URL).

Thanks.

Dr. Q.
Reno, NV

"Judy (and Dr. Joe ) Quashnock" wrote:

> From: "Judy (and Dr. Joe ) Quashnock" <judyq@...>
>
> Is there a map of Slovakia on the net with the county, i.e., Saris, Spis,
> etc., lines drawn in? If so what is the address (URL).
>

Yes there is at rootsweb.com.
I found it through cyndislists.com  great geneology link site.
Stef

Try the URL's below..

This map lays out Hungarian Empire
http://feefhs.org/maps/indexmap.html
 

Maps here of each province as it existed are quite detailed.
http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910/vmlista.htm

-
Regards

Andy Verostko

averostko@...

http://www.bealenet.com/~averostko/
 
 
 

Judy (and Dr. Joe ) Quashnock wrote:

> From: "Judy (and Dr. Joe ) Quashnock" <judyq@...>
>
> Is there a map of Slovakia on the net with the county, i.e., Saris, Spis,
> etc., lines drawn in? If so what is the address (URL).
>
> Thanks.
>
> Dr. Q.
> Reno, NV
>
> --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
> ONElist users:  YOU can win a $100 gift certificate to Amazon.com.
> Check out the FRIENDS & FAMILY program to find out how.
> For details, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
>
> ------------------------------------------------------------------------

 

- 

>Yes there is at rootsweb.com.

A bit more specificity would be appreciated.  Thanks.

John

At 12:21 AM 8/6/99 -0500, you wrote:
>From: Stef <rdrunner@...>
>
>
>
>"Judy (and Dr. Joe ) Quashnock" wrote:
>
>> From: "Judy (and Dr. Joe ) Quashnock" <judyq@...>
>>
>> Is there a map of Slovakia on the net with the county, i.e., Saris, Spis,
>> etc., lines drawn in? If so what is the address (URL).
>>
>
>Yes there is at rootsweb.com.
>I found it through cyndislists.com  great geneology link site.
>Stef
>
>
>
>--------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
>GET WHAT YOU DESERVE! A NextCard Platinum VISA: DOUBLE Rewards points,
>       NO annual fee & rates as low as 9.9 percent FIXED APR.
>Apply online today!                http://www.onelist.com/ad/nextcard1
>
>------------------------------------------------------------------------

Thanks Andy.  Great province maps.  Since Saros is not at the end of the table
of provinces located at the site below, I almost missed the map at the bottom
of the table.  This is an outline map of Hungary, which shows all the
provinces.

http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910/vmlista.htm

John

At 09:13 AM 8/6/99 -0700, you wrote:
>From: Andy Verostko <averostko@...>
>
>Try the URL's below..
>
>This map lays out Hungarian Empire
>http://feefhs.org/maps/indexmap.html
>
>
>Maps here of each province as it existed are quite detailed.
>http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910/vmlista.htm
>
>-
>Regards
>
>Andy Verostko
>
>averostko@...
>
>http://www.bealenet.com/~averostko/
>
>
>
>
>Judy (and Dr. Joe ) Quashnock wrote:
>
>> From: "Judy (and Dr. Joe ) Quashnock" <judyq@...>
>>
>> Is there a map of Slovakia on the net with the county, i.e., Saris, Spis,
>> etc., lines drawn in? If so what is the address (URL).
>>
>> Thanks.
>>
>> Dr. Q.
>> Reno, NV
>>
>> --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>>
>> ONElist users:  YOU can win a $100 gift certificate to Amazon.com.
>> Check out the FRIENDS & FAMILY program to find out how.
>> For details, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>
>-
>
>
>--------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
>ONElist members are using Shared Files in great ways!
>http://www.onelist.com
>Are you?  If not, see our homepage for details.
>
>------------------------------------------------------------------------

>Are Kremnicka, Kremnicke, and Kremnica all the same town?....
>..."Bansko - Bystricky".  Is this the same as Banska-Bystrica?

As near as I can tell, there used to be two Kremnickas: one is now Stara
Kremnicka, and is south of the town of Kremnica, while the other was
just south of Banska Bystrica and is now part of that town.

Kremnicke Bane was a village north of Kremnica, today it's part of the
town.

You're right, Bansko-Bystricky is the adjective referring to the town of
Banska Bystrica.

Joe Armata
joe@...

> What about the word "goral" for those mountain people?  Where does
that
> come from?

Andrea, you are so sweet!

Goral comes from Polish, referring to a highlander (vrchar in Slovak).
It's actually pronounced "gural" - the o has an accent mark over it in
Polish, but Slovak drops the accent mark, so in literary Slovak it's
usually pronounced goral, but villagers still say gural.  From what I've
read, some settlers were already there during the 11th/12th centuries,
when the Polish/Hungarian border was farther south - the upper reaches
of the Hornad and Vah rivers.  After the border had shifted north, some
skipped over the border to flee oppressive feudal conditions in Poland,
or because there were in trouble with the law.  Probably the majority
though came into the area with the Wallachian migrations of the 15th to
17th centuries.  They've preserved their Polish dialect in compact areas
of northern Spis and Orava, and in island villages here and there where
they're a majority of the population (like in Huty, Male/Velke Borove,
Liptovska Teplicka, Liptovska Luzna or Lom nad Rimavicou), but in island
villages where they were a minority early in this century (like in
Liptovska Osada, Pohorela, or Polomka) they've assimilated to Slovak and
disappeared as a distinct group.

Joe
joe@...

Dear Greg,

Thanks for the fascinating information.  I would have suspected some sort of
linguistic missing links between Slovak and Polish up until recent times,
meaning I suppose WWII.

Are you familiar with the folk group Oravan?  I wonder if some of their
music on the audiotape that Greg Kopchak sells is goral music.  Wierd pipes
and so on.  Did you notice that another lister found someone named Wanigura
as a boarder in her ancestor's home around 1920?

Maybe another Vangor variant.  Julie Michutka, who posted about it, may be
able to tell me more.


----- Original Message -----
From: <joe@...>
To: <slovak-roots@onelist.com>
Sent: Saturday, August 07, 1999 3:06 PM
Subject: [SLOVAK-ROOTS] Re: "alias Vangor"


> From: joe@...
>
> > What about the word "goral" for those mountain people?  Where does
> that
> > come from?
>
> Andrea, you are so sweet!
>
> Goral comes from Polish, referring to a highlander (vrchar in Slovak).
> It's actually pronounced "gural" - the o has an accent mark over it in
> Polish, but Slovak drops the accent mark, so in literary Slovak it's
> usually pronounced goral, but villagers still say gural.  From what I've
> read, some settlers were already there during the 11th/12th centuries,
> when the Polish/Hungarian border was farther south - the upper reaches
> of the Hornad and Vah rivers.  After the border had shifted north, some
> skipped over the border to flee oppressive feudal conditions in Poland,
> or because there were in trouble with the law.  Probably the majority
> though came into the area with the Wallachian migrations of the 15th to
> 17th centuries.  They've preserved their Polish dialect in compact areas
> of northern Spis and Orava, and in island villages here and there where
> they're a majority of the population (like in Huty, Male/Velke Borove,
> Liptovska Teplicka, Liptovska Luzna or Lom nad Rimavicou), but in island
> villages where they were a minority early in this century (like in
> Liptovska Osada, Pohorela, or Polomka) they've assimilated to Slovak and
> disappeared as a distinct group.
>
> Joe
> joe@...
>
>
>
> --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
> GET WHAT YOU DESERVE! A NextCard Platinum VISA: DOUBLE Rewards points,
>        NO annual fee & rates as low as 9.9 percent FIXED APR.
> Apply online today!                http://www.onelist.com/ad/nextcard1
>
> ------------------------------------------------------------------------
>

> Are you familiar with the folk group Oravan?  I wonder if some of their
> music on the audiotape that Greg Kopchak sells is goral music.

Yes, the Oravan group plays a mix of Slovak village music from central
and southern Orava, and goral music from northern Orava, as well as
music from other regions of Slovakia.  Quite a talented bunch!

Joe
joe@...

I just posted Greg Kopchak to ask him if he knew any of the names of the
songs, other than Tancuj, Tancuj -- he says not.  I wonder if I can find
them to write a note and ask.



----- Original Message -----
From: <joe@...>
To: <SLOVAK-ROOTS@onelist.com>
Sent: Sunday, August 08, 1999 1:52 PM
Subject: [SLOVAK-ROOTS] Re: goral music


> From: joe@...
>
> > Are you familiar with the folk group Oravan?  I wonder if some of their
> > music on the audiotape that Greg Kopchak sells is goral music.
>
> Yes, the Oravan group plays a mix of Slovak village music from central
> and southern Orava, and goral music from northern Orava, as well as
> music from other regions of Slovakia.  Quite a talented bunch!
>
> Joe
> joe@...
>
> --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
> ONElist:  home to the world's liveliest email communities.
>
> ------------------------------------------------------------------------
>

I'm looking for others that have ancestors from Rovne, Slovakia. My
GGrandparents born about 1860 were John SVABEK and his wife Anna ZDAMIK and
Henry KAHAK and his wife Mary CABAJ.

Irene Svabek
Tennessee

Looking for others whose ancestors came from Illava or Trencin, Slovakia.
They were both located in Hungary at one time. Carolous SUMAK and his wife
Maria, Stephen LISKA and his wife Maria LATTYKO were my GGrandparents. My
best guess is that they were born about 1850.
Irene Svabek
Tennessee

Looking for Kovac,Kovach,Snoha. Kovac relatives came from Vesele, Snoha
relative- no idea, other than Slovakia right now. Settled in Skuylkill
County, PA. First names include: Joseph, Vendel, Matthew (Matsay?) and
Alzbeta. Anything familiar? 		 Joanne

SLOVAK-ROOTS-owner@onelist.com wrote:
>
> Hello and Welcome to SLOVAK-ROOTS mail list!
>
> This list is for genealogy queries on ancestors who came from the former
Austria-Hungary, which are generally the modern day countries of Hungary, Czech
Republic and Slovak Republic. Queries on locating information in the "old
country" as well as locating information where your ancestors settled are
welcomed on this list.
>
> The rules of this list are simple...
>
> 1. no flames (rude or abusive postings to other listmembers), do not post
off-topic emails (which include chain letters, virus warnings, spam etc.)
>
> 2. Please do not forward emails from this list to other lists, whether on the
onelist server or other servers, and do not forward emails from other servers to
this list. Both are considered copyright violations. The only exception of
course is if you are the original writer of the email, then you can send it
wherever you'd like!
>
> 3. Please keep queries related to genealogy.
>
> HOW TO WRITE A SUCCESSFUL QUERY - The help you receive on any list is directly
related to how well you communicate what you are looking for. Please see the
section on Writing a Good Query on Helpful Hints for Successful Searching at
http://www.rootsweb.com/~irlwat/instruct.htm
>
> Please take a moment to write a message to the list, introduce yourself and
tell us where you are searching.
>
> To unsubscribe from this list, go to the ONElist web site, at
> www.onelist.com, and select the User Center link from the menu bar
> on the left. This menu will also let you change your subscription
> between digest and normal mode.
>
> Thanks and Happy Searching!
>
> Maura Petzolt
> SLOVAK-ROOTS listowner
> sabinov@...

Am new to the world of Slovak Roots.
Searching for information on the village of Slatvina and for information on
relatives of Andrew Gredesky (Andras Gredecky was his name on the immigration
records).  He entered the US in 1902, went to Pennsylvania.  His birthplace
was listed as Slatvina, Austria-Hungary.
     Further seekings--Are the Rusyni usually Byzantine Catholic, or can they
be Russian Orthodox?  Andrew married Mary Rizsak who, I assume was born in
Ungvara (present day Uzhorod [?]) since her parents were married in Ungvara
and she attended the Russ. Ortho church in this country.  We are also
searching for info on the Rizsaks.  Would like to settle as to whether or not
they are Slovaks, Rusyni, Ukrainians, or Belorussians.
Caroline

Hello everyone! I'm researching the DROTAR and STANKO surnames out of
Austria-Hungary. My grandfather was Joseph Albert DROTAR and my grandmother
was born Julie Ann STANKO but became DROTAR. They came to the US as children
in the early years of this century. Joseph was born Feb. 4, 1907 and died in
1985, Julie was born Dec. 18, 1909 and died in 1986.

They came from a village called RUDNO, and I have no idea where this village
is now. They came to Rock Springs, Wyoming, then to Colorado. I believe they
entered the country through a Washington State port, possibly in Tacoma.

Both came from very large families with lots of siblings, brothers on my
grandfather's side, sisters on my grandmother's side.

They spoke Slovak and English, and were Roman Catholics. The belief that my
grandfather at least entered the US through Tacoma comes from my mother, who
told me once that he'd always had a soft spot for Washington State because
of this.

The village--I have little to go on here other than the name "Rudno,
Austria-Hungary." My mother told me it's written this way on my
grandmother's birth certificate, which I have yet to be able to convince her
to show me.

They were married in either the late 20s or early 30s, and had 2 children.
Their oldest daughter died very young. Their younger daughter is my mother,
Mardell Rose DROTAR. They lived all of their married lives in either
Colorado or Wyoming (Arvada, CO/Ramah, CO/Denver, CO and Rock Springs, WY)

Any and all help and advice will be appreciated. :)

Thanks!

Salena Moffat :) email: salenamoffat@...

Try:  http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/loctown.htm   Fill in the name of
the town and select Slovakia.  It's about 90 miles from Bratislava if that is
the correct spelling.  Other options are given.

John



At 09:17 AM 8/12/99 -0700, you wrote:
>From: "Salena Moffat" <salenamoffat@...>
>
>Hello everyone! I'm researching the DROTAR and STANKO surnames out of
>Austria-Hungary. My grandfather was Joseph Albert DROTAR and my grandmother
>was born Julie Ann STANKO but became DROTAR. They came to the US as children
>in the early years of this century. Joseph was born Feb. 4, 1907 and died in
>1985, Julie was born Dec. 18, 1909 and died in 1986.
>
>They came from a village called RUDNO, and I have no idea where this village
>is now. They came to Rock Springs, Wyoming, then to Colorado. I believe they
>entered the country through a Washington State port, possibly in Tacoma.
>
>Both came from very large families with lots of siblings, brothers on my
>grandfather's side, sisters on my grandmother's side.
>
>They spoke Slovak and English, and were Roman Catholics. The belief that my
>grandfather at least entered the US through Tacoma comes from my mother, who
>told me once that he'd always had a soft spot for Washington State because
>of this.
>
>The village--I have little to go on here other than the name "Rudno,
>Austria-Hungary." My mother told me it's written this way on my
>grandmother's birth certificate, which I have yet to be able to convince her
>to show me.
>
>They were married in either the late 20s or early 30s, and had 2 children.
>Their oldest daughter died very young. Their younger daughter is my mother,
>Mardell Rose DROTAR. They lived all of their married lives in either
>Colorado or Wyoming (Arvada, CO/Ramah, CO/Denver, CO and Rock Springs, WY)
>
>Any and all help and advice will be appreciated. :)
>
>Thanks!
>
>Salena Moffat :) email: salenamoffat@...
>
>
>--------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
>Show your ONElist SPIRIT!
>http://www.onelist.com/store/tshirts.html
>With a new ONElist SHIRT available through our website.
>
>------------------------------------------------------------------------

I need to know how to say "You're in my heart forever" in Slovak. I have a
piece of jewellry and that's what my Mom says it says, but I need to be
sure. I can't make out the letters, or I'd email the inscription, so I have
to do this in reverse order. Arghh...

Thanks!

Salena :)

Salena,
"Ti si u mojim srdce navzdy" (small v over the z)(navzdy means "forever)
"Ti si u mojim srdce naveky" (naveky means "for ever and ever)

Joe



joekrall@...
Concord, NC
USA
----- Original Message -----
From: Salena Moffat <salenamoffat@...>
To: <SLOVAK-ROOTS@onelist.com>
Sent: Thursday, August 12, 1999 2:57 PM
Subject: [SLOVAK-ROOTS] Help! :)


> From: "Salena Moffat" <salenamoffat@...>
>
> I need to know how to say "You're in my heart forever" in Slovak. I have a
> piece of jewellry and that's what my Mom says it says, but I need to be
> sure. I can't make out the letters, or I'd email the inscription, so I have
> to do this in reverse order. Arghh...
>
> Thanks!
>
> Salena :)
>
>
> --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
> Congratulations to Molly Jones
> This week's FRIENDS & FAMILY WINNER!
> To enter, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
>
> ------------------------------------------------------------------------

Seeking information on my Great Grandfather Michael Kislan.  According to
his social security application, he was born in Kelsco, Czechoslovakia.
The writing isn't clear on the application, but the spelling of the town is
hard to read.  He was born January 8, 1871 to Andrew Kislan and Mary Diehl.
  Michael came to Pennsylvania prior to 1892.  His first son was born in
Eckley, Pennsylvania in 1892.  Michaels wife's name was Mary Dillon.  I do
not know if he married her in the old country for if he met and married her
in Pennsylvania.  Michael diedon January 25, 1945.  He had 4 children;
Joseph William b. Mar. 13, 1892, Mary, dob unknown, Michael b. Feb 25, 1895
and my Grandfather, John Albert b. Oct. 6, 1897.

My father doesn't think Zedo, (this is what they called Michael), was
naturalized.  Zedo was a coalminer as well as my grandfather.

Zedo died from a heart attack and we believe cancer.  Would like to know if
the town of Kelsco is the correct spelling and if the name Kislan rings a
bell with anyone.

Thanks,

Diana Toohey (Kislan)

Joseph--Thank you, thank you, thank you! You've made my day easier :)

Salena



>From: "Joseph Krall" <joekrall@...>
>Reply-To: SLOVAK-ROOTS@onelist.com
>To: <SLOVAK-ROOTS@onelist.com>
>Subject: Re: [SLOVAK-ROOTS] Help! :)
>Date: Thu, 12 Aug 1999 16:30:44 -0400
>
>From: "Joseph Krall" <joekrall@...>
>
>Salena,
>"Ti si u mojim srdce navzdy" (small v over the z)(navzdy means "forever)
>"Ti si u mojim srdce naveky" (naveky means "for ever and ever)
>
>Joe
>
>
>
>joekrall@...
>Concord, NC
>USA
>----- Original Message -----
>From: Salena Moffat <salenamoffat@...>
>To: <SLOVAK-ROOTS@onelist.com>
>Sent: Thursday, August 12, 1999 2:57 PM
>Subject: [SLOVAK-ROOTS] Help! :)
>
>
> > From: "Salena Moffat" <salenamoffat@...>
> >
> > I need to know how to say "You're in my heart forever" in Slovak. I have
>a
> > piece of jewellry and that's what my Mom says it says, but I need to be
> > sure. I can't make out the letters, or I'd email the inscription, so I
>have
> > to do this in reverse order. Arghh...
> >
> > Thanks!
> >
> > Salena :)
> >
> >
> > --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
> >
> > Congratulations to Molly Jones
> > This week's FRIENDS & FAMILY WINNER!
> > To enter, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
> >
> > ------------------------------------------------------------------------
>
>
>
>--------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
>ONElist users:  YOU can win a $100 gift certificate to Amazon.com.
>Check out the FRIENDS & FAMILY program to find out how.
>For details, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
>
>------------------------------------------------------------------------

I can confirm that there was a large Slovak settlement in (nearby to me)
Tacoma, although few traces of it remain.  There is, or was, a Slovak
Catholic parish, for example.  I have never found a Slovak heritage society
there, and I can't imagine that one would exist without someone on the Web
knowing about it.  Guess I'll have to start one.  :-)

----- Original Message -----
From: Salena Moffat <salenamoffat@...>
To: <SLOVAK-ROOTS@onelist.com>
Sent: Thursday, August 12, 1999 9:17 AM
Subject: [SLOVAK-ROOTS] Researching my ancestors


> From: "Salena Moffat" <salenamoffat@...>
>
> Hello everyone! I'm researching the DROTAR and STANKO surnames out of
> Austria-Hungary. My grandfather was Joseph Albert DROTAR and my
grandmother
> was born Julie Ann STANKO but became DROTAR. They came to the US as
children
> in the early years of this century. Joseph was born Feb. 4, 1907 and died
in
> 1985, Julie was born Dec. 18, 1909 and died in 1986.
>
> They came from a village called RUDNO, and I have no idea where this
village
> is now. They came to Rock Springs, Wyoming, then to Colorado. I believe
they
> entered the country through a Washington State port, possibly in Tacoma.
>
> Both came from very large families with lots of siblings, brothers on my
> grandfather's side, sisters on my grandmother's side.
>
> They spoke Slovak and English, and were Roman Catholics. The belief that
my
> grandfather at least entered the US through Tacoma comes from my mother,
who
> told me once that he'd always had a soft spot for Washington State because
> of this.
>
> The village--I have little to go on here other than the name "Rudno,
> Austria-Hungary." My mother told me it's written this way on my
> grandmother's birth certificate, which I have yet to be able to convince
her
> to show me.
>
> They were married in either the late 20s or early 30s, and had 2 children.
> Their oldest daughter died very young. Their younger daughter is my
mother,
> Mardell Rose DROTAR. They lived all of their married lives in either
> Colorado or Wyoming (Arvada, CO/Ramah, CO/Denver, CO and Rock Springs, WY)
>
> Any and all help and advice will be appreciated. :)
>
> Thanks!
>
> Salena Moffat :) email: salenamoffat@...
>
>
> --------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
> Show your ONElist SPIRIT!
> http://www.onelist.com/store/tshirts.html
> With a new ONElist SHIRT available through our website.
>
> ------------------------------------------------------------------------
>

Andrea--Thank you so much for this information! It gives me more information
than I had when I woke up, that's certain! I really appreciate this, and I'm
going to see what I can track down. Naturally, when I lived in Washington
(Bellingham) I didn't have much interest in genealogy. Now that I live half
the country away I've developed a passion! LOL.

Thanks again,

Salena :)



>From: "Andrea Vangor" <drav@...>
>Reply-To: SLOVAK-ROOTS@onelist.com
>To: <SLOVAK-ROOTS@onelist.com>
>Subject: Re: [SLOVAK-ROOTS] Researching my ancestors
>Date: Fri, 13 Aug 1999 00:42:02 -0700
>
>From: "Andrea Vangor" <drav@...>
>
>I can confirm that there was a large Slovak settlement in (nearby to me)
>Tacoma, although few traces of it remain.  There is, or was, a Slovak
>Catholic parish, for example.  I have never found a Slovak heritage society
>there, and I can't imagine that one would exist without someone on the Web
>knowing about it.  Guess I'll have to start one.  :-)

Dear listmembers,

Here it is Friday the 13th of August... which is unbelievable to me as I
don't really remember most of this past week. I  have been extremely ill
with pneumonia, and Andrea Vangor has been aware of the situation and
has "watched" over things for me.

When I left things in Andrea's hands because I knew I could not handle
things, we had 103 or so listmembers, and today we have 120, so new
people have joined.  I didn't want to send a message to the list about
my illness before, and thankfully I am better, but have been diagnosed
with an uncommon form of pneumonia, atypical mycoplasma pneumonia, which
has a long recovery period. I'll spare you the gory details, but I am
probably only operating at 60%. However, I am now able to come to the
computer once and day and monitor things, which is an improvement. I am
still under the care of a Pulmonary Specialist, and am not sure if I
will be able to start the new school year on 26 Aug.

I hope that you have all been helping each other as usual.... probably
you didn't even notice I was "gone" <g>  I did want to explain things,
in case there were situations that did not get answers, or the new
people didn't understand how things work on this list.

So, altho you may not have realized I was "gone", I"m back, but nowhere
near full speed.
It will be a big help to me, and to each other, if you can continue to
help each other, and remember that lots of good basic information is on
my Helpful Hints page.

Thanks in advance for your cooperation!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Maura Petzolt             Mobile Alabama USA
sabinov@...
Helpful Hints for Successful Searching
http://www.rootsweb.com/~irlwat/instruct.htm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hi Maura:

Welcome back.  Sorry to hear about your ill health.  May you improve every
day.  God be with you.

Joan

Dear Listowner:
My thougts and prayers are with you ..       Hoping for your continued
improvment..
Regards,                                                   Irene Lawson

Here's to your speedy recovery!...............Audrey

Hope you get to feeling better and can return to school on time.  Caroline

I'm still not sure if I subscribed correctly and can send and receive
messages ??  If this goes through , I must be OK.    Fran Winslow

John:

You are coming through clear as a bell.

Diana Toohey

At 05:14 AM 8/15/99 -0400, you wrote:
>From: "john winslow" <JOFRA@...>
>
>    I'm still not sure if I subscribed correctly and can send and receive
>messages ??  If this goes through , I must be OK.    Fran Winslow
>
>
>--------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
>ONElist users:  YOU can win a $100 gift certificate to Amazon.com.
>Check out the FRIENDS & FAMILY program to find out how.
>For details, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>

Fran--Receiving you loud and clear. :) Welcome to the list!

Salena Moffat





>From: "john winslow" <JOFRA@...>
>Reply-To: SLOVAK-ROOTS@onelist.com
>To: <slovak-roots@onelist.com>
>Subject: [SLOVAK-ROOTS] ?
>Date: Sun, 15 Aug 1999 05:14:18 -0400
>
>From: "john winslow" <JOFRA@...>
>
>     I'm still not sure if I subscribed correctly and can send and receive
>messages ??  If this goes through , I must be OK.    Fran Winslow
>
>
>--------------------------- ONElist Sponsor ----------------------------
>
>ONElist users:  YOU can win a $100 gift certificate to Amazon.com.
>Check out the FRIENDS & FAMILY program to find out how.
>For details, go to http://www.onelist.com/info/onereachsplash3.html
>
>------------------------------------------------------------------------
"Ti si u mojim srdce naveky."