BODY { font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:12px; }Hi Michael, Apologies to the group if this seems to be a bit OT, but on the other hand, we...
Ron, you really made my day!! Thanks so much for going on an adventure to Kostolany nad Hornadom, I can't wait to see the photos. I'll check to see if they are...
Julie, Thanks for the insight on how to research Slovak language questions. Since I have a niece-in-law who was born in Presov I have that first hand resource....
Bill, November weather is pretty chilly. 3 C / 38 F during the day. At night down to - 10 C / -28 F. If you are heading into the mountains it is even colder. ...
A beginning. Miklosvagas / Miklusovce still has the Guman family members living there. There are no Semonich / Semanic names in the list. I did a search for...
It is inspirational to read Julies list of references. I won§t tell mz professor that I blew this one1 I sent off 5 kg of my class books to a friend in...
I'm not an expert, but I would pronounce it GOO-doss. Janet ... From: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com [mailto:SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com] On Behalf Of Evelyn...
The films are online. Sent Debbie the numbers. From: hmsbob@... Sent: Monday, August 30, 2010 2:41 PM To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com Subject: Re: [S-R]...
knew i could count on you mike and am sure john will also send it he originally sent it to me and am so much appreciative of both of you and all the...
Elaine- now that was funny- to ma velmi potesilo! Ben ________________________________ From: Elaine <epowell@...> To: "SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com"...
Hey there, "-ik," "-ov," or any other suffix does not denote "son of..." in Slovak. In fact, there is no real Slovak word for "of," as the genitive...
The same is also true for tvar and tva'r. Tvar is shape, and tva'r is face... The diacritics make languages like Slovak fun..... and make searching for family ...
Hi Elaine, I doubt that you will find that moment in your research, and the ik suffix is just a diminuitive, nothing more. The suffix will not tell you "who...
Martha, I scanned your entry to a friend who is from Hungary. Hopefully, she can give you a translation. From: martha.andras Sent: Sunday, August 29, 2010 2:29...
The one I love is being faced with two restroom doors and both say Pani - it's the accent mark that makes the difference but then so many bathrooms there have...
I hope this is the right way to respond to a posting - I'm still a little new here, but loving reading all the postings. Curt - I too come from a family of...
Ben That was the perfect all inclusive answer,... thank you. Larry Kocik ... From: Ben Sorensen <cerrunos1@...> To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com Sent:...
Hi, my computer has been down! I did mean SLAVS not slaves. Thank you all for being smart enough to correct this. Tom, I am sorry for the typo. maxine ... ...
Julie M. As far as I know I am not related to the Dolyaks from Orlov. I corresponded for a time with someone preparing a genealogy of the Orlov group and we...
What a coincidence--I am currently reviewing the 1869 Census of Siroke looking for my relatives, and I noticed the Dolyak name because I wondered how it was...
Elaine, Well,no. The name has only two syllables. The old spelling is in the Hungarian alphabet. As Janet Kozlay explained, Hungarian has a number of double...
Curt, So if Slovak has the ly letter, in Slovakia is it pronounce Doe-yak? Too bad the SR forum doesn't have sound! Elaine Sent from my iPhone ... [Non-text...
