Very interesting. And I see also by that site that SCHMOEGER is the German word for SMIZANY. I will be looking at the Smizany records next, as these are...
26819
dgadams50
Jun 4, 2010 9:34 pm
Thanks for your reply. I have a good bit of information on Steve Homza including various censuses, his immigration documents into Baltimore in 1910, his WWI...
26818
CurtB
curtbocha
Jun 4, 2010 9:11 pm
Note that it is not Sontagsgrun, But Sontagsgrund, more than likely a German name for the town or area. Curt B....
26817
Samuel Ontko
smontko
Jun 4, 2010 8:13 pm
I believe the marriage record indicates that he was Greek Catholic so the Porac church records should be your next adventure. I have looked at those before....
26816
dot
dotdonahoo
Jun 4, 2010 7:45 pm
John, Please let me know if you received my e-mail and scan sent on 5/30 directly to your personal e-mail address re the Gajdos name. I'm sending this via...
26815
lazybee78
Jun 4, 2010 7:33 pm
Hi Phil, My family is also from Markusovce, I have a third great grandmother named Catharina Czvengross she married Michael Hruby, I could not look at your...
26814
gklodzen@...
gene62cu
Jun 4, 2010 6:13 pm
Just a few thoughts on the topic of incomplete records. While researching microfilmed 1816 deaths as recorded in village Vinne I found on one register page...
26813
christine mackara
cbm1048
Jun 4, 2010 5:07 pm
KOTTERBACH is the german name for RUDNANY, according to a list I saved from http://de.wikipedia.org/wiki/ Christine ... From: Tom Geiss To:...
26812
Tom Geiss
tomfgurka@...
Jun 4, 2010 4:15 pm
I am following this with great interest, since I am currently looking at the LDS records for MARKUSOVCE (Markusfalva- "the ancient ones") Two years ago,...
26811
pstupak
Jun 4, 2010 2:51 pm
Thanks Samuel! The Porac location almost provides more questions than answers. I see that around this time Porac was over 92% Greek Catholic, which either...
26810
pstupak
Jun 4, 2010 2:29 pm
Thanks Dennis, that was about what I could make it out to be as well! If I have a chance to get back to the LDS center before the films are returned then I'll...
26809
haluska
ddhalusker
Jun 4, 2010 1:12 pm
I wish I could help you but it looks like Hercs to me. The last letter is obscure but I can think of no other ending within the amoubt of space left on the...
26808
Frank R Plichta
frank_r_plichta
Jun 4, 2010 1:03 pm
Stephen, Some additional thoughts about your military uniform photo. The "boots" you refer to are actually "wrapped leggings" . In WWI the troops did not wear...
Earlier today I my records finally arrived at my local LDS family research center, and I was able to look at my g g grandparents39; marriage record. Quite...
26805
Frank R Plichta
frank_r_plichta
Jun 4, 2010 1:14 am
Stephen, In my opinion, this looks like a WWI USA uniform. The medallion part of the medal looks like the winged female form with a shield in her left hand and...
26804
Nancy Hayes
viewcards2001
Jun 4, 2010 12:44 am
Looks like it could be English. Nancy From: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com [mailto:SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com] On Behalf Of stephengcox Sent: Thursday, June...
26803
stephengcox
Jun 4, 2010 12:35 am
Dear friends of SLOVAK-ROOTS, I wonder if I could enlist your help with a photo analysis. The photo in question was among my grandmothers possessions, and may...
26802
haluska
ddhalusker
Jun 3, 2010 9:18 pm
Curt, I thank you.... Cousin Vlasto sent this.... Her mother was Helena Pilat. Her husband was Jan Lesko (that's why mother's name is Janosne Lesko –...
26801
CurtB
curtbocha
Jun 3, 2010 8:38 pm
Denis, This is not really two different women. It is the same woman. It says she is the wife of Janos Lesko, but that the child is not his. Curt B....
26800
haluska
ddhalusker
Jun 3, 2010 7:16 pm
Here is my cousin Vlastimil's take on the subject. I have not had time to think about it yet. But I thought I would post it so nobody's Brain explodes! I have...
26799
haluska
ddhalusker
Jun 3, 2010 5:20 pm
Now that is a thought. Adoptive Mother thet is. I will check that out.... My Family is rough going..... Thanks ... the baptismal records. In my situation the...
26798
MILAN HUBA
mhuba
Jun 3, 2010 3:27 pm
Interesting, I ran into the same situation with two mothers listed on the baptismal records. In my situation the explanation was obvious. The birth mother...
26797
Nancy Gibbs
bohnenstiehl...
Jun 3, 2010 3:00 pm
I need clarification on some records I have found at the FHC pilot records. It all goes back to the marriage record I found at Slovakia, RC, Kende, #429, p....
26796
Sandra/John Panzitta
mygraytommy
Jun 3, 2010 12:39 pm
Carl, Thanks so much for educating yourself about Austro-Hungarian military records, I am so grateful you share your expertise. I will order these films today...
26795
Bill Tarkulich
smitko2
Jun 3, 2010 12:15 pm
Has anyone else noticed that John Jaso's record header page for church record translation has disappeared? http://www.bmi.net/~latin/ Luckily, I have a local...
26794
Carl
ktlrchk
Jun 3, 2010 12:12 pm
Hi Sandra, I agree with you that the film looks like an index (probably of names). I have not seen that for Hungarian regiments. Austrian and Czech regiments...
26793
Bill Tarkulich
smitko2
Jun 3, 2010 11:55 am
I think remembering that these are actually church sacramental records helps speculate. Nobody knows for sure, and local priest customs varied a bit. I will ...
26792
haluska
ddhalusker
Jun 3, 2010 11:05 am
I sure am interested. I plan to visit my villages in the future... Dennis...
26791
haluska
ddhalusker
Jun 3, 2010 11:00 am
Why would two women be listed for one child? I have Anna? being the 15th.birth Oct.27th.1897.Illegitimate. Listing two women,Janosne Lesko and Helena Pilat as...